Río grande vegetales y provisiones
- no puedo creer que no lo sabía. - Nadie lo sabe.
Sabía que te gusta la novela romántica, no que quisieras escribir una.
- Ya empecé. - ¿en serio?
Sí. Ya se me ocurrió mi seudónimo.
Rubí esmeralda perla.
- Amiga, suenas muy cara. - Mira.
- ¿Ese es Usher? - No.
- ¿Esa eres tú? - No. Es otra mujer.
Una mujer común. No soy yo.
- Esa es esta tienda. - No.
Bueno. ¿de qué trata El libro?
Un cantante famoso de R&B pasa por una tienda
después de un concierto y se enamora de la encargada.
- ¿Qué? No es Usher y no soy yo. - Sí, claro.
- ¿Cómo se llama El libro? - Tengo algunos títulos.
¿Como cuáles?
Bien. Quizá algo como, "El estaba cansado de viajar.
- "Ella estaba cansada del mundo. - Sí.
- "Ambos necesitaban algo". - ¿qué necesitan?
Desfogarse.
- me gusta. - ¿sí?
"La tienda no era lo único abierto las 24 horas".
- El desfogue en la conveniencia. - Sigue. Vamos.
"Un extraño misterioso que necesita combustible.
"Una encargada tentada necesita mucho más. Lléname El tanque".
- diablos. Ushe necesita mucha gasolina. - No es Usher, Esther.
"La feria de reclutamiento" Mayo
me gustaría ver La obra teatral de la escuela.
es una adaptación de Día de entrenamiento.
Pero en lugar de policías, serán maestros.
Le pusieron Día de entendimiento. ¿vas a ir?
Tenía ganas, pero mis papás no me dejan.
Supieron que los de teatro se hicieron enemas de alcohol.
- Qué mal. ¿qué es eso? - Justo lo que piensas.
¿Qué pasó con la clásica heroína?
O fumar crack en El estacionamiento Después de clase.
- extraño esos días. - ¿con quién hablas?
- hola, papá. Es rafa. - No digas mi nombre.
- ¿Rafa? ¿el que te hizo volver tarde? - ¿en la feria? Sí.
- no le des detalles. - ¿qué quieres que haga? ¿mentirme?
- ¿Puedo colgar, señor? - ¿tú te hiciste El enema de alcohol?
Bebe por la boca, muchacho.
Rafa, ¿colgaste?
Colgó.
Se terminó.
El papá de Mya no la dejará juntarse con nosotros si cree que fumo crack.
Nadie cree eso. Te caen mal las gomitas de vitaminas.
- ¿Es El del ejército con armas? - No, es de la fuerza aérea.
Usan drones. Podría matar a rafa con un misil.
Ahora debo preocuparme por un ataque aéreo.
Tranquilo. Estás en una buena posición.
- Ahora eres El chico malo. - No hice nada malo.
El amor prohibido es la clave de toda gran historia de amor.
Romeo y julieta, El papá lo odiaba.
- Gnomeo y julieta. El papá lo odiaba. - Tiene razón.
Ahora debes drogarte o venir borracho. Aprovecha la oportunidad.
Así El papá jamás la dejará verte y te convertirás en oro.
Sin duda ya me odia.
Mya me envió emojis de teléfono, prohibido y un cráneo,
y me agendó como "número Spam".
- estás frito. Por los drones. - Debería cambiarme de escuela.
O podría irme a vivir al bosque.
O podrías matar al Sr. Perkins.
Un ataque preventivo. Serás El máximo chico malo.
No voy a atacar al Sr. Perkins, Miguel.
Estoy harto de ustedes, fracasados.
¿Dónde está Jay? Tengo que bajar mis esculturas.
Es El único que no dice nada de la temática erótica.
Son todos penes. ¿esperas que no digamos nada?
Está de viaje. Regresa mañana.
Te ayudaría, pero hoy tengo un día importante.
No estaré disponible hasta las 4:00 p. M. ¿quieren saber por qué?
Bien, a la... mi vida.
- Mike, ayúdame en El mercado de pulgas. - No puedo.
Hay una feria del empleo en la escuela del primo.
Además, no quiero tocar tus penes artísticos.
No son penes artísticos.
