1
00:00:06,043 --> 00:00:10,001
‎NETFLIX シリーズ

2
00:00:14,043 --> 00:00:16,959
‎ファイケル
‎とうとう来たわよ

3
00:00:17,043 --> 00:00:20,543
‎あなたのシーティング式の日

4
00:00:20,626 --> 00:00:22,043
‎うれしい

5
00:00:22,126 --> 00:00:25,126
‎でも シーティング式って？

6
00:00:25,209 --> 00:00:27,626
‎もしかして こんなの？

7
00:00:28,376 --> 00:00:31,459
‎お前の想像は
‎見えないんだよ！

8
00:00:31,543 --> 00:00:35,418
‎私の兄弟姉妹が
‎式に出席するために

9
00:00:35,501 --> 00:00:37,293
‎ファルザールに来る

10
00:00:37,376 --> 00:00:38,793
‎何してるの？

11
00:00:38,876 --> 00:00:40,376
‎乳首を鍛えてる

12
00:00:40,459 --> 00:00:43,043
‎君の親戚に嫌われたくない

13
00:00:43,126 --> 00:00:45,668
‎不安そうな顔がステキよ

14
00:00:45,751 --> 00:00:49,001
‎ママのアソコが作動を始めた

15
00:00:49,084 --> 00:00:52,334
‎軟らかくて
‎パサパサな皮が付いてる

16
00:00:54,959 --> 00:00:59,334
‎ザグルート星系の
‎王族の皆様 ご到着

17
00:00:59,418 --> 00:01:03,334
‎少なくとも兄弟姉妹の
‎配偶者に好かれたい

18
00:01:05,334 --> 00:01:08,543
‎私の一族は
‎兄弟姉妹が配偶者よ

19
00:01:08,626 --> 00:01:11,918
‎近親交配の伝統を誇ってるの

20
00:01:14,501 --> 00:01:16,501
‎ウソだろ　この一族…

21
00:01:16,584 --> 00:01:17,918
‎最高だね

22
00:01:18,001 --> 00:01:20,168
‎まるでサーカスだ

23
00:01:20,251 --> 00:01:22,084
‎これ誰の落とし物？

24
00:01:23,126 --> 00:01:27,168
‎ウィッグ伯父さんよ
‎頭から下ろして

25
00:01:28,959 --> 00:01:30,334
‎いい人だな

26
00:01:30,418 --> 00:01:32,751
‎はじめまして　私は…

27
00:01:32,834 --> 00:01:35,584
‎姉に長年の伝統を拒否させ

28
00:01:35,668 --> 00:01:41,501
‎我が一族の完璧な遺伝子を
‎汚した下層民でしょ？

29
00:01:42,293 --> 00:01:44,834
‎失礼　生理が始まったわ

30
00:01:44,918 --> 00:01:47,918
‎遺伝子を汚した？
‎息子は‎まとも‎だ

31
00:01:48,001 --> 00:01:51,584
‎まとも‎だと？
‎この機能的な腕を見ろ

32
00:01:51,668 --> 00:01:54,543
‎それに耳が外に付いてるわ

33
00:01:54,626 --> 00:01:59,043
‎それに耳が外側を向いてるぞ

34
00:02:01,459 --> 00:02:06,084
‎フラミー なぜそんな
‎長身の筋肉男と結婚したの？

35
00:02:06,168 --> 00:02:09,126
‎イケメンの婚約者がいたのに

36
00:02:09,209 --> 00:02:12,751
‎イケメンの婚約者？
‎誰のことだ

37
00:02:12,834 --> 00:02:15,876
‎私がイケメンの元婚約者だ

38
00:02:15,959 --> 00:02:20,709
‎人形遣いよ 私を下まで
‎さっそうと歩かせろ

39
00:02:23,293 --> 00:02:27,126
‎よう　高校時代の恋人
‎そして双子の妹よ

40
00:02:27,209 --> 00:02:30,376
‎何だよ　婚約者って
‎双子の兄か

41
00:02:30,459 --> 00:02:33,418
‎スプラミー？
‎あなたが来たとはね

42
00:02:33,501 --> 00:02:35,043
‎来た‎だって？

43
00:02:35,126 --> 00:02:37,793
‎お前は俺を‎イカせた‎んだろ

44
00:02:37,876 --> 00:02:39,459
‎お前が新入りか

45
00:02:39,543 --> 00:02:42,209
‎人形遣い 指をささせろ

46
00:02:42,293 --> 00:02:46,334
‎拒絶された恋人の
‎威圧感を込めてな

47
00:02:46,959 --> 00:02:50,168
‎よし　こんな感じでいい

48
00:03:16,251 --> 00:03:18,376
最高にロマンチックだ

49
00:03:18,876 --> 00:03:21,001
マル オナラはやめて

50
00:03:21,543 --> 00:03:23,834
黙れ　尻の担当は私だ

51
00:03:23,918 --> 00:03:26,918
９時まで 私が尻で
あんたが膣(ちつ)

