jen ama schizzo
NON ENTRARE!
Buongiorno.
Perché sei felice?
Perché non dovrei? Bum!
- Non ricordi ieri sera? - No.
Mi sa che ero ubriaco fradicio.
Tornavi indietro per impedirmi di lasciarti.
Ma l'ha fatto.
Forse ricordo.
Dovremmo lasciarci.
Oh, no. Oddio. No. Mi sta tornando in mente.
- No. Dimentica. - Non essere triste, guarda.
Gordon ha dato a Jen i soldi per la clinica.
E io sto con Mr. Schizzo.
In che senso?
Siamo una coppia. In senso romantico.
- Cosa? - Sì, sono adorabili.
No, fa schifo! Non è illegale?
- Non puoi scoparti il gatto. - Ehi, no!
È un uomo che diventa gatto, non il contrario. È diverso. Giusto?
Devo sdraiarmi.
Ma dov'è? È uscito da un sacco.
NON SI TOLLERANO ABUSI FISICI, VERBALI O CORRELATI AI POTERI
- Salve. - Ciao.
Quell'uomo sembra papà.
Rob, io…
Rob, sono io. Nora. Tua moglie.
Sì.
Avrà una famiglia segreta.
Parlavamo di te.
Non ho una famiglia segreta!
Non origliare, pazzoide. Successo niente di interessante?
No.
11.970 e 11.990.
Se hai un potere di livello 5,
ricorda di presentarti ai controlli di sicurezza.
Dodicimila.
Benvenuta nel Piano Scoperta.
- Sì, evviva. - Ok, e ora?
C'è una macchina?
No, farai colloqui settimanali con un coach esperto.
E chi è il mio coach?
George. Oh, eccolo là.
È un bel manzo maturo, vero?
- Carrie! - Che c'è? È vero.
Sei single da due minuti e fai già la pervertita.
Sembra un professore sexy.
Ha 85 anni.
Ma me lo farei, sì.
- Sta venendo. - Cosa?
Denise, hai il modulo di dimissione?
Un secondo. Hai una nuova cliente.
Salve.
Io Jen. Mi chiamo Jen. Scusi.
Senza potere, 25 anni. Un bel da fare.
- Quando iniziamo? - Che ne dici di… ora?
Proprio ora?
Sì. Ok.
- Dopo di te. - Grazie, papà.
- Hai conosciuto Denise. - Sì, è fantastica.
Sul serio? Per me è una stronza acida.
Sì, vero? Insopportabile.
Sai qual è il mio compito?
Aggiustarmi?
Non proprio.
Per alcuni, i poteri sono una cosa fisica. Chimica, o stronzate simili. Per me no.
Io credo vengano da qui.
Probabilmente hai un blocco psicologico che dobbiamo sciogliere.
Il tuo potere è lì. Il mio lavoro è portarti nella tua mente e trovarlo.
Tipo psicoterapia o…
No, letteralmente. Posso?
Benvenuta nella tua mente.
O meglio, lo spazio fisico che il tuo subconscio ha creato.
È la mia mente?
COME DIVENTARE FAMOSA L'ALCOL NON È UNA DROGA
RAGAZZI CHE HO GHOSTATO
CARRIE PULISCE
CALCOLI A MENTE
È una topaia.
E qui qualcosa blocca il tuo potere.
I libri sono…
Tutto ciò che hai provato, pensato o fatto.
Cose strane che hai pensato mentre ti masturbavi
Qualcosa di utile?
SESSO OCCASIONALE
MOMENTI PREFERITI CON CARRIE
APPUNTAMENTI BRUTTI
CANI BELLI CHE HO VISTO
POTERI
Discreto.
Da dove si comincia?
Andiamo con calma. Prenditi qualche giorno.
Esamina il tuo ambiente, la tua routine. Fai spazio per il viaggio.
- Frase stupida, vero? - Sì, ma ho capito.
È un nuovo inizio. Cambierà tutto.
Io cambierò.
Manteniamo aspettative realistiche.
