EN NETFLIX-SERIE
Fichael, tiden er endelig inne.
Tid for din kongelige dekke-seremoni!
Jeg er så gira!
Men hva er en kongelig dekke-seremoni?
Jeg ser for meg noe sånt som…
Hvor ofte må vi si at vi kan ikke se tankene dine!
Jeg gleder meg til at mine brødre og søstre kommer til Farzar
for å overvære hendelsen.
Renzo, hva gjør du?
Trener brystmusklene.
Har aldri møtt familien din, og de må like meg.
Jeg elsker det når du blir usikker.
Da blir det saus i mammas fiskekake.
Den har en skjør, sprø skorpe.
Ta imot herskerne av planetene i Zagloot-systemet.
Om dine søsken ikke liker meg, sjarmerer jeg ektefellene deres.
Faktisk, i min familie er søsknene ektefellene.
Vi har en lang og stolt tradisjon for innavl.
Satan, den familien er…
…faen meg supre!
Som en gratistur på sirkus!
Noen mistet denne.
Det er din onkel Parykk!
Få hodet ut av ræva hans!
Han virker iallfall kul. La meg presentere meg selv. Jeg er…
Slubberten som fikk vår søster til å avfeie århundrer med tradisjon,
og forpurret vårt perfekte arvemateriale.
Beklager, jeg har visst fått mensen.
Forpurret arvemateriale? Vår sønn er helt i orden.
I orden? Han har fungerende hender, som en bonde.
Og ørene hans er på utsiden.
Og ørene hans er på utsiden!
Flammy, så trist at du giftet deg med denne høye, muskuløse knølen
i stedet for din kjekke eks-forlovede.
Kjekk eks-forlovede? Hvilken kjekke eks-forlovede?
Denne kjekke eks-forloveden.
Dukkefører, få meg til å svinse majestetisk inn i rommet.
Hei, skolekjæreste skråstrek tvillingsøster.
Helsike! Er du eks med tvillingbroren din?
Splammy? Trodde ikke du ville komme.
Du fikk meg til å komme.
Men nok om tiårsdagen vår.
Du må være han nye.
Dukkefører, få meg til å peke på ham
med den skremmende intensiteten til en forsmådd elsker.
Ja, akkurat sånn.
Kunne det blitt mer romantisk?
Mal, slutt å fise!
Ikke belær meg. Du kan timeplanen.
Til klokka ni har jeg ræva, og du vaginaen.
Har du vaginaen til klokka ni?
Den er ett minutt på, vi rekker fire ganger!
Ikke tenk tanken engang. Vi tar det rolig.
Så klart, derfor sa jeg bare fire.
Jeg har blitt bedradd før, og må vite at jeg kan stole på deg.
Klart du kan stole på meg.
Jeg respekterer at du vil ta det rolig.
Bra, for jeg har ikke sex med hvem som helst.
Hei, da er klokka ni.
Du, hvemsomhelst, kom hit og ta meg hardt.
Fichael, jeg har aldri fortalt deg dette, men jeg er jomfru.
Gi meg det hardt, bitch!
-Å, ja. -Sikker på at du er jomfru?
Ja, jeg har spart uskylden til en spesiell person.
Jeg har aldri hatt sex med noen.
Har du ikke sex nå?
Nei. Vent, ser du på at søsteren min har sex?
Ser du? Derfor kan jeg ikke lite på deg.
Du har nok tenkt å være utro også!
Val, ikke stol på denne Fichael. Ikke stol på noen med snodig navn.
Det kan jeg, Bungo Hurpy-Slurpy, love deg.
SKIT-STYRKEN
Det går ikke så bra med Val?
Nei, men Mal og Bungo er glade
i dildoen som skal opp i Bungos bak.
Rart sted å pause.
Har dere ikke vært sammen i en måned i morgen? Inviter Val ut på middag.
Flott idé! Vi kan gå ut etter den kongelige dekke-seremonien.
Scootie, jeg trenger slike dating-råd.
-Jeg har ikke draget. -Prøv en dating-app.
Jeg hadde en blind date i går. Fikk henne i garnet.
