NETFLIX-SARJA
Tämä on Farzar.
Se oli rauhallinen planeetta, kunnes muukalaiset hyökkäsivät.
Mutta Renzo, Farzarin tsaari, taisteli vastaan.
KUNINKAALLISET HÄÄT
Renzo nai kuningatar Flammyn.
Rakkaudesta tietenkin, ei vallan vuoksi, vaikka ikäeroa onkin.
Missä helvetissä olen?
Renzo suojeli kansaansa rakentamalla energiakupolin ihmiskaupungin ympärille -
pitääkseen muukalaiset ja pirullisen Bazarackin loitolla.
Riisun kenkäni lentokoneessa.
Eräänä päivänä Renzo kukistaa Bazarackin -
jumalaisilla voimillaan, rokkistaran tukallaan
ja erottuvilla rintalihaksillaan.
Katsokaa lihastissien tanssia.
Vittu todellakin!
Vittu todellakin.
"Olet kiikissä, Bazarack." "Anna armoa, mahtava Renzo."
"Keksin jotain parempaa.
Kuumennan henkarin liedellä -
ja survon sen keltaiseen pikkupippeliisi."
No niin, mukelot. Siinä oli päivän virallinen historiapläjäys. Kysyttävää?
Onko tämä enemmänkin Futurama vai Rick and Morty?
Itse asiassa tämä on enemmänkin… Turpa kiinni, nassikka!
Olen prinssi Fichael, Renzon poika.
Kohtaloni on vapauttaa planeetta pahasta.
Tänään kohtaat kuolemasi!
No mutta, tänään…
Hän teki sen itse. En koskenutkaan häneen.
Tietänet, mitä nyt pitää tehdä.
Meinasin, että pyytäisit anteeksi.
Oli miten oli, erinomaista plasmamiekkailua -
urhean poikamme Fichaelin toimesta.
Mikä riemukas 30-vuotisjuhla.
HYVÄÄ SYNTYMÄPÄIVÄÄ
Aika avata äidin lahjat!
Kullatut sukat, kullatut kultaharkot,
kullattu koira.
Olemme rikkaita, mutta haluaisin elävän lemmikin.
Mitä seuraavaksi? Kullattu heila?
Ei.
Painu sinä helvettiin!
Anteeksi keskeytys, mutta energiakupoli töhrittiin.
Todella loukkaavaa.
Miksei hän kurkota kulliini?
Se vaikuttaa Bazarackin tekosilta.
Vihaan sitä sinapinväristä kusipäätä.
Etsikää Bazarack ja tuokaa hänen päänsä.
Suututtaa niin, että teen voltin.
Rysähdin moottorikelkan avaimille.
Todistajat, tappakaa itsenne.
Kivat juhlat.
Oikeasti haluaisin syntymäpäivälahjaksi kenraalin tittelin.
Isä, pyydän sitä joka vuosi, etkä ikinä anna.
En hengitä ennen kuin olen kenraali.
Älä sitten, puupää. Ihan kuin…
Täten olet kenraali.
Jes! Saanko oman sotajoukkoni?
Toki, kyhään sinulle "joukot" lainausmerkeissä.
Siistiä. Olenhan minäkin "poikasi" lainausmerkeissä.
Kunhan "ystäväni" lainausmerkeissä kuulevat.
Scootie, arvaa mitä. Saan omat erikoisjoukot. Haluan sinut mukaan.
Miltä luutnanttibestis kuulostaa?
Paskalta Disney-show'lta.
Tilasitko snuffisnorttia?
Hankitko minulle elävän lemmikin synttärilahjaksi?
En. Se on minulle.
Niin niistä joukoista,
huumetestejä ei varmaan pidetä.
Olisitko hiljaa? Yritän katsoa Luutnanttibestistä.
En tiennyt, että N-sana on sallittu.
Hyvää huomenta, Special Hostile Assault Team.
S.H.A.T.? Sekö on nimemme?
Paskomisen imperfekti? Hieno nimi, Fichael.
Kiitti. Olen johtajanne, kenraali Fichael.
Nimenhuuto.
