NETFLIX-SARJA
Hätätilanne!
Kaikkia kupolikaupunkilaisia pyydetään heti Renzon aukiolle.
Tervehdys, uskolliset kansalaiset. Elämme rankkoja aikoja.
Taloutemme on taantunut, muukalaiset uhkaavat vääjäämättä -
ja leikkikentiltä löytyy käytettyjä neuloja.
Se on harrastus.
Lisäksi naisia on kadonnut.
Se on harrastus.
Pointtini on, että nyt kaivataan hyviä uutisia.
Siksi minulla onkin lahja Farzarin asukkaille.
Otin otsiksen!
Hukuttakaa minut kohteliaisuuksiin.
Puhunen kaikkien puolesta, kun sanon, että otsatukkanne -
on ihmiskunnan historian suurin saavutus.
Tervetuloa takaisin ympärivuorokautisiin Renzo-uutisiin.
Otsis. Lahja meille kaikille avokätiseltä tsaariltamme Renzolta.
Sanoisin, että kampaus voittanee viimevuotiset afropompulatkin.
Tämä iloinen kansalainen kutsui otsista ihmiskunnan suurimmaksi saavutukseksi.
Tässä sama nainen kuuden viinilasillisen jälkeen.
On siinäkin saatana lahja.
Näyttää joltain vitun hollantilaiselta narttuotsikselta.
Vai hollantilaiselta narttuotsikselta? Hänhän ihaili sitä!
Ihmiset sanovat, mitä haluat kuulla, koska pelkäävät sinua.
Ei kukaan ajattele mitään negatiivista ja valehtele päin naamaa.
Hetkinen.
Jestas, miten uskomaton lauluääni.
Näytähän pikkumiehen naama.
Aivan, komea veitikka.
Olen Susan Weatherby. -Ja minä olen Eternahead.
Jos liityit juuri seuraamme, olen ikuinen kaikkitietävä olento.
Ja hänellä on silikonipussit povessaan.
Jatketaan. Farzarilla on vaalien aika. Kurkataanpa ehdokkaita.
VÄITTELY TÄNÄÄN
Minulla on ollut kunnia olla korkein keisarinne 40 vuotta.
Ja vaikuttaa siltä, koska vastassani ei ole taaskaan ketään,
että pysyn teidän…
Keeno Bampfardor!
Mitä teet täällä?
Lähetin sinut planeetalta voittamaan voittamattoman sodan.
Voitin sen.
Voititko mcburgeriitit?
Sittenhän asia on pihvi.
Tajusitteko?
Mitä? Eivätkö purilaisvitsit enää uppoa?
Sodin pikkumaisia sotiasi 30 vuotta.
Ja mihin palasinkaan?
Ihmiset valtasivat Farzarin ja karkottivat meidät mailtamme.
Miksette ole kostanut?
Olen ollut kiireinen.
Harjoittelimme musikaalinumeroita.
Miten muuten päihittäisimme itäosan idiootit aluekisoissa?
Väki ansaitsee paremman johtajan.
No, olemmehan demokraattinen yhteiskunta.
Jos joku haluaa haastaa minut, nouskoon korokkeelle.
Ilmoitan asettuvani ehdolle…
Korkeimmaksi keisariksi.
Perhana! Siksi Brookstone käski valita joko hain tai aseet.
Kun voitan,
vannon kukistavani ihmiset!
Älkäähän innostuko.
Kun minä voitan, lupaan kuivattaa suon!
Että mitä?
Yllätyskäänteessä Bazarack sai vastustajan ensimmäistä kertaa.
Taistelusta tulee kuumempi -
kuin neoproterotsooisen kauden auringonpurkaukset.
Muistatko, Susie?
Etkö? Ai niin, et olekaan ikuinen.
Minä olen. -Ehkä, mutta ainakin minulla on jalat.
Puuttuvat jalkani ovat Akilleen kantapääni.
Sinulla ei ole niitäkään.
