VERKIEZINGSDAG
STEMBUREAUS GEOPEND
Goedemorgen, verkiezingsdag in Miami-Dade.
Vandaag kiest Miami de nieuwe burgemeester voor de komende vier jaar.
Wij brengen u de laatste ontwikkelingen.
Dank u. -We verwachten een ongekend hoge opkomst.
Het is een spannende ochtend hier in Miami.
De stembureaus openden om 7.00 uur en wie was een van de eerste stemmers?
Democratisch kandidaat Cruz.
KANDIDAAT CRUZ STEMDE VANMORGEN
Blijf kijken. We blijven de verkiezingen live volgen.
Het stemmen gaat door en wij wachten halsreikend op Pedro…
Daar is hij.
Dank u. Wat denkt u?
Mr. Cruz, commentaar? -Nee, bedankt.
Ernesto Díaz, uw campagnemanager…
…heeft mogelijk campagnegelden gestolen.
U zei dat u achter hem staat.
Zal dat de uitslag beïnvloeden?
Eh, volgens mij vinden de kiezers…
…dat iedereen onschuldig is tot het tegendeel bewezen is.
Eh, we willen allemaal het beste voor Miami-Dade en, geloof me…
…ik denk niet dat iemand in mijn team iets verkeerds heeft gedaan.
Oké? En ik weet dat de kiezers gunstig zullen stemmen. Dank u.
Brady zei onlangs: 'Miami wil geen leugenaar als burgemeester.'
Juist daarom moet iedereen op mijn man te stemmen.
Eerlijkheid betekent ook goed naar je eigen partij kijken.
Hopelijk doet Brady dat.
Pedro Cruz verdient de steun van iedereen in Miami, want hij werkt voor u.
Het wordt een prachtige dag voor hem en heel Miami-Dade. Dank u.
Volop onbeantwoorde vragen voor inwoners van Miami-Dade.
Volgens de laatste peilingen verschillen Cruz en Brady maar twee punten.
Het kan dus alle kanten op.
Marcos, toe.
Wat heb je, Marcos?
Marcos, hoeveel heb je genomen? Marcos.
Luister naar me. Marcos.
Sofía?
911, hebt u een noodgeval?
Mijn vriend is bewusteloos.
Kom hiernaartoe. Ik weet niet wat ik moet.
…overal lange rijen voor de stembureaus.
Duizenden inwoners kozen…
…tussen continuïteit en verandering in de gemeente.
Hugo Thompson?
Ik ben rechercheur Miller. Ik wil je wat vragen stellen.
Ik weet het niet. Ze was bang.
Ze keek vreemd uit haar ogen. Ze gaf me de tas en stuurde me weg.
Nee. -Hugo.
Ik wil niet. -Toe.
Hugo, luister, alsjeblieft.
Hoe laat was dat? -Ik denk rond 2.30 uur.
Ik kwam net uit mijn werk.
Zag je iemand bij het huis?
Waarom zei je dit niet eerder?
Ik was bang.
Ik had bij haar moeten blijven.
Er stond een auto geparkeerd.
Een grote, zoals een SUV.
Eh, hij was zwart.
Eh, er zat een sticker op de achterruit.
Een tekening van een beertje.
KINDEREN AAN BOORD
Je moeder had hoge medische kosten en een huurachterstand.
Toch kon ze het losgeld betalen.
Weet je hoe ze aan dat geld kwam?
Deed je moeder het afpersen alleen?
Morgen is er een vlucht naar Colombia, zonder tussenstop, om 10.30 uur.
Wanneer? -Morgen. 10.30 uur.
Morgen?
Hoezo, morgen? Morgen is te snel.
Waarom? Hoe eerder hoe beter, toch?
Waarom wachten?
Omdat we het goed moeten doen. Ik weet het niet.
We hoeven nu nergens voor weg te lopen. We…
Zeg je dit nu echt?
We wachten hier al meer dan 20 jaar op, Marcos.
Meer dan 20 jaar. -Ja.
We hebben m'n pa's geld nodig. -We pakken het vandaag. Oké?
Vandaag? -We halen het vandaag op.
Maar het punt is…
Wat?
Wat? Zeg het als je durft.
Zeg het dan als je durft. -Wat?
Je krabbelt weer terug.
Nou? -Dat is het niet.
Dan doen we het.
Kom, we doen het.