52
00:03:27,001 --> 00:03:29,584
９時まで君が膣の担当？

53
00:03:29,668 --> 00:03:32,209
まだ８時59分だ
４回できる

54
00:03:32,293 --> 00:03:35,209
急がずに
ゆっくりしましょう

55
00:03:35,293 --> 00:03:37,834
だから４回と言ったんだ

56
00:03:37,918 --> 00:03:42,293
前に浮気されたの
あなたは信じていい？

57
00:03:42,376 --> 00:03:44,584
もちろん 信じて

58
00:03:44,668 --> 00:03:47,584
それに ゆっくりやるよ

59
00:03:47,668 --> 00:03:51,168
よかった
私 初めてなんだもの

60
00:03:52,334 --> 00:03:53,834
９時になった

61
00:03:53,918 --> 00:03:57,168
そこの男
私にぶち込んでくれ

62
00:03:59,293 --> 00:04:03,584
‎言ってなかったけど
‎私は処女なの

63
00:04:04,334 --> 00:04:06,626
‎もっと強く この野郎

64
00:04:07,584 --> 00:04:08,334
‎そうだ

65
00:04:08,418 --> 00:04:09,626
‎本当に処女？

66
00:04:09,709 --> 00:04:12,834
‎ええ　特別な人に
‎捧げるため―

67
00:04:12,918 --> 00:04:15,001
‎純潔はとっておいたの

68
00:04:15,084 --> 00:04:17,043
‎今 してない？

69
00:04:17,126 --> 00:04:20,501
‎まさか 妹のセックスを
‎見てるの？

70
00:04:20,584 --> 00:04:23,293
‎皆と同じね ファイケル

71
00:04:23,376 --> 00:04:26,793
‎あなたもきっと私を裏切る

72
00:04:26,876 --> 00:04:29,126
‎この男は信じるな

73
00:04:29,209 --> 00:04:31,043
‎名前が怪しすぎる

74
00:04:31,126 --> 00:04:33,793
‎俺はバンゴ･
‎ハーピースラーピー

75
00:04:33,876 --> 00:04:36,501
‎“ＳＨＡＴ隊”

76
00:04:36,584 --> 00:04:38,543
‎バルとケンカした？

77
00:04:38,626 --> 00:04:42,501
‎そうじゃないけど
‎マルとバンゴはバイブを…

78
00:04:42,584 --> 00:04:44,918
‎バンゴの尻に突き刺した

79
00:04:45,584 --> 00:04:47,793
‎変なところで区切った

80
00:04:47,876 --> 00:04:52,168
‎明日は交際１カ月記念日だ
‎食事に誘えよ

81
00:04:52,251 --> 00:04:53,626
‎そうだね

82
00:04:53,709 --> 00:04:56,501
‎シーティング式のあと
‎連れて行く

83
00:04:56,584 --> 00:05:00,793
‎私にも助言してくれ
‎女運が悪いんだ

84
00:05:00,876 --> 00:05:02,168
‎アプリを使え

85
00:05:02,251 --> 00:05:05,376
‎昨日 出会い系で
‎女を捕まえた

86
00:05:05,459 --> 00:05:06,459
‎よかったな

87
00:05:06,543 --> 00:05:07,876
‎見てくれ

88
00:05:09,918 --> 00:05:12,293
‎人間が大嫌いなあなた

89
00:05:12,376 --> 00:05:14,834
‎働き者で献身的なあなた

90
00:05:14,918 --> 00:05:17,584
‎私は最高指導者バザラック

91
00:05:17,668 --> 00:05:20,793
‎今 優秀な部下を
‎探しています

92
00:05:20,876 --> 00:05:25,376
‎私はウマ面の妻を持つ
‎マヌケなゴブリンです

93
00:05:25,459 --> 00:05:27,501
‎私にも務まりますか？

94
00:05:27,584 --> 00:05:28,834
‎もちろんだ

95
00:05:28,918 --> 00:05:33,084
下記ＵＲＬにアクセスし
登録したら

96
00:05:33,168 --> 00:05:35,959
あなたも彼らの仲間入り

97
00:05:36,043 --> 00:05:37,918
最高の職場です

98
00:05:38,001 --> 00:05:39,418
‎だまされるな

99
00:05:40,834 --> 00:05:42,209
〝今すぐ登録を！〞

100
00:05:42,293 --> 00:05:46,376
‎これで冷血な殺人鬼の
‎手下ができるぞ

101
00:05:46,459 --> 00:05:48,543
‎お前らは だらしない

102
00:05:48,626 --> 00:05:52,293
‎なぜ俺のＨＰから
‎１件の応募も来ないんだ

103
00:05:52,376 --> 00:05:56,584
‎bazarachkilldiedeath(バラザック･シネコロス)‎.comは
‎他の人が使ってます