-Låter som det gikk bra. -Si det til henne.
Hater du mennesker?
Er du hardtarbeidende og unnværlig?
Jeg er Bazarack, din enekeiser,
og jeg ser etter noen gode undersåtter.
Men jeg er en jævla ræv-gnom, og kona mi har heste-tryne.
Kan jeg jobbe for deg?
Klart det, ræv-gnom.
Kom til bazarackkilldiedeath.com for å melde deg på,
og snart kan du også si…
Vi elsker å være her.
Faen ta dere!
MELD DEG I DAG!
Nå får jeg kanskje skikkelige undersåtter, kaldblodige mordere,
ikke som dere blaute puteknullere.
Hvorfor har jeg ikke fått en eneste søknad?
Fordi noen andre eier bazarackkilldiedeath.com. Ser du?
Kunst og håndverk? Selger de kunst og håndverk på min URL?
Dette er grufullt!
Vet ikke, de selger fete drømmefangere, onkel B.
Quarf, om du ikke var nevøen min, hadde jeg drept deg.
Tilgir aldri min søster for å ligge med en alligator.
Mamma sa at pappa var en komodovaran.
Hvem vet? Den blaute tøyta pulte halve sumpen.
Jeg begynner å bli eitrende.
Vi hadde møte, og jeg sa klart fra at dagens ord er "blaut".
Jeg har sagt det to ganger, uten å få jubel, hyl eller konfetti.
Uansett, hvordan i helvete ble nettside-katastrofen til?
Jeg ba deg registrere domenet, Fump!
Det sa du aldri.
Du ba meg stappe huet opp i den blaute rumpa mi.
Han sa dagens ord! Hurra!
Drit i alle sammen.
Er ballet kun for min dekke-seremoni?
Er det ikke flott, pappa?
Stille, onkel Parykk forteller en vits.
Dæven, den var rasistisk!
Hør etter, brødre, søstre, søskenbarn,
bror-søskenbarn og søster-søskenbarn, onkel-døtre,
tremenning-fedre og bestemor Kukhake.
Ikke kall meg det.
Gå og runk haka di.
Uansett, håper alle nyter måltidet av hvit guppe,
den eneste maten vi kan fordøye.
Takk, Hammy, for at du ga oss det.
Drit i. Protein er protein.
Alle vet hvorfor vi er samlet på vår sexy søsters planet.
For å hedre hennes sønn, Fichael.
Selv om Flammy knullet en taper og fødte et utskudd,
har Fichael likevel rett til å ta del i vår tradisjonelle seremoni.
Jeg er så spent på dekke-seremonien. Hva skal jeg dekke?
Ikke "dekke".
"Bedekke".
Du skal befrukte alle dine søskenbarn mens hele familien ser på,
og fingerpuler våre omvendte peniser og opp-ned-vaginaer.
Kom med kusinene!
Jeg kan ikke ha sex med mine sære kusiner!
Jeg har en sær kjæreste! Mamma, si det til dem!
Beklager, sønn, det er tradisjon.
Pappa?
Godt poeng, onkel Parykk.
Kanskje vi lever i en simulasjon.
Beklager, jeg avventer søskenbarn-orgien. Likevel, flott ball!
Etter ham, kusiner.
Alle sammen, ikke la dette spolere ballet vårt.
La oss danse!
Den innavlede marionetten vil sjokedorisei med kona mi!
Uten Flammy mister jeg kongeriket.
Jeg må lære ham en lekse.
Dukkefører, gnukk godt!
Få meg til å daske den ræva!
SKIT-STYRKEN
-Hvordan går nettdatingen? -Jeg fant en match, men det går dårlig.
Vi videochattet, og hun viste tennene hele tiden.
Smile, mener du? Det betyr at det går bra.
Å? Hun har ikke prøvd å stjele personnummeret mitt,
eller få meg med i kulten.
Eller lokket meg til et hotellrom for å peise mannen hennes?
Du har dårlige erfaringer med kvinner.
Det betyr at hun liker deg. Har ingen kvinner likt deg før?
Ingen har likt meg før.