Harmiksesi -
olen ehtinyt miettiä ikuisuuden nasevaa vastaheittoa.
Ja sinä -
olet kakka-akka.
Juuri saamamme tiedon mukaan, Susan Weatherby kärsi tappion.
Kuulkaa.
Ohjasin koko BKT:mme planeettamme suurimman uhan löytämiseen.
Ihmiset kyräilevät salaa selkäni takana.
Ja Barry keksi korjauskeinon.
Saanko esitellä, Mega-Aivo.
Se on supertietokone,
joka poimii kaikkien ajatukset, joilla on tällainen.
Oho. Tämä on synttärilahja itselleni.
Kuristavan kiva. Tajusitteko?
Eivätkö itsemurhavitsit enää uppoa?
Käytätte tällaisia.
Testataan. Scootie, tykkäätkö otsiksestani?
Ai tykkäänkö?
Rakastan sitä.
Kuin joku olisi upottanut korealaisen koulutytön peroksidiin.
Negatiivisia ajatuksia Renzosta havaittu.
Näettekö? Jos joku ajattelee negatiivisesti,
Mega-Aivo ilmoittaa henkilön tarkan sijainnin.
Ja mitä teet heille?
En mitään. Sinä teet.
Uusi tehtäväsi on jäljittää negatiivisesti ajattelevat terroristit.
Suihkurusketettu muskelimasa on menettänyt järkensä.
Kiitos, että testasit taas.
Nimenomaan testasin.
Katsotaanpa, mitä minä ajattelen.
Tapa itsesi.
Ole hiljaa! Hän tietää sen itsekin.
Ellette nulikat vaikene, hän ei ikinä tapa itseään.
He taitavat kuulla meidät!
Älkää välittäkö. Panettaako ketään muista persoonallisuuksista?
Toki!
Sehän on selvää, toveri.
Olen Ananas-Kalle ja olen kovempi kuin kuiva riisi.
Joo, sinä voit olla ilman.
Mitä teet? Halusin kuulla Ananas-Kallen aivo-orgiat.
Saatanan vätykset, saatte minut häviämään vaalit!
Ahkeroikaa kovemmin, kurjat kusenkatkuiset molopäät.
Puhutko minulle, pomo?
Et sinä, Harold. Pärjäät hienosti. Jatka samaan malliin.
Älä tapa minua.
Tässä on pyytämänne äänestyskone.
Lensin juuri Gruptorilta, ja voi veljet, että roottorini väsyivät.
Zing zing soikoon.
Pyysin viritettyä äänestyskonetta,
en vitsikästä äänestyskonetta, helvetin kakkakikkareet!
Uusi keksintöni tuo varmasti vaalivoiton.
Se on interaktiivinen kampanjajuliste.
Äänestä minua!
Ääni on aika kimakka.
Kimakka? Kuole, kusipää!
Hitto, julisteella on ase!
Vitut tästä. -En halua kuolla!
Ihana! Ripusta niitä kaikkialle.
Kuole, kusipää!
Tervetuloa takaisin Elämäni Renzojen pariin.
Renzo, tuntuu, etten tunne sinua lainkaan.
Koska luulit minua koko ajan Renzoksi.
Oikeasti olen -
Renzo!
Jumankauta! Oliko Renzo koko ajan Renzo?
Yllättävä käänne.
Joo, mahtava sarja.
Hän on näyttelijänä korkeintaan keskinkertainen.
Suorituksesta puuttui tunne ja vivahteet.
Tasapaksu esitys on pahinta.
Ajatuspoliisi!
Maahan tai räjäytän Renzosta negatiivisesti ajattelevat aivosi.
Pistäkää säkkiin!
Takaisin tarinoiden pariin.
Eikö häntä pitäisi auttaa?
Turpa kiinni, aivot. Pistän teidät tilttiin.
Heti parempi.
Tiedän, että kaveri on kova sotasankari.
Minäkin olisin sotinut ilman kalukannustani.