Mal Skullcruncher?
Valmiina palvelukseen.
Takanani on yli 700 tehtävää muukalaismaalla.
Sanchez! Älä leiki sankaria!
Operaatio Delta Brimstone, -72.
Olimme loukossa, ja söin koko saakelin joukkueeni.
Paskoin tunnuslevyjä ja Sanchezin palasia kuukausia.
Riittää, että sanot "täällä". Val Skullcruncher.
Paikalla.
Esikoululuokkani kutsuu minua nti Skullcruncheriksi.
Paitsi Tina, joka sanoo nti Skullcunt.
Tina on hauska. Onko likka sinkku?
Mitä? Sukulaispoikani on kuusi.
Hänen pitää päästä pukille. -Onpa opettaja söpö.
Toivottavasti pidät jalkahoidosta, koska rumilus käyttää käsiä.
Barry Barris?
Sinähän olet Farzarin paras tutkija.
Kyllä. Tai olin hermoromahdukseeni asti.
Nyt teen tällaista.
Minä Billy. Hei.
Hieno linnunnokka! Billy, tervetuloa tiimiin.
Billy tiimissä.
Billy onnellinen.
Hei, tohtori. Tekisitkö jotain?
Aivan. Ei, Billy. Ota tiukempi ote tai et yllä kliimaksiin.
No mutta, kuunnelkaahan.
Lähdette kupolista karuun muukalaismaahan.
Tehtävä on vaarallinen ja elintärkeä.
Nätin isukkini kalalammikko kaipaa sileitä kiviä.
Vai niin. Isäsi antaa meille paskakeikkoja,
koska pitää meitä vitsinä.
Mitä väliä? En halua sotia muukalaisten kanssa.
Olin ennen ihminen.
Aina kun menen ulos, menetän palan itsestäni.
No niin, muukalaiset. Täältä pesee.
No niin, muukalaiset. Täältä…
No niin…
Haha, ohi meni!
Ou jee.
Pistä tissit twerkkaamaan.
Ah, anna mennä.
Tiedät, mistä muori tykkää. Joo.
Hapsuloorani lämpenee.
Yskäys.
Anteeksi, poika. Emme huomanneet.
Olemme isäsi kanssa yhä kuin nuoria rakastavaisia.
Olimme juuri käymässä iltalörpsölle.
Se on kuiva, Fichael. Niin kuiva. Pelkään, että tulee tulipalo.
Kun työnnyn sisään, kuulostaa siltä kuin avaimia tekisi.
Isä, haluaisin selventää jotain.
Tiimini mukaan pidät meitä pilkkanasi.
Mitä? Pilkkaisinko täydellistä poikaani?
Totta munassa pilkkaan. Etkö päätellyt sitä jo ryhmän nimestä?
Mitä? Minähän olen kenraali!
Ostin asusi Bilepuodista, idiootti.
Etkö huomannut printattuja mitaleita, muovinaamiota ja kurpitsakoria?
Ja?
Tein sinusta valekenraalin, jotta vaikenet.
Ei sinusta ole kenraaliksi. Et ole ikinä poistunut kaupungista.
En voi. Tiedät tappoallergioistani.
Äiti sanoo, että jos hengitän siitepölyä, elimeni tuhoutuvat.
Vieläkö uskot siihen soopaan?
Ylisuojeleva äitisi keksi sen, ettet lähtisi kaupungista.
Olet ainoa lapsi, ja ne värkit näivettyivät 12 flarosekuntia sitten.
Eikö minulla ole tappoallergioita?
Voin siis lähteä suorittamaan tehtävää?
Ei, saatat loukkaantua.
Sitten äitisi ottaa eron. Enkä menetä valtaistuinta.
Vain siksi siis välität eloonjäämisestäni. Asia selvä.
Suoritan tehtävän, enkä vain tuodakseni kiviä kalalampeesi.
Tuon Bazarackin pään!
Oletko aivan järjiltäsi?
Parhaat miehenikään eivät onnistuneet. Kiellän sinua.
Sinä et minua määrää!
En ole enää mikään 29-vuotias lapsi.
