Jeanne.
Mlle Charrier.
Oui ?
Yves va à Nancy. Il peut vous déposer à la gare.
Ils vont couper les lignes ferroviaires
pour bloquer les Allemands.
Ce sera certainement le dernier train.
Soyez à l'heure. Je serai sur la place.
À trois heures. Pile.
D'accord. Merci.
Merci beaucoup.
Je vous en prie.
Allez manger, vous devez avoir faim.
Merci, Yves.
- Qu'est-ce que vous faites là ? - Police judiciaire.
Une femme a-t-elle été admise depuis hier ?
Les femmes sont des religieuses. Les blessés, des soldats.
- Je jette un coup d'œil. - Oh.
C'est un hôpital militaire, pas un moulin.
Vous avez une autorisation ?
Non ?
Je vais vous demander de sortir.
Ne vous inquiétez pas. Je vais nettoyer vos blessures.
Redressez-vous.
Votre nom ?
Vous ne vous rappelez plus ?
Vous avez dû vivre des choses terribles.
Le général ne peut pas vous recevoir.
Aucune demande de sursis d'appel
n'a été enregistrée pour vos ouvriers.
C'est impossible. Mon beau-frère travaille au ministère
et il a affirmé que notre demande a été déposée et acceptée.
Vu la situation ?
Ça m'étonnerait.
Au revoir, madame.
Monsieur.
J'ai besoin d'eux pour l'usine…
La France aussi a besoin d'eux pour se défendre.
Je suis au courant.
Mon mari est parti avant-hier.
C'est pas possible…
Excusez-moi.
Je peux pas vous obtenir
d'autorisation d'enquêter dans un hôpital militaire.
Demandez à votre hiérarchie.
Et vous ?
Vous pouvez entrer dans cet hôpital, non ?
- C'est la petite Madeleine ? - Oui.
Comme elle a grandi.
- Embrasse ton oncle. - Bonjour.
- Bonjour qui ? - Bonjour, mon oncle.
- Quel âge tu as ? - Huit ans.
Huit ans. Et tu veux me faire un bisou ?
T'es trop mignonne.
Charles ?
Ah. Bonjour, Caroline.
J'ai roulé toute la nuit. Je pouvais pas
vous laisser seules.
L'état-major n'a aucune trace de notre demande.
Les ouvriers n'ont pas pu revoir leur famille.
Oui, je sais, c'est terrible.
Que s'est-il passé ?
Comment le saurais-je ? Merci, Germaine.
Avec le gouvernement qui est parti à Bordeaux,
c'est le bazar, au ministère.
Ils ont dû égarer la demande d'exemption des ouvriers.
Que peut-on faire ?
Rien. Tous les hommes sont mobilisés.
Ils prennent plus de sursis. La guerre va durer.
Caroline, j'ai pris mes dispositions au ministère.
Je ne rentrerai pas à Paris sans solution.
- Ne vous inquiétez pas. - Merci, Charles.
Je suis contente que vous soyez là.
Maman ! Tu peux venir ?
Excusez-moi.
Tu peux m'expliquer ?
Tu viens jamais à Saint-Paulin.
Maman, Victor vient de partir à la guerre.
Tu vas avoir besoin de moi.
Crois-moi.
Fais-moi un peu confiance, maman.
La bête de l'Apocalypse de Jean est proche.
Elle nous est remontée des enfers.
C'est l'armée allemande qui nous assiège.
Comment propager la parole de Dieu
alors que règne la haine ?
Pour combattre la bête,
chaque soldat français compte.
Remettez sur pied les enfants de la France
qui nous délivreront de l'ennemi.
Vous êtes les soldats de Dieu.
À présent…
ouvrons nos cœurs…
à la mémoire de Lisette
et de sa famille,
victimes de la barbarie allemande.
Geneviève ?
Soyez courageuses, mes sœurs.
Dépêchez-vous !
Mère Agnès ? Que se passe-t-il ?
Une arrivée de blessés.
Je viens vous aider !
Je suis infirmière à la Salpêtrière !
Venez avec moi !
Couvrez-vous la tête.
Dépêchez-vous !
Je peux vous aider ?
Non.
Les cartons verts, ça peut attendre.
Les jaunes, pour Bruand. Les rouges, pour moi.
- Bon courage, mes sœurs. - On l'installe !
