แปลจากภาษาอังกฤษ translatesubtitles.com
- ก่อนหน้านี้ใน "The Endgame"...
- คุณ Fedorova คุณถูกพามาที่นี่เพื่อพูดคุย
105 ข้อหาทางอาญาของรัฐบาลกลางต่อคุณ
- ฉันเป็นแค่นักธุรกิจหญิง
- คุณเป็นทหารรับจ้าง คุณเรียกใช้กองทัพจ้าง
- เธอทำงานมาหลายปีแล้ว
ฉันคิดว่าเธอพาคุณไปหาเธอ
- คุณให้เครดิตเธอมาก
- ฉันไม่แน่ใจว่าคุณให้เธอเพียงพอ
- เราคิดว่ามันอาจจะเป็นประโยชน์กับทุกคน
เพื่อหารือข้ออ้าง
- คุณยุ่งกับผู้หญิงผิดคน
- ธนาคารเพิ่งโดนมือปืนหกคน
- ธนาคารถูกล้อมรอบ การแสดงความสามารถลดลงแบน
- เอาล่ะ มาดูกันว่าอันต่อไปหรือไม่
จะมีการเตะ
- ออกจาก. ทำงานจากสำนักงาน
- ฉันเหนื่อยกับการถูกส่งตัวไปจริงๆ
- คุณขุดหลุมฝังศพของคุณเอง
- มีแนวโน้มว่าจะมีกลยุทธ์ที่ใหญ่กว่า
เธอคิดในวงกว้าง
- ถ้าเธอพาเราไปหาเธอ หาเหตุผล
- วาเลอรี เทิร์นเนอร์
คุณเปลี่ยนสามีของคุณให้เป็นเอฟบีไอจริงๆ
- ตัวแทนของรัฐบาลกลางรับ
เงินยาทำหน้าที่ทั้งหมดสิบปี
- คำสั่ง? คุณมองเข้าไปในสามีของฉัน?
- คุณมองเข้าไปในของฉัน
- สามีของเธอ เซอร์เกย์ เขาเสียชีวิตเมื่อ?
- 18 เดือนที่แล้ว. - อยู่ระหว่างดำเนินการ
โชคดีนะ เซอร์เกย์ - ฉันจะไม่ต้องการมัน
ตอนนี้เอเลน่าอยู่ในความดูแล ฉันจะออกไปเร็ว ๆ นี้
- นางเฟโดโรว่ามีหลักฐาน
ที่สามารถพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของโอเว่นได้
- เธอมาได้ยังไง? - เธอคือคนที่ใส่ร้ายเขา
- ฉันเข้ายึดธนาคารเจ็ดแห่ง แต่ไม่ใช่เพื่อเงิน
เมื่อวันนี้สิ้นสุดลง พวกคุณคนหนึ่งจะหายไป
กลัวคุณเป็นคนต่อไป? คุณไม่.
คุณคือ.
-แต่เป็นภาษาอังกฤษ
เธอพูดว่า "Sergey คุณกำลังแต่งงานกับผู้หญิง
แต่คุณยังเด็กอยู่"
- แม่ของคุณมีความหมายดีและรักคุณอย่างสุดซึ้ง
แต่คุณไม่ใช่เด็กผู้ชาย
- แม้ว่าคุณเป็นผู้หญิงที่แท้จริง
นี่จะเป็นการขี่ที่ดุร้าย
ฉันสัญญากับคุณว่า
- เราจะพลาดงานแต่งงานของเรา
- คริสตจักรเต็ม ด้านหลังมีที่ว่าง
- คุณไม่รู้ว่าคุณกำลังติดต่อกับใคร
- มีนักสู้ข้างถนนเก่า
ฉันมีอีกเรื่องจะบอกคุณ
- ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินมัน
ทนายของคุณบอกว่าคุณใส่ร้ายสามีฉัน
ฉันต้องการที่จะรู้ว่าทำไม
- เรื่องใหม่นี้ก่อน
ฉันคิดว่าคุณจะชอบมัน - ฉันสงสัยมัน.
- คุณจะกลับมา เจ้าหน้าที่เทิร์นเนอร์ เจอกันเร็วๆนี้.
- สิ่งนี้เริ่มเมื่อไหร่?
ฉันอยู่ในความมืดมานานเท่าไหร่แล้ว แอนโทนี่?
- คุณอยู่ในความมืด วาล?
ถูกโอเว่นล้อมกรอบโดยทนายคนนี้
อย่างที่เขาพูดหรือเป็นเกมฝึกสมอง?
- เอกสารการหย่าร้างจากสีน้ำเงิน
ในวันเดียวกันนั้นเธอโจมตีเมือง?
และโอเว่นก็ดำเนินไปพร้อมกับมันทั้งหมด
- ไปที่เรือนจำ กดเขาลงไป
สอบปากคำสามีของฉัน?
นั่นคือที่ที่เราอยู่?
- ดี?
Fedorova, ธนาคาร, โอเว่น...
ฉันยังไม่รู้ว่าเป็นยังไง
- หลับตาสักสองสามชั่วโมงวาล
คุณต้องดูแลตัวเอง
- ขอบคุณแอนโทนี่
- ใช่ ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อช่วย
โอเว่น.
- ไปทางตะวันออกหนึ่งช่วงตึก!
- ตอนนี้ธนาคารนี้มีความสำคัญสูงสุด
มีสัญญาณของกิจกรรมเซิร์ฟเวอร์ แฮ็ค
เราคิดว่าเธอเป็นผู้นำภายใน
รับชื่อ สัญชาติ อะไรก็ได้
- ปืนยาวอะไรครับเจ้านาย?
- HRT วางกล้องงูเพื่อฟื้นการเฝ้าระวัง
ฉันเสร็จแล้วบินตาบอด
เราจะเอาธนาคารพวกนี้ไปคืนทีละคน โดยเริ่มที่นี่
เฮ้ คุณได้ยินอะไรจากฟอร์ท ทอตเทน?
- น้อยมาก.