Sì, sì. Certo.
- Che fate? - Pulizia.
Ciò che ostacola la nuova Jen sparirà.
Nella fossa misteriosa delle cose indesiderate.
Quel posto dove tutti abbandonano l'immondizia?
Sì.
Anche noi, Kash. Via il vecchiume.
Possiamo piangerci addosso per la rottura
o prenderla come occasione per reinventarci. Un nuovo inizio.
No, quello non si butta! No!
Dai, Kash…
E questo?
Che cosa sarebbe?
E queste? Dai, cos'hanno che non va?
- Kash… - Vanno ancora bene.
Visto? Mi stanno ancora.
- Non puoi cambiare tutto così. - Certo che puoi!
Non si sfugge al passato.
Ti avvinghia come polvere nel tappeto del tuo futuro.
E l'aspirapolvere del cambiamento non funziona.
Schizzo. Graffi il divano.
Schizzo? Mr. Schizzo?
Hai pure il buco del culo scoperto!
- Tanto meglio. - In che senso?
- Stai bene? - Io? Sì. Mai stato meglio.
Non hai mangiato.
Ti nascondi per casa, ti lecchi sempre.
Sei stressato.
E io so perché.
Neanch'io so bene cosa fare, in una relazione.
Quindi iniziamo con un appuntamento.
Uno vero. Il primo, tecnicamente. Solo io e te.
Sì, perché non c'è nessun altro.
Vero.
Prenoto un ristorante.
Ti faccio vedere!
Qui?
Giù i pantaloni, squat, pulire, pantaloni su.
Semplice, massima efficienza.
Queste mutande vivranno a lungo.
- Sono luride! - Sono batteri buoni.
Adoro i rinnovamenti post rottura.
Quando Danny Fruss mi ha lasciata nel '90, mi sono rifatta tutto.
Capelli, tette, apparecchio.
Per lasciarlo di stucco quando mi avrebbe rivista.
E come è andata?
È annegato. Durante un'immersione in Turchia.
Molto triste.
Voglio un look completamente diverso. Qualcosa di nuovo.
Più precisamente?
Non lo so. Non so chi sono né che cosa voglio.
- Dimmi chi sono e cosa voglio. - No.
Il senso è reimparare ad essere una persona nuova.
Mi servirebbe un po' di aiuto.
Conosciamo qualcuno che ha affrontato una rottura alla grande?
Sì, ma sembra davvero un omino di merda, cara.
No, Diana, deve solo crescere un po'.
Quando sei morta ho chiuso per una settimana,
Woolworths neanche un giorno.
Mi firmeresti i piatti? Aspetta.
Cosa pensa che dovrei fare, Sua Altezza…
Miss, Signora, Signorina, Principessa.
Stile libertino.
- Con la frangia. - Oddio, no.
Non farla per nessun motivo.
Kash, posso chiederti un consiglio?
Me l'aspettavo. Vuoi sapere cosa fare con la tua ragazza.
Da te? Ma tu non ce l'hai.
Ora farei la pausa sigaretta, ma non mi manca.
Mi sento piena di energia.
Sì, la pelle mi piace.
Migliorarsi è una cazzata.
Salve.
Chiedo scusa.
Sto cercando una persona.
Potreste attaccare questo poster?
- Certo. Chi sta cercando? - Mio marito.
Se posso essere d'aiuto, volentieri.
Lei non sa tutta la storia, ma ora sto bene.
Robert Clutton?
Lo conosce?
No.
Beh, grazie lo stesso.
Non respiro, Maestà.
È così che funziona, cara.
Che ne pensi?
Non ho un pennarello, ma ho trovato una biro umida.
DISPERSO
Una ragazza ce l'avevo.
Tre, considerando quelle virtuali. Sono abbastanza esperto.
Ottimo. Proprio quello che mi serve. Dunque, in pratica…
Schizzo ha una moglie.
E un figlio.
È venuta qui a cercarlo.
Li ho incontrati ieri e si ricordano di me.
Non le ho detto che lo conosco.