- Allez.
- Venez, on va le transporter. - Vert.
Ça va aller.
Rouge. Mettez-lui un garrot.
- Ma jambe ! - Ne bougez pas.
Ma jambe ! Ma jambe !
- Bruand ! - Ma jambe !
Jaune. C'est pour vous.
Il est mort. Passez au suivant.
- Au suivant ! - Tiens !
Hé !
Qu'est-ce qui vous prend ?
- Hé ! - Tu vas crever !
Ce Boche a rien à foutre ici !
Vous n'avez plus d'humanité ?
- Ils nous massacrent ! - Dégage d'ici !
Ma sœur ! Dégagez la jambe, qu'on regarde.
Dégagez, c'est un ordre !
Occupons-nous de nos blessés. Nous l'avons juré devant Dieu.
- Mon serment est celui d'Hippocrate. - Je m'en occupe.
S'il vous plaît…
Emphysème. Il risque la gangrène gazeuse.
Vous êtes qui ?
Jeanne Charrier, infirmière.
Il était temps que vous arriviez.
- Vous pouvez m'aider à les trier ? - Bien sûr.
Rouge, à opérer.
Je sais.
Bruand, venez, on commence par lui.
On le met à l'écart, sinon, ils vont le tuer.
- Infirmier ! - J'arrive !
J'ai parlé à des gens du ministère.
On peut obtenir des ouvriers des colonies.
Par contre, il faudrait transformer l'usine.
Transformer l'usine ?
Pour fabriquer des munitions pour le gouvernement.
C'est une opportunité
qu'on doit saisir.
Fabriquer des camions et des munitions, c'est différent.
Maman, si c'est ce qu'il faut pour sauver l'usine…
Victor serait contre. Je le sais.
Oui, moi aussi, je préférerais qu'on continue de faire comme avant.
Mais vous vous rendez compte de la situation ?
Il faut trouver une autre solution.
J'aimerais bien, mais là, dans l'urgence, je vois pas.
Mme Dewitt.
M. Delcourt, de la banque, est là, il souhaiterait vous parler.
Il ne nous reste plus rien, c'est cela ?
Depuis six mois, nous n'avons pas perçu de traite.
Je pensais que vous le saviez.
Absolument pas.
Victor ne vous a rien dit, Caroline ?
Je n'en savais rien.
M. Dewitt, votre frère comptait
sur les prochaines ventes.
En d'autres temps, nous aurions continué à vous faire confiance,
comme nous le faisions du temps de votre père
Mais là, c'est la guerre.
Vous n'avez plus d'ouvriers pour honorer les commandes.
Il y a trop d'incertitude.
- L'usine est en roue libre. - Non.
- Je suis là. - Mme Dewitt.
Vous n'avez pas les compétences pour cela.
Qu'est-ce qui va se passer ?
Vous allez saisir l'usine ?
Si vous ne payez pas les traites, oui.
Vous l'avez pourtant soutenu, mon mari,
Quand il a voulu moderniser l'usine. Encouragé, même.
Maintenant, vous nous lâchez ?
Si je vous disais que nous continuerons à produire
et vendrons à un client qui paiera sans mal ?
Vous avez un contrat avec l'armée ?
Non, pas encore.
- Mais on y travaille. - Cela nous rassurerait.
Halte !
Hé !
Vous !
Que faites-vous là ?
Vous racolez près du cantonnement ?
Je comprends pourquoi vous posiez des questions.
La voiture sur le chemin, c'est la vôtre ?
Oui.
Je la réquisitionne.
Elle sera plus utile. Venez, j'ai à parler
à votre patron.
On avance.
Salut, Marcel.
- Pour une surprise… - J'ai besoin d'argent.
Faut que tu m'aides, Marcel.
Combien ?
Cinquante mille.
Tu te souviens, l'école ? On avait pas de chaussures, il se moquait.
Et là, il a besoin de nous.
C'est marrant.
Oui, c'est marrant.
Pour quoi faire ?
Pour transformer l'usine en fabrique à munitions.
- Mon frère nous a mis sur la paille. - Laisse-moi rire !
Tu veux t'occuper de l'usine…
Et Paris, alors ?
J'ai été viré du ministère.
Ah, je comprends mieux.
Tu veux échapper à l'armée, donc tu veux reprendre l'usine.