Vent, kanskje du har rett. Hun ringer nå.
Hei, Barry. Håper det ikke er for frampå, men det har vært fint å chatte med deg.
Vi bør treffes.
Hva med hos min mor?
-Kanskje på badet? -Nei!
Jeg er ikke fra Farzar. Vi møtes halvveis, her er koordinatene.
Ses i kveld, kjekken.
Se, du har en date i kveld.
Som på skoleballet, må jeg ha kondomer.
Jeg må fylle dem med dop, svelge dem, og smugle dem inn i fengselet.
Så må jeg beise mannen hennes.
Jeg er litt skuffet,
for dagens ord er "beise".
Jeg har sagt det to ganger, uten jubel, skriking eller konfetti.
Hva faen prater du om?
Hvorfor vil hun møte meg her ute?
Hun gjør narr av deg, Barry. Jeg skal sette skapet på plass.
Hallo?
Kjære Gud. Jeg trenger en større pung.
Bazarackkilldiedeath.com er registrert til en bolig på pensjonistplaneten,
Shady Acreon 4.
Jeg skal knuse de blåhårede hønene og stjele tilbake URL-en min!
Der er det.
Hvorfor stjal dere dåsegufser nettsiden min, bazarackkilldiedeath.com?
Hva er "bazarackkilldiedeath"?
Vår nettadresse står for en basar for kunst og håndverk av Kiki, Ildi og Edith.
"Basar" staves ikke sånn.
Fordi Kiki registrerte den, og hun er den dumme.
Og du er hurpa.
Hva ler du av? Du er tøyta.
En klassisk dynamikk. Alle kvinner er en av de tre.
-Gi meg nettsiden min! -Nei.
Ikke det?
Vel, vi prøvde. Kom.
Vent, vil du ikke ha ostekake?
Ostekake?
Og derfor gjemte Kiki hofteholderen i en blomsterpotte.
Typisk Kiki!
Edith, hvorfor kom du ikke på shuffleboard i går?
Artrose holdt meg i senga.
Gir mening. Du har alt ligget med de to andre Rose-brødrene.
Har dere aldri vanlige samtaler? Er det bare opplegg og sluttpoeng?
Vil noen spille bridge?
Snakker du om spillet, eller det du bor under?
De kommer for raskt!
Dere er brennhete!
Føles iallfall sånn. Jeg får så mange hetetokter at jeg kunne kokt egg.
Eggene dine ble kokt
da den illegale aborten ødela livmoren din.
Skal jeg le? Det ble brått dystert.
Hun er bare sint fordi vi ikke liker forloveden hennes, Harold.
La Harold være! Jeg elsker ham!
Om jeg ble kvitt denne Harold for dere,
kan dere gi meg bazarackkilldiedeath.com?
Det er en avtale!
Harold er en usling. Jeg føler det inn til margen.
Nei, det er benskjørheten din.
Og vitsene er tilbake, som om abort-greiene aldri skjedde.
Jeg sa ikke fra om at jeg er et udødelig, galaktisk vesen.
Nå som du har sett mitt sanne jeg, stikker du vel av, som alle andre menn.
Herregud.
Kvinner gjør det med meg.
De ser meg naken med en pistol i munnen, og sier:
"Hvordan kom du deg inn i leiligheten min?"
Folk er uhøflige.
Vi er vel et par ensomme særinger.
Jeg føler meg mindre ensom.
Kjærlighet er månen
Og kjærlighet er sola
Det er varmen vår, forent
Sammen, du og jeg
Passer alt, endelig
Det er en drøm
Jeg har et oppdrag til deg.
Kjærlighet er en reise
En mystisk tur
Det er magien som baner vei
HYPERFART
Og det er tydelig at kjærlighet…
Jeg har et oppdrag til deg, Gal.
Avbryt oppdraget!
Skål for vår første romantiske middag sammen.
Så søtt, men jeg spiser ikke menneskemat.
Faktisk spiser jeg bare én ting.
Hva er det? Har jeg noe i tennene?
Det forklarer ditt fulle navn. Galaxia, fortæreren av verdener.
Trodde du var gresk eller noe.