Olin nimittäin avaruuslaivastossa, kunnes kävin maissa Planet Discossa.
Vedin kokaa ja poppereita aamuneljään paikallisten kanssa.
Filmi meni poikki. Hoipertelin kuulemma lävistysliikkeeseen,
vedin värkin esiin ja sanoin:
"Kannus kaluun, tehkää minusta cowboy!
Jiihaa!"
Kun heräsin, lerssi näytti violetilta jättikäärmeeltä -
kakkua hammasraudoissaan.
Sain ärhäkän tulehduksen -
ja minut vapautettiin terveyssyistä vapautuvista terveyssyistä johtuen.
Kysymys koski koulutusta.
Hän on pelkkää pintaa.
Millainen johtaja tarvitsee kallon rintapanssariinsa?
Käytän kalloa, koska se on pelottava.
HYVÄ BAZARACK
Ovatko naamamme siis pelottavia?
Joo. Olenko huono ihminen, kun en halua teitä naapurustooni?
Mitä seuraavaksi? Frankensteineja ja Draculoita?
Yritän elää elämääni, en leikkiä mitään hirviötanssia.
Bazarackin kannatus kalloalueella putosi 90 % kommenttien -
sekä julkisuuteen vuotaneen viimevuotisen halloween-asun seurauksena.
Hän pärjää silti korkeakouluttamattomien kallolaisten keskuudessa.
Palaamme mainosten jälkeen.
Bazarack Francine Finkelstein on ykkösluokan kusipää.
Äänestätkö miestä, joka sanoi:
"Kirjoitan nimeni vauvan aukileeseen kuin märkään sementtiin"?
Hänet on erotettu 12 improvisaatioryhmästä.
Hän ei usko lintuihin.
Hän käytti veromiljardinne -
rakentaakseen itselleen palatsin karkista.
Voisi sanoa, että Bazarack on typerä, epävarma, itsekäs narsistinen mulkero.
Olen Bazarack Killdiedeath ja hyväksyn tämän viestin!
Hetkinen, julkaisitko mainoksen?
Totta hitossa. Parempi ehtiä ensin, ennen kuin joku teistä rotista vuotaa sen.
Et sinä, Harold. Älä tapa minua.
Valtias, uudet gallupit tulivat.
Mihin niitä tarvitaan? Onko vaimosi niin epävarma?
Zing zing soikoon! Mihin naurut ohjataan?
Vaaligallupit, valtias.
Ikävä kertoa, mutta Keeno voitti teidät 99 prosentilla.
Mitä? Tämä on teidän syytänne, älyvapaat kätyrit!
Pois lukien Harold, tietenkin.
Se liittynee suurelta osin mainokseenne.
Mistä tiedät? Vaimosi on läski.
Hän painaa 40 kiloa, sir.
Aika helvetin läski torakaksi!
Minulle riitti! Menen karkkipalatsiini!
Minne matka?
Näit kyselytulokset.
Bazarack häviää.
Yritämme saada töitä Keenolta. Tulisit sinäkin.
En. Bazarack on johtajamme.
Meidän on pysyttävä uskollisina. Hän on paras valinta.
Kaikki hänen ideansa eivät toimi, mutta ainakin ne ovat tarkkaan harkittuja.
Ei tällaista voi ennakoida!
Hyvää työtä, S.H.A.T.-ryhmä. Jäljitimme negatiivisesti ajattelevat.
Haluan kiittää myös itseäni.
Kuten äiskä sanoo, olen fiksu ja komea johtaja.
Olemme täysin samaa mieltä.
Vai komea?
Näytät kynityltä pingviiniltä.
Mitä? En kai näytä oudolta muiden mielestä?
Fichael näyttää limpulta, jolla on silmät.
Zing zing, hyvä vire!
Sinä et pussaa häntä. Hänen hengityksensä haisee kissan pyllyreiältä.
Näetkö? Jopa Val pitää sinua luuserina.
Luuserina, jonka perse näyttää kuumalta noissa kireissä pöksyissä.
