Provided MysMalaysub
Terjemahan sari kata dan olahan Mysm Zx
- Ini semua milik kita? - Ya, itu semua milik kita.
Biarkan pintu terbuka. Yang lain di belakang kita.
- Mereka sangat perlahan! - Perlahan.
- Wah. - Itu sahaja?
Saya beritahu awak ia hanya 20 minit lagi.
Ya, dengan kereta, mak.
Awak pernah mencuba dan melihat sesuatu dari perspektif orang lain?
tak guna!
Ya, ia cukup mengagumkan!
Tidak. bodoh! sangat hodoh.
Bodoh!
mak!
- Banyak habuk. - Saya ambir vakum.
Steve, saya nak tunjukkan bilik awak. Ayuh.
Bilik permainan, sejuk!
- Awak sediakan semua permainan saya. - Hanya untuk awak.
Saya tidak tahu kita perlu simpan semua lukisan yang seram dan barangan lama.
Mereka datang dengan rumah itu.
Kami mungkin akan menyingkirkan sebahagian besar daripadanya.
Di sini, ini akan gembirakan awak.
- Stevie, ayuh. - Datang!
Ya! Semua barang kami!
- Barang-barang. - Saya fikir awak akan gembira.
- Awak tidak tahu tentang saya, mak. - Ellie.
Awak mungkin suka bilik ini. Ikut saya.
Ayuh.
Awak tahu, semasa saya kecil,
Saya sangat suka tinggal di tempat seperti ini.
Apa yang ada di sana?
Itu bilik bawah tanah.
Kenapa awak tidak menyemaknya?
Ia kotor.
Saya suka anggapnya sebagai watak.
Ya. Tiada apa untuk dilihat di sini.
Bawa saya keluar!
Ada yang tidak kena dengan kunci.
- Ayuh, ia tidak kelakar. - Tunggu, Ellie.
Ayah, ayuh!
- Mak, ayah, bawa saya keluar! - Okay, tunggu sahaja. Bertenang.
Bawa saya keluar!
Brian, ada kunci. Di sana, ada kunci.
- Marilah! mak! - Kami ada kuncinya.
- Sebentar. - Bawa saya keluar!
- Bertahan. - Tolong, ayuh!
mak!
Bawa saya keluar!
- Saya selesai di sini. - Ellie.
- Saya tidak tinggal di rumah ini! - Pelik sungguh.
Awak okay? Boleh saya masuk?
Dengar, saya nak bertanya pendapat awak tentang sesuatu.
Apa yang awak fikirkan ini?
langsung tiada.
Tetapi mereka macam tengah berseronok?
Mereka macam biri-biri yang dicuci otak.
Ayuh, mak, tidakkah awak ada kumpulan fokus untuk perkara seperti ini?
Baiklah, saya mahukan perspektif awak.
- Saya benci pekerjaan awak, mak. - Okay.
Dengar, saya perlukan awak untuk menonton Steven malam ini.
Kita perlu masuk ke pejabat, tetapi kita tidak akan terlambat, saya berjanji.
Jadi, awak akan tinggalkan kami di sini pada malam pertama kami?
Ayuh, Ellie. Yang ini masalah besar.
Yang ini penting, Okay?
baiklah.
terima kasih.
Kenapa kita perlu berpindah ke sini, mak?
Saya buat ini untuk kamu semua.
- Supaya awak ada kehidupan yang lebih baik. - Tidak, awak bukan.
Awak buat sendiri.
- Di mana mak bapa awak? - Mereka sedang bekerja.
Awak bergurau? Awak baru sahaja berpindah.
Ya, mereka ada padang penting esok.
Dia berkata mereka perlukannya untuk terus hidup.
Saya harap mereka akan rosak dan kami terpaksa menjual rumah itu.
Ayuh, Ellie. Mungkin ia tidak akan seteruk itu.
saya tak tahu.
Saya hanya merindui semua orang. Saya rindu awak.
Kenapa tak datang lepak?
Saya boleh tinggal bersama awak.
- Ya, kenapa tidak? - Sebentar.
- Awak okay? - Tiada apa-apa.
Ellie?
- Adakah semuanya baik? Ellie? - Saya akan bunuh awak.
