jen ama esporra
Miúda, vou ter um ataque de pânico
Fiz o trabalho, não resultou
A verdade dói Raios, dói
Aquelas cenas amorosas Não era fã disso
Estou bem com os meus amigos Não quero um homem, miúda
Estou na cama Sou demasiado boa para estar sozinha
Por outro lado, sei o meu valor
E agora ele está a ligar-me
NÃO ENTRAR!
O que se passa comigo?
Estarei pronta? Miúda, não há dúvida
Estarei pronta? De que estás a falar?
Estarei pronta? Vais descobrir
Para ser amada Para ser amada
Estarei pronta? Merece-lo agora
Porque quero-o É disso que estou a falar
Estarei pronta? Vais descobrir
Bom dia.
Para ser amada Para ser amada
Como devo amar outra pessoa?
Quando não gosto de mim
É melhor aprender a gostar disto
Poderá demorar a vida toda a saber
Estarei pronta? Miúda, não há dúvida
Estarei pronta? De que estás a falar?
Estarei pronta? Vais descobrir Para ser amada
Estarei pronta? Merece-lo agora
Porque quero-o É disso que estou a falar
Estarei pronta?
Espera, porque estás feliz?
Porque não devia estar? Pimba!
- Não te lembras de ontem à noite? - Não.
Devo ter bebido demais e apaguei.
Recuaste o tempo para eu não acabar contigo.
Mas ela acabou.
Isso diz-me qualquer coisa.
Acho que temos de acabar.
Não. Céus, não. Já me estou a lembrar de tudo.
Não. Esquece tudo.
- Esquece tudo. - Não fiques triste. Olha.
O Gordon deu o dinheiro dos orgasmos para a Jen ir à clínica.
E eu e o Senhor da Esporra somos um par.
Um par de quê?
Um par. Um casal. Um par de namorados.
- O quê? - Eu sei. É tão fofo.
Não… O quê? É nojento. Isso não é ilegal?
- Não podes foder o gato. - Então? Não.
Ele é um homem que se transforma em gato.
Não ao contrário. É completamente diferente. Certo?
Tenho de me deitar.
Onde está ele, afinal? Foi à loja há séculos.
AVISO
NÃO TOLERAMOS ABUSO FÍSICO, VERBAL
OU DE PODERES COM O PESSOAL
- Olá. - Olá.
Aquele homem parece o papá.
Rob, eu…
Rob, sou eu. A Nora, a tua mulher.
Sim.
Pode ter uma família secreta.
Estávamos a falar de ti.
Não tenho uma família secreta!
Não escutes as conversas, anormal.
Aconteceu algo interessante na loja?
Não.
EXTRAORDINÁRIA
DESCOBERTA
Onze mil novecentos e setenta. 11 990.
Se o seu poder for de categoria cinco,
por favor, lembre-se de passar pela segurança.
CLÍNICA DESCOBERTA
Doze mil.
Bem-vinda ao programa Descoberta do Poder.
- Sim, boa. - Está bem. E agora?
Há alguma máquina?
Não. Vai ter sessões semanais com um terapeuta qualificado.
E quem é o meu terapeuta?
O George. É ele que está além, na verdade.
Ele é sensual, não é?
- Carrie! - O quê? É verdade.
Estás solteira há dois minutos e já te babas para velhos sensuais.
Parece um professor sensual.
Ele tem 85.
Mas era capaz de o montar.
- Ele vem aqui. - O quê?
Denise. Tem os papéis da alta para o Sr. Lowry?
Um minuto. Tem uma cliente nova.
Olá.
Eu, Jen. Eu Jen. Chamo-me Jen. Desculpe.
Não tem poder. 25 anos. Muito trabalho.
- Quando começamos? - Bem, que tal agora?
Agora?
Sim. Sim, está bem.
- Por favor. - Obrigada, pai.
Sim, sou confiante Mais do que competente
Acho que vou pôr O meu nome num monumento
- Já conhece a Denise. - Sim, ela é ótima.
A sério? Acho que ela é uma idiota antipática.
Meu Deus, não é? Cabra severa.
Bem, sabe o que vou fazer?
Corrigir-me?
Nem por isso, não.
Há pessoas que pensam que os poderes são algo físico.
Um químico ou uma treta. Eu não.
Acho que vêm daqui
e que há algum bloqueio psicológico
que temos de ultrapassar antes de obter o seu poder.
Ele está aí. E a minha função é levá-la ao interior da sua mente e encontrá-lo.
Então, é tipo terapia da fala ou…
Não. É mesmo literalmente. Posso?
Bem-vinda à sua mente.
Ou pelo menos o espaço físico em que o subconsciente transformou a sua mente.
Isto é a minha mente?