104
00:05:56,668 --> 00:05:57,501
‎ほら

105
00:05:57,584 --> 00:05:58,543
‎工芸品？

106
00:05:58,626 --> 00:06:02,584
‎俺のＵＲＬで工芸品を
‎売ってるのか？

107
00:06:02,668 --> 00:06:04,668
‎これって最悪だ

108
00:06:04,751 --> 00:06:08,584
‎ステキな魔よけを
‎売ってるよ 叔父さん

109
00:06:08,668 --> 00:06:12,751
‎クアーフ ‎甥(おい)‎でなければ
‎ぶっ飛ばすところだぞ

110
00:06:13,251 --> 00:06:16,418
‎なぜ姉貴はワニの子を
‎産んだんだ

111
00:06:16,501 --> 00:06:19,043
‎父親はコモドドラゴンだよ

112
00:06:19,126 --> 00:06:22,168
‎知るか
‎姉貴は男に だらしない

113
00:06:22,251 --> 00:06:24,751
‎ところで俺は少し不満だ

114
00:06:24,834 --> 00:06:28,501
‎今日の言葉は
‎“だらしない”だが

115
00:06:28,584 --> 00:06:33,376
‎俺は２回も使ったのに
‎歓声も紙ふぶきもない

116
00:06:33,459 --> 00:06:37,043
‎とにかく ＵＲＬの問題は
‎なぜ起きた

117
00:06:37,126 --> 00:06:39,959
‎登録しろと言ったろ？
‎ファンプ

118
00:06:40,043 --> 00:06:42,001
‎違う　こう言いました

119
00:06:42,084 --> 00:06:45,084
‎“頭をその
‎だらしない尻に入れろ”

120
00:06:45,168 --> 00:06:45,751
だらしない

121
00:06:45,751 --> 00:06:49,584
だらしない
今日の言葉が出た
いいぞ！

122
00:06:49,584 --> 00:06:50,543
だらしない

123
00:06:50,543 --> 00:06:51,959
だらしない
ふざけるな

124
00:06:54,084 --> 00:06:57,959
‎この舞踏会は
‎僕のシーティング式のため？

125
00:06:58,626 --> 00:07:00,334
‎すごいね パパ

126
00:07:00,418 --> 00:07:02,876
‎黙れ
‎伯父さんの冗談を聞け

127
00:07:05,793 --> 00:07:07,751
‎そりゃ人種差別だ

128
00:07:13,584 --> 00:07:16,376
‎さあ兄弟 姉妹 いとこ

129
00:07:16,459 --> 00:07:19,418
‎兄弟いとこ 姉妹いとこ
‎伯父娘

130
00:07:19,501 --> 00:07:22,459
‎いとこ父
‎ペニスあごのバアさん

131
00:07:22,543 --> 00:07:24,334
‎その呼び方やめて

132
00:07:24,418 --> 00:07:26,084
‎あごをシコりな

133
00:07:26,168 --> 00:07:30,834
‎みんな 白い流動食の
‎ごちそうを楽しんでるか？

134
00:07:30,918 --> 00:07:36,334
‎我々が唯一消化できる食事を
‎タミーが提供してくれる

135
00:07:41,126 --> 00:07:43,043
‎タンパク質だ

136
00:07:43,543 --> 00:07:47,918
‎セクシーな妹の惑星に
‎一族が集まったのは

137
00:07:48,001 --> 00:07:50,793
‎彼女の息子の式のためだ

138
00:07:50,876 --> 00:07:54,751
‎負け犬との間にできた子だが

139
00:07:54,834 --> 00:07:59,459
‎ファイケルにも
‎伝統的儀式を行う権利がある

140
00:07:59,543 --> 00:08:03,918
‎シーティング式が楽しみだ
‎何に座るの？

141
00:08:04,584 --> 00:08:07,626
‎座る(シーティング)‎んじゃなく ‎種まき(シーディング )‎だ

142
00:08:07,709 --> 00:08:11,084
‎お前が‎従姉妹(いとこ)‎たちと
‎ヤるのを見ながら

143
00:08:11,168 --> 00:08:18,001
‎我々は自分の逆さのペニスや
‎ヴァギナを指で愛撫する

144
00:08:18,084 --> 00:08:19,501
‎従姉妹をここへ

145
00:08:22,501 --> 00:08:26,751
‎従姉妹とはヤれない
‎僕には恋人がいる

146
00:08:26,834 --> 00:08:27,959
‎ママ 助けて

147
00:08:28,043 --> 00:08:30,418
‎ごめんね　伝統なの

148
00:08:30,501 --> 00:08:31,459
‎パパ

149
00:08:32,501 --> 00:08:34,543
‎同感です 伯父さん

150
00:08:34,626 --> 00:08:37,584
‎この世はすべて見せかけかも

151
00:08:39,251 --> 00:08:42,501
‎従姉妹との乱交は延期にする

152
00:08:42,584 --> 00:08:44,043
‎楽しかった

153
00:08:44,126 --> 00:08:46,209
‎追え 従姉妹たちよ

154
00:08:46,709 --> 00:08:50,126
‎みんな せっかくの舞踏会だ

155
00:08:50,209 --> 00:08:51,126
‎踊ろう

156
00:08:51,709 --> 00:08:55,334
‎近親相姦マリオネットが
‎妻と踊ってる

157
00:08:55,418 --> 00:08:57,376
‎王座を失いたくない

158
00:08:57,459 --> 00:08:59,834
‎思い知らせてやるぞ

159
00:08:59,918 --> 00:09:02,376
‎人形遣い こすり上げろ

160
00:09:02,459 --> 00:09:04,418
‎次は尻を叩け

161
00:09:05,501 --> 00:09:07,084
‎“ＳＨＡＴ隊”