Ellie!
Ini ialah Sophie, vlogger berusia 19 tahun, influencer.
Dia menjalani gaya hidup jet-set.
Kecuali dia tidak.
Dia seorang pelakon dan kami merancang untuk persembahkannya sebagai vlogger sebenar
dengan naratif kehidupan sebenar.
Sekarang, ini adalah beberapa iklan awal yang akan kami jalankan
di semua platform media sosial untuk menyokong kandungan video.
Awak tukar warna gelang dia?
Oh, kami fikir ia juga...
Tukar semula.
- Saya boleh ambil ia. - Saya faham.
Ellie, ada apa?
Mak, Steven terus mengacau.
Dia tidak akan tinggal di atas katil.
- Kami akan masuk! - Letakkan dia pada telefon.
- Hello? - Steven, ayuh, berkelakuan.
- Atau awak akan menyesal selama seminggu. - Okay.
Jadi, khalayak sasaran cukup jelas,
- Berumur 16 hingga 19 tahun. - Apa yang saya terlepas?
Di mana awak dapat ini?
Saya dapat mereka di sana.
Apa...?
Saya pernah mengalaminya dengan rumah ini.
Morgan dari kelas saya beritahu saya rumah itu dimiliki oleh ahli sihir
yang buat perjanjian dengan syaitan.
Apa? Memang betul!
Apa itu?
Delta... Vektor titik... Jumlah...
Epsilon...
Separa Satu sama dengan... Satu N... DY oleh DX...
satu...
dua...
tiga...
Empat...
lima...
Enam...
Cukup.
Okay, katil.
Naomi?
Hello?
Naomi?
Demografi ini, remaja perempuan, mereka bertindak balas dengan baik
kepada pemasaran aspirasi dan persaingan sosial,
jadi bolehlah kita buat carta vlogging mingguan
di mana vlogger bersaing untuk menerima suka terbanyak?
Siapa yang paling cantik? Siapa yang dapat lelaki itu?
- Pilihan semulajadi. - Undang-undang rimba.
Tidak, kami memanggil pertandingan Pemilihan Semulajadi.
bagus.
Ellie!
Mak, semua lampu dah padam.
Adakah soket dinding juga terkeluar?
- Ya, saya rasa begitu. - Baiklah.
Kita perlu melihat sama ada bekalan elektrik terputus atau jika kita telah meletupkan fius,
jadi saya perlukan awak turun dan periksa pemutus litar,
lihat jika mana suis perjalanan tidak berfungsi.
Saya tidak akan turun ke bilik bawah tanah itu.
Saya tidak bergurau dengan awak. Saya akan pergi sekarang.
Ellie, boleh awak lakukan satu perkara ini untuk Steven, jika bukan untuk saya?
Bagaimana jika dia bangun dalam gelap dan tiada sesiapa di sana?
baiklah.
Dengar, saya akan kekal dalam talian dengan awak.
- Mak, adakah awak masih di sana? - Saya di sini. Saya dalam talian.
Adakah awak okay?
Saya tidak dapat melihat apa-apa. Saya tidak tahu sama ada saya boleh melakukan ini, mak.
Saya tahu awak boleh buat ini.
Mak, saya takut. Saya minta maaf, saya tidak boleh.
Awak tahu apa yang saya lakukan apabila saya takut, untuk membersihkan fikiran saya?
- Saya kira. - Tidak, bukan itu, mak.
Tidak, dengar, ada sepuluh langkah ke bawah.
Awak kira mereka?
Adakah awak hanya... Boleh awak mempercayai saya sekali sahaja?
- Saya akan cuba. - Baik.
Sekarang, saya mahu awak kira setiap langkah, boleh awak melakukannya?
- Ya. - Okay, dengar sahaja suara saya
dan tidak ada yang lain, hanya fokus pada pengiraan.
Tumpukan pada itu.
satu.
Baik. Langkah seterusnya.
- Dua. - Okay, teruskan.
tiga.
Awak sihat.
Itu bagus, OK? Empat.
Empat.
Tak apa, tak apa. Teruskan bernafas.
menumpukan perhatian.
- Lima. - Awak sudah separuh jalan.
Enam.
Hanya empat lagi.