Non l'ho detto a Jen.
Va tutto bene. Troveremo una soluzione.
Oddio, sei fottuto.
Sei veramente fottuto.
Solleva molte domande sentimentali e morali, come…
- È figa? - Sembrava molto simmetrica.
Bella. Da pubblicità di uno spazzolino.
Cosa farai?
Dovevi dirmelo tu, sei tu l'esperto!
E io che ne so?
Devi dirglielo.
E se invece… non glielo dicessi?
Conosci la sua vera identità, non puoi nascondergliela.
- E se lei gli piacesse di più? - È un nuovo capitolo.
Vuoi iniziarlo mentendo?
Sono deciso a dirglielo.
Ma ogni volta inizio a pensarci
e il mio cervello non smette più di pensarci.
Ehi! Non permettere al cervello di trattarti così.
Anch'io ero ansioso. Ora, quando penso a pensare, non ci penso.
Quando vedrai Jen, la guarderai negli occhi e glielo dirai.
E se…
Stai pensando troppo.
Buon appuntamento.
Il ristorante dov'è?
Dovrebbe essere qui.
Cercate Little Italy?
Sì.
È lì.
E come si entra?
Vi tocco.
Tocca anche lui, por favor.
Grazie!
È il mucchio per la fossa?
Cos'hai addosso?
È il mio nuovo look provocatorio. Ora sono provocatoria.
Se c'è una provocazione, io la cavalco. Non a caso, in prima linea.
Andavi bene anche prima.
Perché tutti devono cambiare?
So che sei insicuro sul futuro.
Ho fatto una lista davvero casuale di cose che dovremmo
o non dovremmo fare dopo la rottura, o mai.
- Un contratto? - Non è un contratto.
È un controllino. Un controllino formale e vincolante.
Concordiamo quindi che l'annuncio sui social
avverrà il 28 in forma di storia.
Niente emoji. Solo testo.
Vostro onore, neanche un cuore spezzato?
- Colore? - Nero.
Elegante. Te lo concedo.
Devo dirti una cosa.
Andrò dritta al punto. Ho tergiversato abbastanza.
Ieri ero al negozio…
È un edificio con quattro mura e un tetto, ovviamente.
Era una giornata uggiosa, intorno ai 12 o 13 gradi.
Mi avvicino a una cliente,
mettendo un piede davanti all'altro, come a una sfilata.
Sinistro, destro, sinistro, e poi,
come puoi immaginare, di nuovo destro.
Jen, io so chi sono.
Sono… il tuo fidanzato.
E questo mi basta.
Ehi, guarda. Le coppie mangiano così.
Dovremmo…
Facciamo… Sì.
Questo è oltraggioso.
"Le parti possono avere rapporti sessuali con altri partner
non prima di sei settimane dalla separazione.
Incluso, ma non solo, fellatio, cunnilingus, penetrazione,
masturbazione, fisting, 69, stimolazione dei capezzoli,
toccare al fine di stimolare
e baciare a bocca aperta per più di 30 secondi."
Ok.
I rapporti sessuali saranno permessi dopo quattro settimane.
- Perché sono in buona fede. - A parte cose di mano.
- Sopra i pantaloni. - No, sotto.
Senza finire.
Mi può star bene.
Ok. Seconda clausola: "Trasferimento".
Propongo generosamente due mesi per la ricerca.
La situazione case a Londra è terribile e tu non sai fare i conti.
Aspetta, vuoi che vada via? Perché io?
Beh, perché…
- Perché ho il pene, vero? - No.
Cioè, sì, ma…
No, mi hai lasciato tu. Sono io la vittima.
Non devi solo trasferirti, ma voltare pagina.
- Sei aggrappato al passato. - No.
Davvero? Allora butta via una cosa.
- Le mutande. - No.
Ti proibisco di buttare qualsiasi cosa. E non firmo.
Sto morendo di fame.
Mangia gli avanzi.
Un buonissimo spaghetto.
Un attimo.
Ciao. Prendo queste. Sì.