Tout le monde n'a pas un œil crevé.
J'ai cinq jours pour récupérer l'usine. Sinon, je pars au front.
Ta belle-sœur en pense quoi ? C'est elle qui dirige l'usine, là.
Ma belle-sœur, je l'emmerde.
Denise.
J'ai quelque chose à vous proposer.
Ce qu'il reste à faire sur les camions, c'est pas difficile.
Venez finir le travail à la place de vos hommes.
Vous nous devez de l'argent.
Je pourrai livrer les camions et vous payer.
On peut plus vous faire confiance.
À cause de vous, nos hommes ont été emmenés comme des déserteurs.
S'il vous plaît, Denise.
Parlez-en entre vous.
J'ai besoin de vous.
De vous toutes.
Amenez le suivant !
Plaie ouverte à la jambe !
J'ai retiré des éclats, mais il saigne beaucoup.
C'est sûrement l'artère fémorale.
Chloroforme.
Respirez. Respirez.
Écartez la plaie.
Je vais chercher l'artère.
Je l'ai.
Clamp.
Oui.
Voilà.
L'artère est juste percée, je vais la suturer.
Ça va, Jeanne ?
Oui.
Je retire les clamps.
Désinfectez.
On va suturer.
- Vous êtes le seul chirurgien, ici ? - Oui.
Comment vous allez faire ?
- Vous ne pourrez pas… - Tous les sauver ?
- Non.
J'en envoie certains à l'hôpital de Pont-à-Mousson.
Pour le reste, je me débrouille.
- Docteur.
- Venez me voir, j'y arrive pas. - J'arrive.
- Vous pouvez tenir la plaie ?
Je reviens.
Ma tête !
Vous savez faire ça aussi ?
Oui.
Attention.
Vous avoir va me faciliter la tâche.
Il y a un malentendu, docteur. Je suis désolée, je reste pas.
Comment ça ?
J'ai un train pour rejoindre ma famille en Suisse.
Un train ? Vous plaisantez ? Vous avez vu ce qui se passe dehors ?
Je n'ai pas le choix.
Vous avez raison. Vous serez mieux en Suisse.
Tant pis pour eux.
- Vous pouvez me répondre ? - Oui !
Gardez les yeux ouverts !
- Depuis quand est-il inconscient ? - Un quart d'heure.
Fait chier.
Vous n'essayez pas ?
Ça prendrait des heures, sans garantie.
Mais eux trois, ils sortiraient vivants.
Je fais ce que je peux !
- On l'emmène. - Non !
J'emmène ces trois-là.
Je les déposerai à l'hôpital avant de prendre mon train.
Occupez-vous de lui.
Allez-y. Bon courage.
Vous aussi.
Faites ce qu'elle vous dit ! Brancardiers !
Emmenez-les devant le couvent, une voiture m'y attend.
Dépêchez-vous !
- On le met où ? - Devant le couvent.
- Alors ? - Que des soldats.
Aucune femme n'a été admise ces dernières 24 heures.
Les religieuses, vous les avez interrogées ?
Pour quoi faire ? Elles cacheraient une meurtrière ?
Dites. J'ai appelé, à Paris.
Votre hiérarchie était surprise de vous savoir ici.
- Votre femme est morte. - Je sais.
Suzanne Faure doit déjà être en Suisse.
Vous devriez rentrer à Paris.
Vous allez avoir des ennuis.
Dépêchez-vous, s'il vous plaît !
Il est où, votre chauffeur ?
Il est là !
J'allais partir, là !
Changement de programme !
Il faut les déposer à l'hôpital de Pont-à-Mousson !
Ça va être juste, pour votre train.
C'est pas grave.
- On lève ? - Allez.
Doucement, doucement.
Ça va aller. Venez.
Ramenez-moi les deux autres !
S'il vous plaît, dépêchez-vous !
Ouvre la bouche.
C'est bien.
Sors la langue.
Putain. Fait chier.
C'est pas grave.
Tu reviendras.
Ta gueule, putain.
Tu parles trop. Ferme ta gueule.
Voilà.
Pas bouger.
Arrête…
Ah, putain, c'est bon.
Arrête !
Alors. Détendu ?
Oui, ça va. Elle encaisse plutôt bien.
Je l'ai trouvée molle.