162
00:09:07,793 --> 00:09:09,043
‎出会い系は？

163
00:09:09,126 --> 00:09:11,709
‎マッチしたけど最悪だ

164
00:09:11,793 --> 00:09:15,168
‎ビデオチャットの時
‎彼女 歯を見せる

165
00:09:15,251 --> 00:09:17,751
‎笑顔を見せるなんて順調だ

166
00:09:17,834 --> 00:09:20,751
‎私の社会保障番号を盗んだり

167
00:09:20,834 --> 00:09:22,501
‎宗教に誘うかも

168
00:09:22,584 --> 00:09:26,251
‎いや 自分の夫と
‎ゴムなしでヤらせるかも

169
00:09:26,334 --> 00:09:28,626
‎悲惨な経験をしたんだな

170
00:09:28,709 --> 00:09:32,334
‎今度は大丈夫だ
‎女性に好かれたことは？

171
00:09:32,418 --> 00:09:35,001
‎誰にも好かれたことはない

172
00:09:35,501 --> 00:09:38,709
‎君が正しいかも
‎彼女から電話だ

173
00:09:39,584 --> 00:09:42,293
‎バリー さっそくだけど

174
00:09:42,376 --> 00:09:46,209
‎チャットが楽しかったから
‎会いたいの

175
00:09:46,293 --> 00:09:49,209
‎なら母の家のトイレはどう？

176
00:09:49,293 --> 00:09:50,126
‎ダメだ

177
00:09:50,209 --> 00:09:53,959
‎他の星にいるから
‎この座標で会おう

178
00:09:54,043 --> 00:09:55,584
‎じゃあ今夜ね

179
00:09:55,668 --> 00:09:57,668
‎見ろ　今夜はデートだ

180
00:09:57,751 --> 00:10:00,418
‎コンドームが必要かも

181
00:10:00,501 --> 00:10:04,584
‎それにヤクを詰め
‎飲み込んでムショに運び

182
00:10:04,668 --> 00:10:07,209
‎彼女の夫とゴムなしでヤる

183
00:10:07,709 --> 00:10:11,793
‎言っておくが
‎今日の言葉は“ゴムなし”だ

184
00:10:11,876 --> 00:10:16,709
‎それを２回も言ったのに
‎歓声も紙ふぶきもない

185
00:10:18,293 --> 00:10:20,959
‎一体 何の話してるんだ

186
00:10:29,293 --> 00:10:31,751
‎なぜ ここを指定したんだ

187
00:10:31,834 --> 00:10:36,293
‎俺をからかったんだな
‎文句言ってやろう

188
00:10:39,418 --> 00:10:40,501
‎もしもし

189
00:10:40,584 --> 00:10:43,543
‎私のナニでは対応できない

190
00:10:45,584 --> 00:10:47,668
‎例のＵＲＬの登録地は

191
00:10:47,751 --> 00:10:52,376
‎この高齢者用の星
‎シャディ･アクレオン４です

192
00:10:54,793 --> 00:10:58,834
‎あのヨボヨボたちを滅ぼし
‎ＵＲＬを奪うぞ

193
00:10:58,918 --> 00:11:00,001
‎ここです

194
00:11:04,918 --> 00:11:09,501
‎bazarackkilldiedeath.comを
‎なぜ盗んだ

195
00:11:09,584 --> 00:11:11,709
‎それどういう意味？

196
00:11:11,793 --> 00:11:17,501
‎私たちのは 工芸品の‎bazaar(バザール)
‎作者の‎Kiki(キキ)‎とI‎ldi(イルディ)‎と‎Edith(エディス)