Es una exploración artística para desmitificar El falo en la cultura.
Tienen venas.
- ¿Rollie? - No puedo.
Una mascota del mercado de pulgas me contagió ladillas. Es raro, ¿no?
¿Una pulga con ladillas? Qué cosa más rara.
Contrataron a otra mujer para ser la mascota. Vamos.
Está bien. No me contagiaré dos veces.
Rafa, ¿qué planes tienes?
Antes de responder, ¿has considerado venir a la feria conmigo?
- Ni una vez lo he considerado. - Vamos. Ayúdame.
La competencia será dura.
Los de la marina usarán la piscina para ejercicios SEAL.
El papá de Mya llevó un simulador de vuelo.
- ¿El papá estará ahí? - Sí. Habrá muchos papás.
Si de verdad me necesitas, iré.
- ¿En serio? - Sí.
Genial. Al fin me verás en acción.
Tenemos una carrera de obstáculos. Si la completan...
Pum. Llaveros camuflados.
¿Por qué complicar la búsqueda de las llaves?
¿Ves? Ya demostraste tu valor en El equipo.
Llevaremos las pelotas antiestrés. Vámonos. Lleva eso.
- Que te diviertas. Te quiero. - Sí.
- Adiós. - Adiós.
Después de ti.
Se fue, se fue, no está, se fue, se fue y se fue.
Dios mío. Se fueron todos. Ocho horas de paz.
Mercado de pulgas ¡el mejor mercado de San Antonio!
- ¿Qué te parece? Los acomodé por tamaño. - Me gusta. Como una escalera erótica.
Buen día, mondo. Gran día para usar cuero.
- Cuero real. - Déjame en paz, Gary.
Tú debes ser uno de los muchos hermanos de mondo.
Soy Gary morales. Puedes decirme "mero cuero".
- ¿Esta tarjeta es de cuero? - Claro que sí, amiguito.
Y solo tengo una. Así que devuélvemela. Mírala bien. Memorízala.
- "Merocuero@merocuero.biz". - Sí.
Hoy hay un lanzamiento nuevo, muchachos. El negocio estará activo.
¿Te molesta si me llevo esto?
Perdón por tus pitos.
- Ya vuelvo. - ¿adónde vas?
Voy a romperle la cabeza rápido para que no parezca premeditado.
- La violencia está mal. - ¿qué le pasa a este tipo?
Es una larga historia, no importa. Pongámoslos sobre la manta.
Se verá más natural. Como si los penes crecieran de la tierra.
- Hoy estás mucho más raro. - Claro que no.
Hoy vendrá la chica de mis sueños. Priscilla Diaz.
Llevo tres meses a cargo de su cuenta. Es la indicada.
- Al fin nos conoceremos. - Es la indicada, pero ¿no la conoces?
Sí. Sé todo lo que necesito.
Tiene una cuenta Roth ira, pasó sus fondos a acciones
para sacar ventaja del mercado alcista en 2021.
Sí. Ella lo tiene todo.
¿Por qué no puedes ser normal y salir con alguien que conozcas, como Claudia?
- ¿Claudia? Ella colecciona beanie babies. - Están en peligro de extinción.
Los recibe porque dona a una fundación de vida silvestre.
¿Regala su dinero? Qué astuta. Priscilla Diaz jamás haría eso.
- Además, es solo una gerente de cuenta. - Como tú.
Exacto. Sales con gente con El trabajo que quieres, no con El que tienes.
Ejército
la clave para una feria de reclutamiento exitosa: Determinación.
Y disciplina. Dedicación. Y castillos inflables.
Son muchas claves. Regalemos candados en lugar de pelotas.
Hola, Sr. Perkins. Señor.
El nino brown de San Antonio. ¿cómo va El negocio del crack?
Qué chiste tan gracioso, pero jamás vendería ni fumaría crack.
Ni me gustan esos chistes.
No me gusta nada que haga "crac", mucho menos la droga.
¿Estás drogado?
Otro buen chiste. Anda imparable, señor.
No, claro que no estoy drogado. Drogado de patriotismo, quizá.
Aparte de eso, totalmente sobrio.
¿Tiene un alcoholímetro o una taza? Para orinar.
Con gusto le daré mi orina, señor.