Putain, jamais satisfait, toi.
Je lui donne la meilleure, ma petite pute à moi,
cadeau de la maison, et lui, il me remercie même pas.
Ingrat, va.
Va en salle, il y a des clients.
L'argent sera prêt demain.
Oublie pas mes parts dans l'usine dans la reconnaissance de dette.
T'inquiète pas. Il y aura pas de problème.
J'espère pour toi.
Allez, santé.
Santé.
Si je revois une de vos putes racoler au cantonnement,
je ferme votre bouge.
On s'est compris ?
Toi, tu viens avec moi. Gaston.
T'es pas du genre
à faire des extras dans mon dos au cantonnement.
Par contre…
tu fous quoi avec des cartes annotées ?
Hein ?
Ça.
C'est une ligne de front.
Non ?
Là, c'est des positions
de troupes, ça. Je me trompe ?
Toi, tu roules pour les Boches.
Cale-toi. Je suis pas une espionne !
Alors, t'es qui ?
- Arrête. - Tu fais quoi, avec ça ?
- Hein ? - Je cherche quelqu'un !
- Qui ? - Ça te regarde pas !
Donne-moi ça.
Au contraire, tu vois.
Je dois tout savoir sur mes filles.
C'est lui que tu cherches ? Un saint-cyrien ?
C'est qui ?
Ton frère ?
Ton mec ?
Non, bah, non.
Il est trop jeune.
Alors, c'est qui ?
Ton fils ?
Va te faire foutre !
- Je me barre ! - Non, tu restes avec moi.
Hein ?
Une bonne gagneuse comme toi, je veux la garder.
Estime-toi heureuse.
L'armée serait beaucoup moins clémente avec toi.
Rends-moi la photo !
Michel, continuez à parler. Comment s'appelle votre fille ?
- Rose. - Rose.
Elle a quel âge, Rose ?
- Huit ans. - Huit ans.
Qu'est-ce qu'elle aime faire ?
Jouer au cerceau.
Préviens-moi quand il se réveille.
Avalez ou vous n'aurez pas la force pour combattre.
Ouvrez-moi cette bouche.
Qu'y a-t-il ?
Ils feraient tout pour ne pas retourner au front.
Il y en a trois autres.
Montrez-les-moi.
Il y a celui-là.
Il y en a un autre, aussi, là.
Et le dernier est là-bas, avec mère Agnès.
Leurs blessures sont guéries, Dr Bruant l'a dit.
Je l'ai jamais vu, celui-là.
Je l'ai trouvé dans la forêt.
Il parle plus, il est désorienté.
Comme nous tous, ma mère.
Je peux pas te garder.
Tu repars au front demain avec les autres.
Ils ne sont pas en état.
Physiquement, ils sont guéris.
Je dois faire de la place pour les blessés.
Leurs âmes, elles, ne sont pas guéries. Ne vous prenez pas pour Dieu.
Effectivement. Je fais aucun miracle.
Et vous non plus.
J'ai mal agi, ma mère ?
Mon Dieu, aidez-moi.
Soyez mon guide.
Ces hommes ne peuvent plus se battre.
Je peux pas les laisser repartir au combat.
Faites-moi un signe, je Vous en supplie.
Aidez-moi.
Que dois-je faire ?
Elles ont accepté de finir le travail.
On avance bien, on devrait livrer demain, comme prévu.
L'entreprise Laveyre va nous payer.
- Ça devrait calmer la banque. - Hm.
Plus besoin de transformer l'usine.
C'est formidable, Caroline.
Puis, moi, je vais pouvoir retourner à Paris.
Si elle empoche l'argent, je suis foutu, Marcel.
T'as sous-estimé les femmes.
Faut que tu m'aides.
C'est qui, le client ?
La brasserie Laveyre.
Je m'en occupe. Par contre c'est 5 %, en plus des 10 %.
D'accord.
Traîne pas ou je vais être mobilisé.
Si tout le monde était comme toi,
on aurait déjà perdu la guerre.
Ce sera réglé avant ce soir.
Merci, Marcel.
Je compte sur toi.
Tiens.
Allez.
Son fils, je parie.
On s'en fout, de qui c'est.
Elle est louche, elle va attirer les ennuis.
Vous voulez que je m'en occupe ?
Non, pas encore.