- ใช่ ฟังนะ คุณภักดีต่อวาล
และฉันซาบซึ้งสิ่งนั้น แต่คุณเห็นสิ่งนี้ไหม
มีรถตู้เพิ่มขึ้นทุกชั่วโมง ดูดีขึ้นทุกธนาคาร
หากสิ่งนี้กลายเป็นไฟป่า
ซึ่งฉันจะไม่ปล่อยให้เกิดขึ้น แต่ถ้ามันเกิดขึ้น
เราทุกคนถูกไฟไหม้
ดังนั้นให้พิจารณาการไหลของข้อมูลอย่างอิสระ
มันเป็นการเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาด
- ใน 12 ชั่วโมงนับตั้งแต่ธนาคารเจ็ดแห่งถูกยึดไป
ในมหานครนิวยอร์กไม่มีความคืบหน้า
ในความพยายามของ FBI ในการเรียกคืนพวกเขา
- การเทคโอเวอร์เป็นงานของกลุ่มที่ไม่เป็นระเบียบ
ที่เน้นความปลอดภัยที่หละหลวม
ที่ธนาคารใกล้เคียง
ในส่วนของธนาคารกลางสหรัฐ (New York Federal Reserve)
พวกเขามีล็อบบี้และจะไม่ไปอีก
พวกเขาไม่มีทางเข้าถึงทองคำ
และไม่มีทางลบออก
นี้จะถ่ายทอดสดใน 30 นาที
- เราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นใน Federal Reserve
ไม่มีการสื่อสารจากภายใน
ไม่มีอะไรจากตัวประกัน Ameera Ojjeh
- เรียกว่า "พีอาร์"
- เป็น Band-Aid บนบาดแผลกระสุนปืน
- มีการกักกันตามคำขอของวอชิงตัน
"เหยียบอย่างระมัดระวัง คลี่คลายสิ่งนี้"
มีสายตาที่ตึงเครียดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้
คนที่ทรงพลัง - มากกว่าที่คุณคาดหวัง?
- ไกลมาก. - พร้อมที่จะดำเนินการต่อหรือไม่
เรื่องนี้เป็นเรื่องของแม่และลูก
- ผู้หญิงคนนี้เสียสติไปแล้ว
- เด็กคนนี้ซับซ้อนมาก
แต่แม่ก็ทุ่มเทมาก
- ฉัน-- ฉันสั่งในแอปแล้ว
แต่ไม่มีที่ในแอพที่จะระบุโฟมพิเศษ
และหุ้นส่วนในบริษัทของฉัน พวกเขา...
มีความเฉพาะเจาะจงมาก--
ใช่ โฟมเสริม
- เธอทำให้แน่ใจว่าเด็กได้งานที่ดี
และตอบสนองความต้องการทั้งหมดของเขา
- ขอขอบคุณ. ฉันกำลังไป.
- เด็กคนนี้ไม่สามารถหลุดพ้นจากปัญหาได้
- เฮ้ มานี่สิ - อะไรนะ?
- รับเขา ไป!
- คุณคือใคร? - อย่าขยับ
- เข้ามา. พวกคุณต้องการอะไร?
- ในรถ.
- เคลื่อนย้ายไปมา.
- วันหนึ่งแม่ต้องเผชิญความจริง
- นี่มันอะไรกันเนี่ย?
ฉันคิดว่าฟีดจอภาพเหล่านี้ปลอดภัย
ผู้ชายคนนั้นมีระเบิดใส่เขา
- เลขาแบรดเบอรี
- โอ้พระเจ้า.
เกิดอะไรขึ้น?
- ฉันมีลูกชายของคุณ
- อา.
เราอยู่ที่นี่
- จราจรครับแม่
- ซึ่งแขกทุกคนพยายามหลีกเลี่ยง
ฉันต้องการเวลาสักครู่กับ dochka
มันไม่ใช่ความผิดของเขาทั้งหมด
- มันเป็นวันสำคัญ วันของคุณ
คุณปรากฏตัวเมื่อคุณต้องการ
ตั้งแต่คุณมาหาเรา
ฉันรู้สึกว่าคุณเป็นของฉัน
ดีขึ้นเท่านั้นเพราะคุณไม่ได้
- ฉันเป็นหนี้ชีวิตคุณ คุณช่วยฉันไว้.
- คุณไม่ได้เป็นหนี้ฉัน คุณคือขุมทรัพย์
และอนาคตของครอบครัว
- กับเซอร์เกย์ - ใช่.
ผู้ชายมักจะเผชิญกับธุรกิจอันตรายของเรา
แต่ผู้หญิงคือพลัง
และวันหนึ่งคุณจะกลายเป็นราชินีคนใหม่
ดังนั้น...
มงกุฎเพชร
มันปกป้องฉันเสมอในเวลาที่รุนแรง
เราเหมือนกันมาก
ความตายและโศกนาฏกรรมมากมายในชีวิตของเรา
แต่คุณคือจุดเริ่มต้นใหม่
- รอคณะนักร้องประสานเสียง
- เธอบอกให้คุณวิ่งหนีอย่างนั้นเหรอ?
- ยังคงตัดสินใจ
โอ้โอกาสสุดท้าย
- ฉันอยู่ในชุดแล้ว
- ฉันจะรักคุณตลอดไป.
- คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?
- แค่ผู้หญิงจับผิดกฏหมาย
บ้างก็ว่าลักพาตัว
- งั้นคุณเอาลูกชายของฉันไปไหม ลูกชายของฉัน?
เขาเคยทำอะไร?
ประเด็นของเรื่องนี้คืออะไร? คุณต้องการอะไร?
- คุณถ่มน้ำลายหมุนช้าๆ
แต่สำหรับตอนนี้
ฉันจะซื้อเสื้อผ้าใหม่
ฉันอยู่ในสองวันนี้แล้ว
- ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับเขา
ฉันจะแขวนคอคุณเอง
เสื้อผ้าใหม่?
จับเธอเข้าคุกสีส้ม
- คุณกำลังเตะรังผึ้ง
- เธอไม่ใช่รังผึ้ง
ฉัน.
- วาล ฉันมีทีมปฏิบัติการพิเศษห้าทีม
กำลังมองหาการเฝ้าระวังที่เซ่นถูกจับ
ถ้าเป็นลูกฉัน
ฉันจะมีสำนักงานทั้งหมดเกี่ยวกับมัน
- คุณไม่ใช่ Joan Bradbury
เธอบอกว่าถ้ามันออกมาแล้ว Fedorova ก็เอาธนาคารเจ็ดแห่ง
และลูกชายของเลขาธิการมาตุภูมิก็จะทำให้เกิดความตื่นตระหนก
- เธอไม่ต้องการดูอ่อนแอ
- คุณกำลังเรียนรู้
- ฉันโดนรถชนขณะเข้าไปในอุโมงค์มิดทาวน์
แต่แท็กน่าจะโดนควีนส์
แต่มันไม่ได้
- รถยนต์ไม่หายไปในอุโมงค์
- ฉันกำลังดูวิดีโอที่ทางออกอุโมงค์
มันไม่ออกมา
- ภายในอุโมงค์นั้นไม่มีทางออก
ไม่มีทางออกไป - เทิร์นเนอร์?