Okay? Jangan berhenti sekarang. Awak hebat, Ellie.
Teruskan mengira.
tujuh.
Lapan.
Baik.
Sembilan.
Satu lagi.
Sepuluh.
Awak berada di bawah. Boleh awak melihat tiang di hadapan?
sebelas.
dua belas.
Tiga belas.
Empat belas.
Lima belas.
Enam belas.
Tujuh belas.
Lapan belas.
Sembilan belas.
dua puluh.
Dua puluh satu.
Dua puluh dua.
Dua puluh tiga.
Dua puluh empat.
Dua puluh lima. Dua puluh enam.
Dua puluh tujuh.
Dua puluh lapan.
Dua puluh sembilan. tiga puluh.
Ellie?
- Ellie? - Ellie!
Dia tiada di sini.
Apa yang sedang berlaku?
Ellie!
- Saya rasa dia larikan diri lagi. - Betul. Dia juga lakukan ini sebelum ini.
Ya, dia akan muncul selepas beberapa hari di rumah kawannya.
Mengapa awak tidak masuk ke dalam dan bermain?
Hei.
Dia betul.
Tentang apa?
Apabila dia berkata saya tidak tahu siapa dia lagi.
Dia sudah besar dan kami tidak perasan.
Tidak, dia masih gadis kecil bagi saya.
Tidak mungkin dia melarikan diri.
Dia marah, awak tahu, dia kecewa dengan kita.
Awak tak dengar suara dia.
Mengira.
Hello?
Oh, saya minta maaf. Saya betul lupa. Saya akan ke sana.
Saya minta maaf, Steven.
Saya betul lupa.
Adakah Ellie kembali?
Tidak.
Belum lagi.
Kami bercakap dengan rakan-rakannya.
Kami menarik CCTV dari setiap stesen bas dan kereta api,
tetapi tiada petunjuk, malangnya.
Kami menyemak sejarah media sosialnya
dan terdapat banyak gangguan.
Buli yang agak jahat.
Adakah dia menyebut perkara ini kepada awak?
Tidak.
jangan risau, dia beri sebaik yang dia dapat.
Dia tidak melarikan diri.
Kenapa awak berkata demikian?
Sesuatu berlaku di bilik bawah tanah.
Saya mendengar suaranya, itu...
Dia tidak berbunyi.
Apa awak tmenjejaki telefon bimbitnya?
Telefonnya berbunyi pada tiang Three Rock pada pukul 8.42 malam.
Itulah saya. Saya bercakap dengannya.
Tak boleh ke tolong periksa rumah sekali lagi?
Tempat terakhir saya bercakap dengannya di bilik bawah tanah, untuk petunjuk, apa sahaja.
Saya boleh datang dan melihat sekali lagi, jika awak mahu.
Bagaimana dengan pakar? Forensik?
Ia bukan kes jenayah.
Saya betul-betul minta maaf.
Steven? Datang sini.
Bagaimana keadaan Ellie malam itu... malam tadi?
Sama seperti biasa.
Adakah terdapat apa-apa yang awak terlupa untuk beritahu kami
atau apa-apa yang pelik?
Kami bermain itu.
Teruskan.
Ia cat, berasaskan tumbuhan
jadi klorofil kelihatan merah di bawah cahaya UV.
Ia sangat tua. Ia ada sejak tahun 50-an, mungkin.
Apa awak tahu apa-apa tentang sejarah rumah itu?
Tidak. Kami belinya di lelongan.
Rumah dan kandungan dapatkannya percuma.
Tidak boleh menolak peluang itu untuk anak-anak.
Saya fikir, Mungkin seorang wanita tua?
Siapa yang perlu buat jualan pantas untuk kos rumah jagaan?
Pasukan itu tidak menemui apa-apa lagi
akan menimbulkan kebimbangan kita.
Saya takut itu sahaja yang boleh kita lakukan untuk malam ini.
Saya akan menyusul dengan awak pada waktu pagi.
Saya berjanji kepada awak bahawa kami akan melakukan semua yang kami mampu.
terima kasih. Saya akan tunjukkan awak.
mak.
Oh Tuhan! Steven!
- Apa masalahnya? - Saya basahkan katil.