FORMAS DE FICAR FAMOSO
O ÁLCOOL NÃO É UMA DROGA
RAPAZES QUE IGNOREI
AS VEZES QUE A CARRIE LIMPOU O MEU QUARTO
CÁLCULOS MENTAIS
É uma espelunca.
E algures nesta espelunca está aquilo que bloqueia o seu poder.
E os livros são…
Presumo que sejam tudo o que já sentiu, pensou ou fez.
Coisas Estranhas Em Que Pensou Enquanto Se Masturbava Vol. 13
Encontrou algo útil?
CASOS DE UMA NOITE
MOMENTOS PREFERIDOS COM A CARRIE
Romance Clínico ENCONTROS MAUS
CÃES BONS QUE EU já VI
PODERES
Subtil.
Por onde devo começar?
Bem, vamos devagar. Aproveite uns dias para se preparar.
Reavalie o seu ambiente, os seus hábitos. Abra espaço para a jornada.
- Soou um bocado parvo, não? - Sim, mas eu percebo.
Isto é um recomeço. Tudo vai mudar.
Eu vou mudar.
Vamos definir expectativas realistas.
Sim, claro. Sem dúvida.
LENDA DA BD ESPECIALISTAS EM BD
- O que estás a fazer? - A recomeçar.
Tudo o que me impeça de me tornar a nova Jen vai para o vazio.
O poço das coisas indesejadas. O Buraco do Mistério.
O quê? Onde as pessoas descartam lixo em Walthamstow?
Sim.
Também o vamos fazer, Kash. Fora com o velho.
Podemos ficar a lamentar-nos por termos acabado
ou vemos isto como uma oportunidade para nos reinventarmos. Um recomeço.
Não. Não podes descartar isso. Não.
Kash, vá lá.
O que… E isto?
O que é isto sequer?
E isto. Vá lá. Que mal tem isto?
- Kash. - Ainda estão boas.
Vês? Ainda estão boas.
Não podes mudar tudo de repente.
Claro que podes!
Não é possível escapares ao teu passado.
Agarra-se a ti como pó que se instala no tapete limpo do teu futuro.
E o Hoover da mudança tem pouca potência.
Esporra? Estás a arranhar o sofá.
Esporra? Senhor da Esporra?
Nem sequer te tapam o buraco do cu!
- Melhor ainda. - Como pode ser melhor?
- Estás bem? - Eu? Sim. Melhor é impossível.
Não tens comido nada.
Escondes-te em espaços pequenos, limpas-te em excesso.
Deves estar stressado.
E acho que sei porquê.
Também não sei como fazer isto. A questão da relação.
Então, vamos começar por um encontro.
Um encontro a sério. O primeiro, tecnicamente. Só eu e tu.
Sim, porque não há outra pessoa envolvida.
É verdade.
Vou marcar um restaurante.
Deixa-me… Deixa-me mostrar-te!
Aqui?
Calças para baixo, agachar, limpar, calças para cima.
Sem complicações. Eficiência máxima.
A vida destas cuecas está só a começar.
- São um perigo para a saúde! - São bactérias boas.
ALDEIA DAS FESTAS
Adoro uma transformação após separação.
Quando o Danny Fruss me deixou antes do Itália 90, decidi fazer tudo.
Permanente, mamas, aparelho para adultos.
Pensei: "Quando este homem me revir, vai ficar em choque."
E então? O que fez ele?
Afogou-se. Acidente de mergulho na Turquia.
Mesmo muito triste.
Quero um visual completamente diferente. Algo mesmo novo.
Mas o quê, especificamente?
Não sei. Não faço ideia de quem sou nem o que quero.
- Diz-me quem sou e o que fazer. - Carrie, não.
O objetivo da transformação é reaprender a ser uma pessoa nova.
Dava-me jeito alguma orientação.
Conhecemos alguém que tenha arrasado numa separação?
Pois, ele parece um merdas, querida.
Não, Diana. Ele não é assim tão mau. Só tem de crescer um pouco.
Fechei a loja uma semana quando morreu.
A Woolworths esteve sempre aberta.
Pode autografar-me os pratos? Espere aqui.
Então, o que acha que devo fazer, Vossa Alteza de…
Menina, senhora, menina, senhora, menina princesa.
Vamos optar pela galdéria total.
- Devia fazer uma franja. - Meu Deus. Não.
Não faça isso.
Tenho muita confiança
Não te zangues com a minha competência
Porque tu só me elogias
Kash, posso pedir-te um conselho?
Estava à espera disto. Queres saber como ter uma namorada.
Porque te perguntaria? Não tens namorada.
Devia estar na pausa para fumar, mas nem sinto falta.
Aliás, sinto-me enérgica.
Sim, vista o cabedal.
O desenvolvimento pessoal é cagativo.
Olá.
Desculpe.
Ando à procura de uma pessoa.
Será que podia pôr este póster na montra?
- Sim. De quem anda à procura? - Do meu marido.