197
00:11:18,376 --> 00:11:20,084
‎スペルが違う

198
00:11:20,168 --> 00:11:23,709
‎キキが登録したからね
‎この人アホなの

199
00:11:23,793 --> 00:11:25,251
‎あなたは意地悪

200
00:11:27,084 --> 00:11:29,793
‎何がおかしいの？
‎この尻軽女

201
00:11:29,876 --> 00:11:34,584
‎すべての女が
‎その内のどれかにあてはまる

202
00:11:34,668 --> 00:11:35,876
‎ＵＲＬを渡せ

203
00:11:35,959 --> 00:11:36,584
‎嫌よ

204
00:11:36,668 --> 00:11:39,584
‎嫌だと？　嫌なんだな？

205
00:11:42,334 --> 00:11:44,209
‎やるだけはやった

206
00:11:44,293 --> 00:11:46,626
‎チーズケーキはいかが？

207
00:11:46,709 --> 00:11:48,293
‎チーズケーキだと？

208
00:11:48,376 --> 00:11:50,834
‎チーズケーキだな？

209
00:11:53,043 --> 00:11:57,334
‎それでキキは
‎ガードルを植木鉢に隠したの

210
00:11:58,501 --> 00:12:00,626
‎まあ キキらしいわ

211
00:12:00,709 --> 00:12:04,293
‎エディス
‎昨日は何してたの？

212
00:12:04,376 --> 00:12:07,293
‎関節炎疾患さんと寝てたの

213
00:12:07,376 --> 00:12:11,459
‎他の２人の疾患兄弟とも
‎寝たわよね

214
00:12:12,876 --> 00:12:17,209
‎それ普通の会話？
‎それともすべてネタ？

215
00:12:17,293 --> 00:12:19,376
‎ブリッジ好き？

216
00:12:19,459 --> 00:12:22,751
‎ゲームのこと？
‎あなたの住居の屋根？

217
00:12:22,834 --> 00:12:25,876
‎ダメだ　腹の皮がよじれる

218
00:12:25,959 --> 00:12:28,584
‎お笑いに燃えてるんだな

219
00:12:29,209 --> 00:12:33,751
‎そのせいか体がほてって
‎卵が焼けそうよ

220
00:12:33,834 --> 00:12:38,209
‎あなたに卵はない
‎中絶に失敗して子宮を失った

221
00:12:39,918 --> 00:12:42,376
‎今のツッコミはひどい

222
00:12:42,459 --> 00:12:47,126
‎私たちが彼女の婚約者を
‎嫌ってるからよ

223
00:12:47,209 --> 00:12:49,918
‎ハロルドのことはほっといて

224
00:12:50,418 --> 00:12:54,376
‎そのハロルドって奴を
‎諦めさせたら

225
00:12:54,459 --> 00:12:58,043
‎bazarackkilldiedeath.comを
‎俺に渡す？

226
00:12:58,126 --> 00:12:59,834
‎ええ　約束する

227
00:12:59,918 --> 00:13:03,001
‎彼は怪しい　何か臭うわ

228
00:13:03,084 --> 00:13:06,168
‎エディス それは
‎あなたの加齢臭

229
00:13:06,251 --> 00:13:10,668
‎中絶の話の前の
‎お笑いに戻ってよかった

230
00:13:12,751 --> 00:13:17,793
‎私が不死身の銀河系生物だと
‎分かったでしょ？

231
00:13:17,876 --> 00:13:22,834
‎あなたも他の男と同じように
‎逃げるのよね

232
00:13:22,918 --> 00:13:25,709
‎女たちは私に同じことする

233
00:13:25,793 --> 00:13:28,876
‎私が口に銃をくわえたとたん

234
00:13:28,959 --> 00:13:32,668
‎“私の部屋から出てって”と
‎言うんだ

235
00:13:32,751 --> 00:13:35,251
‎あなたも寂しい変人なのね

236
00:13:35,334 --> 00:13:37,251
‎もう寂しくない

237
00:13:39,459 --> 00:13:42,418
‎愛は月

238
00:13:42,501 --> 00:13:45,668
‎愛は太陽

239
00:13:46,251 --> 00:13:50,626
‎１つになった私たちの体の熱

240
00:13:52,001 --> 00:13:54,626
‎あなたと私は

241
00:13:54,709 --> 00:13:57,418
‎完全に調和する

242
00:13:57,501 --> 00:13:59,543
‎夢みたい

243
00:13:59,626 --> 00:14:01,793
‎任務を与えるわ

244
00:14:04,584 --> 00:14:07,251
‎愛は乗り物

245
00:14:07,751 --> 00:14:10,501
‎不思議な飛行

246
00:14:11,168 --> 00:14:13,918
‎突き進む魔法

247
00:14:13,918 --> 00:14:14,751
‎突き進む魔法
〝超高速〞

248
00:14:15,834 --> 00:14:18,834
‎私には分かる　愛は…

249
00:14:18,918 --> 00:14:21,876
‎君にも任務を与える

250
00:14:22,459 --> 00:14:23,959
‎任務中止！

251
00:14:27,918 --> 00:14:31,334
‎ガル 初めてのディナーだね

252
00:14:31,418 --> 00:14:34,584
‎でも人間の食べ物は
‎食べないの

253
00:14:34,668 --> 00:14:38,209
‎私が食べる物はただ１つ

254
00:14:45,334 --> 00:14:47,584
‎歯に何かついてる？

255
00:14:48,876 --> 00:14:52,668
‎名前は“世界を食べる
‎ギャラクシア”か

256
00:14:52,751 --> 00:14:54,543
‎グリークかと思った

257
00:14:58,251 --> 00:15:02,376
‎ひどい　記念日の
‎ディナーに遅れるなんて

258
00:15:02,459 --> 00:15:04,293
‎どうでもいい

259
00:15:04,376 --> 00:15:05,501
‎電話する

260
00:15:06,043 --> 00:15:08,126
‎ファイケル 今どこ？

261
00:15:08,209 --> 00:15:11,126
‎記念日が終わっちゃうわ

262
00:15:12,084 --> 00:15:13,334
‎病気なんだ

263
00:15:13,418 --> 00:15:15,334
‎なぜ病気に？

264
00:15:15,418 --> 00:15:17,126
‎下りろ　怪物

265
00:15:17,793 --> 00:15:19,126
‎下りろってば

266
00:15:19,209 --> 00:15:20,043
‎何て？

267
00:15:20,543 --> 00:15:21,668
‎切られた

268
00:15:21,751 --> 00:15:25,918
‎本当にあの男に
‎処女を捧げるつもり？

269
00:15:26,001 --> 00:15:27,626
‎男を選べよ

270
00:15:27,709 --> 00:15:32,293
‎じいさん ９時１分は暇？
‎私とヤらない？

271
00:15:36,459 --> 00:15:38,959
‎よし　ここなら安全だ

272
00:15:40,543 --> 00:15:41,668
‎クモ‎従姉(いとこ)

273
00:15:49,084 --> 00:15:50,668
‎まあ ファイケル

274
00:15:50,751 --> 00:15:53,084
‎誤解しないで

275
00:15:53,168 --> 00:15:57,168
‎僕を犯そうとしてるのは
‎従姉妹たちだ

276
00:15:58,959 --> 00:16:00,876
‎“シャディ･アクレオン･
‎カントリークラブ”