Tidak mengapa. Ayuh. Jom tukar awak.
Okay.
Apa yang berlaku kepada Ellie?
Saya tidak tahu, Steven.
Tetapi apa pun yang berlaku kepadanya, saya berjanji kepada awak
bahawa kita akan melakukan segalanya untuk dapatkan dia kembali, Okay?
- Okay. - Okay.
Dan tidur yang cukup.
Hei, ini Ellie.
Saya tidak dapat menjawab telefon sekarang, saya rasa saya pergi,
tetapi saya cuba menghubungi awak secepat mungkin.
Mungkin apabila saya pulang.
dua.
tiga.
Empat.
lima.
Enam.
tujuh.
Lapan.
Sembilan.
Sepuluh.
sebelas.
dua belas.
Tiga belas.
Empat belas.
Lima belas.
Enam belas.
Tujuh belas.
Lapan belas.
Sembilan belas.
dua puluh.
Dua puluh satu.
Dua puluh dua.
Dua puluh tiga.
Dua puluh empat.
Dua puluh lima.
Dua puluh enam.
Dua puluh tujuh.
Dua puluh lapan.
Dua puluh sembilan.
tiga puluh.
Tiga puluh satu.
Tiga puluh dua.
Tiga puluh tiga.
Tiga puluh empat...
Tiga puluh lima.
Tiga puluh enam.
Tiga puluh tujuh.
Tiga puluh lapan.
Tiga puluh sembilan.
Empat puluh.
- Awak terjaga sepanjang malam? - Saya tidak boleh tidur.
Apakah itu? Apakah maksudnya?
Awak sudah memikirkannya?
Ada simbol ini di atas semua pintu.
Dan mereka berbeza, tetapi mereka serupa, bukan?
Dan ini... Ini di atas lantai di bilik bawah tanah.
Ia adalah sejenis persamaan matematik.
Kami akan dapatkan dia kembali, K. Kami.
Dia dibuli.
Di media sosial dia.
Kami tak perasan pun.
Ini kerana saya mereka fikir dia seorang penipu.
Mereka tidak bersetuju dengan pendiriannya
hanya kerana dia berbeza, tidak mahu mengikut pek.
- Saya bersumpah, tak guna itu... - Saya tahu, saya tahu, hei.
Apa yang boleh kita lakukan ialah menyokongnya, Okay?
Tetapi ia masuk akal, mengapa dia melarikan diri.
Ia berlaku. Saya hanya berharap dia boleh bercakap dengan kami.
Saya rasa sangat tidak berguna. Saya ingin melakukan sesuatu tetapi saya tidak tahu apa.
Dia pasti akan kembali.
Saya perlu masuk hari ini.
Ya, mereka menyukai padang itu.
Perkara terakhir yang kita perlukan ialah perniagaan yang sedang berjalan
dan kita kehilangan segala-galanya.
Rob Clayton.
Rob, itu Keira Woods dari lelongan.
Awak perlu lebih spesifik, saya takut.
- Kami beli hartanah XAÁOS. - Ya. Apa yang boleh lakukan untuk awak?
Kami menghadapi masalah dengan rumah.
Saya tertanya jika awak ada sebarang maklumat
pada pemilik sebelumnya.
Tidak banyak. Dia anak seorang ahli akademik terkenal
yang memiliki rumah itu pada asalnya.
Adakah awak ada nama atau kenalan?
Kami hanya berurusan dengan peguam caranya, saya takut.
- Tetapi biarkan dengan saya. - Baiklah terima kasih.
Erica, saya perlukan bantuan.
- Tembak. - Saya mengirim email kepada awak.
Oh.
Boleh awak mengetahui apakah fon atau bahasa ini?
- Dan apa yang mereka maksudkan? - Ya, mereka kelihatan biasa.
- Biarkan dengan saya. - Hebat.
Kita bercakap tentang demografi sasaran,
16 hingga 19 tahun dengan tumpuan untuk meninggalkan pelajar sijil...
tahniah.
Kami suka kempen Pemilihan Semulajadi awak.
Terima kasih.
Kami ada kempen yang sama menjadi tular tahun lepas
dengan hashtag "ikut suka hati".
Kempen yang hebat.