Se puder ajudar de alguma forma, ajudarei.
Não sabe o contexto, mas basicamente, agora sou boa.
Robert Clutton?
Conhece-o?
Não.
Bem. Obrigada na mesma.
Não consigo respirar, Vossa Alteza.
Isso quer dizer que resulta, querida.
O que achas?
Não tenho um marcador, mas encontrei uma esferográfica húmida.
PERDIDO
Mas já tive namorada.
Tive três namoradas, contando amigas por correspondência. Sou um perito.
Ótimo. É isso mesmo que preciso. Porque basicamente…
O Senhor da Esporra tem mulher.
E um filho?
E ela veio aqui à procura dele.
Ontem encontrei-os por acaso e eles lembram-se de mim.
Mas não lhe disse que o conheço.
E não contei à Jen.
Tudo bem. Nós conseguimos resolver isto.
Meu Deus, estás fodido.
Estás mesmo fodido.
Isto provoca tantas questões emotivas e morais como…
- Ela é boa? - Pareceu-me bastante simétrica.
Bonita. Tipo anúncio de pasta de dentes.
O que vais fazer?
Pensei que me dirias. Disseste que eras perito!
Não sei!
Tens de lhe contar.
Mas e se eu não contar?
Visto que sabes quem ele é realmente, não lhe podes esconder isso.
- E se ele gostar mais dela? - É o teu capítulo novo, lembras-te?
Queres mesmo começar a mentir a alguém de quem gostas?
Estou sempre a tentar dizer-lhe,
mas sempre que começo a pensar nisso,
depois não consigo parar de pensar, apesar de dizer ao cérebro o contrário.
Então? Não deixes que o teu cérebro te trate assim.
Eu era ansioso.
E agora, quando penso em pensar, não penso.
Quando vires a Jen, vais olhá-la nos olhos
e vais contar-lhe.
Mas e se…
Parece que estás a pensar.
- Feliz encontro. - Feliz encontro.
Onde é o restaurante?
Devia ser aqui.
Procuram o Pequena Itália?
Sim.
É aqui.
Como entramos?
Eu toco no nariz.
Ele também precisa do toque no nariz. Por favor!
Obrigada!
Isto é a pilha do vazio?
O que tens vestido?
É o meu novo visual ousado. Agora sou ousada.
Se houver um limite, estou lá. Não o supero, mas estou lá.
Antes, estavas bem.
Porque é que as pessoas não param de mudar?
Sei que estás incerto em relação ao futuro.
Então, fiz uma lista supercasual de coisas para fazermos
e para não fazermos pós-separação ou quando calhar.
- Um contrato? - Não é um contrato.
Uma verificação de boas vibrações. Formal e legalmente obrigatória.
Então, concordamos que o anúncio nas redes sociais
terá lugar no dia 28 no formato de história.
Não se usam emojis. Apenas um texto simples.
Uma pergunta. E que tal um coração despedaçado?
- De que cor? - Preto.
Isso é elegante. Vou permitir.
A situação não é assim tão má
Fico demasiado tempo no meu quarto
Mas finalmente tenho uma namorada E ela é uma bomba
Olá, viva
Quero contar-te uma coisa e vou ser direta.
Já empatei que chegue.
Ontem, estava na loja…
… que é um edifício com quatro paredes e claro, como sabemos, um telhado.
Estava um dia cinzento. Talvez 12, 13 ºC.
E ao abordar uma cliente,
colocando um pé à frente do outro como habitual,
esquerdo, depois direito, depois esquerdo e…
… como deves imaginar, seguido do direito outra vez.
Jen, sei quem sou.
Sou o teu namorado.
E é só isso que quero ser.
Olha. É assim que os casais comem.
Devíamos…
Vamos… Sim.
Isto é escandaloso.
As duas partes podem ter um ato sexual com um parceiro ou parceiros
não antes de seis semanas pós-separação.
Os atos sexuais incluem, mas não estão limitados a felácio, minete, penetração,
punhetas, inserção de punhos, sessenta e noves, estimulação de mamilos,
toque com a intenção de estimular
e beijos de boca aberta que durem mais de 30 segundos.
Está bem.
A interação sexual será permitida quatro semanas pós-separação.
- Que é uma concessão de boa-fé. - Com a exceção das mãos.
- Por cima das calças. - Não, tem de ser por baixo.
Não até ao final.
Posso aceitar isso.
Muito bem. Segunda cláusula. Sair de casa.
Sugeri uma generosa pesquisa de oito semanas,
porque procurar casa em Londres é horrível e…
… tu és péssimo com números.
Queres que saia de casa? Porque tenho de ser eu a sair?
Quer dizer… Bem…
- É porque tenho um pénis, não é? - Não.
Quer dizer… Sim, mas…
Mas tu é que acabaste comigo. Eu é que sou a vítima.
