jen ama leitoso
Menina, vou ter um ataque de pânico
Me esforcei, mas não funcionou
A verdade dói Dói pra caramba
Aquele papo mela-cueca Eu não curti
Estou bem com meus amigos Não quero um homem, garota
Estou na minha cama Gata demais pra ficar aqui sozinha
Por outro lado, sei meu valor
E agora ele me liga
NÃO ENTRE!
O que está acontecendo comigo?
Estou pronta? Garota, não há dúvida
Estou pronta? Do que está falando?
Estou pronta? Você vai descobrir
Pra ser amada, pra ser amada
Estou pronta? Você merece agora
Porque eu quero É disso que estou falando
Estou pronta? Você vai descobrir
Bom dia.
Pra ser amada, pra ser amada
Como vou amar outra pessoa?
Se não gosto de mim mesma
É melhor eu aprender a gostar disso
Pode levar minha vida toda Me avise
Estou pronta? Garota, não há dúvida
Estou pronta? Do que está falando?
Estou pronta? Você vai descobrir Pra ser amada
Estou pronta? Você merece agora
Porque eu quero É disso que estou falando
Estou pronta?
Por que está feliz?
Por que não deveria estar? Bum!
- Não se lembra de ontem? - Não.
Devo ter ficado muito bêbado e apagado.
Voltou no tempo pra me impedir de terminar.
Mas terminaram.
Ah, isso soa familiar.
É melhor terminar.
Ah, não. Meu Deus. Não. Estou me lembrando.
Chega de lembrar.
- Não. - Não fica triste. Olha.
Gordon deu pra Jen o dinheiro da clínica.
E eu e o Leitoso estamos juntos.
Juntos como?
Juntos romanticamente. Somos um casal.
- O quê? - Eu sei. É muito fofo!
Não. O quê? Que nojento! Isso não é ilegal?
- Não pode trepar com o gato. - Ei! Não.
É um homem que vira gato.
Não um gato que vira homem. É diferente. Né?
Preciso deitar.
Cadê ele? Foi ao mercado faz tempo.
ATENÇÃO
NÃO TOLERAMOS AGRESSÃO FÍSICA NEM VERBAL OU ABUSO DE PODER COM NOSSOS FUNCIONÁRIOS
- Olá. - Oi.
Aquele ali parece o papai.
Rob, eu…
Rob, sou eu. Nora, sua esposa.
É.
Deve ter outra família.
Estávamos falando de você.
Não tenho outra família!
Para de ouvir nossas conversas.
Aconteceu algo interessante no mercado?
Não.
EXTRAORDINÁRIA
DESCOBERTA
Onze mil, novecentos e setenta. Onze mil, novecentos e noventa.
Se seu poder for da categoria 5,
lembre-se de se cadastrar na entrada e na saída.
CLÍNICA DA DESCOBERTA
Doze mil.
Bem-vindas à Descoberta do Poder.
- Isso. Boa! - Certo. E agora?
Tem uma máquina?
Não. Fará sessões particulares semanais com um coach qualificado.
Quem é o meu coach?
George. É aquele atrás de você.
Meio coroa gato, né?
- Carrie! - O quê? Ele é mesmo.
Solteira há dois minutos e já de olho nos coroas.
Tem uma vibe de professor sexy.
Ele tem 85 anos.
Mas eu pegava mesmo assim.
- Está vindo. - O quê?
Denise, tem os formulários para a alta do Sr. Lowry?
Um minuto. Tem uma cliente nova.
Olá.
Eu, Jen. "Mim Jen". Meu nome é Jen. Desculpe.
Sem poderes, 25 anos. Muito trabalho.
- Quando começamos? - Que tal agora mesmo?
Agora, agora?
Tá. Beleza.
- Você primeiro. - Obrigada, pai.
Sim, sou confiante Mais que competente
Acho que vou Pôr meu nome num monumento
- Vejo que conheceu a Denise. - Sim, ela é ótima.
Sério? Eu a acho uma babaca carrancuda.
Nossa, né? Uma vaca venenosa.
Sabe por que estou aqui?
Para me consertar?
Não exatamente.
Há quem ache que poderes são algo físico.
Algum tipo de substância química. Eu não.
Acho que eles vêm daqui,
e pode ter algum bloqueio psicológico
a superar para alcançar seu poder.
Porque ele está aí. E é o meu trabalho levá-la para encontrá-lo na sua mente.
Então é tipo uma terapia?
Não, quis dizer literalmente. Posso?