J'ai une livraison de came dans quatre jours,
faut être discrets.
Allez, on file au cantonnement.
Tu veux goûter ?
Tiens.
Bientôt, je rentre un truc nouveau.
L'héroïne. Tu connais ?
Avec ça, vous penserez plus à rien.
Dis-moi…
Ce type, là, tu sais où je peux le trouver ?
Hm. C'est Colin de Renier. C'est un officier, un saint-cyrien.
Attention, c'est un ami de Léon, le fils du général.
- Là-bas, avec la guitare. - Merci.
- Salut, les gars ! - Salut.
- Là-bas. - Merci.
- Allez, là-bas. - Hop, c'est pour moi.
Salut. Là-bas. Cadeau de la maison Dumont.
- On partage. - Je l'ai ! C'est à moi !
Pour son anniversaire, on l'emmène au bordel ?
Oui, faut fêter ça.
- Bravo ! - Bravo !
Bravo, Mme Dewitt !
Mesdames.
Je voudrais vous remercier et vous féliciter.
Ensemble, on va faire de grandes choses.
On fait aussi bien que les gars.
On les mettra aux fourneaux.
Vous serez payées demain, dès que le client a les camions.
Toutes mes félicitations, Caroline.
Vous avez terminé cette commande, c'était tout à fait inespéré.
Merci, Charles.
- À vous.
À nous.
Allô ?
Très bien, un instant. Madame.
C'est M. Laveyre.
Oui ?
Pardon ?
Vous n'êtes plus en mesure de payer ?
Qu'est-ce que je vais en faire ?
Allô ?
Un problème ?
Ils annulent la commande.
Je veux pas…
Non…
Asseyez-vous.
Vous allez vous mettre là.
Ça va aller.
Vous n'êtes plus sous l'autorité de l'État.
Mais sous celle de l'Église.
Vous n'avez plus à vous inquiéter.
Votre blessé à l'abdomen s'en est sorti ?
Grâce à vous.
Et les vôtres ?
Je les ai laissés entre de bonnes mains.
Votre train, vous l'avez raté ?
Non.
Vous avez toujours besoin de moi ?
Oui.
Jeanne ?
Elle a décidé de rester nous aider.
Si vous n'y voyez pas d'objection.
Vous pourriez l'accueillir parmi vous.
Bien sûr.
Merci.
Renforcez les barrages sur la route de Pont-à-Mousson.
Mettez plus d'effectifs.
- Doublez les hommes. - Très bien.
Bonsoir.
Je viens au sujet de la famille Poirson.
Ah.
C'est terrible.
La petite Lisette nous apportait le lait.
J'y étais très attachée.
Est-ce que vous ou l'armée allez rapatrier les corps ?
Ils méritent une sépulture.
Je vais en parler à l'état-major.
- Je vous promets de m'en occuper. - Merci, adjudant.
Ma mère.
Un inspecteur de la police judiciaire
cherche une fugitive, une meurtrière.
En quoi puis-je vous aider ?
Elle avait une complice
qui a été retrouvée morte sur la ferme des Poirson.
- Ça vous dit rien ? - À quoi ressemble-t-elle ?
Euh… La vingtaine. Jolie, il paraît.
Elle s'appelle comment ?
Suzanne Faure.
Non.
Je suis désolée.
C'est bien que vous soyez restée. On a besoin de gens comme vous.
C'est normal.
Vous pouvez dormir là.
Merci.
Vous étiez proche des Poirson ?
Non. Je ne les connaissais pas.
Que faisiez-vous à la ferme ?
J'ai entendu des coups de feu. J'ai voulu porter secours.
Les règles du couvent sont simples.
Lever 4 h et repas dans le silence.
- Bonne nuit, Jeanne. - Bonne nuit.
- J'écoute. - La Salpêtrière, à Paris.
Je vous la passe.
Allô ?
- Sœur Pélagie ? - Oui, c'est moi.
C'est mère Agnès, de Saint-Paulin.
Bonsoir, ma mère.
Pouvez-vous vous renseigner sur une de vos infirmières ?
Oui. C'est pour qui ?
Jeanne Charrier.
D'accord. Je vous rappelle dès que j'ai des informations.
- Au revoir, ma mère. - Merci.
Un client t'attend en bas.
Hé, oh, ça va, oui ?
Elle est là, regarde.