- ติดอยู่ในการจราจร - ดังนั้นฉันคิดว่าคุณมี
ชื่อผู้หญิงคนนั้นโจรในธนาคาร?
- ฉันดูแลเธอทั้งในประเทศและผ่าน
การจดจำใบหน้าของอินเตอร์โพล จนถึงตอนนี้ไม่มีอะไร
- และนั่นก็ดีพอ?
ตอนนี้คุณแค่นั่งอยู่เฉยๆ อ้าปากค้างกับเพื่อนเหรอ?
ฉันต้องการตัวตนของเธอ
- หากเราสามารถบันทึกเสียงของเธอได้หมดจด
เราสามารถเรียกใช้เพื่อเน้นเสียง
อย่างน้อยก็จะทำให้เรามีจุดเริ่มต้น
- ท่าน? เรามีตาอยู่ในธนาคาร
กล้องรูเข็มอยู่ในตำแหน่ง
- แอนโทนี่?
- ใช่ วาล
- อะไรออกมาจากอุโมงค์?
รถบรรทุกใด ๆ เช่นรถบรรทุกขนาดใหญ่?
- ใช่ ฉันเคยเห็น
- มีหน่วยปฏิบัติการพิเศษตามล่ามัน
- โอเค เรากำลังมองหาอะไร
- ฉันจะอธิบายเมื่อพวกเขาพบ
- พวกเขากำลังแฮ็คเข้าสู่เซิร์ฟเวอร์
- ก็ตัดไฟ เล่นเน็ต
พวกเขาสามารถแฮ็คได้ แต่พวกเขาจะไม่มีวันได้อะไรออกมา
- นาฬิกากำลังเดิน ไมเคิล
- เกือบจะมี.
ไฟล์วิดีโอต้องใช้เวลา
- มาเลย มาเลย
- เสร็จแล้ว. ทั้งหมดอยู่ที่ธัมบ์ไดรฟ์
- ยอดเยี่ยม. เวลาสำหรับขั้นตอนต่อไป
- ใช่ ขอโทษ?
ฉันขอเวลาสักครู่ได้ไหม
ฉันได้รับเลือกให้เป็นโฆษกของเพื่อนตัวประกัน
- เห็นกระซิบแต่ไม่เห็นเลือกตั้ง
เหมือนคุณรังแกพวกเขามากกว่า
- ก่อนอื่นทำไมไฟดับ?
แล้วเมื่อไหร่จะมีของกิน? เราค่อนข้างหิวจริงๆ --
- คุณเริ่มดีขึ้นแล้ว คุณลอว์ตัน
ผ่อนคลาย.
จะไม่ตอบคำถาม
ยกเว้นจะบอกว่าอาหารกำลังมา...
ตอนนี้.
สนุก.
- อยากรู้วิธีลักพาตัว
ทำให้รถของพวกเขาหายไป แอนโธนี่?
- ทั้งหมดที่ฉันเห็นคือรถบรรทุก
- มีรถหนีภัยอยู่ข้างใน
- ตกลง.
- รถยนต์ไม่ได้หายไปเฉยๆ
- นี่ไม่เข้าใจเราเซ่น
และเหลือเวลาอีกไม่มากแล้ว
- โอ้พระเจ้า. ฉันรู้จักที่นี่
ไอ้เหี้ย. ฉันคิดว่าเขาอยู่ใกล้
- และทำไมเราถึงมั่นใจในเรื่องนั้น?
- ไม่รู้ทำไมต้องมีดข้างหลัง
เป็นส่วนหนึ่งของแผนของ Fedorova แต่มันเป็น
Fedorova และเกมใจของเธอ
- คุณหมายถึงอะไร วาล?
- เรื่องที่เธอเล่าเกี่ยวกับแม่และลูก?
แม่ของฉันถูกฝังอยู่ที่นี่
- มีคนจำนวนมากฝังอยู่ที่นี่ วาล
เอ่อ.
- สายสัมพันธ์แม่ลูกช่างเข้มข้น
และกลายเป็นมากขึ้น ฉันคิดว่า
ถ้าหนึ่งในนั้นถูกถ่ายเร็วเกินไป
นั่นคือกรณีกับแม่ตัวแทนของฉัน
ผู้หญิงที่น่าทึ่ง
ความผูกพันแน่นแฟ้นขึ้นหลังจากที่เธอจากไป
หรือถูกฆ่าตาย
สิ่งเดียวกันอาจเกิดขึ้นกับคุณเมื่อลูกชายของคุณระเบิด
- โจน การจับเหยื่อไม่ได้ช่วยอะไร
- ผู้อำนวยการ ที่ตั้งของ เจนเซ่น.
คุณเห็นอะไรบนเพดานและพื้น?
- กำแพงหิน สิ่งสกปรกบนพื้น
- เหลือเวลาอีก 18 นาทีบ้าๆ เกิดอะไรขึ้นถ้าเขาไม่อยู่ที่นั่น?
- เจนเซ่น ถ้าคุณได้ยินฉัน ตะโกนหรือตอบโต้กับกล้อง
เขาสามารถได้ยินคุณ
- เขาพยายามที่จะตอบสนอง
กองกำลังระเบิดกำลังสับเข้า
พวกเขาออกไปสองนาที
- แอนโธนี่ คุณอยู่ที่ไหน คุณสนิทไหม
- ฉันอยู่ที่ประตูหนีไฟ กำลังออกมา
วาล, บันได.
ดูเหมือนว่ามันมุ่งหน้าลงไปที่ห้องใต้ดิน
- ระวัง แอนโทนี่
เจนเซ่น ตะโกนต่อไป
- ฉันได้ยินเขา เจนเซ่น?
เราคือเอฟบีไอ ใจเย็นไว้
- ผู้อำนวยการ.