Olen 30-vuotias. Viimeinkin mies.
Ja vielä yksi juttu.
Hyvä on. Mutta saat vain suklaarusinoita.
Missä helvetissä olen?
S.H.A.T.-ryhmä, unohtakaa kalalammikko.
Sen sijaan tapamme Bazarackin.
Mitä? -Jes!
Syön omaa tukkaani.
Kieltäydyn tehtävästä.
Ainoa ihmisosani on miehuuteni, enkä aio menettää sitä.
En halua kehua, mutta se on iso.
Jos välität enemmän munastasi kuin minusta…
Kyllä. En halua kehua, mutta se on iso.
Selvä, tapamme Bazarackin ilman sinua.
Barry, tähän tehtävään tarvitaan erikoisaseita.
Aseita? Minä hoidan.
Pudota kapseli nesteeseen, ja siitä paisuu pomppulinna.
Mitä hyötyä siitä on?
Miten muuten naapurit riisuvat kenkänsä, jotta voit nuuhkaista?
Onko jotain, mikä tappaa?
Toki. Puhalla tähän ja kuolema korjaa.
Nyt kuulostaa hyvältä! En malta odottaa, että pääsen tappamaan muukalaisia.
Se ei ole muukalaisille vaan sinulle. Kun jumalaton olento repii sinut,
rukoilet suloista vapautusta.
Kutsun sitä itsemurhapilliksi.
Hitto. Minunhan piti kuolla. Kas.
Paristot puuttuvat.
Okei. Mitä kello tekee?
Se avaa madonreiät.
Mutta vain äitini suihkuun.
Eli se on rikki?
Ei. Minä olen.
Ulkona ollaan. Onpa loisteliasta.
Heipparallaa. Olen Pökäle Bob. Tämä on Pökäle Bob -tanssini.
Kuka tietää, miten Bazarackin löytää?
Emmekö siis huomaa Pökäle Bobia?
Ehkä muriseva muukalaisjoukko torahampaineen voi auttaa.
Hei, kaverit!
Lapset, tänään teemme opintoretken siskoni kanssa.
Täällä on valtavasti opittavaa.
Katsokaa! V niin kuin valtimo, A niin kuin aivot, C niin kuin…
Cunt?
Onko se cunt, nti Skullcunt?
Tina, meidän pitää puhua.
Niin. Oletko sinkku? Kaverin sukulaispoika etsii lovea.
Billy, auta!
Billy kerää kukkia parhaalle ystävälle.
Kiitos, muotopuoli monsteri.
Billy surullinen.
Hei, kusipää! Ne olivat minun.
Minä tapan eniten joka tehtävässä. Homma oli hallussa.
R niin kuin naamani repiminen
S niin kuin irronnut silmämuna
Scootie! Tiesin, että tulisit.
Kuolet kumminkin. Enkä halua skipata hautajaisiasi.
Siksi ostin tämän diileriltäni.
Kartan Bazarackin salaiseen tukikohtaan.
Tie kulkee haarovälin kautta.
Meidän on siis jallitettava intellektoideja.
Meikät ollaan intellektoideja.
Kaipa tuon tiesitte, kun ootte samanmoisia.
He todellakin ovat fiksuja.
Hetkinen. Mikä on uusi tunnussana?
Se oli ennen nimeni, mutta unohdin sen aina.
Älä kerro vanhaa tunnussanaa! Entä jos he palaavat eilen?
Etkö kuullut? Nyt on eilinen.
Ihan tosi? Voi paska. Peremmälle.
Hienoa. Mihin ripustan valepään?
Ihmisiä! Tappakaa paskiaiset.
Siistiä! Liukupilli!
Siistiä. Liukupilli.
Siistiä! Liukupilli!
Siistiä. Liukupilli.
Siistiä! Liukupilli!
Siistiä. Liukupilli.
Siistiä! Liukupilli!
Hyvänen aika. Ystäväni kuolivat.
Siistiä. Liukupilli.
Fichael johtaa tappamista!
Mal, kannattaisi petrata…
Älkää pelleilkö.
Jos aiomme pärjätä Bazarackille, vakavoidutaan.