277
00:16:04,418 --> 00:16:05,668
‎注文してない

278
00:16:05,751 --> 00:16:09,501
‎私のおごりよ
‎あなたの話は聞いてる

279
00:16:09,584 --> 00:16:13,793
‎私はバーバラック
‎カボチャ料理が得意で

280
00:16:13,876 --> 00:16:16,084
‎茂みは黒焦げの家みたい

281
00:16:16,168 --> 00:16:17,126
‎見る？

282
00:16:17,209 --> 00:16:19,376
‎名前はバーバラック？

283
00:16:19,459 --> 00:16:22,793
‎聖書の会では
‎ヤリマンと呼ばれてる

284
00:16:25,418 --> 00:16:29,418
‎ゴルフは好き？
‎私にも２～３個 穴がある

285
00:16:29,501 --> 00:16:33,043
‎１つは深い
‎バンカーみたいなの

286
00:16:33,126 --> 00:16:37,084
‎君は美人だし
‎誘ってもらえて光栄だけど

287
00:16:37,168 --> 00:16:40,001
‎私の心は別の人のものなんだ

288
00:16:41,126 --> 00:16:44,293
‎黒焦げの茂みも見なかった

289
00:16:44,376 --> 00:16:46,876
‎黒焦げの茂みを見たい

290
00:16:46,959 --> 00:16:47,626
今日の言葉が出た
やった！

291
00:16:47,626 --> 00:16:50,626
今日の言葉が出た
やった！
黒焦げの茂み

292
00:16:50,626 --> 00:16:50,709
黒焦げの茂み

293
00:16:50,709 --> 00:16:52,918
黒焦げの茂み
俺も言ったぞ

294
00:17:00,834 --> 00:17:02,209
‎起きろ アホ

295
00:17:02,918 --> 00:17:07,126
‎忠告しておくが
‎お前をたたきのめしてやる

296
00:17:07,209 --> 00:17:10,501
‎この星を去り二度と来るな

297
00:17:10,584 --> 00:17:14,876
‎たたきのめされるのは
‎この私ではない

298
00:17:14,959 --> 00:17:16,668
‎人形遣い！

299
00:17:20,168 --> 00:17:23,001
‎容赦するな 人形遣い

300
00:17:26,293 --> 00:17:28,918
‎セサミ
‎ストリートファイターか？

301
00:17:29,001 --> 00:17:32,209
‎次はリュウ･カンの
‎バイシクルキック

302
00:17:41,418 --> 00:17:44,668
‎全宇宙で最強の人形遣いだ

303
00:17:44,751 --> 00:17:47,001
‎人形遣い とどめを

304
00:17:52,626 --> 00:17:54,334
‎助けて　襲われた

305
00:17:54,418 --> 00:17:58,084
‎この男は
‎王室メンバーを襲った

306
00:17:58,168 --> 00:18:00,584
‎この行為は死罪に値する

307
00:18:00,668 --> 00:18:05,876
‎フラミー 俺は殴ってない
‎布団を直しに来ただけだ

308
00:18:05,959 --> 00:18:09,001
‎そういう‎掟(おきて)‎だから仕方ないわ

309
00:18:09,084 --> 00:18:11,043
‎処刑は免れない

310
00:18:11,126 --> 00:18:13,001
‎ウィッグ伯父さん

311
00:18:14,293 --> 00:18:17,418
‎人形遣い 唾を吐かせろ

312
00:18:19,126 --> 00:18:20,043
‎ベチャ

313
00:18:20,126 --> 00:18:21,959
‎今夜のディナーは

314
00:18:22,043 --> 00:18:25,501
‎氷の惑星か輪がある星がいい

315
00:18:25,584 --> 00:18:26,584
‎どうかな

316
00:18:26,668 --> 00:18:32,251
‎星を食べる量を少し
‎減らしたほうがいいかも

317
00:18:32,334 --> 00:18:34,959
‎私が太ってるという意味？

318
00:18:35,043 --> 00:18:39,626
‎そうじゃない　大勢の人を
‎殺すことになるからだ

319
00:18:39,709 --> 00:18:42,043
‎無人惑星を食べたら？

320
00:18:42,126 --> 00:18:45,376
‎ビーガンは
‎人にもビーガンを勧める

321
00:18:45,459 --> 00:18:47,584
‎君と出会ってから

322
00:18:47,668 --> 00:18:50,959
‎銃をくわえろと言う声が
‎やんだ

323
00:18:51,043 --> 00:18:55,209
‎でも少しだけ
‎惑星大虐殺が気になる

324
00:18:55,293 --> 00:18:59,918
‎あなたは手を洗うたびに
‎大量の微生物を殺す

325
00:19:00,001 --> 00:19:03,126
‎私も１日３回
‎同じことをしてる

326
00:19:03,709 --> 00:19:05,001
‎もっともだ

327
00:19:05,084 --> 00:19:08,334
‎ブラーポン13星！
‎夕食にぴったりね

328
00:19:08,418 --> 00:19:11,959
‎ここの人々を
‎照り焼きにしてくれない？

329
00:19:12,043 --> 00:19:15,626
‎バリーは
‎難しい選択を迫られた

330
00:19:15,709 --> 00:19:19,334
‎恋人と良心の
‎どちらに従うべきだろうか

331
00:19:19,418 --> 00:19:23,376
‎最も簡単な解決法は