เป็นอุปกรณ์ชิ้นใหญ่ที่แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
มันสามารถฆ่าพวกเราทุกคนได้
.
- ครอบครัวของฉันตายไปหมดแล้ว
เกี่ยวกับอะไร ค้ายา อาวุธที่ขโมยมา?
ฉันจะฆ่าพวกมันให้หมด
พวกเขาทั้งหมดจะตายในตอนเช้า
- เหลือเราสองคนเท่านั้น
เราต้องไปแล้ว มิฉะนั้นเราจะถูกกำจัด
- ฉันไม่สามารถทิ้งเธอได้
- ถ้าพวกเขารู้ว่าเรายังมีชีวิตอยู่ พวกเขาจะมาหาเรา
พวกเขาอาจจะมาตอนนี้ เราต้องไปแล้ว เซอร์เกย์
เพื่อแก้แค้น เราต้องมีชีวิตอยู่
นั่นคือสิ่งที่เธอต้องการ
มา.
- โอเค เกิดอะไรขึ้น
โปรดบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น
- ใจเย็นๆ เจนเซ่น ทุกอย่างจะโอเค
- ซองพลาสติกระเบิดขนาดใหญ่
แนบมากับองค์ประกอบการแตกแฟรกเมนต์
ฉันอาจจะคลี่คลายมันได้ถ้าทำได้
แต่มันถูกปิดกั้นโดยระบบสายรัดที่ติดอยู่กับเขา
- ดังนั้นเราต้องถอดมันออก - ยกเว้นสายรัด
เป็นไททาเนียมทั้งหมด ซึ่งจะใช้เวลาหกนาที
เพื่อตัดด้วยเครื่องตัดพลาสม่า--
- โอเค เรารีบหน่อยได้ไหม - เดี๋ยวก่อนเซ่น
ทางเลือกต่อไปคืออะไร?
- สายรัดมีปุ่มกดตัวเลขและตัวอักษร
มีคนคิดรหัสออก - จะเป็นอะไรก็ได้
- โอเค รอ
แม่และเด็ก ใช่ไหม นั่นคือสิ่งที่เอเลน่าพูด
- ไม่มีอะไรมาก วาล
- โอ้พระเจ้า.
- คุณต้องการรหัส?
ฉันคิดว่ามีสี่อยู่ในนั้น
ไม่ นั่นเป็นอย่างอื่น
- คุณมีตำแหน่งต่อรองที่ดีในขณะนี้
แต่ถ้าระเบิดนั้นดับลง พระเจ้าอวยพรคุณผู้หญิง
- การต่อรองราคา? คุณจะหักหลัง
นอกจากนี้ ฉันคิดไม่ดีในโพลีเอสเตอร์
- เจนเซ่น คิดสิ รหัสที่จะลบ
บังเหียนอาจเกี่ยวข้องกับคุณและแม่ของคุณ
นั่นสั่นระฆังหรือไม่? - ไม่.
- ถ้ามีคนต้องการพาแม่ของคุณลง
ทำไมพวกเขาถึงมาหาคุณ
- เกี่ยวอะไรกับเรื่องนี้?
- เจนเซ่น
- ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด
- เซ่น อะไรก็ได้ ตลอดไป
- ฉันขายโค้กเป็นเวลาหกเดือนในวิทยาลัย
มันไม่ได้ใหญ่โตอะไร แค่เรื่องเล็กๆ
- โอเค เกี่ยวอะไรกับแม่คุณ?
- ฉันถูกจับและเธอก็พาฉันออกไป
เธอโทรไป หลักฐานก็หายไป
- มีคำ วลี อะไรก็ได้--
- ใช่ ฉันเคยบอกให้คนอื่นใส่ฉันในโทรศัพท์ของพวกเขา
ในฐานะ "มนุษย์หิมะ" ลอง "มนุษย์หิมะ" ลอง "มนุษย์หิมะ"
- วาล ฉันจะดึงคุณออกจากที่นั่น
คุณมีเวลาห้าวินาที - รอ รอ ไม่
- วาล
- อันนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับแม่และเด็ก
- แม่ของฉันถูกฝังอยู่ที่นี่
พิมพ์ Isaac Bigby - นั่นใคร?
- ไอแซค บิ๊กบี้. - คุณเข้าใจแล้ว
- เอาเลย - โอ้พระเจ้า.
- มาเร็ว. - หาที่กำบัง
- ลง.
- ทุกคนสบายดีไหม? - ดี.
- ไม่ตลก.
คงจะฆ่าพวกเราทุกคนอย่างแน่นอน
- ฉันคิดว่าเรามีตัวประกันที่ป่วย
ลอว์ตัน มีปัญหาอะไรไหม?
ฉันเจ็บหน้าอก ฉันปวดหัว
- การโจมตีเสียขวัญ หายใจเข้า
- ฉันไม่ได้รับการโจมตีเสียขวัญ
- ไมเกรน? - ไม่เคย.
- ฉันต้องการให้แพทย์ดูสิ่งนี้
- ฉันรักแม่.
- ฉันก็รักคุณเช่นกันที่รัก
จนท.เทิร์นเนอร์
เขาบอกว่าคุณกล้าหาญมาก
ขอขอบคุณ. - แน่นอน.
เลขา นี่ใช้มัดเท้าลูกชายคุณ
เส้นคงที่ที่ใช้กับเรือ สิ่งนี้มีความหมายกับคุณหรือไม่?
- ไม่มีอะไร.
- ทุกสิ่งที่เธอทำมีเหตุผลเท่านั้น
- มันไม่มีความหมายอะไรกับฉัน
เสร็จแล้วจะไปโหลดที่ป้อมยามที่โรงพยาบาล
ใส่คันธนูบนนี้
- แล้วไอแซก บิ๊กบี้ คือใคร?
คุณดึงมันออกมาได้อย่างไร?
- ฉันบอกคุณแล้ว,
ทุกสิ่งที่เธอทำมีเหตุผล
ไอแซก บิ๊กบี้ คือคนที่ฆ่าแม่ฉัน
.