Tenk at Fichael er sent ute til middagsfeiringen vår.
Hvem gir faen?
Jeg ringer ham.
Fichael, hvor er du?
Du går glipp av middagsfeiringen.
Beklager, jeg er syk.
Hvordan ble du syk?
Ligg unna, fittetryne!
Vekk! Kom an!
Hva for noe?
Han la på.
Herregud, tenk at du vurderer å miste jomfrudommen med ham.
Du burde være mer kresen.
Gubbe, hva har du fore ett minutt over ni? Vil du ha det her?
Gudskjelov, her er jeg trygg.
Edderkopp-kusine!
Fichael?
Det er ikke så ille som det ser ut.
Jentene som skal pule meg er søskenbarna mine.
SHADY ACREON KLUBBHUS
Jeg bestilte ikke den.
Den er fra meg. Har hørt mye om deg, Harold.
Jeg er Barbarack. Jeg liker tennis, lager en knallgod squash-gryterett,
og dotten min ser ut som et nedbrent hus. Vil du se?
Barbarack, sier du?
Jentene på bibelmøtet kaller meg Pussy Quicksilver.
Liker du golf?
Jeg har to-tre hull du kan senke ballene i.
Det ene føles som en sandbanke, men jeg sier ikke hvilket.
Barbarack, du er en flott dame, og takk for tilbudet,
men hjertet mitt tilhører en annen.
Utrolig at han ikke ville se brann-dotten min.
Jeg vil se brann-dotten.
Han sa dagens ord! Hurra!
Jeg sa det nettopp!
Våkne, lille fjott.
Følgende kommer til å skje. Jeg gir deg ditt livs omgang,
og så forlater du planeten for godt.
Noen får en omgang,
men ikke jeg.
Dukkefører!
Vis ingen nåde, dukkefører.
Hva faen er du? Sesame Street Fighter?
Dukkefører! Liu Kangs sykle-spark!
Det må være universets beste dukkefører.
Dukkefører, gjør ende på ham!
Hjelp, jeg blir angrepet!
Denne mannen angrep et medlem av kongefamilien,
som straffes med døden!
Flammy, jeg traff ham ikke én gang.
Logisk, siden jeg kom for å bre dyna over ham.
Det er reglene.
Jeg har ikke noe valg. En henrettelse er på sin plass.
Du også, onkel Parykk?
Dukkefører, få meg til å spytte på ham.
Splætt.
Hvor vil du spise middag?
Jeg har lyst på en isplanet, eller noe med ringer.
Apropos…
Jeg lurte på om det hadde vært lurt
om du spiste færre planeter.
Hva skal det bety? Syns du at jeg er feit?
Nei, det har mer med å drepe milliarder av uskyldige å gjøre.
Hvorfor ikke spise ubebodde planeter?
Typisk. Veganer vil kun snakke om å være veganer.
Du gjør meg så lykkelig at det er flere dager siden stemmen i hodet
ba meg tungepule en hagle.
Jeg har bare et ørlite problem med globale folkemord.
Se sånn på det. Når du vasker hendene, dør milliarder av organismer.
Jeg gjør nøyaktig det samme, tre måltider per dag.
Godt poeng.
Blarpon 13! Det blir en perfekt middag.
Kan du glasere de uskyldige folkene i teriyaki for meg?
Nå var Barry i en skikkelig knipe.
Skulle han lytte til kjæresten eller samvittigheten?
Virker som det enkleste hadde vært
å tungepule en hagle.
Helvete, han er tilbake.
Jeg må snakke med Val.
Hun er ikke her.
Uansett vil hun ikke snakke med deg.
Hva slags sexavhengig pervo er du?
Er klokka ni snart?
Nesten!
Om Val var her, hadde jeg sagt at jeg ikke var utro.
Familien vil tvinge meg til å sette barn på kusinene mine.
Dessverre tror jeg ikke kusinene mine gir seg før de får det de vil ha,
men jeg vil ikke være utro.
-Derfor brukte jeg 20 minutter på dette. -Hva er det?
Fire liter av sæden min.
Ok, gidder du å sette på lokket?