Kami sangat suka sederhana pertandingan.
Sederhanaan adalah kunci.
Saya tidak ingat siapa yang katakan, dan saya menguraikannya, tetapi...
..penerimaan orang ramai sangat terhad...
Pintar mereka kecil
tetapi kuasa lupa mereka sangat besar.
bagus.
Maafkan saya.
Hei, Keira.
Ia adalah bahasa Ibrani, glif Ibrani, tepatnya.
Jadi, mereka tidak bermakna apa-apa secara individu
tetapi apabila saya letakkannya dalam susunan tertentu,
mereka mengeja "leviathan"?
Sejenis makhluk laut dalam mitologi Yahudi.
terima kasih.
- Di mana ayah? - Dia terpaksa bekerja lewat.
Apa yang berlaku pada muka awak? Biar saya lihat.
Morgan berkata Ellie telah mati, jadi saya pukulnya dan dia pukul saya kembali.
Delta... Vektor titik...
Jumlah... Epsilon...
Separa Satu sama dengan... Satu N...
DY oleh DX...
satu.
dua.
tiga.
Empat.
lima.
Enam.
tujuh.
Lapan.
Sembilan.
Sepuluh.
Steven!
- Awak buat apa? - Tiada apa-apa.
Kenapa awak buat macam tu? mengira?
Adakah saya?
Saya fikir awak sedang bermain permainan awak.
Ya.
Okay.
mak!
Steven.
Steven?
- Steven? - Mak, tolong!
Steven. awak buat apa kat dalam tu?
- Tolong, saya buntu! - Kejap lagi. Saya ada di sini.
Tunggu sekejap.
tunggu. Steven?
- Apa awak ada kunci? - Tidak.
- Kunci tersekat. - Ia gelap, mak, saya takut.
Tunggu, saya di sini, di luar.
Bertahan.
Steven.
Steven!
awak bercakap dengan siapa?
- Awak di mana? - Saya tertidur di bilik permainan.
- Tidak mengapa. Okay. - Apa yang berlaku?
Saya fikir saya mendengar sesuatu.
diam.
jangan bergerak.
mak.
Tinggal di sana.
mak!
Steven!
- Steven! - Ia tersekat.
Saya tidak boleh bukanya.
Steven!
Steven, cuba tarik pintu.
Saya adalah!
Kunci! Bagaimana dengan kunci?
Saya tidak dapat mencapainya. Saya perlu dapatkan kerusi.
Cepatlah!
Itu sahaja.
Steven! Cepat!
Saya masih tidak dapat buatnya berfungsi.
Satu dua tiga...
- Steve, ada apa? - Ayah!
Mak tersekat dan saya tidak boleh keluarkannya.
Brian.
Dia tertidur, akhirnya.
Apa yang berlaku, K?
Lampu terpadam dan saya terperangkap di bilik bawah tanah.
Ada sesuatu di sana.
- Sesuatu? - Ya, saya mendengar sesuatu.
Ia berada di sana dengan saya. Kehadiran.
Tengoklah. Saya menjatuhkan telefon saya. Ia jatuh dari tangga.
Ia tidak ada lagi. Ia hilang.
Saya pasti telefon awak masih ada.
Saya juga mendapat tahu tentang keluarga yang pernah tinggal di sini.
The Fetherstons.
Mereka semua hilang, semuanya kecuali anak perempuan mereka.
Rindu, Brian. Sama seperti Ellie.
- Apa yang awak cuba beritahu saya? - Saya tidak tahu!
Saya hanya tahu bahawa anak perempuan kami hilang dan sesuatu yang sangat tidak kena
sedang berlaku di tempat dia menghilang.
Saya akan pergi mencari telefon awak.
Okay?
Masuklah.
Saya minta maaf, saya sedang mencari Dr Fournet.
- Siapa awak? - Keira Woods.
- Saya buat temu janji dengan... - Apa yang boleh saya lakukan untuk awak?
satu...
Di manakah awak mendapat ini?
Saya membeli rumah keluarga John Fetherston.
Ia diukir di atas lantai di bilik bawah tanah.
"Delta titik vektor jumlah epsilon separa I sama dengan 1N DY oleh DX."
Tolong panggil saya Remi. Saya tidak biasa dengan perkara doktor ini.