Hän on tosi pelottava.
Oliko teillä asiaa, lordi Bazarack?
Oli. Minun pitää tietää,
miltä näytän.
Miltäkö näytätte?
Asteikolla yhdestä kymmeneen, kuinka uhkaavalta näytän?
Neljä?
Neljä? Näettekö!
Minähän sanoin, mulkut. Pelottavuusasteeni on ongelma.
Ellei asiaa korjata, brändini menee pilalle.
Miksi välitätte ulkonäöstänne?
Havainto on ratkaisevaa, herraseni!
Luuletko, että nelonen voi valloittaa ihmiskaupungin?
Unohdin, että pidät nelosista. Olin häissänne.
Olen sähäkkä ämmä! Takaisin töihin, kyrvät.
Panosta poskipäihini, tai nipistän violetit nännisi irti.
Missä kulmiennyppijäni on? Haluan näyttää vihaiselta aina.
Iloisenakin. Minne avustajani meni?
Olen tässä, lordi Bazarack. Slummeista kuuluu uutisia.
No kakaise ulos, klitoris.
Jälleen kerran nimeni on Clitaris.
Oletko varma? Olet nimittäin punainen ja turpea, enkä löydä sinua.
Pois rummuistani!
Ilmeisesti tsaarin poika on tulossa murhaamaan teidät.
Saatana soikoon! Koko tukikohta on sisustettava uudelleen.
Tarkoitan hämähäkinverkkoja. Kaikkea pelottavaa.
Clitaris, hae irvokas läskivaimosi tänne.
Vaihdan nimeni Sähäkkärackiksi. Vai mitä?
Missä rumputehosteeni on?
Kartan mukaan meidän on kuljettava hirveän pahan metsän läpi.
Metsä on kirottu!
Ihoni on näppylöillä ja hengitykseni muuttui savuksi.
Sitä sanotaan kylmäksi, hemmoteltu kakara. -Billy ei viihdy.
Billy pelottaa!
Voi paska!
Peräänny, kusipää! Minä tapan.
Se on vasta vauva!
Mikä on pikkuisen nimi?
Zobo!
Haluatko helistimen?
Ime sitä, senkin paskiainen.
Älä viitsi, Mal.
Olen Isopaska Bob. Oletteko nähneet poikaani?
Minusta se on söpö. Niin olet.
Olet hyvä tyyppi, Fichael.
Ällöttävää.
Jos kiksautat tuota, pysy omalla puolella vaginaasi.
Usko pois. Ei tuota ongelmaa.
Minulla on sokeeraavan solakka penis.
Onko tämä helvetti?
S.H.A.T.-ryhmä, tehtävä suoritettu!
Matka oli pitkä, mutta löysimme viimein Bazarackin tukikohdan.
Tämä on meidän tukikohtamme, pölvästi.
Isomunainen tinapurkki kuljetti meitä ympyrää.
Anna se kartta!
Eihän tämä ole mikään kartta.
Pelkkiä paskasti piirrettyjä tissejä. Hän petti meidät.
Ei hän tekisi niin. Ethän, Scootie?
Hän on oikeassa.
Isäsi tarjosi kymmenen snuffisnorttia, jos eksytän sinut.
Petitkö minut snuffisnorteista?
Ei sinulla ole salaa isoa kyrpää. Sinä olet salaa iso kyrpä.
Anna anteeksi. En enää käännä sinulle selkääni.
Kukkokalmari!
Scootie, auta!
Hei! Etsin perheeni kanssa uusia ystäviä.
Luokka, nyt on hyvä hetki oppia ruoansulatuksesta.
Kas. Oppi menikin perille. Voi että.
Keksitään jotain nopeaa. -"Nopeasti." Se on adverbi.
Turpa tukkoon, Val!
Mitä muka? Minulla on vain tämä tyhmä kuivatettu pomppulinnakapseli.
Voi paska. Se putosi.
Kun se nyt kerta on… -Okei, viisi minuuttia.
Te kaksi, suihkuttakaa lisää feikkiverta seinille.
Luuistuimeni. Erinomaista.