‎銃をくわえることだ

332
00:19:23,459 --> 00:19:25,293
‎クソッ ぶり返した

333
00:19:30,376 --> 00:19:31,709
‎バル 話がある

334
00:19:31,793 --> 00:19:35,834
‎今 彼女はいないし
‎いても話したくない

335
00:19:35,918 --> 00:19:37,959
‎セックス依存症野郎め

336
00:19:38,709 --> 00:19:40,043
‎もう９時？

337
00:19:40,126 --> 00:19:41,209
‎もう少し

338
00:19:41,293 --> 00:19:45,043
‎バルに僕は浮気してないと
‎言いたかった

339
00:19:45,126 --> 00:19:49,251
‎家族が 従姉妹と
‎ヤらせようとしたんだ

340
00:19:50,043 --> 00:19:51,293
‎残念ながら

341
00:19:51,376 --> 00:19:54,876
‎彼女たちは
‎欲しいものを諦めない

342
00:19:54,959 --> 00:19:59,459
‎でも僕は浮気したくないから
‎20分かけて作った

343
00:19:59,543 --> 00:20:00,168
‎何だ？

344
00:20:00,251 --> 00:20:02,043
‎精液４リットル

345
00:20:03,126 --> 00:20:05,293
‎分かったからフタして

346
00:20:05,376 --> 00:20:08,959
‎従姉妹たちに
‎これを渡すつもりだ

347
00:20:09,043 --> 00:20:11,668
‎人生で最もつらい20分だった

348
00:20:11,751 --> 00:20:15,584
‎でも成し遂げた
‎バルを愛してるからだ

349
00:20:15,668 --> 00:20:18,418
‎マジで？　本当にあんたは…

350
00:20:18,501 --> 00:20:21,793
‎優しい人ね
‎私のために ありがとう

351
00:20:21,876 --> 00:20:25,418
‎驚いた
‎ずっとそこにいたの？

352
00:20:26,543 --> 00:20:29,543
‎ファイケル
‎さあ ヤりましょう

353
00:20:29,626 --> 00:20:33,668
‎今？　もうクタクタだし
‎この部屋は満員だ

354
00:20:33,751 --> 00:20:36,959
‎今が私たちの大事な瞬間よ

355
00:20:42,543 --> 00:20:43,543
‎何てこと？

356
00:20:43,626 --> 00:20:46,168
‎ファイケル ９時が過ぎたわ

357
00:20:46,251 --> 00:20:49,001
‎妹と浮気してるのね

358
00:20:49,918 --> 00:20:52,459
‎最低だ　良心はないのか

359
00:20:59,293 --> 00:21:01,959
‎こんなことになって
‎残念だわ

360
00:21:02,043 --> 00:21:04,459
‎やはり君の親戚に嫌われた

361
00:21:04,543 --> 00:21:08,209
‎処刑舞踏会へようこそ

362
00:21:08,293 --> 00:21:09,293
‎人形遣い

363
00:21:13,126 --> 00:21:15,418
‎何か忘れてない？

364
00:21:15,501 --> 00:21:16,418
‎そうか

365
00:21:16,501 --> 00:21:18,043
‎処刑の前には

366
00:21:18,126 --> 00:21:22,376
‎栄養補給の
‎儀式をするのが伝統だった

367
00:21:22,459 --> 00:21:23,876
‎つり上げろ！

368
00:21:36,418 --> 00:21:37,876
‎何が起きた

369
00:21:37,959 --> 00:21:40,918
‎私の家族をバカにするな

370
00:21:51,293 --> 00:21:52,501
‎しまった

371
00:22:00,459 --> 00:22:03,459
‎お前たちの骨は食器にし

372
00:22:03,543 --> 00:22:06,709
‎皮膚は居間の敷物にしてやる

373
00:22:06,793 --> 00:22:08,418
‎信じられない

374
00:22:08,501 --> 00:22:11,959
‎こんな非道な行いは
‎見たことないし

375
00:22:12,043 --> 00:22:15,001
‎こんなに君に
‎引かれたこともない

376
00:22:15,084 --> 00:22:18,251
‎最高の情熱の夜を
‎味わわせてやる

377
00:22:18,334 --> 00:22:19,376
‎人形遣い！

378
00:22:21,793 --> 00:22:24,084
‎いいわ　そこよ

379
00:22:24,168 --> 00:22:26,376
‎人形遣い 終了にしろ

380
00:22:29,501 --> 00:22:30,334
‎ペチャ

381
00:22:33,126 --> 00:22:36,709
‎キキ ハロルドについて
‎悪い知らせがある

382
00:22:36,793 --> 00:22:40,334
‎友達の言うことが正しかった

383
00:22:40,418 --> 00:22:42,126
‎彼は悪い奴だ

384
00:22:47,376 --> 00:22:49,709
‎なぜ両方ハロルドの顔に？

385
00:22:49,793 --> 00:22:52,293
‎あなたがそのほうが面白いと

386
00:22:52,376 --> 00:22:53,959
‎酔った勢いだ

387
00:22:54,043 --> 00:22:58,334
‎ハロルドは双子の弟と
‎デキてるのね

388
00:22:58,418 --> 00:22:59,459
‎最低！

389