- ฉันต้องนำดอกไม้สดมา เธอสมควรได้รับสิ่งนั้น
- ฉันรู้ว่าเธอผ่าน
ฉันไม่รู้ว่าเธอเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก
- เสียชีวิต ฟังดูเป็นธรรมชาติ เธอถูกฆ่าตาย
เวลา 10.00 น. ขับรถเล่นสก๊อต
กระสุน 30 นัด ฉีกบ้านเรา
- ไล่ออกโดย ไอแซก บิ๊กบี้
- พ่อของฉันติดคอเขา
กับการพยายามฆ่าเมื่อวันก่อน
เขาออกไปอย่างใดมาเพื่อคืนทุน
- บิ๊กบี้ยังล็อคอยู่?
- ไม่เคยติดคุกสักวัน
ทันทีหลังการยิง เขาก็ตกลงมาจากแผนที่
ฉันยังพยายามหาเขาสักครั้งตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น
หลังจากที่ฉันเข้าร่วมสำนักฉันก็ลองอีกครั้ง
เขาถูกฝังในแบตันรูช
วางมันลงนอน
- ฉันไม่เคยรู้เรื่องนั้นเลย - ฉันไม่พูดมากเกี่ยวกับมัน
- Fedorova รู้ และเธอก็ล้อเลียนคุณด้วย
- ฉันไม่ได้ทำขึ้น แอนโทนี่
แผนของเธอใหญ่กว่าธนาคาร
ฉันหมายความว่าเธอต้องเตรียมตัวมาหลายปีแล้ว
และฉันกับโอเว่นก็เป็นส่วนหนึ่งของมันด้วย?
และฉันไม่รู้จะเชื่อใครดี
และมันทำให้ฉันเกียจคร้านทุกสิ่ง
โอ้พระเจ้า.
พวกเขาจะได้รับฝั่งนักสู้ข้างถนน
ของดีเอ็นเอของฉัน
- มีนักสู้ข้างถนนเก่า
- เธออาจจะโดนรถชน
เธออาจได้รับข้อความในบังเกอร์
ไม่ และอย่า อย่าบอกนะว่าฉันเป็นคนหวาดระแวง
และอย่าบอกว่าฉันบ้า
- ฉันจะบอกว่ามาแลกเปลี่ยนรถกันเถอะ
ฉันจะเรียกใช้มันลง
- ขอบคุณแอนโทนี่
มันกำลังฆ่าฉัน - ลอว์ตัน มองมาที่ฉัน
หากคุณกำลังเล่นเกม... - ฉันสาบาน
- หน้าซีด หอบเหนื่อย
เหงื่อออก...
คลื่นไส้
ดูเหมือนตอนของหัวใจมาก
- ท่านครับ ผมใช้เวลาทุกนาทีของสองวันที่ผ่านมา
พยายามทำให้ผู้หญิงคนนี้เสียเหงื่อ แต่ตอนนี้เธอ
ฉันรู้สึกเหมือนเรากำลังจะได้รับบิต
- เราแน่ใจว่ามันถูกกฎหมาย?
- เขาเป็นผู้จัดการธนาคารที่เสี่ยงที่จะส่งข้อความหาเรา
แผนผังของธนาคาร เขาเป็นฮีโร่จริงๆ
- ไอ้เหี้ย.
- และท่านครับ มีคนจำนวนมากขึ้นที่เครื่องกีดขวาง
รถตู้ข่าวอีกสามคัน
ฉันไม่อยากเผาการเฝ้าระวังของเรา
แต่ถ้าคนนี้ตายไปก็ดูไม่ดี...
สำหรับใครก็ตาม
- นำเขาออกมาถ้าพวกเขาจะปล่อยให้เขา
- ซึ่งเมื่อคิดดูแล้ว
อาจเป็นโอกาสที่จะบุกธนาคาร
- ฟังนะ การนองเลือดก็ดูไม่ดีสำหรับใครเช่นกัน
เรามีโอกาสที่จะเป็นมนุษยธรรม
อย่าเป่ามัน
- ฉันขอโทษสำหรับอะไร
เซ่นทำผิดพลาดในวิทยาลัย
สามารถทำตอร์ปิโดบันทึกการศึกษาที่ไร้ที่ติ
ฉันดึงเชือก
หนึ่งสตริงใน 30 ปีของการบริการสาธารณะ
คุณจะทำอะไร?
- ถ้ามีอะไรอีก รีบบอกเลย
เพื่อให้เราคลี่คลายได้ก่อนที่จะเผยแพร่สู่สาธารณะ
ตามหาคุณเพื่อซ่อม
หน้าอกโค้กเล็กน้อยเป็นเวลาขนาดเล็ก
- ใช่ มันเป็นเพราะเธอเป็นเพียงประทัด
- ระเบิดเป็นอันตรายถึงชีวิต
- เธอจะจ่ายสำหรับสิ่งนั้น แต่ดูเธอสิ
เธอต้องการให้ฉันเข้าไปข้างใน เธออยากให้ฉันกรี๊ด
ให้ความบันเทิงกับเธอบ้าง แต่ฉันจะไม่ทำ
เพราะฉันเห็นว่าเธอเป็นใคร
แต่คุณ เจ้าหน้าที่เทิร์นเนอร์ คุณสร้างผู้หญิงคนนี้ขึ้นมา
ให้กลายเป็นโจรที่มองทะลุกำแพงได้
เธอเป็นอาชญากร
และอาชญากรโดยนิยามแล้วเป็นใบ้
มิฉะนั้น พวกเขาจะไม่เป็นอาชญากร
ฉันจะอยู่กับลูกชายที่เซนต์ลุค
โดดเดี่ยวกล่องดำ นี้ไม่ได้ไปไม่มีโทษ
- แล้วครั้งสุดท้ายที่คุณคิดถึง Isaac Bigby คือเมื่อไหร่?
คุณคงคิดถึงเขาทุกวันใช่ไหม
- ฉันไม่ได้คิดอะไรมากกับเขาเลย
ฉันปิดบทนั้นในชีวิตของฉัน
- จริงๆ?
เมื่อมีคนทำร้ายคนที่คุณรัก
ชื่อของพวกเขาจางลงจริง ๆ เหรอ?
- ทำไมคุณถึงสนใจ?
- ฉันจำไม่ได้ว่าแม่ที่แท้จริงของฉันเสียชีวิตเมื่อไร
ฉันยังเด็กมากในบราซิล
แต่โซฟียาที่เลี้ยงดูฉันมา...