Sería un honor y un privilegio.
- Uno sin bolígrafos. - No quiero tu orina.
Sí.
- Amigo, ya sé qué está pasando. - ¿sí?
Sé que tienes miedo, pero esta carrera de obstáculos es segura.
Practica un rato.
- Vamos. Te tomaré El tiempo. ¿listo? - No quiero...
Gatea y zigzaguea, primo. Vamos.
Vamos. Salta.
Te dio El francotirador. Estás muerto. Comienza de nuevo.
Quítate los zapatos. Te tomaré El tiempo.
Hay muchos trabajos, no solo combate. Que lo sepan.
Fuerza aérea
El que estés aquí demuestra que no hace falta pelear.
- Claro. - Qué divertido. Tiempo de calidad juntos.
Te preguntaré algo. ¿por qué crees que no tengo novia?
Tengo desodorante recetado. No es eso.
Sí, claro.
Hola. Soy Ryan, gerente de cuenta sénior.
Será un honor ayudarla con lo que necesite. Señorita... ¿lisa guzmán?
Paul la ayudará. Paul, esta mujer necesita algo.
¿Quieres que yo reciba a los clientes? Ya que actúas como un imbécil hoy.
- Lo siento. Estoy bien. Puedo hacerlo. - El cajero automático se averió.
Sí, metieron un hotcake de McDonald's en la ranura.
- ¿Qué? - Disculpa, seré más claro.
Le metí un hotcake para averiarlo,
así todos tendrán que entrar y yo conoceré a la mujer que amo.
¿Hoy conocerás a la titular de la cuenta 6421?
Sí. Claudia, te preguntaré algo.
- Imagina que trabajas en un banco. - Eso hago.
Genial. Sigue así.
Imagina que quieres impresionar a un cliente cuya cuentas conoces bien.
¿Cuál corbata elegirías?
Las dos te quedan bien.
Perfecto. No me ayudas. Gracias por nada, Anna wintour.
Ni siquiera vio la luz del sol.
"Ella lo llevó al almacén, donde él reveló su inventario.
"Su inventario en aumento". Eso es bueno. "En aumento".
Eso es muy bueno, Esther. Sí.
¿El bebé tiene amnesia?
Santo cielo.
Ropa interior de cuero, visera de cuero.
Señora, ¿mameluco De cuero para El pequeño? Está tratada. La caca resbala.
No, gracias.
¿No? Su bebé es feo de todos modos.
- Oye, embarraste nuestra manta. - Debieron poner las cosas en una mesa.
- Rollie, no. - Dime qué pasa con este tipo.
Sonará increíble, pero mero cuero y yo éramos buenos amigos. Le decía Gary.
Así es. Bien.
Estaba terminando la temporada de fresas. Tras la cosecha, teníamos dinero.
tengo una propuesta de negocios. Habrá una subasta de ganado en la Ciudad.
¿Te parece si compramos una vaca?
Yo me entusiasmé.
era como tener un perro de 500 kilos. Teníamos una conexión espiritual.
como si fuésemos amigos de otra vida.
buena chica.
Yo creía que él también la quería.
pero pronto descubrí Que tenía intenciones muy diferentes.
todo salió perfecto. Vamos a duplicar lo invertido.
¿Cómo pudiste hacer esto?
Ese día perdí dos amigos. La vaca murió y Gary también.
En su lugar nació mero cuero.
Sí, ahora lo recuerdo, de hace años. Es un imbécil.
Te dedicas a tallar cabezas de pitos, ¿y cuando ves uno, no lo reconoces?
¿Sabes qué diferencia hay entre nosotros? Yo elijo La Paz.
Por eso nunca estuve preso.
Excepto por la vez que tomé ayahuasca y entré al restaurante desnudo.
Oye, si no quieres que lo golpee, no lo haré.
Pero debes defenderte. Si no es por ti, hazlo por...
- ¿Cómo se llamaba tu vaca perro? - Mu-chelle pfeiffer.
Mu-chelle.
Están bajo fuego enemigo.
Su pelotón debe llevar esta ojiva nuclear a un lugar seguro.
El destino del país está en sus manos. Buena suerte.
Juan, demasiado lento. Moriste. Pásale la ojiva a Carla.