Pyhä pissa, että on epämukava.
Miksi se on niin kova?
Se on tehty luista, sir.
Tuodaan vaimosi tänne. Hän pehmittää luutkin.
Vähän myöhässä, mutta menköön. Missä helvetissä prinssi kuppaa?
Savukoneesta loppuu löpö.
Paskat. Tiedätkö mitä? Vangitse hänet ja tuo tänne.
Minut vangitaan.
Ihan sama.
Luojan kiitos tulit…
Tai siis, kehtaatkin häiritä.
Pahoittelut. Saimme uutisia haarovälistä.
Bazarack vangitsi poikanne.
Mitä? -Että on aika mennä ostoksille.
Tuo samalla brownielastuja, armas.
Miten niin kävi?
Lähetin snorttaavan kyborgin eksyttämään Fichaelin.
Poika on haettava ennen kuin vaimoni palaa.
Missä kalkkunan kuivaliha on? Eihän tästä putiikista löydä mitään.
Renzon poika,
kyyristy Bazarack Killdiedeathin edessä!
Onko sukunimesi Killdiedeath? Kuulostaa keksityltä.
Ei, se on oikea nimeni.
Miksi kalsareiden kuminauhassa lukee "Finklestein"?
Onko pakko tehdä tuo nyt?
Jäin lattiaan kiinni. Apua!
Häivy! Älä nolaa minua -
tyypin edessä, joka tuli jostain syystä tappamaan minut.
Jostain syystä? On kohtaloni vapauttaa planeetta pahasta.
Olenko muka paha?
Isäsi tässä on paha, herraseni!
Hän valtasi planeettamme, karkotti meidät -
ja tuhosi resurssimme.
Mitä? Sinä se tänne tunkeuduit.
Itse asiassa hän on oikeassa.
Historiankirjamme ovat valhetta. Isäsi kirjoitti ne.
Sitä paitsi te ihmiset sieppaatte ja syötte vauvamme.
Mitä? Emme kuunaan päivänä…
No joo, syömme heidän vauvansa.
Herkullista, ravitsevaa ja paljon Omega 3:a.
Vähän kuin pehmeäkuorisia avokadoja, jotka kiljuvat syötäessä.
Kuulostaa uskomattomalta.
Uskot vielä, jahka näet tämän. Verhot!
Isäsi on paha kusipää
Se mulkku on täysin sieluton
Hän on ilkeämpi kuin trolli Sydämen tilalla on hiili
Isäsi on paha kusipää
Hän mäkeä laskee vainajillamme
Hän pelaa rantalentopalloa päillämme
Hän lemmikkimme ristiinnaulitsee
Vauvat keksin päällä ahmaisee
Hän rikkautemme anasti
Ja uuden pöntön kyhäsi
Hän mummomme tahnaksi jauhaa
Ja kasvonsa kuorintamönjään hautaa
Näetkö? Isä paha. Mutta älä tyydy vain minun sanaani.
Hän sitoi kullini solmuun
Hän paskan väänsi postiluukkuun
Hän potkaisi vaimoani vittuun
Hän pysäköi vammaisten parkkiruutuun
Isäsi on paha kusipää!
Uskomatonta. Isäni on paha.
Sittenhän me olemme pahiksia.
Jep. -Aikalailla.
Jopa Billy tiesi sen. Kyllä.
Ei! Miten tämä voi olla mahdollista? En halua olla pahis.
Sitten sinulla on vain yksi vaihtoehto. Ole hyvis. Liity joukkoihini.
Älä sojota valolla! Nyt menee jo liiaksi yrittämiseksi.
Mitä hittoa teet? Et voi pettää isääsi ja liittyä Bazarackiin.
Totta kai voin. Isäni valehteli koko elämäni.
Hän osaa olla vähän… tai tosi paha. Mutta hän on silti isäsi.
Voisit muuttaa hänet. Hän välittää sinusta.
Hän välittää vain rakkaasta valtaistuimestaan.
Hän pitää minua vitsinä. -Mitä väliä isälläsi on?
Sinulla on minut, uusi ikuinen bestiksesi.