00:23:02,334 --> 00:23:04,251
‎本当にアホなのか

390
00:23:04,334 --> 00:23:08,418
‎お手柄よ バザラック
‎ＵＲＬを渡すわ

391
00:23:10,668 --> 00:23:11,876
‎ダメだ

392
00:23:11,959 --> 00:23:15,626
‎キキ 君の人生を
‎台なしにしたくない

393
00:23:15,709 --> 00:23:17,251
‎ビデオを偽造した

394
00:23:17,334 --> 00:23:20,751
‎ハロルドは
‎誘惑にのらなかった

395
00:23:20,834 --> 00:23:22,793
‎彼は立派な男だ

396
00:23:22,876 --> 00:23:26,251
‎絶対に彼と結婚するべきだ

397
00:23:26,334 --> 00:23:29,334
‎２人を夫婦と宣言します

398
00:23:30,543 --> 00:23:35,334
‎あなたが傷つくのが怖くて
‎彼を信頼できなかった

399
00:23:35,418 --> 00:23:40,043
‎バザラックが保証するなら
‎彼はいい人のはず

400
00:23:40,126 --> 00:23:41,668
‎さあハグして

401
00:23:42,668 --> 00:23:43,793
‎俺は行くよ

402
00:23:43,876 --> 00:23:47,626
‎ハッピーエンドになって
‎よかった

403
00:23:51,001 --> 00:23:52,043
‎鍵を忘れた

404
00:23:54,543 --> 00:23:58,459
‎ハロルド 何をした
‎皆殺しにしたのか？

405
00:23:58,543 --> 00:24:00,751
‎ああ　私は連続殺人犯だ

406
00:24:00,834 --> 00:24:01,793
‎大変！

407
00:24:02,459 --> 00:24:05,084
‎じゃあ 私は部屋に戻るわ

408
00:24:06,793 --> 00:24:10,793
‎エディスの予感は
‎正しかったんだな

409
00:24:10,876 --> 00:24:16,084
‎だが これでＵＲＬの問題は
‎すべて解決した

410
00:24:16,168 --> 00:24:19,376
‎新しい手下を紹介する

411
00:24:19,459 --> 00:24:20,626
‎ハロルドだ

412
00:24:20,709 --> 00:24:22,709
‎大丈夫でしょうか

413
00:24:22,793 --> 00:24:24,918
‎ナイフを隠せば大丈夫

414
00:24:25,001 --> 00:24:26,834
‎私はハロルドだ

415
00:24:26,918 --> 00:24:30,376
今日の名前が出た
やった！
ハロルド

416
00:24:30,459 --> 00:24:33,001
俺をスルーするな

417
00:24:36,293 --> 00:24:39,543
‎体の不自由な
‎かわいい病人たちの星か
〝照り焼きのタレ〞

418
00:24:39,543 --> 00:24:41,084
‎体の不自由な
‎かわいい病人たちの星か

419
00:24:41,168 --> 00:24:44,668
‎親もいないけど
‎懸命に生きてる

420
00:24:46,876 --> 00:24:49,543
‎だが もうゴムなしは嫌だ

421
00:24:49,626 --> 00:24:51,834
‎もう少し腕を上げて

422
00:24:52,834 --> 00:24:55,626
‎ちゃんとタレに漬けた？

423
00:24:55,709 --> 00:24:59,626
‎あの星には
‎いい子たちがたくさんいて…

424
00:25:00,168 --> 00:25:01,543
‎おいしそう

425
00:25:01,626 --> 00:25:05,293
‎子供は柔らかいから
‎スターベキューにする

426
00:25:11,459 --> 00:25:12,793
‎何してるの？

427
00:25:12,876 --> 00:25:15,293
‎愛してるけど許せない

428
00:25:15,376 --> 00:25:17,751
‎バリー やめて！

429
00:25:19,126 --> 00:25:21,543
‎もっと早くしてほしかった

430
00:25:21,626 --> 00:25:26,209
‎他の男とデートできたら
‎私を相手にしないだろ

431
00:25:26,293 --> 00:25:27,501
‎バリー

432
00:25:27,584 --> 00:25:28,709
‎そのとおり

433
00:25:28,793 --> 00:25:30,001
‎じゃあね

434
00:25:30,626 --> 00:25:33,168
‎そうだ　最後に…
‎これ借して

435
00:25:40,043 --> 00:25:41,959
‎照り焼きは最高

436
00:25:43,334 --> 00:25:46,251
‎愛は月

437
00:25:46,334 --> 00:25:49,793
‎愛は太陽

438
00:25:49,876 --> 00:25:54,751
‎１つになった私たちの体の熱

439
00:25:55,834 --> 00:25:58,751
‎あなたと私は

440
00:25:58,834 --> 00:26:01,209
‎完全に調和する

441
00:26:01,293 --> 00:26:07,751
‎夢みたい

442
00:26:08,334 --> 00:26:10,751
愛は乗り物

443
00:26:11,334 --> 00:26:14,751
不思議な飛行

444
00:26:14,834 --> 00:26:19,751
突き進む魔法

445
00:26:19,834 --> 00:26:26,126
私には分かる
愛はあなた

446
00:26:27,834 --> 00:26:30,751
‎日本語字幕　小泉 真理