Helkkari. Kypäräni taitaa olla rikki.
Rikki kuin Fichaelin lantio ratsastaessani hänellä rivossa seksiunessani.
Hälytys! Paljon negatiivisia ajatuksia Renzosta havaittu.
Negatiiviset ajatukset huitelevat pilvissä.
Ja ne tulevat palatsista.
Joku taitaa uhata isääni.
Ketä kiinnostaa.
Kuolette kuitenkin kädestäni joku päivä.
Jep, sisko napsahtaa pian.
Hellurei, olen Ananas-Kalle.
Miten se pääsi minun päähäni?
Seis, Ajatuspoliisi! Kuka paskiainen ajattelee pahaa Renzosta?
Se olin minä.
Pistin kypärän kuullakseni omakehuni, mutta ajattelin kaikkea kamalaa.
En ymmärrä. Minähän rakastan itseäni!
Etkä, säälittävä paskiainen.
Otsiksesi on surkea ja rintalihaksesi pelkät nahkalärpäkkeet.
Pistäkää säkkiin!
Lopeta, Mal!
Isä, en tiennyt, että sinusta tuntuu niin pahalta.
En tykkää enää Mega-Aivosta.
Älä katso. Menen lihapalatsiini!
Kuka helvetti pisti tankkiin KC Masterpieceä?
Se toimii Sweet Baby Ray'sillä!
Yllätys!
Pomo tuli päivälliselle.
Hei, Silah. Näytätpä nätiltä torakaksi.
Se on tyhjä.
Joo, join sen matkalla.
Jotta kestän katsoa häntä.
Entä jos täyttäisit sen?
Mikä helvetti taloasi vaivaa? Se on kuin pommin jäljiltä.
Pommihan täällä räjähtikin.
Mitä hittoa tenaville kävi?
Pommi sekin.
Peitä ne vaikka peitolla. Alkaa masentaa.
Joka tapauksessa halusin varmistaa, ettet jätä minua niin kuin muut luuserit.
Joko alatte maksaa hänelle?
Miksi? Meinasitko korjata hampaasi?
Vitsi!
Näyttää siltä, että sopu syntyi.
Käyn vääntämässä kunnon viinipaskat ja häippäsen.
Tiedän, että hänessä on kestämistä, mutta hän ei ole sisimmässään pahis.
Olen Eternahead, ja tässä tulevat tuoreet uutiset.
Nimetön todistaja paljasti vaalipommin.
Henkilön turvaamiseksi peitimme hänen henkilöllisyytensä.
En ole Billy, hei.
Kerran Bazarack hiippaili Kupolikaupunkiin -
ja pommitti suin päin omiaan.
Yksi putosi kotiin, jonka omistajan nimi kuulostaa naisen hupinipukalta.
Se kusipää!
Näytättepä kärttyisiltä. Suutuitteko, kun paskoin ammeeseen?
Tämä paljastus vienee Bazarackin loputkin äänet.
Eternahead, sinulla oli asiaa.
Kiitos, kakka-akka.
Kuten tietänette,
arkeologit löysivät arkaluontoisia luolamaalauksia,
jotka tein 40 miljoonaa vuotta sitten.
Olen pahoillani, että kirjoitin: "Minä sydän dinotussun mussutus".
Kiitos, että keskityit siihen. Etkä siihen, että keksin kielen!
Vitun ihmiset! Rullatkaa minut pukuhuoneeseeni.
Ja jos vielä rullaat purkkaan, kynin sinut!
Kaikki, mikä saa minut herjaamaan otsistani, on tuhottava.
Barry, miten Mega-Aivo suljetaan?
Oven takana on punainen, koomisen kookas virtakytkin.
Koska Mega-Aivo lukee ajatukset,
tarvitsemme jonkun tyhjäpäisen.
Mitä teet, Fichael?
Mietin, onko laitonta nuolla kissan pyllyreikää.
Tyhmät aivot.