- ¿Estás tomando El tiempo? - Sí.
Carla tiene 20 segundos antes de que la bomba vuele San Antonio.
Discúlpame un momento.
Déjalo, Carla. Ya es tarde para él. Continúa.
El viejo f15 strike eagle.
Sí.
Qué bien.
¿Puedo probarlo?
El reclutador del restaurante italiano trajo palitos de pan
y todos están ahí. Así que, sí, claro.
- Adelante. - De acuerdo.
Iniciar misión
acomodaré esto.
- Creo que ya entendí. - Sí.
A volar.
Golpe directo. Nada mal.
Gracias, señor. Disfrute la funda de inodoro de cuero.
- Lo haré. - Hoy estoy en llamas.
¿Qué tal la venta de penes de madera? Irónicamente, se ve flojo.
Oye, véngate. Hazlo por mu-chelle.
¿En eso estás pensando? ¿en tu vieja amiga vaca?
Qué gracioso. Fue la primera vaca que maté.
Aún la uso, mondo.
Ella se curtió bien. Muy bien.
¡Mis artículos de cuero!
Mírame a los ojos, Gary. Mírame a los ojos...
Mercado de pulgas corlent oficina administrativa
esta venganza tuvo mucha más orina de la que esperaba.
- ¿Cuánta incluye normalmente? - Nada.
Buen trabajo. De las mejores puntuaciones del día.
Gracias.
- Gracias por dejarme usarlo. - ¿qué estás haciendo?
Destruyo tanques con misiles.
Pésimo. Debías ayudarme con la caseta del ejército.
- Contaba contigo. Me defraudaste. - Defraudaste a otros.
No. Evacúen la carrera de obstáculos. Están en peligro.
La integridad estructural está en riesgo.
- Ejército. - ¡evacúen ahora!
Estarán bien. Es bueno para evacuar.
No le importa ayudarme a reclutar chicos para las fuerzas.
- Es básicamente traición. - ¿qué?
- Me mintió, drea. - Sí.
Sé que piensas que soy insistente Sobre la defensa del país...
- lo que haces está bien. - Pero es mi trabajo.
Dediqué mi vida a la seguridad.
La primera regla del entrenamiento es respetar a tu tío.
Por eso le dicen tío Sam, drea.
- La familia es importante. - Eso digo.
seguro que tú y Ryan lo resolverán. Nos hablamos pronto.
¿Drea? Ryan... no estoy con Ryan.
Olvídalo. Lo haré yo solo, como lo hice todo El día.
- Tío Mike, fue mi culpa. - No acepto tus disculpas.
Íbamos a trabajar en equipo para reclutar soldados
y mejorar la fuerza y El poderío del ejército.
Y heriste mis sentimientos.
Ya sé. El papá de Mya me odia.
Y no dejará a Mya estar conmigo si me odia.
Pensé que podría, no sé, pasar tiempo con él.
Intentar ponerlo de mi lado.
Como sea. No debiste mentir.
Llamé a tu mamá, y está de acuerdo conmigo.
Sí. Ya sé.
- Quizá venga El próximo sábado. - Supongo.
- ¿Quieres embutidos? - Claro.
- No. El jamón está sudado. - Sí, está húmedo.
- No lo comas. - Sí. Gracias por tratarme bien hoy.
- Lamento si estuve alterado. - Está bien.
No está bien, porque eres raro,
pero no tanto como para que te diga que no está bien.
¿Tienes planes para hoy?
Iré a un concierto con unos amigos. ¿te gusta la música?
- ¿Cuál es tu álbum favorito? - Te parecerá estúpido.
Probablemente.
Es Libera al campeón dentro de ti, De Bernie snorkis.
- Es un orador motivacional. - Sí, estúpido.
Ya sé.
Trato de concentrarme en mi carrera y mi futuro, así que no escucho música.
Voy a hacerte una lista. Necesitas intereses normales.
Y yo te haré una lista con mis oradores favoritos y platicas Ted.
- No lo hagas. - Por supuesto que no.
Mercado de pulgas seguridad
te liberaremos cuando hayas pagado la mercancía.
No puedo. Solo poseo 32 esculturas y una flauta de pan Antigua.