Awak lihat, saya mengalami kemalangan kereta dan terhantuk di kepala
mengubah bahagian otak saya yang tidak biasa kita gunakan
dan... baiklah, sekarang saya seorang genius berdarah!
Bagaimana ia berfungsi?
Sebelum kemalangan saya tidak dapat menambah nombor berganda.
Tetapi selepas itu,
Saya mula memahami bahasa matematik.
Saya mula melihat corak dalam segala-galanya
dan entah bagaimana memahami alam semesta.
Itu silap mata saya.
Saya dapat menggambarkan struktur matematik.
Itu pi, itu sinaran Hawking
dan itu adalah bintang kuantum.
Siapa dia, Fetherston?
Awak berdiri di pejabat lamanya.
Dia adalah rakan sekerja Erwin Schroödinger.
- Pemenang Hadiah Nobel - Kucing dalam kotak.
- Ya, kucing. - Ya, saya tidak pernah memahaminya.
Itu hanya cara dia menggambarkan
salah nyata ada zarah kuantum
wujud di dua negeri.
Kucing di dalam kotak itu sama ada mati atau hidup.
Kami tidak boleh beritahu sampai kami membuka kotak untuk perhatikannya.
Jadi, sehingga kita berbuat, kucing itu mati dan hidup.
- Saya minta maaf, ada saya berkata sesuatu? - Tidak tidak.
Anak perempuan saya hilang, jadi...
Saya kesal mendengarnya.
Sila teruskan.
Schroödinger datang ke Ireland pada tahun 40-an
untuk melarikan diri dari Nazi dan bekerja pada teori bidang bersatu beliau di sini.
Fetherston bekerja rapat dengannya sehingga anaknya jatuh sakit
dan dia hilang dari kalangan akademik.
Hilang sepenuhnya? adakah sesiapa tahu apa yang berlaku kepadanya?
Tidak. Ini misteri.
Dia ada seorang anak perempuan, Rose,
daripada siapa awak mesti membeli rumah itu.
Saya rasa dia tidak pernah pulih.
Tidak pernah benar bercakap tentang apa yang berlaku.
Saya tidak dapat bayangkan ini lagi tetapi pada pandangan pertama, masalah awak,
persamaan awak pastinya merupakan perwakilan untuk sesuatu dimensi.
Atau dimensi.
Nampaknya ada satu pembolehubah
yang boleh ditukar ganti untuk setiap dimensi.
Ia sangat kompleks, seperti tiada yang pernah saya lihat sebelum ini.
Bolehkah awak meninggalkannya dengan saya dan saya akan kembali kepada awak?
Itu bagus. Terima kasih.
Hei.
Hello, Keira Woods.
Keira, Remi Fournet di sini.
- Adakah semuanya baik? - Ya kenapa?
Saya menghubungi awak beberapa kali dan...
Awak tahu, saya kehilangan telefon saya. Saya baru berjaya gantikannya sekarang.
Peliknya. Seseorang menjawab.
- Apa yang mereka katakan? - Ia sedang mengira.
sebelas. dua belas. Tiga belas.
Saya tidak pasti sama ada awak sihat atau apa yang sedang berlaku.
- Keira? - Tidak, saya Okay.
Saya ingin beritahu awak
bahawa saya bercakap dengan rakan sekerja di Perancis tentang persamaan awak.
Dia seolah fikir ia berkaitan dengan cabang matematik
dicipta oleh ahli alkimia pada abad ke-12.
Dia menyamakannya dengan lebih kepada urutan yang tidak lengkap
atau mantera yang belum selesai.
Ia adalah urutan yang sangat pelik dan ia nampaknya merujuk
kepada dimensi, tetapi ia tidak lengkap, seperti yang saya katakan.
Maaf saya tidak dapat bantu lagi.
Baiklah, terima kasih kerana melihatnya untuk saya.
Terdapat satu lagi maklumat.
Rakan sekerja saya telah menemui yang serupa
terukir di sebuah rumah di Belgium.
Sebuah rumah yang terkenal, sebenarnya,
di mana sebuah keluarga hilang, hilang ke udara.
Keira?
- Steve, saya akan bercakap dengan ibu. - Okay.