เมื่อเธอถูกจับ มันเป็นช่วงเวลาแห่งความจริง
ฉันรู้สึกเหมือนถูกกินเข้าไปข้างใน
แต่ฉันต้องเข้มแข็งเพื่อตัวเอง
สำหรับเซอร์เกย์
- เสียแม่ไปก็เศร้าเหมือนกัน
แต่ฉันไม่ได้ยึดธนาคารทั้งเจ็ดแห่ง
- คุณไม่จำเป็นต้อง
แต่ความเจ็บปวดนี้ การสูญเสียครั้งนี้...
เป็นสิ่งที่เราแบ่งปัน
มารดาถูกขโมยไปจากเราและได้พละกำลังเพิ่มขึ้น จริงไหม?
- ฉันคิดว่ามันทำให้ชีวิตของฉันมีสมาธิบ้าง
- คุณเข้าร่วม FBI เพื่อตามหาเขา บิ๊กบี้
- ฉันเข้าร่วม FBI เพื่อกำจัดพวกขี้โกง
ซึ่งไม่เห็นสมควรที่จะปฏิบัติตามกฎหมาย
นี่เป็นความพยายามในการทำความเข้าใจซึ่งกันและกันหรือไม่?
เพราะฉันไม่เห็นว่าทำไม - คุณจะ.
- สิ่งที่ฉันเห็นคือกลอุบาย
หลายคนสูญเสียพ่อแม่ไป
ทำไมต้องเป็นฉัน?
- จะดีกว่าถ้าคุณมาด้วยตัวเอง
นอกจากนี้ผู้คนกำลังฟัง
- สะดวก.
- ถ้าฉันวางทั้งหมดไว้ที่เท้าของคุณ
คุณจะไม่เชื่อฉัน
ก็บอกไว้ก่อนว่าเราจะเป็นหุ้นส่วนกัน
เท่านี้ก็เพียงพอแล้ว
- สิ่งนี้เริ่มต้นกับสามีของฉันเมื่อใด
- ฉันจะมีเสื้อผ้าใหม่ได้เมื่อใด
ฉันสามารถให้พวกเขาส่ง
พวกเขากำลังเตรียมพร้อม
นำพวกเขามาและฉันจะให้คำแนะนำแก่คุณ
- ก้าวไปข้างหน้าเสมอ
ภาระผูกพันทั้งหมดไม่เคยซับซ้อน
- ยัง.
- มีตัวประกันเสียชีวิตที่ First Capital Security Bank
นั่นเป็นส่วนหนึ่งของแผนหรือไม่?
- เรานอกเรื่อง คุณบิ๊กบี้--
- คุณเหงื่อออกหรือไม่?
- คุณยังเด็ก คุณไปดู
แต่ไม่พบเขา มันเคยเกิดขึ้นกับคุณไหม
ที่บางทีคุณไม่ได้ดูแข็งพอ?
- คุณกำลังเบี่ยง - ฉันเหรอ?
หรือเราแค่ทำธุรกิจ คุณกับฉัน?
- อีกชั้นหนึ่งกับคุณเสมอ
ตัวประกันที่ป่วย...มีไม่ใช่เหรอ?
อีกชั้นหนึ่งเสมอ - เสมอ.
.
- อยู่ด้านหลัง.
- โอเค ไม่มีทริค
ไม่มีการคุกคามที่นี่ เราแค่ต้องการคนป่วย
หนึ่งถ้าคุณพร้อม สองถ้าคุณต้องการเวลามากขึ้น
พยาบาลกำลังมาที่ประตู
ฉันจะเดินไปกับพวกเขา
เราจะพาเขาไปที่เกอร์นีย์ แล้วเราจะจากไป
- ได้โปรดบอกให้พวกเขารีบไป
- จับแน่นๆ
- ฉันแค่พยายามช่วยตัวประกัน
เมื่อฉันให้เค้าโครงของธนาคารแก่เอฟบีไอ
ฉันไม่อยากเป็นฮีโร่
- ลอว์ตัน ก่อนที่เราจะไปธนาคาร
ฉันเห็นคุณปฏิเสธเงินกู้จากผู้หญิงผิวสี
สำหรับการมีการชำระเงินที่ไม่ได้รับในเครดิตของเธอเพียงครั้งเดียว
- มีกฎ
- คุณสนุกกับมัน
- ไม่.
- หากคุณรอดชีวิตจากที่นี่ได้
และฉันหวังว่าคุณจะทำ
ฉันต้องการให้คุณสัญญาว่าจะทำให้ดีขึ้น
- ฉันจะทำ.
ฉันสาบาน.
- ฉีกมันออกจากกันถ้าคุณต้องการ ฉันกำลังบอกคุณ,
เธอได้รับข้อมูลอย่างใด
- พวกเขาเพิ่งเริ่มต้น จนถึงตอนนี้ไม่มีอะไร
คุณไปที่ไหน
- ไม่อยากจะพูด ไม่ได้อยู่ในรถของสำนัก
- วาล เธอเป็นคนเจ้าเล่ห์กับวิธีที่เธอเข้ามาในหัวคุณ
แต่การเฝ้าระวัง?
นั่นเป็นวิธีที่ดีในการแยกคุณ
ทำให้คุณคิดว่าคุณกำลังถูกจับตามองแม้ว่าคุณจะไม่ได้อยู่ก็ตาม
- ฉันรู้ แอนโทนี่ มองหาต่อไป
- ดอกไม้สำคัญ - วาล?
ลืมบอก
เรือกลไฟที่ดูแพงในท้ายรถของคุณ?
- ไม่น่าเชื่อ
- เอาล่ะ กลับออกไป เส้นรอบวงกว้าง
เราต้องการหน่วยวางระเบิดตอนนี้
- คุณไม่จำเป็นต้องเรียกหน่วยวางระเบิด แอนโธนี่
เฟโดโรว่าจะไม่ระเบิดเสื้อผ้าของเธอเอง
- เสื้อผ้าของเธอ? - ปลูกแล้ว.
คงเป็นตอนที่เราไปเยี่ยมแม่ที่สุสาน
- ให้ตายสิ มันหนาว
- ค้นหาทุกตารางนิ้วของลำต้นนั้น
มีบางอย่างในนั้นนอกจากเสื้อผ้า
มีระดับอื่นอยู่เสมอ
- โอเค เราเข้าใจเขาแล้ว
- ฟังนะ ฉันเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ แพทริค โดค
คุณเป็นผู้นำอย่างชัดเจน
บอกชื่อหน่อยไม่ได้หรอ
เพื่อให้เราสามารถสื่อสารกันอย่างมีมารยาทมากขึ้น?