KANTOOR. 17-11
VLIEGVELD MIAMI. 15-11
THUIS. 13-11
Wat doe jij hier?
Mag ik binnenkomen? -Ja, natuurlijk.
Dank je.
Wat doe je? -Niets, de navigatie bleef hangen.
Gaat het wel? -Nee.
Ja, nee…
We werken al twee jaar naar deze dag toe.
Het is niets. Stress.
Ik snap het.
Maar vanavond is het vast feest.
Relax. Blijf lachen.
Kom. Je team wacht op je.
Ik vergat wat werkmappen.
Ik zie dat je…
Ik zie dat je je al thuis voelt.
Isabel… -Naar Colombia dus.
We zouden op huwelijksreis naar de Maldiven gaan.
Zo zie je maar. Het leven zit vol verrassingen.
Luister. Het spijt me.
Ik was hier niet op uit. Echt niet.
Nee.
Tuurlijk niet.
En ik vond je eerst nog aardig ook.
Veel geluk gewenst met je avontuurtje.
Het is heus geen avontuurtje.
Wat jullie hebben is niet echt.
En wat het ook was, het was 20 jaar geleden over.
Nee, ik ga niet.
Sofía, ik kan het niet.
INSTAPPEN
Sorry.
Pardon.
Zijn er nog opties? Nog een chemokeur…
Je hebt uitzaaiingen.
Dat je je chemo liet lopen, maakt 't er niet beter op.
Ik snap het. Je werk is belangrijk. Maar je leven ook.
Ik zou een borstamputatie adviseren.
Een amputatie?
Dus de hele borst verwijderen?
Ik snap dat het… -O, ja?
Is er bij u een bal verwijderd?
Sorry.
Sorry, dat meende ik niet. Ik…
Het is wat veel.
Natuurlijk.
En afhankelijk van een eventuele bestraling…
…kunnen we een reconstructie overwegen.
Maar dat komt dan wel.
We moeten de amputatie zo snel mogelijk doen.
Sully.
Hé, hoe gaat het? -Fijn dat je er bent.
Natuurlijk. Hoe gaat het met Lisa?
Ja. Ze is daar.
Een of andere gegeneraliseerde infectie. Ze heeft hoge koorts.
O, maar ze haalt het toch wel?
Ik weet het niet. Niemand zegt iets.
Ik had haar naar Houston moeten brengen.
Daar is een beter ziekenhuis.
Ik dacht dat we meer tijd hadden.
Ik zou een lening kunnen…
Wil je iets voor me doen? -Ja.
Als Lisa bijkomt zonder haar blauwe badjas en pantoffels, doet ze me wat.
Zal ik die bij jullie ophalen?
Ik ga. Ik kan wel wat frisse lucht gebruiken.
Blijf jij bij haar tot ik terugkom?
Natuurlijk.
Sullivan.
Ja, prima. Wat?
Welke vingerafdrukken?
Jessica Thompsons auto?
En? Wie is het?
Mag ik binnenkomen?
Ja, natuurlijk.
Jessica Thompson, het andere slachtoffer van het ongeluk.
In haar auto vonden we een vingerafdruk van uw zoon.
Dat is onmogelijk.
Nee, dus.
Waar is Marcos?
Hij moet mee naar het bureau.
Ik bel mijn advocaat.
Ze is dood.
Nee. Je mag haar niet aanraken.
Je moet iets aan mijn buik doen, Marcos.
Mijn nicht gaat binnenkort trouwen.
Geen enkel dieet helpt.
Ik heb alles geprobeerd, zelfs dat vreselijke vasten.
Een kwelling. Ik hou het een week vol en dan wil ik dood. Echt…
Wacht, nee.
Ik wilde haar tegenhouden.
Clara, neem jij mevrouw Wallace even mee?
Ik ben zo terug. Sorry.
Dit is niet goed. -Ik weet het.
We gaan nu weg. -Wat?
We gaan nu. -Waarheen?
Waar is de koffer?
Die rechercheur is bij ons. Hij heeft mijn vingerafdruk.
Ze moeten mij hebben.
Oké, hoezo jouw vingerafdruk?
Ik ga, Marcos.
Als we nu niet gaan, arresteren ze me.
Ga je mee of niet?
Sofía, ik kan het niet.
Kun je niet of laten ze je niet gaan?
Ik kan het niet.
Je moet me begrijpen. -Ik begrijp het heel goed.