- Hei, awak baik? - Ya.
Saya hantar e-mel ini kepada awak.
Ini adalah ukiran di atas pintu.
Mereka adalah bahasa Ibrani. Mereka bermaksud "leviathan".
Seperti yang saya katakan, saya tidak tahu apa yang diwakili oleh segitiga ini
tetapi huruf, inilah maksudnya, lihat apa yang tertulis.
Jurang.
Fetherston, lelaki yang memiliki tempat itu, memanggilnya XAÁOS,
Bahasa Yunani untuk huru-hara, kekosongan sebelum masa, jurang.
Awak buat lompatan besar dan hubungan antara perkara
yang tidak berkaitan sama sekali.
Saya beritahu awak bahawa nama awak Keira dalam bahasa Greek bermaksud Tuan Kegelapan
dan awak disambungkan kepada ini.
- Itu mengarut! - Ia juga bermaksud berambut gelap.
Awak faham maksud saya?
Lihat, lelaki yang memiliki rumah ini adalah ahli akademik yang taksub.
Semua ini, ia adalah hiasan.
Ia tidak bermakna apa-apa.
Awak lebih tahu daripada sesiapa sahaja bahawa segalanya ada makna.
Setiap imej, setiap perkataan melakukan sesuatu.
Ini adalah kepingan dalam teka-teki, awak tak nampak itu?
Jadi, apa yang awak cadangkan? Apa maksud semua simbol ini?
saya belum tahu lagi. Saya perlu tunjukkan sesuatu.
Tengok. Awak nampak? Setiap langkah diberi nombor, satu hingga sepuluh.
Macam mana dengan ini? Tengok.
Saya bertemu dengan seorang profesor fizik hari ini.
Dia fikir ia adalah formula kepada dimensi yang berbeza.
- Tempat lain, Brian. - Keira.
Ini adalah pemikiran delusi.
Persamaan yang sama ditemui di rumah lain di Belgium,
di mana keluarga lain hilang.
Ini cara kami untuk dapatkan dia kembali, saya tahu itu.
Tolong, Brian, saya perlukan bantuan awak.
Tidak.
Brian! awak buat apa?
Berhenti!
satu...
dua...
tiga...
Ellie?
mak! Ayah!
Steven.
- Apa? - Ada sesuatu di sana.
Ia seperti Ellie.
Sepuluh...
Ia milik Ellie.
Hai, Keira. Rob Clayton di sini.
Saya dapat menjejaki Rose Fetherston.
Dia berada di rumah jagaan peribadi bernama St Anthony's.
Saya akan menghubungi awak dengan penjaganya, Ruth Collins.
- Hei. Terima kasih kerana bertemu. - Rose bersetuju dengannya.
Dia ada di dalam. Dia rasa damai di sini.
- Dia tidak banyak bercakap. - Okay.
Terima kasih.
Hello, Rose.
Seronok berkenalan. Saya Keira.
Keluarga saya berpindah ke rumah awak.
Dan sekarang anak perempuan saya hilang.
Saya datang ke sini untuk bertanya tentang ayah awak.
Dan mengenai bilik bawah tanah.
Saya tahu awak kehilangan keluarga awak. Saya tahu macam mana.
Saya kehilangan anak perempuan saya, jadi jika ada sesuatu yang awak tahu,
tolong beritahu saya?
Leviathan!
ya.
Salah satu daripada tujuh putera neraka.
Apa itu?
Itu bukan namanya.
nama siapa? Rose, beritahu saya.
Ayah saya bawanya ke dunia kita.
Bapa awak? Dia seorang saintis.
Dia, sehingga abang saya Jack jatuh sakit
dan sains tidak dapat menolongnya.
Tidak mengapa.
Sila ambil masa awak.
Matematik sepatutnya memahami alam semesta,
untuk membuat perintah daripada huru-hara.
Tetapi semua dia berjaya lakukan
telah membawa kegelapan ke dunia.
Kegelapan yang telah wujud sejak sebelum alam semesta bermula.
Sesuatu yang kuno.
Sesuatu yang telah diketahui... dengan banyak nama.
Di mana anak perempuan saya? Adakah dia masih di dalam bilik bawah tanah?