Jeg gir det til kusinene mine, så de slutter å prøve seg.
Det var de verste 20 minuttene i mitt liv,
men jeg fylte spannet med sperm fordi jeg elsker Val.
Gode Gud, det må være det…
…snilleste noen har gjort for meg.
Herregud, var du her hele tiden?
Fichael, jeg er klar til å gjøre det.
Nå? Jeg er litt sår. Og det er mange her.
Dette er vårt øyeblikk.
Herregud, Fichael! Klokka er over ni!
Du var utro med søsteren min!
Du er avskyelig. Eier du ikke skam?
Beklager at det ble sånn, kjære.
Jeg sa familien din ikke ville like meg.
Velkommen til henrettelsesballet.
Dukkefører!
-Har du ikke glemt noe? -Tullete av meg.
Vår tradisjon er å innta et seremonielt måltid før en henrettelse.
Heis henne opp!
Hva skjedde med Hammy?
Ingen kødder med familien min!
Å, faen.
Jeg skal bruke beina deres som bestikk,
og huden deres som stuetepper!
I helvete!
Det er det jævligste, mest hensynsløse jeg har sett.
Du har aldri vært mer tiltrekkende.
Du skal få en natt med lidenskap du aldri før har sett.
Dukkefører!
Ja, inn der!
Dukkefører, la oss fullføre.
Splætt.
Kiki, jeg har dårlig nytt om Harold.
Viser seg at vennene dine hadde rett.
Han er en ekling!
Hvorfor satte du Harolds hode på begge?
Du ba meg gjøre det, og sa det ble komisk.
Ikke hør på meg i fylla.
Herregud, Harold har en tvilling, som han ligger med.
Det er slutt!
Jøss, hun er skikkelig dum.
Bra, Bazarack. Vi overfører domenet til deg nå.
Det går ikke.
Kiki, jeg vil ikke ødelegge livet ditt for en nettadresse.
Jeg forfalsket videoen.
Jeg prøvde å få Harold til å bedra deg, men han nektet.
Han er en flott fyr, og du bør gifte deg med ham.
Jeg erklærer dere for rette ektefolk å være.
Beklager at vi ikke stolte på Harold. Vi var redd han ville såre deg.
Om Bazarack går god for Harold, må han være en grei fyr.
Kom her!
Jenter, jeg må gå.
Men det er godt at noen historier ender godt.
Oi, jeg glemte nøklene.
Harold! Hva har du gjort, din psykopat! Du drepte dem!
Ja, jeg er seriemorder.
Hva i helvete?
Som om jeg bryr meg. Jeg går på rommet mitt.
Wow, Edith sa du en skurk. Hun hadde visst rett.
Men egentlig, dette løser nettside-problemet mitt.
Alle sammen, møt min nye undersått,
Harold!
Mester, er du sikker på…
Bare gjem knivene, det går bra.
Hei, folkens. Jeg er Harold.
Han sa dagens navn!
Er jeg faen meg usynlig?
Så dere er en planet full av bedårende kreftofre i rullestoler?
Vi er også foreldreløse, og har mye å leve for.
Beklager, jeg kan ikke beise en mann til.
Ja, løft armen.
Hei, kjære. Hvordan gikk det med marinaden?
Du, planeten er full av hyggelige barn. Jeg…
Barn er så søte.
Og møre. Jeg er sugen på grillmat.
Barry, hva gjør du?
Jeg elsker deg, men dette går ikke.
Barry, nei!
Hvorfor gjorde du ikke det tidligere?
Om du var liten nok til å date andre,
hadde du gitt blaffen i meg.
Å, Barry.
Du hadde rett. Adjø for godt!
Vent, en siste ting.
Kan jeg låne denne?
Teriyakien var smart.
Kjærlighet er månen
Og kjærlighet er sola
Det er varmen vår, forent
Sammen, du og jeg
Passer alt, endelig
Det er en drøm for meg
Kjærlighet er en reise
En mystisk tur
Det er magien som baner vei
Og det er tydelig at kjærlighet er deg
Tekst: Kristian Vilnes Opdahl