Não é só sair de casa. É seguir em frente.
- Estás agarrado ao passado. - Não estou nada.
A sério? Então descarta só uma coisa.
- Só as cuecas. - Não.
Proíbo-te de descartares seja o que for. E não vou assinar.
Credo, estou esfomeada.
Come os restos.
É um belo esparguete.
Espera.
PERDIDO
Olá.
Olá. Quero uns destes. Sim.
Que mais temos?
Excelente. Obrigada.
Pronto?
Onde estão elas? As minhas cuecas?
A Carrie pô-las num daqueles sacos grandes e saiu.
Ela levou as coisas para o vazio.
Ela vai descartar tudo no vazio e desaparecerão para sempre.
AVISO VAZIO ATIVO
O que vai entrar?
A velha Carrie.
Não podem enviar corpos. É a regra número um.
Não. É uma metáfora.
- Eu e o meu namorado… - Não quero saber.
Cinco libras.
CUSTOS DO VAZIO ARTIGOS PEQUENOS 5 LIBRAS
Acho que me ficaria bem. Há uma franja para cada cara.
Isto soube bem.
Sim, isto é saudável! Acho.
Adeus, namorada Carrie!
Sinto-me tão livre!
- Jen, vou fazê-lo. - Carrie, não.
- Vou fazê-lo. - Não o faças!
Está a acontecer.
Meu Deus.
O que achas?
Eu…
Aquilo é…
Vou só ver uma coisa além.
Tens de ir.
Minha garrafa sensual.
Estou tão orgulhosa de ti!
Ouve!
Essas cuecas são minhas!
Kash.
Pela lei do Reino Unido, elas pertencem-me e não hesitarei em processar-te por danos.
- Kash. - Têm um grande valor sentimental e…
Eu sei.
Pensei que podia seguir em frente, mas…
… isto é mesmo triste.
Pois, acabámos.
Sim, mas fui quem acabou.
Devia sentir-me nova e livre como um…
Como um borrego sensual.
É triste quando as coisas acabam.
Mesmo que o teu namorado tenha sido horrível e burro
e te tenha prendido no tempo só para não acabares com ele.
Céus, cada vez que o descrevo é pior.
- Tu… - Como…
Então, ambos…
Não sei porque nos rimos.
Vamos ficar bem.
Eu menti-te. Tu mentiste-me. Mentir não é mau?
Sim. Exceto quando o fazemos por um bom motivo.
Certo!
Não.
Nem quero saber das cuecas. É só…
É que, no início, descarto um par de cuecas,
mas depois saio de casa e depois deixo de ser convidado
e depois esqueces-te de mim.
Não tens de sair de casa. Podemos arranjar uma solução.
Tens a certeza?
Não podemos viver no passado.
Porque não me contaste?
Tenho medo de ti.
Está bem, mas mais que isso.
E tenho medo de estragar isto.
E foi por isso que não me contaste.
O que é uma boa coisa porque…
Preocupamo-nos ao ponto de mentirmos um ao outro.
Sabes quanto tens de te esforçar para alcançares isso numa relação?
Normalmente, nem saio da Zona 2.
Então, isto é mesmo uma coisa boa.
Não. Não, não, não.
Isto é a pior coisa que me aconteceu.
Odeio isto. Odeio-o tanto. Aliás…
Acho que vou vomitar.
Eles vêm aí.
Tudo bem. Ambos sabemos.
A Jen vomitou.
Não lhes contes isso.
Porque é que odeio olhar para ti agora?
O meu cabelo!
Esqueci-me. Está mau?
Já não sou mesmo teu namorado, certo?
Meu Deus, está mau.
Está mesmo mau, Carrie. Está nojento.
Sinceramente? A pior coisa que já vi.
Faz recuar o tempo. Corrige isto. Corrige-o, corrige-o, corrige-o.
Está bem. Já passou algum tempo.
Vou tentar um novo recorde.
QUINTA-FEIRA
Cinco minutos.
Podia cortar mais para o acertar.
Achas que ela está bonita? Juro, não quero saber. Juro.
- Sim, está. - Bem.
Porque não te casas com ela se sentes tanta repulsa de mim?
Tu também és bonita.
SÁBADO
Corto mais deste lado para acertar.
Devias escrever poesia.
Esta é novidade.
Agora este lado está mais curto. Tudo bem. Corto ainda mais.
Acho que vai resultar.
Está bem, dá-me a tesoura.
Só para confirmar. Não há mais nada muito importante que me queiras dizer
antes de conhecer a tua mulher secreta? - Não.
Papá!
Sim. Mais uma coisa.
A REPARADORA DE PENTEADOS
SALÃO A REPARADORA DE PENTEADOS O MELHOR DE EAST LONDON
Separação?
Alguém me disse que eu conseguia.
Já passei por isso.
Legendas: Edmundo Moreira