Ia bukan hanya bilik bawah tanah. Ia adalah seluruh rumah!
Hello, Keira...
satu...
dua...
tiga...
Hei.
Lihat ini.
Ini adalah bentuk dari atas pintu, Okay?
Lima segi tiga akut.
Dan pentagon.
Okay, dan ada lagi.
Leviathan ular laut adalah salah arah.
Ini adalah glyph Ibrani di atas lima mata.
Tengok.
Baphomet.
Ia adalah sejenis syaitan
yang disembah oleh ahli ghaib dan Knights Templar.
Semacam penjaga pintu atau askar di neraka.
- Kejahatan purba. - Lihat pada jari.
Sama seperti dalam lukisan. Dan di sana.
Selesaikan Coagula?
Seluruh rumah ini telah direka bentuk di sekelilingnya.
Kucing Schroödinger.
Itulah Ellie tidak mati mahupun hidup sehingga kami menemuinya.
- Delta... Vektor titik... - Apa itu?
Jumlah... Epsilon...
Separa Satu sama dengan... 1N...
DY oleh DX...
- Satu satu.
- Dua. - Dua.
Itulah persamaan matematik di tingkat bawah tanah.
Saya yakin ia Fetherston.
- Dia membacanya dengan kuat. - Tetapi apakah maksudnya?
- Saya rasa ia membuka kotak. - Tujuh...
Lapan...
sembilan...
Sepuluh...
Sebelas dua belas...
Steven!
Steven?
Brian.
Semak di tingkat atas.
Steven?
Dia telah pergi.
Empat puluh satu... Empat puluh dua...
- Empat puluh tiga... - Empat puluh empat...
Empat puluh lima... Empat puluh enam...
Awak ada mendengar itu?
Steven!
Bawa dia, cepat.
Tanggalkan ini.
Dia sangat panas. Ayuh, Steven. Awak okay.
- Apa yang berlaku? - Tiada apa-apa. Awak selamat sekarang.
- Saya dahaga. - Saya akan ambilkan dia air.
Beritahu saya, Steven. Awak ada melihat Ellie?
saya tak tahu.
- Saya tidak ingat. - Tidak mengapa. Saya minta maaf.
awak sangat panas.
Di sini, izinkan saya menanggalkan ini.
Apa itu?
tiada apa-apa.
- Saya ingat. - Apa yang awak ingat?
Saya menunggang binatang itu dengan tujuh kepala dan sepuluh tanduk.
Lima puluh... Empat puluh sembilan...
- Empat puluh lapan... - Brian!
Empat puluh tujuh... Empat puluh enam...
Brian. Brian.
Empat puluh tiga... Empat puluh dua... Empat puluh satu... Empat puluh...
Brian!
Dua puluh... Sembilan belas... Lapan belas...
Berhenti!
Tolong, Brian. Kembali kepada saya.
Sepuluh... Sembilan...
Lapan... Tujuh...
Enam... Lima...
Empat... Tiga... Dua...
satu.
Ianya di sini.
Ellie!
..lima bilion, dua juta,
tujuh ratus dua ribu satu...
..tiga juta dua puluh dua...
tiga juta dua puluh tiga...
tiga juta dua puluh empat...
Ellie.
Ellie! Ellie, ibu!
Boleh awak melihat saya?
Ayuh, Ellie. Awak tidak perlu mengira lagi.
Tidak mengapa. Ayuh.
Saya dapat awak. Ayuh. Ayuh mari pergi.
Ayuh. Ayuh, tidak mengapa.
Awak tak masuk!
Awak tidak mengambil keluarga saya!
Brian.
- Awak jumpa Ellie! - Ya. Dapatkan Steven.
Dapatkan Steven.
mak.
Saya tak pernah berhenti mencuba, Ellie.
Saya tak pernah berhenti mencari awak.
Saya tahu.
- Ellie? - Okay, kita kena pergi.
Jom, mari pergi. Mari pergi.
- Satu dua...
tiga...
Empat... Lima... Enam...
Tujuh... Lapan...
Sembilan sepuluh...
Sembilan belas... Dua puluh...
Dua puluh satu... Dua puluh dua...
Dua puluh tiga... Dua puluh empat...