Je maakt jezelf wijs dat het beter is om te blijven.
Omdat je vader je uit de nesten heeft gehaald.
Pardon.
Weet je? Je bent gewoon een lafbek.
Een grote lafbek.
De eerste voorspellingen van de uitslag komen door.
De opkomst is met 24% enorm hoog.
Volle stembureaus…
…en lange wachtrijen…
…is wat de burgers van Miami aantreffen…
Volgens de exitpolls raken we achterop.
Die klote Ernesto.
We kunnen nog niets zeggen.
De latino kiezers zijn jong en komen pas later op de dag.
En de machtigingen gaan meestal naar de Democraten. We halen het wel in.
Je lijkt zeker van je zaak.
Ik maak me pas zorgen als er een probleem is.
Misschien moet je die wijsheid met je man delen.
Ik heb alleen maar de beelden van een van de camera's nodig, oké?
Nee.
Luister. Nee, ik heb het wachtwoord al drie keer ingevoerd.
Zo moeilijk is het niet.
Wie kan ik dan spreken? Ik moet die beelden nu hebben.
Dank u. -Wat doe je?
Niets.
Met wie sprak je? -Niemand. Wat is er?
Je bent nerveus. Ik snap het. Het is je grote dag.
En er staat veel voor ons op het spel.
Maar je moet jezelf niet opsluiten. Je team heeft je nodig.
Iedereen wordt nerveus van je…
Als het over Ernesto gaat, dan… -Nee.
Niets aan de hand.
Ten eerste moet je kalmeren.
Ten tweede, wat is er verdomme met je?
We mogen niet vergeten…
…dat ondanks de 58% die de latino's vertegenwoordigen…
…de Democratische kandidaat zijn campagne op het laatst richtte…
…op een electoraat dat hem in de steek kan laten…
Dank je. Ja, alleen nog tomaten.
Natuurlijk. -Goedemiddag.
Hai, Elisa, Montse. Papa.
Vanwaar deze eer?
Gewoon. Ik had zin om met je te golfen op de boot.
Ik ben druk met…
Ik sta erop.
Wat praten, zoals vroeger. Wat tijd samen doorbrengen. Jij en ik.
Goed. -Ga maar, dokter.
Ja, maar je wilt toch pasta eten?
Goed, jullie eten pasta en wij eten daar iets anders.
Oké.
Elisa, Montse, kunnen jullie me helpen met mijn golftas…
…en een doos wijn die ik heb meegenomen? Bedankt.
…en zoals Cruz zegt:
…hij is onschuldig tot het tegendeel bewezen is.
Systeem uitgeschakeld.
Een sterke daling in de middag…
…met nog twee uur te gaan tot de sluiting van de stembureaus.
Ook al worden er lange rijen bij de stembureaus gemeld…
…vanaf de openingstijd tot 14.00 uur…
Jij zei toch dat we op de latino's konden rekenen?
We moeten het afwachten.
Wat? -De telling.
De Republikeinen zijn optimistisch…
…en honderden sympathisanten verschijnen al rond de entree van de…
Wat doet hij hier in godsnaam?
Nee. Jij moet hier weg. -Blijf van me af.
Raak me niet aan.
Francis.
Laat hem los.
Jezuschristus.
Hier zijn beelden van een stembureau…
We moeten praten. En als jij niet opneemt, is dat lastig.
Mijn man heeft je niets te zeggen.
Volgens mij wel.
Als je niet gaat, bellen we de beveiliging.
Vanmorgen toonden we beelden van hetzelfde bureau…
Prima.
Dan zeg ik het hier, waar iedereen bij is.
Het zal ze wel interesseren. -Nee, stop.
Kunnen we buiten praten?
Sorry, mensen. Ga maar weer aan het werk.
Iedereen, aan het werk.
…medewerkers zeiden dat ondanks de hoge opkomst…
Ik had meer tijd gevraagd. -Meer? Ik bel je al dagen.
Je was er niet toen ik vrijkwam.
Je negeert me bij de advocaat.
Nee. Wat moest ik doen?
Pedro, je gaat verliezen. -Wat? Nee.
Er is nog tijd, oké?
Volgens de analisten is er nog… -Kom bij mij niet aan met die onzin.
Ik heb gezwegen voor jou.
Je liet me in de steek.
Zeg dat niet.