Jos se olisi laitonta, olisin vankilassa, tollo.
Mutta vastauksena kysymykseesi, tulin sammuttamaan sinut.
Heitän rakkinetta kivellä. -Ei! Niin roboteista tulee pahoja.
Ettekö tiedä mitään tieteestä?
ÄLÄ KIVITÄ ROBOTEISTA TULEE PAHOJA
ETKÖ TIEDÄ TIETEESTÄ?
Terminoidaan negatiivisuus.
Vain yksi vaahtokarkki?
Ei tämä ole rocky road vaan huijausta!
Sir, huonoja uutisia.
Keeno Bampfardor…
Palasi Farzariin ja hän…
Yrittää voittaa Bazarackin…
Tulevissa…
Muukalais…
Vaaleissa.
Oliko muuta? -Ei.
Clitaris, vastaa puhelimeen. Tarvitsen sinua!
Haista vittu, älä vastaa!
Ripustat varmaan kalaa läskivaimosi tankkiin.
Rakastan sinua.
Lopeta kärsimykseni, karkkipuhelin.
Ryhdistäydy!
Renzo!
Miten löysit minut?
Olemmekin naapureita.
Tapa minut, niin se on ohi.
Päästä minut tuskistani.
En tullut tappamaan sinua. Tulin varmistamaan vaalivoittosi.
Haluatko auttaa minua?
Keeno Bampfardor ei voi voittaa.
Hän uhkaa oikeasti kaupunkiani.
Hän ei nimittäin tuhlaa armeijabudjettiaan johonkin s'more-sohvaan.
Olet oikeassa. Olen hanurista! En ansaitse olla korkein keisari.
Lopeta, kuulapäinen narttu! Onko sinulla ongelmia?
Katso otsistani. Se on katastrofi!
Minä tykkään.
No, kävikin näin.
Mutta nyt ruvetaan hommiin.
Haluatko tietää, miten pysyn vallassa?
Syydän kansalleni hirveitä valheita muotopuolista muukalaisista.
Annat heille jotain pelättävää ja vihattavaa?
Naulan kantaan. Ketä saisit väkesi pelkäämään ja vihaamaan?
Kallolaiset ovat syvältä!
Miksi he edes ovat planeetallamme?
Läskihäpäistäkseen meidät?
Kallolaisten karavaani lähestyy rajaamme parhaillaan.
Minulla on video.
Jepulis. Kiitti, kun törmäsit pränikkään autooni.
Kiitos sinulle, ettet antanut etuajo-oikeutta.
SYTTYVÄÄ
Halusin törmätä bensa-autoon.
Tässä vakuutustietoni.
Progressiivinen?
Kaikki ovat nykyään niin positiivisia.
Rakastan Mega-Aivoja.
Meikä on liekeissä! Jee!
S.H.A.T.-RYHMÄ
Muistakaa, ei negatiivisia ajatuksia tai kuolemme.
Huomenta, ryhmä!
Koska emme enää voi olla negatiivisia,
näytän teille jotain, mitä ennen piilottelin.
Mitä pidätte tatuoinnistani?
Ai, joo.
Pidän tatuoinneista,
joissa mies ahmii kahta nakkia kerrallaan ilman sämpylää.
Kärjissä on nokare hapankermaa niin kuin tykkään.
Se on ihana, Fichael.
Ja ihanat nuo rintakarvakiehkurat nakkien pohjalla.
Tervetuloa paskaelämäkerhoon. Jaan syanidipillerit, jotka otamme oitis.
Mihin syanidia tarvitaan?
Katso heitä. Tunnistan kaltaiseni. He ovat itsetuhoisia.
Oletteko onnettomia?
Ei ollenkaan.
Nautin pakkopositiivisuudesta niin paljon,
etten tajunnut kärsimystänne.
Mega-Aivo ei olekaan hyvä asia. Se pitää sammuttaa.
Mutta ensin nakkibileet!
Jee!
Näyttää herkulliselta. -Olen kuumempi kuin raaka riisi.