- ไม่ ผู้อำนวยการโดค ฉันจะไม่ให้อะไรคุณ
- เรียกใช้ผ่านเสียงโฆษณา
อยากทราบว่าน้องหมาตัวนี้คือใครคะ
- ฉันจะตายไหม
ฉันสาบานว่าฉันจะทำให้ดีขึ้น
ได้โปรดอย่าปล่อยให้ฉันตาย
- ไม่มีใครจะปล่อยให้คุณตาย คุณลอว์ตัน
ขอผมวางสิ่งเหล่านี้ไว้สำหรับ ECG
รู้สึกเหมือนช้างเพิ่งยืนขึ้นจากหน้าอกของฉัน
- ดีแล้ว. แค่เอนหลัง
- ทำ ECG ให้เสร็จ ฉันจะพาเรากลิ้ง
ฉันสามารถหายใจได้
- อย่าขยับ
โอนเลย.
ลายนิ้วมือของคุณโผล่ขึ้นมาในนอร์ทแคโรไลนา
คุณเป็นตำรวจ เธอมาได้ยังไง
สละทั้งชีวิตเพื่อเธอ?
- นั่นคือสิ่งที่คุณคิดว่าเกิดขึ้นที่นี่จริงๆเหรอ?
นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นเลย
มันตรงกันข้ามเลย - ยังไง?
- คุณจะเห็น.
- เธอสอนให้คุณทำรุนแรงเหมือนที่เธอเป็นหรือเปล่า?
มันเป็นหลักสูตรหรือไม่?
วิธี Elena Fedorova เพื่อทำให้ผู้คนโกรธเคือง?
- เมื่อฉันบอกว่าคุณจะเห็นสิ่งที่เราทำที่นี่
ฉันไม่ได้หมายถึงพรุ่งนี้หรือสัปดาห์หน้า
ฉันหมายถึงตอนนี้
- เราเปิดธัมบ์ไดรฟ์แล้ว
- ควรเปิดทางหลวงข้อมูลไว้ให้ดี
ระหว่างเราว่าคุณกำลังรวบรวมข้อมูลที่ Fort Totten อย่างไร
และฉันกำลังถือธนาคาร
- แน่นอนครับเจ้านาย มีอะไรอยู่ในไดรฟ์?
- วิดีโอที่ฉันกำลังคิด
เราควรส่งให้ผู้กำกับเป็นการส่วนตัว
Solidify เรากำลังทำงานเป็นทีม
- ทีม? จริงๆ?
- วาล ดูนั่นสิ
เรามีความแตกต่างกัน แต่ฉันเป็นเพื่อนของคุณ
ได้รับเสมอจะเป็นเสมอ
- นั่นทำให้สบายใจ แต่ก็ไม่ได้รู้สึกอย่างนั้น
และนี่ดูเหมือนการเคลื่อนไหวทางการเมือง
เห็นว่าตอนนี้คุณดรอปบอลสองครั้งแล้ว
- อืม.
จิ๊บจ๊อย, วาล.
ฉันคิดว่าคุณดีกว่านั้น
- มีอะไรอยู่ในไดรฟ์เจ้านาย?
- เอาล่ะ ฉันอยู่นี่แล้ว
- นั่งลง โจน ทีมของ Fedorova พยายาม
เพื่อลักลอบนำสิ่งนี้ออกจาก First Capital
- มีเซิร์ฟเวอร์ฟาร์มอยู่ในธนาคารนั้น
เห็นได้ชัดว่ากลุ่มพันธมิตรเวรากซ์
มีบัญชีเงาที่ใช้เป็นหลักประกันคลังสินค้า
- การเฝ้าระวังศัตรู
หรือคนที่อาจกลายเป็นศัตรูได้บันทึกไว้อย่างลับๆ
- ยอดเยี่ยม. ออฟฟิศฉันน้ำลายสอ
เพื่อเจาะกลุ่มเวรากรูซ
- ท่าน?
- นั่นคือCuitláhuac Ríos หัวหน้ากลุ่มพันธมิตรเวรากรูซ
- ใช่ ฉันเคยเห็นรูปภาพ
- และนั่นคือคุณ
- ฉันจะทำสิ่งนี้อย่างรวดเร็ว
จำนวนเป็นสิบล้าน,
ซึ่งเข้าบัญชีของฉันในวันที่ 30 เมษายนของทุกปี
หากล่าช้าหรือเข้าบัญชีของฉันด้วยเหตุผลบางอย่าง
เที่ยงคืนหนึ่งนาที คุณจะมี
ไม่มีคำเตือนเพิ่มเติมเกี่ยวกับพอร์ต
ไม่มีคำเตือนในการลาดตระเวนยามชายฝั่ง
คุณจะถูกแฮงเอาท์ เข้าใจไหม?
- เชือกเดินเรือ หน่วยยามฝั่ง
ฉันเดาว่ามันมีความสำคัญบางอย่าง
- มีหลักฐานเพิ่มเติม
ว่าการจับกุมลูกชายของคุณถูกเตรียมการ
กลยุทธ์การเจรจาต่อรองเพื่อลดค่าธรรมเนียมของคุณ
- ที่คุณทำ ถึงห้าล้าน
- เห็นได้ชัดว่ามันทำให้คุณผูกพัน Rogelio
ขอโทษสำหรับเรื่องนั้น.
- ผูกมัดฉัน? - ถ้ามันออกไป
ประเทศจะคิดอะไร แต่ศาลเตี้ยอยู่ในความดูแล?
ไม่สิ เล่นไม่ดี
ที่จะทำให้คุณดูอ่อนแอมาก
แต่ฉันมีความคิด
- คุณจะแนะนำอะไร - ฉันกำลังคุยกับเขา
ดอบลินลาออก
ฉันจะใช้เวลาสองสามสัปดาห์และลาออกด้วย
เลิกยุ่งเกี่ยวกับปัญหาครอบครัว
ที่ควรจะครอบคลุมมัน
- โจน
คุณอยู่ภายใต้การจับกุม.
- บนเท้าของคุณ
.
- ฉันหวีมัน ไม่มีของเถื่อน...
แต่นี่.