Quiero que le prohíban la entrada al mercado y lo extraditen a México.
¿Extradición? ¿sabes que no soy El gobierno?
Este es mi único trabajo. No volveré a vender de Puerta en Puerta.
Me golpearon muchas veces.
¿Qué te parece esto, Gary? Lo estafaste a mondo con media vaca.
¿Con esto quedan a mano?
Fueron $200, amigo. Él arruinó más que eso.
No me dejaste terminar.
Lo dejamos aquí o te sigo a casa y te rompo la cabeza.
- Me amenazó. Haz algo. - De nuevo, no soy El gobierno.
¡Está bien!
No puedo creer cuánta ira tenía reprimida.
No puedo creer que voltearas una mesa. Salgamos más seguido.
Qué bueno que lo enfrentaste. Algunas peleas valen la pena.
Para mí, todas valen la pena, pero bien por ti.
¿Qué estás haciendo? Oriné sobre eso.
Los venderé en las reuniones de motociclistas.
Ahí El olor es tan asqueroso que no se darán cuenta.
- Vamos 50-50. - Mira cómo te defiendes.
Pero no. Me quedaré con todo El dinero.
De acuerdo.
Oye. ¿vino mucha gente?
- Estuvo bien. ¿y tú? - Me preocupan estos chicos.
- Los veo débiles. - Sin duda.
Mi presentación era un videojuego. Preguntaban si trabajo para gamestop.
- No lo hago. - Escucha.
Perdón si primo actuó raro.
Está muy presionado, pero es un buen chico.
Respeta a los mayores. Quería causar una buena impresión.
¿Sí? Quizá algo de lo que dice Mya sea cierto.
Sí. A menos que diga cosas malas. En ese caso, Ella miente.
- Buenas noches. - Qué bueno que no fui a esa parrillada.
Gracias por venir hoy.
No necesitaba tu ayuda. Eres un inútil. Militarmente.
Tenía ganas de pasar tiempo contigo.
- ¿Tienes hambre? - Cielos, muero de hambre.
Tenía miedo de comer frente al papá de Mya.
Sentía que me iba a manchar la camiseta.
Pasaremos por hamburguesas.
Por cierto, Mya le habla a su papá de ti.
¿Hablaste con él?
Los hijos de los militares no hablan con sus papás. Que Ella hable es bueno.
¿En serio?
Esa es la clase de inteligencia
que obtienes cuando andas con El genial tío Mike.
- ¿Él también estuvo ahí? - Sube.
Mamá, trajimos hamburguesas.
Hoy hicimos búsqueda y rescate, drea.
Estamos exhaustos.
- ¿Sí? - Sí.
- Necesito amoníaco, lejía y un barril. - Esa mezcla crea gas mostaza.
Tengo que quitarle la orina a la ropa que voy a vender.
- ¿Qué? - Gracias.
Creo que nunca encontraré El amor.
Reproduce citas motivacionales de Bernie snorkis.
Si eres pobre, es tu culpa. Bernie snorkis...
- apaga eso. - Necesito agua. Estoy deshidratado.
Qué bien.
- Me manché con kétchup. - Ni siquiera empezaste a comer.
- Tiene la envoltura. - Te dije que me pasa siempre.
Tienes razón. Me lo dijiste.
¿Cómo les fue?
Bien. Vengué la muerte de mu-chelle y oriné sobre El cadáver de mi vaca.
- Estaba mero cuero... - ¿les dijiste?
Soy muy bueno. Podría ser piloto.
El enojón
tengo excelente vista. En El simulador de vuelo, El Sr. Perkins...
- No, escucha. - Estoy bien. Muy bien.
- Piloto. Lo juro. - No tuve opción.
Cinco días después
cuero a la venta
- ¿es un mameluco de cuero? - Claro que sí, amiguito.
En El próximo episodio...
- ¿y si consigue un novio? - ¿más nerd?
- Tengo que decírselo. - Te guiaré.
- ¿Cómo lo escondiste? - No están atentos.
- Confiemos en drea. - No tenemos información.
- Hola. - Hola.
- ¿Caminamos? - ¿preguntas?
- Quiero decirte algo. - ¿qué?
Subtítulos: Débora jaureguy
supervisión creativa rodrigo toscano