Als ik win, zorg ik dat je zaak van tafel gaat.
Als je verliest, kun je me niet helpen.
Ik verlies niet.
En ik voorkom dat er een rechtszaak komt, Ernesto.
We gaan het regelen, jij en ik…
…samen.
Samen?
Samen. Wanneer dan?
Ik doe dit voor mijn kinderen.
Hou je nu jezelf voor de gek…
…of ben je gewoon laf?
Als je vanavond verliest, kun je maar beter alles opbiechten.
Anders doe ik het.
We kunnen niet liegen.
Wat doe je daar? Heb je al gepakt?
Gaat het wel?
Pedro, wat heb je gedaan? -Niets.
Pedro, doe normaal. Wat heb je gedaan?
Ik heb haar vermoord. Die vrouw.
Ik liep naar de auto en wilde haar telefoon afpakken.
Ik wilde het niet, maar…
…ik doodde haar.
We moeten de politie zeggen dat ik in de auto zat met Alejandro.
Alsjeblieft. Ik kan dit niet meer.
Ik heb spijt dat ik je aanbod aannam.
Echt?
Wil je het schip al verlaten terwijl we nog niet eens zinken?
Als het Pedro niet was, zouden we nu dik winnen.
Dat is heel laag, zelfs voor jou.
Ik vond altijd dat jij beter kandidaat had kunnen zijn.
Dan zouden we nu al de champagne opentrekken.
…verkiezingen in Miami en er heerst een sfeer…
…waarin nog alles kan gebeuren in de strijd tussen Joe Carollo…
Toen je wilde afspreken, stelde ik me iets anders voor.
Of ik in de stemming ben, hangt af van de uitslag.
O, ja? Dan ga ik duimen.
Toe, Alejandro, dit is belangrijk.
Moet je die sukkel nu zien.
Je wilt hem toch niet als burgemeester?
Hij is belachelijk.
Hij wil de huurtoeslag afschaffen voor de allerarmsten…
…en subsidies voor geboorteregelingsklinieken intrekken.
En hij investeert natuurlijk geen cent in onderwijs.
Hij is volslagen geschift.
Eerlijk gezegd vind ik dat jij je kandidaat moet stellen.
Echt. Jij moet weg.
Aangenomen.
Kom hier. Ik meen het.
Je bent dol op politiek.
Je praat de hele dag over wat er beter moet in deze stad.
Niemand kan het beter dan jij.
En het belangrijkste is dat…
…ik op je zou stemmen.
Oké?
…dat Suarez van de fraude wist of betrokken was…
…maar volgens Carollo zijn stembiljetten vervalst en betaald door…
De stembureaus zijn een uur geleden gesloten.
POLITIE MIAMI
Belasting-ID: Rijbewijs:
Geïdentificeerd
We krijgen hier niet zo vaak bezoek.
Een paar jaar geleden is alles gedigitaliseerd…
…maar als het meer dan 20 jaar geleden is gebeurd, zit het niet in onze database.
Ik zoek een aangevraagde vingerafdrukanalyse.
Alles wat toen is geanalyseerd, moet hier zijn.
Eens even kijken. 2000.
Hier.
Augustus, september, november, december.
Aha, hier zijn ze. -Ik neem het verder over. Bedankt.
Ik moet je iets vertellen.
En ik wil dat je het van mij hoort.
Ik ben van de zaak gehaald.
Dat spijt me vreselijk.
Ik weet ook hoe het voelt om degene te verliezen van wie je het meest houdt.
Vooral als het veel te vroeg was.
Ik herken die woede, Hugo.
Die pijn.
Je wilt alles doen om het te veranderen.
Ongelooflijk dat ik deze zaak na 20 jaar niet opgelost krijg. Dat is gewoon…
Goed…
Weet je waar ik het over heb?
Ja. -Echt?
Daniela zei het.
Wat zei ze?
Dat de vrouw die verongelukte mijn biologische moeder was.
Dan moet het wel erg geweest zijn toen je erachter kwam…
…dat ze vermoord werd.
Wat?
Waar hebt u het over?
Je biologische moeder is vermoord.
En degenen die haar doodden…
…toen ze merkten dat Daniela hen afperste…
…doodden ze haar ook.
Inkomend gesprek
Mijn god. Hoe gaat het?
O, dus nu bekommer je je om me?
Dat heb ik altijd gedaan en blijf ik doen.