โดยวิธีการที่รถสะอาด
กวาดมัน ถอดมันออก
ถ้าผู้หญิงคนนี้ได้รับข้อมูล
มันไม่ได้มาจากรถ
ฉันไม่ชอบที่นี่ วาล
มันมีกลิ่นเหม็นเหมือนความลับที่ไม่ดี และนั่นไม่ใช่คุณ
- ไม่ แอนโธนี่ มันไม่ใช่
โอเว่นกำลังทำอะไรกับพวกเขา?
- เลขาแบรดเบอรี่ ทุจริตมาก
น่าขยะแขยงใช่มั้ย - มันคือ.
- จริงๆแล้วฉันแย่มากแค่ไหน?
ณ จุดนี้ฉันสมควรได้รับเหรียญตราเหมือนของคุณ
- คนอย่างฉันที่มีป้ายชื่อไม่วางระเบิด
- ไม่? - กระสุนปืนพ่น 50 ฟุต
คุณเกือบจะฆ่าเด็กคนนั้น
- จะมีความยุติธรรมอยู่ในนั้น
แต่ไม่น่าจะเกิดขึ้น
ไม่ใช่กับ Val Turner ในงาน
คุณพบหีบของฉัน - และสิ่งที่อยู่ในนั้น
คุณ Sergey สามีของฉัน ถ่ายเมื่อไหร่เนี่ย?
Sergey ยังมีชีวิตอยู่ อย่างน้อยเมื่อสองปีที่แล้ว?
- ใช่. - ที่ไหน?
- หมอกลงจัด - ใครเอาไป?
- คนของเรา
เลขานุการแบรดเบอรี่อาจไม่เห็นด้วย
แต่เมื่อคุณกำลังดำเนินการอยู่
ที่อยู่ติดกันตามกฎหมาย
ก็ควรที่จะเก็บบันทึกของคนที่คุณพบปะด้วย
- บริบทคืออะไร? - มีหมอกลงด้วย
- ทำไมคุณถึงเล่นเหยื่อนี้และเปลี่ยน?
- เพราะฉันเห็นภาพที่ใหญ่ขึ้น
ฉันเห็นผู้หญิงสองคนที่เหมือนกันมากกว่า
มากกว่าหนึ่งของพวกเขาต้องการที่จะยอมรับ
ฉันยังเป็นคนเลวที่ได้รับครบกำหนด
และฉันเห็นตัวแทนเอฟบีไอ
ที่มีม่านบังตามาหลายปี
ในที่สุดก็ยกมันขึ้น
แต่ต้องค่อยๆทำ
- ฉันไม่ซื้อความเมตตากรุณาของคุณ และฉันจะไม่ซื้อ
- ไม่เคยพูดว่าไม่เคย
ฉันมีอีกเรื่องจะบอกคุณ
ไม่ ไม่ ฉันจะเก็บไว้สำหรับวันพรุ่งนี้
ฉันเก็บจุดสิ้นสุดของการต่อรองราคา
วิธีเดียวที่จะได้ความรู้มากขึ้นคือถ้าคุณรักษาความรู้ของคุณไว้
- มอบหีบให้เธอ
- โอเค วาล
- ฉันไม่แน่ใจว่ามันจะดูเหมือนนกพิราบ
- มันจะไม่เป็นไร
มันจะทำให้ฉันนึกถึงเธอ
- เมื่อฉันทำเสร็จแล้ว คุณทำแบบเดียวกันกับฉัน
เราไม่สามารถแต่งงานได้ในบางครั้ง
ถึงตอนนั้น นี่คือความผูกพันของเรา
ชีวิตเราเริ่มต้นวันนี้
- ฉันอยู่กับคนที่เดินอย่างอิสระไม่ได้
- พวกเขาคาดหวังเราตอนนี้ พวกเรารอ.
เราฆ่าพวกมันเมื่อพวกมันสบายใจ
- ฉันรู้ว่าเธอพูดอะไรกับคุณที่โบสถ์
คุณคือราชินีคนใหม่
คุณคือราชินีของฉัน
- โอเว่น คุณเป็นหนี้ฉันบางคำตอบ
- วาล คุณจะไม่ชนะสิ่งนี้
แต่ดูสิ ฉันเป็นคนเลวที่นี่
แค่เดินออกไปอย่ากลับมา
- ไม่ มีอะไรมากกว่านี้
- คุณกำลังทรมานตัวเอง
- คุณจำได้หลังจากที่แม่ของฉันถูกฆ่าตาย...
และออกจากบ้านไปตีถนนดู
ให้ไอแซก บิ๊กบี้ ฆ่าคน
ฉันก็ไม่มีวันได้เจอ
ฉันกำลังแบกอะไร
- คัตเตอร์กล่อง. - และคุณทำอะไร
- เอามันออกจากมือของคุณ
- และบอกว่าเราจะผ่านมันไปด้วยกัน
นั่นคือสิ่งที่ฉันทำอยู่ตอนนี้ โอเว่น
- มันแตกต่างออกไป วาล
- ฉันไม่คิดว่ามันเป็น
คุณไม่ได้เลิกกับฉัน และฉันจะไม่เลิกกับคุณ
- ขอให้โชคดี.
- คุณบอกอะไรเธอ?
- ไม่มีอะไร.
- ไม่มีอะไร?
ไม่กระพริบตาไม่มีสัญญาณ?
- ฉันยึดมั่นในแผน และอย่าถามฉันอีก
คุณไม่รู้หรอกว่ามันยากแค่ไหนที่เห็นเธอเป็นแบบนี้
- ให้ฉันเล่าเรื่องตลกให้คุณฟัง โอเว่น เรื่องตลกในคุก
ผู้หญิงคนหนึ่งออกจากการเยี่ยม บอกกับผู้บังคับกองร้อยว่า
“คุณกล้าดียังไงที่ทำงานสามีของฉันเหมือนสุนัข”
ผู้บังคับกองร้อยพูดว่า "สามีของคุณ?
เขาเป็นนักโทษที่เกียจคร้านที่สุดที่นี่”
ผู้หญิงพูดว่า "ขี้เกียจเหรอ เขาเพิ่งบอกฉัน
เขาขุดอุโมงค์มาหลายเดือนแล้ว”
เร็วๆ นี้ โอเว่น เร็วๆ นี้
เพียงแค่อดทน
โอ้ คุณไม่ชอบเรื่องตลกของฉันเหรอ
เอาล่ะ...
ฉันรู้จักใครซักคนที่จะ