Altro?
Perfetto. Grazie.
Andiamo?
Dove sono? I miei pantaloni.
Carrie li ha messi in un sacco ed è uscita.
Li porta alla fossa.
Butterà tutte le mie cose nella fossa, saranno perse per sempre.
ATTENZIONE FOSSA ATTIVA
Cosa buttate?
La vecchia Carrie.
Niente corpi. È la regola numero uno.
No, è una metafora.
- Non mi interessa. - Io e il mio ragazzo…
Cinque sterle.
OGGETTI PICCOLI 5 £
Penso mi starebbe bene. C'è sempre una frangia adatta.
Che bella sensazione.
Sì, fa bene alla salute. Credo.
Addio, Carrie fidanzata!
Mi sento libera!
- Jen, lo faccio. - Carrie, no.
- Lo faccio. - Non farlo!
È il momento.
Mio Dio.
Come mi sta?
È…
Ma quello…
Devo controllare una cosa laggiù.
È ora di andare.
Sexy caraffina.
Sono fiera di te!
Ehi!
Quelle sono mie!
Kash…
No, per legge sono una mia proprietà
e ti farò causa per danni.
- Kash… - Hanno grande valore sentimentale e…
Lo so.
Pensavo di poter andare avanti, ma…
…è molto triste.
Sì, ci siamo lasciati.
Sì, ma sono stata io.
Dovrei sentirmi rinnovata e libera come…
Come un agnellino in primavera.
Quando le cose finiscono è triste.
Anche se il tuo ragazzo era orribile e stupido,
e ha usato il potere per impedirti di lasciarlo.
Dio, suona sempre peggio.
- Tu… - Come…
Quindi noi…
Non so perché ridiamo.
Andrà tutto bene.
Ti ho mentito. E tu mi hai mentito. Non è grave?
Sì. Tranne quando è per una buona ragione.
Giusto.
No.
Non mi importa delle mutande, è solo…
Prima è un paio di mutande,
poi mi trasferisco, poi non mi chiami più
e poi ti dimentichi di me.
Non devi andartene. Troveremo una soluzione.
Sei sicuro?
Il passato è passato.
- Perché non me l'hai detto? - Perché… ho paura di te.
Ok, a parte questo.
Ho paura di rovinare questa cosa.
E per questo tu non me l'hai detto.
Che è una buona cosa perché…
Ci teniamo abbastanza da mentirci.
È un grosso sforzo da fare, in una relazione.
Di solito non esco nemmeno dalla zona 2.
Quindi è davvero una buona cosa.
No. È la cosa peggiore che mi sia mai capitata.
Lo detesto. Tantissimo. Anzi…
Mi viene da vomitare.
Arrivano.
Va tutto bene. Lo sappiamo.
Jen ha vomitato.
Non dirglielo.
Perché ora non mi piace guardarti?
I miei capelli!
Dimenticavo. Sono brutti?
Non stiamo più insieme, vero?
Oddio, che brutti.
Sono terribili, Carrie. Uno schifo.
Mai visto niente di peggio.
Torna indietro nel tempo. Sistemali.
Ok, non lo faccio da un po'.
Tenterò un nuovo record. Cinque minuti.
Potrei tagliarli di più per pareggiarli.
A te piace? Giuro, non mi interessa. Prometto.
- Sì, è bella. - Ok.
Perché non ti sposi lei, se io ti faccio schifo?
Anche tu sei bella.
Ok, taglio da questo lato per pareggiare.
Scrivile una poesia.
Questa è una novità.
Ora qui sono più corti. Va beh, taglio ancora.
Può funzionare.
Ok, dammi le forbici.
Per sapere, non hai altre cose importanti da dirmi
- prima che incontri tua moglie? - No.
Papà!
Oh, sì. Un'altra cosa.
L'AGGIUSTA-CAPELLI
IL MEGLIO DI LONDRA EST
Separazione?
Dicevano che ce l'avrei fatta.
Ci sono passata.
Sottotitoli: Riccardo Mimmi