Ananas-Kalle palasi.
Vaalit kuumenevat.
Aiheesta jatkaa Eternahead, joka alennettiin kenttäreportteriksi.
Kiitos, Susan. Odotan innolla, että pääsen tanssimaan haudallasi.
Millä meinasit tanssia?
Jäin taas halpaan.
No, ketä äänestitte?
Köyhinä aioimme äänestää Keenoa. Hän lupasi auttaa vähäosaisia.
Sitten Bazarack muistutti meitä rasismistamme.
Miksi kallolaiset pääsevät merirosvolippuun?
Minäkin haluan.
Minä haaveilin aina kasvoistani myrkkypullossa.
Kuullaan uusimmat vaaliuutiset Kornackilta isolla taululla.
Lähes kaikki äänet ovat tulleet. Zoomataan Blarckopin piirikuntaan -
ex-tyttöystäväni Clairen kotiin.
Uuden poikaystävän auto näyttää olevan ajotiellä,
joten Claire äänestikin olevansa horo.
Kas, loputkin äänet tulivat.
Ja kas taas.
Luvut ovat tasan.
Historiallisen äänestysprosentin myötä vain yksi henkilö jätti äänestämättä.
Clitaris!
Tunnetko tyypin? Voitto on meidän!
Enpä usko.
Hänellä on seiväs perseessään, koska räjäytin muka hänen perheensä.
Mene sinne ja yritä saada hänen äänensä.
Olen poissa, kun palaat.
Ja ensi kerralla kohtaamme taas vihollisina.
Kuinka voisin kiittää avustasi?
Leikkaatko hiuksia?
Totta hitossa leikkaan!
Opiskelin kosmetologikoulussa -
ennen kuin sain potkut Barbiciden juomisesta ja nännien nipsailusta.
Hätätilanne!
Kaikkia kupolikaupunkilaisia pyydetään heti Renzon aukiolle.
Kokosin teidät yhteen ylikuormittamaan Mega-Aivon -
ja päättämään toksisen pakkopositiivisuuden.
Luottakaa minuun. Älkää pidätelkö.
Ajatelkaa vapaasti.
Ällöä! -Missä hänen kalunsa on?
Tuossa! Kuin pieni muna kolibrinpesässä.
Miksi näyttää se?
Jestas, miten olematon kalu. -Onko hän irlantilainen?
Se toimii. Tarvitaan vielä yksi juttu.
Sanon tämän vain kerran elämässäsi.
Toivottavasti kuulet katatonialtasi.
Hyvää työtä, poika.
Mutta mikä tärkeintä, mitä tykkäät tukastani?
Uuden parturini taidonnäyte.
Harmi, että hän nipsaisi nännini.
KEENO KORKEIMMAKSI KEISARIKSI
On selvää, ketä sinä äänestit. -Clitaris ei ole täällä.
Tulin puhumaan sinulle. -Minulla ei ole mitään sanottavaa.
Kuule. Olen tehnyt virheitä.
En ole ollut mies, jollainen osaan olla. Olen anteeksipyynnön velkaa.
Pyydän vain viittä minuuttia.
Kulta, Bazarack puhui minulle.
Hän avautui ja kertoi, kuinka paljon merkitset hänelle.
Hän lupasi petrata johtajana ja ystävänä.
Ja minä uskoin.
Äänestäisit häntä.
Jos Bazarack vakuutti sinut,
hän on oikeasti valmis muuttumaan.
BAZARACK VOITTAA!
Hyvä, ääneni varmisti voiton.
Olen innoissani, että hän haluaa olla parempi johtaja.
Pässi!
Uskomatonta, että menit lankaan.
Mitä? Tapoitteko vaimoni?
Rauhoitu. Vaimosi on täällä.
Vainaja on klooni.
Kai. Elleivät ne menneet sekaisin.
Siitä se selviää. Tee siitä peli.
Nähdään huomenna töissä.
Tekstitys: Katariina Uusitupa