Bazarack Francine Finklestein.
Älä kerro toista nimeäni! Valmistellaan sinut.
Sotaan.
Näetkö? Kulmikas nenä tuo esiin pelottavuutesi.
Kiitos. -Mikään ei ole liikaa kenraalilleni.
Teetkö minusta kenraalin? Ihka oikean kenraalin?
Saanko univormun, jossa on oikeita killuvia mitaleja?
Mitä vain haluat. Riisu kello. Se ei sovi terroritasseleihin.
Sopii. Se avaa vain madonreiän jonkun vanhan rouvan suihkuun.
Madonreikiä?
Rassaan sitä, jos käy. Hyökkäämme aamunkoitteessa! Olet nyt soturi.
Niin! Olen soturi!
Hoidellaanpa seuraavaksi tuhero, kenraali.
Mikään ei ole niin hurja kuin karvaton kikkeli.
Teidän pitäisi olla Farzarin aivot.
Mikä on suunnitelma?
Renzo, kutistan sinut tällä ja tungen perseeseeni,
kutistan itseni ja tunkeudun hänen perseeseensä.
Kierrämme pöydän ympäri, kunnes olemme yhtä maatuskaa.
Miten se auttaa poikaani? -Vieläkö teemme sen?
Okei. Kuka pässi päätti laittaa härveliin manuaalivaihteiston?
En osaa ajaa kepillä, kusipäät!
Kiitos, että pysyitte rinnallani. Olette aitoja ystäviä.
Hidasta vähän, pontso.
En välitä millä puolella olen. Tapot ovat tappoja.
Ja muistakaa nesteyttää. Ei ole kiva krampata kesken murhaa.
Katso, korjasin kellosi.
Nyt viedään tämä päätökseen.
Haluatko, että tapan oman isäni?
Dramaattista!
Etkö sanonut, että on kohtalosi vapauttaa planeetta pahasta?
Ja isäsi on…
Kuuma? -Paha!
Isäsi on paha.
Kielsin Fichaelia menemästä. Hän saattaa olla jo kuollut.
Miksi poikani on niin hölmö, hemmoteltu paska?
Ymmärrän suuttumuksenne. Jos Fichael kuolee, menetätte valtaistuimen.
Valtaistuimen? En halua hänen kuolevan, koska -
hän on poikani -
ja rakastan häntä.
Mitä tapahtuu?
Muutos suunnitelmiin.
Kiitos, että kerroit totuuden kuumasta isukistani.
Mutten voi pettää häntä.
Voin silti vakuuttaa isäni kohtelemaan kansaasi oikeudenmukaisesti.
Käännytätkö sen pahan paskiaisen kiltiksi? Miten?
Ansaitsemalla hänen kunnioituksensa. En pysty siihen yksin.
Tarvitsen apuasi.
Miten minä voin auttaa?
Myrkytin Gatoraden! 2 000 tappoa. Minä voitan!
Joo!
BAZARACK ON KUOLLUT! HYVÄ FICHAEL
Sinä teit sen, poika.
Sisimmässäni uskoin aina sinuun.
Etkä uskonut! -En niin.
Mutta osaan tämän.
Rakas, en löytänyt brownielastuja.
Ja ribsit maistuivat aika kuivakoilta.
Päästitkö poikani pois kaupungista?
Renzo, nyt tulee tupenrapinat!
Ei iltalörpsöä kuukauteen!
Voi ei. Ei kai sitä.
Isä, meidän pitää puhua.
Bazarack kertoi kaiken, ja sinä muutat tapasi tai…
Varovasti, poika.
Jos hän puhui totta,
olenko sellainen mies, jota kannattaa uhkailla.
Otahan iisisti.
Nautitaan pelistä.
Harmi Bazarackin puolesta.
Onneksi hänen rodulleen kasvaa uusi pää. -Kuinka uhkaava olen nyt?
Asteikolla yhdestä kymmeneen?
Olkaa rehellisiä!
Onnistuin!
Pääsin takaisin menettämättä viimeistä ihmisosaani.
Tekstitys: Katariina Uusitupa