Ik heb het je moeder beloofd. -Welke?
Daniela loog tegen me.
Jij loog tegen me.
We vonden het beter als je het niet wist.
Goed idee. -Ze heeft alles voor je gedaan.
Ze wilde je alles geven wat we je hadden afgenomen.
Dus chantage?
Lukt dat een beetje?
Een van jullie vermoordde mijn echte moeder in die auto.
Volgens de politie heeft diegene ook Daniela vermoord.
Kun je me zeggen dat jij het niet was?
Pardon?
Vraag je me dat echt, Hugo?
Je kent me toch? -Nee.
Je moeder was mijn beste vriendin, oké?
Ze was als een zus voor me.
Ik zou haar nooit kwaad doen.
Ik hield zoveel van haar, Hugo.
Je hebt geen idee hoe erg ik haar mis.
Sorry dat we tegen je logen. Echt.
Je verdient de waarheid.
Zeg de politie niets over mij, Hugo. Alsjeblieft.
Maak je geen zorgen.
Ik zal het oplossen. Geef me nog één dag.
Ik zorg dat je alles hebt wat je nodig hebt, oké?
Ik hou van je, lieverd.
Dag.
We zijn weg. Ga je gang.
Brady maakt die arme sukkel met de grond gelijk.
Geen sukkel, sorry. Hij is je vriend.
Maar hij is een loser en zal dat altijd blijven.
Straks piep je wel anders…
…met deze nieuwe, biologisch afbreekbare ballen.
Je slaat ze af naar rechts.
Wat gebeurde daar met je natuurlijke swing, papa?
Dank je.
Ik ben blij dat we weer eens samen wat doen.
Je was afgeleid de laatste tijd.
Ik zat niet goed in mijn vel.
Fijn dat je er weer bent.
Dank je.
Ik probeer mijn fouten niet meer op anderen af te schuiven.
Ik zoek geen uitvluchten meer.
Ik maakte het je ook niet altijd makkelijk.
De dood van je moeder was heel zwaar voor ons beiden.
Dan weet niemand of hij het wel goed doet.
Zo gaat dat.
Ik heb altijd alleen maar het beste voor jou gewild. Altijd.
Daar heb je familie voor. Om…
Om je te zeggen wat je niet wilt horen. -Ja, ook al doet het pijn.
Ook al doet het pijn.
Wat?
O, nee toch?
Wat? Gaan we erin? Prima.
Oké dan.
Burgemeestersverkiezing
Met 92% van de stemmen geteld, kunnen we de winnaar bekendmaken.
Miami-Dade heeft zich duidelijk uitgesproken…
…en als nieuwe burgemeester gekozen voor…
…de Republikein John Brady, met 54% van de stemmen.
Duizenden Republikeinse aanhangers vieren het nieuws uitbundig.
We wachten op de reacties van de gekozen burgemeester…
…en zijn politieke tegenstander en grote verliezer, Pedro Cruz.
Senator Cruz, mogen we… -Uw commentaar?
Bedankt voor jullie komst. Fijn dat jullie er zijn.
Allereerst wil ik mijn tegenstander feliciteren.
Ik wil deze gelegenheid aangrijpen om iedereen te bedanken…
Zo terug.
…die op mij gestemd heeft, uit de grond van mijn hart.
Ik zal altijd blijven luisteren en me voor jullie blijven inzetten.
Ik zal blijven strijden om jullie een beter leven te geven.
Dat beloof ik jullie.
Ik heb de nieuwe burgemeester gebeld en gezegd dat ik ondanks onze verschillen…
…hem van nu af aan zal steunen.
Dank u wel.
Senator Cruz, wat ging er mis in de campagne?
De politie heeft de video's.
Maar die ene is weggegooid.
Ze chanteerde ons.
Ze loog tegen ons. Misschien had ze een kopie.
Nee, dat is alles wat we hebben.
Je kunt geen dossiers uit het archief meenemen…
Dan wil ik graag een kopie. Dank u wel.
Flora, wil je me zo snel mogelijk bellen?
Ik heb iets belangrijks in de zaak Alejandro Vilas-Jessica Thompson.
Ik weet dat je hard gewerkt hebt.
Je zou een goede burgemeester zijn.
Dank je, jongen. -Maar ik ben blij dat je verloren hebt.
Waarom?
Omdat je nauwelijks thuis bent.
Zullen we op de PlayStation?