Esta é a sua mente.
Ou o espaço físico no qual seu subconsciente a transformou.
- Isto é minha mente? - É.
COMO FICAR FAMOSA
ÁLCOOL NÃO É DROGA
GAROTOS EM QUEM DEI UM PERDIDO
VEZES QUE CARRIE LIMPOU MEU QUARTO
MATEMÁTICA MENTAL
É um lixão.
E algo neste lixão está bloqueando seu poder.
E os livros são…
Acho que são tudo que já sentiu, pensou ou fez.
Bizarrices Em Que Pensou Enquanto Se Masturbava Vol. 13
Achou algo útil?
SEXO CASUAL
MOMENTOS FAVORITOS COM A CARRIE
Romance Médico DATES RUINS
CÃEZINHOS QUE JÁ VI
PODERES
Sutil.
Por onde começar?
Vamos com calma. Dedique alguns dias para se preparar.
Reavaliar o ambiente, seus hábitos. Abra espaço para a jornada.
- Isso foi cafona, né? - Foi, mas eu saquei.
É um novo começo. Tudo vai mudar.
Eu vou mudar.
Vamos criar expectativas realistas.
É, pode crer. Com certeza.
ESPECIALISTAS EM QUADRINHOS
- O que está fazendo? - Recomeçando.
Tudo que se afastar da nova Jen vai para o vazio.
O poço dos indesejados. O Buraco Misterioso.
Aquela vala onde as pessoas jogam lixo?
É.
Nós também, Kash. Chega de passado.
Podemos ficar chorando sobre o término
ou ver isso como uma oportunidade para nos reinventarmos. Um novo começo.
Não! Não pode jogar isso fora.
Caramba, Kash!
O que… E isto?
Nem sei o que é isso.
E isto aqui. Qual é o problema?
- Kash. - Ainda está boa.
Viu? Ainda serve.
Não dá pra mudar tudo do nada.
Claro que dá!
Não dá pra fugir do passado.
Ele gruda como poeira no carpete novo do futuro.
E o aspirador de pó da mudança não funciona direito.
Leitoso? Está arranhando o sofá.
Leitoso?
Não está nem cobrindo a bunda!
- Melhor ainda. - Melhor?
- Você está bem? - Eu? Sim, tudo certo.
Não está comendo.
Tem se escondido nos cantos e se lambendo demais.
Está estressado.
Acho que sei por quê.
Também não sei fazer isto direito. Ter relacionamentos.
Que tal começarmos com um encontro?
Um date de verdade. Um primeiro encontro. Só eu e você.
É, porque não há mais ninguém envolvido.
É verdade.
Vou reservar um restaurante.
Me deixa te mostrar!
Aqui?
Abaixa a calça, agacha, limpa e sobe a calça.
Sem bagunça. Eficiência máxima.
Esta cueca ainda tem muito a viver.
- É um risco à saúde. - Bactérias boas.
Adoro transformações de término.
Quando Danny Fruss me largou na copa de 90, fiz o pacote completo.
Permanente, peitos, aparelho.
Pensei: "Quando me vir de novo, não vai saber o que fazer."
E o que ele fez?
Se afogou. Acidente de mergulho na Turquia.
Muito triste.
Quero um look completamente diferente. Algo totalmente novo.
O quê, exatamente?
Não sei. Não faço ideia de quem sou nem do que quero.
- Me diz quem sou e o que eu quero. - Não.
O objetivo da transformação é reaprender a ser uma nova pessoa.
Preciso de certa orientação.
A gente conhece alguém que tenha arrasado num término?
Sim, gata, mas ele parece ser um merdinha.
Ele não é tão ruim, Diana. Só precisa crescer.
Fechei a loja por uma semana quando você morreu.
A Woolworths ficou aberta.
Pode assinar meus pratos? Espere aqui.
O que acha que devo fazer, Sua Alteza…
Senhorita. Senhora. Dona senhorita princesa.
Vamos de piranha total.
- Eu deveria cortar a franja. - Não!
Não faça isso de jeito nenhum.
Eu sou muito confiante
Não se irrite com minha competência
Porque você me cobre de elogios
Kash, posso pedir um conselho?
Já esperava por isso. Quer aprender a ser um namorado.
Por que eu perguntaria a quem não namora?
Normalmente eu iria fumar agora, mas nem sinto falta.
Estou cheia de energia.
Isso, o couro é uma boa.
Autocuidado é moleza.
Oi.
Desculpe.
Estou procurando uma pessoa.
Pode colocar este pôster na janela?
- Tá. Quem está procurando? - Meu marido.
Conte comigo pro que precisar.
Não sabe o contexto, mas eu estou ótima agora.
Robert Clutton?
Você o conhece?
Não.
Bem, obrigada mesmo assim.
Não consigo respirar, Sua Alteza.
É assim que sabe que deu certo.
O que acha?
Não tenho canetinha, mas achei uma caneta bem úmida.
PERDIDO
Mas eu já tive namorada.
Tive três namoradas, se contar as virtuais. Sou especialista.
Ótimo, é exatamente do que preciso, porque, basicamente…
O Leitoso tem esposa.
E um filho?
E ela veio aqui procurando-o.
Eu os vi ontem, e eles se lembram de mim.
Não disse que o conheço.
Não contei pra Jen.
Tá, tudo bem. Podemos resolver isso.
Você está fodido.
Totalmente fodido.
Isso levanta tantas questões emocionais e morais…
- Ela é gostosa? - Parece bem simétrica.
Linda. Tipo comercial de escova de dente.
O que vai fazer?
Achei que me diria. Não é o especialista?
Sei lá!
Precisa contar a ele.
Mas e se eu não contar?
Sabendo quem ele é, não dá pra esconder isso dele.
- E se ele gostar mais dela? - Não é o seu novo capítulo?
Quer começar mentindo para alguém de quem gosta?
Sempre tenho vontade de dizer a ela,
mas sempre começo a pensar nisso
e não consigo parar, mesmo mandando meu cérebro parar.
Ei! Não deixe seu cérebro te maltratar assim.
Eu era ansioso.
Agora, quando penso em pensar algo, não penso.
Quando vir a Jen de novo, olhe-a nos olhos
e conte tudo.
Mas e se…
Parece que está pensando.
- Feliz date. - Feliz date.
Onde é o restaurante?
Deveria ser aqui.
Procura o Little Italy?
Sim.
É ali.
E como entramos?
Eu dou um toque.
Ele também precisa. Por favor!
Obrigada!
Esta é a pilha do vazio?
O que está vestindo?
É meu novo visual. Agora eu sou ousada.
Sempre que der, estou ousando. Não muito, mas na medida.
Já estava bonita antes.
Por que as pessoas vivem mudando tudo?
Olha, sei que está inseguro com o futuro.
Então, fiz uma lista bem casual de coisas que devemos
e não devemos fazer pós-término, ou sei lá.
- Um contrato? - Não é um contrato.
Um teste de vibe. É um teste de vibe formal e com efeitos jurídicos.
Concordamos que o anúncio nas redes sociais
deve ocorrer no dia 28, em forma de um story.
Sem emojis. Só texto.
Um adendo. Que tal um coração partido?
- De que cor? - Preto.
Bem classudo. Autorizado.
As coisas não são tão ruins assim
Eu só passo tempo demais no quarto
Mas finalmente tenho namorada E ela é demais
Oi! Alô?
Preciso contar uma coisa,
e vou falar de uma vez.
Já enrolei demais.
Ontem eu estava na loja…
que é uma construção com quatro paredes e, claro, um telhado.
Era um dia cinza. Fazia talvez uns 12 ou 13 graus.
Ao cumprimentar um cliente,
coloquei um pé à frente do outro, como de costume.
Esquerdo, direito, depois esquerdo
e, como pode imaginar, o direito.
Jen, eu sei quem eu sou.
Sou seu namorado.
E é só o que quero ser.
Ei, olha! É assim que casais comem.
Nós deveríamos…
Vamos… É.
Isso é absurdo.
Ambas as partes só podem começar a transar com outros parceiros
no mínimo seis semanas após a separação.
Atos sexuais incluem mas não se limitam a sexo oral, penetração,
masturbação, fisting, 69, estimulação de mamilo,
tocar com o intuito de estimular
e beijos de língua com mais de 30s de duração.
Tá bem.
Relações sexuais podem ocorrer quatro semanas após o término.
- Uma concessão de boa-fé. - Exceto masturbação.
- Por cima do jeans. - Não, por dentro.
Não até o fim.
Posso me virar com isso.
Certo. Segunda cláusula: da mudança.
Sugeri generosas oito semanas,
pois buscar imóveis em Londres é horrível, e você é péssimo com números.
Quer que eu me mude? Por que sou eu que devo me mudar?
Bem, quero dizer…
- É porque tenho pinto, né? - Não.