Ik dacht dat een grote jongen liever alleen speelde.
Ik maak liever jou in.
Brady denkt er waarschijnlijk ook zo over.
Ik ben ook een loser, maar…
…nu ben je een soort spook geworden.
Je kunt doen wat je wilt en het kan niemand iets schelen.
Ho. Genoeg.
Het is al heel laat. Bedtijd.
Wacht. Luis.
Je bent geen loser, Luis. Oké?
Dat moet je nooit vergeten. Oké?
Welterusten, pap. -Ik hou van je.
Beveiligingsdienst LINK NAAR VIDEO
Rodrigo en Marisa belden.
Ze vinden het jammer…
…en zijn heel trots op je.
En dat ben ik ook.
Wil je een biertje?
Ik zat na te denken over de beslissingen…
…die we in ons leven genomen hebben en…
Vraag je je ooit af wat er met ons gebeurd zou zijn, als we die nacht niet…
We zouden niet bij elkaar zijn.
Onze kinderen zouden er niet zijn.
En Alejandro en Daniela zouden gewoon nog leven, hè?
Vind je je leven leuk?
Wat? Jij niet?
Ja. Of nee. Ik weet het niet.
Hoe kom jij ineens zo filosofisch?
Ik word bang van je.
Waar was jij toen Daniela werd vermoord?
Wat doe jij hier? -Mag ik binnenkomen?
Ja, natuurlijk. -Dank je.
De oppas vertelde dat je haar die avond had gevraagd te komen.
En haar adres staat in je navigatie.
Dat is omdat we naar de uitvaart gingen.
Nee, het is van de avond dat ze vermoord werd.
Je hebt iedereen om de tuin geleid, Dani.
Maar mij niet. Ik weet dat jij het was.
Jij bent de enige die zoveel geld nodig heeft.
Je kunt er nu nog onderuit.
Zeg me de waarheid, Ana.
Was jij het?
Het kan jou niets schelen. Jou, Pedro, Marcos. En dat is logisch.
Want jullie hebben een perfect leven.
Perfect?
Ik weet niet wat je denkt, maar mijn leven is verre van perfect.
Ach, wat zielig. -En het kostte veel om zover te komen.
Je hebt geen flauw idee.
Ik laat het niet allemaal kapotgaan. -O, nee?
Als je in het verleden wilt blijven hangen…
…is dat jouw keuze. -Blijf ik hangen?
Praat ons geen schuldgevoel aan. -Dus het verleden staat buiten jullie?
Moeten we niet onze verantwoordelijkheid nemen?
We zijn er allemaal bij betrokken.
Precies. -Het heeft mijn leven verpest.
Maar Alejandro's dood kwam jou en Pedro heel goed uit.
Hoe durf je dat te vragen?
Hoe durf je het zelfs te denken?
Ik heb jou en ons al die jaren beschermd.
Hoe durf je me dat te vragen?
Sorry. -Laat me. Blijf van me af.
Laat zien. -Raak me niet aan.
Hoepel op, Ana.
Vertrek.
Nee, Pedro. Ik heb haar niet gedood.
Niemand thuis?
Ik had eten voor haar.
Ze neemt de telefoon maar niet op.
Ja, ik kon haar ook al niet bereiken.
Misschien is ze nog in het ziekenhuis.
Maar vandaag heeft ze geen chemo.
Sorry. Ik dacht dat ze alleen voor mij dingen verzweeg.
Blijkbaar niet. -Maple.
Weet jij welk ziekenhuis het is?
Ik moet haar nu spreken.
Ik geef je een lift.
Parkeren is een hel daar.
Hoe vordert de zaak?
Ik snap niet waarom hij werd gesloten.
Daar is niets geheimzinnigs aan.
We hadden gewoon niets.
Van hogerhand moesten we hem sluiten.
Ik heb iets gevonden. Kijk.
Hier staat: 'pagina één van twee', maar er is geen pagina twee.
En in de zaak Daniela Marini is er een video weg. Dat lijkt me geen toeval.
Ja. Maar zoals ik altijd tegen Flora zeg…
…er raken wel vaker dingen zoek.
Maar twee cruciale bewijsstukken? Dat is niet logisch.
Er zit een luchtje aan.
Let maar niet op de rommel.
Mijn kleinkinderen denken dat dit de speeltuin is.
Vertaling: Mylène Delfos