Bem, quer dizer… É, mas…
Mas você terminou comigo. Sou a vítima aqui.
Não é só sobre se mudar. É sobre seguir em frente.
- Está apegado ao passado. - Não.
Sério? Então jogue só uma coisa fora.
- Só a cueca. - Não.
Não, eu a proíbo de jogar qualquer coisa fora. E não vou assinar.
Nossa, que fome!
Coma as sobras.
Um belo espaguete.
Um segundo.
PERDIDO
Olá.
Oi. Isso, quero um destes.
O que mais?
Ótimo. Obrigada.
Pronto?
Cadê minha cueca?
Carrie pôs numa das sacolas e foi embora.
Levou minhas coisas embora.
Vai jogar tudo no vazio, e minhas coisas vão sumir para sempre.
ATENÇÃO VAZIO ATIVO
O que vai jogar?
A antiga Carrie.
Não pode jogar corpos. Regra número 1.
Não, é metafórico.
- Eu e meu namorado… - Não ligo.
Cinco libras.
PREÇOS ITEM PEQUENO
Acho que combina comigo. Tem franjas pra todo formato de rosto.
Isso foi bom.
É! Isso é saudável, eu acho.
Adeus, Carrie, a namorada!
Me sinto tão livre!
- Jen, vou cortar. - Carrie, não.
- Vou cortar. - Não corte!
Estou cortando.
Meu Deus!
Como está?
Eu…
Aquilo é…
Vou só conferir uma coisa ali.
Você precisa ir embora.
Instrumentozinho sexy.
Que orgulho de você!
Ei!
Essa cueca é minha!
Kash?
Conforme a lei, é minha propriedade,
e vou te processar por danos.
- Kash. - Ela tem valor sentimental e…
Eu sei.
Pensei que poderia seguir em frente, mas…
É muito triste.
É, nós terminamos.
Sim, mas fui eu que terminei.
Eu deveria me sentir nova e livre como…
um cordeirinho sexy.
É triste quando algo termina.
Mesmo que seu namorado tenha sido péssimo e burro
e a tenha prendido no tempo pra evitar o término.
Nossa, piora a cada vez que explico.
- Você… - Como…
Então, nós…
Por que estamos rindo?
Vai ficar tudo bem.
Menti para você, e você também. Isso não é ruim?
Sim. Exceto quando se mente por um bom motivo.
Certo!
Não.
Não ligo para a cueca. É que…
De início, é só uma cueca sendo jogada fora,
mas, depois, eu me mudo e paro de ser convidado pras coisas,
e daí você me esquece.
Não precisa se mudar. Podemos dar um jeito.
Tem certeza?
Não posso me apegar.
Por que não me contou?
Tenho medo de você.
Tá, mas mais do que isso.
Tenho medo de estragar tudo.
É por isso que não me contou.
O que é bom, porque…
Nos importamos o bastante para mentir.
Sabe o esforço que isso exige numa relação?
Normalmente, nem saio do centro da cidade.
Então isto é mesmo uma coisa boa.
Não.
É o pior que já me aconteceu.
Odeio isso, de verdade. Aliás…
acho que vou vomitar.
Eles estão vindo.
Tudo bem. Nós dois sabemos.
A Jen vomitou.
Ei, não conta pra eles.
Por que odeio olhar para você agora?
Meu cabelo!
Esqueci. Ficou ruim?
Não sou mais seu namorado, né?
Nossa, muito ruim.
Ficou péssimo, Carrie. Nojento.
Na real? É a pior coisa que já vi.
Faça o tempo voltar. Conserta isso.
Tá, tudo bem. Já faz tempo.
Tentar um novo recorde.
QUI
Cinco minutos.
E se eu cortar mais pra nivelar?
Acha ela bonita? Não me importo, eu juro.
- Sim, ela é bonita. - Bem…
Que tal casar com ela de novo, se me acha tão feia?
Você também é bonita.
SÁB
Cortar aqui pra nivelar.
Devia fazer poesias.
Essa é nova.
Agora aqui ficou mais curto. Tudo bem, é só cortar mais.
Acho que consigo.
Tá, me dá a tesoura.
Só pra checar, não há mais nada superimportante que queira me dizer
- antes de eu conhecer sua esposa secreta? - Não.
Papai!
Ah, é! Só mais uma coisa.
CONSERTA-CABELO
A MELHOR DA ZONA LESTE
Término?
Falaram que ficaria bem em mim.
Sei como é.
Legendas: Adriana Gonzalez