1
00:00:06,043 --> 00:00:10,001
‎NETFLIX シリーズ

2
00:00:15,418 --> 00:00:19,834
‎各種族の指導者の皆さん
‎ようこそ

3
00:00:19,918 --> 00:00:21,251
‎スナート王

4
00:00:21,334 --> 00:00:22,501
‎バナナ大統領

5
00:00:22,584 --> 00:00:25,418
‎ウンチのミディアム･ボブ
‎リーフィオン５世

6
00:00:25,501 --> 00:00:27,959
‎それと…　お前は？

7
00:00:28,043 --> 00:00:30,709
‎見てのとおりの者だ

8
00:00:30,793 --> 00:00:32,918
‎分かった　ありがとう

9
00:00:33,001 --> 00:00:36,543
‎今日は重要な用件で
‎集まってもらった

10
00:00:36,626 --> 00:00:39,959
‎待て　骸骨族のリーダーは？

11
00:00:41,001 --> 00:00:45,043
‎俺が招待を忘れたか
‎人種差別したかだな

12
00:00:45,126 --> 00:00:46,251
‎とにかく

13
00:00:46,334 --> 00:00:51,168
‎人間を一気に滅ぼす
‎大戦争をする時が来た

14
00:00:51,251 --> 00:00:53,376
‎俺に協力してくれ

15
00:00:56,626 --> 00:00:58,959
‎皆 お前が大嫌いだ

16
00:00:59,043 --> 00:01:00,334
‎なぜだ？

17
00:01:00,418 --> 00:01:02,043
‎俺を傷つけた

18
00:01:07,459 --> 00:01:11,543
‎かわいそうに
‎ウンチの ばあちゃんボブ！

19
00:01:12,334 --> 00:01:16,251
‎お前は不快な
‎バナナのジョークを言う

20
00:01:16,334 --> 00:01:21,418
‎ぬれ衣だ　俺は絶対に
‎そんなジョークは言わない

21
00:01:21,501 --> 00:01:26,459
‎俺がバナナのジョークを
‎言うって？　そんなバナナ

22
00:01:26,543 --> 00:01:28,459
‎背後に気をつけろ

23
00:01:28,543 --> 00:01:31,668
‎ジョークを言うのは
‎バナナことか？

24
00:01:31,751 --> 00:01:32,793
‎もういい

25
00:01:33,293 --> 00:01:36,293
‎戻ってこい　まあ座れ

26
00:01:36,834 --> 00:01:37,834
‎ごめん

27
00:01:37,918 --> 00:01:41,709
‎今 仲間割れするのは
‎バナナことだ

28
00:01:41,793 --> 00:01:43,793
‎殺してやる クソ野郎

29
00:01:43,876 --> 00:01:45,793
‎落ち着いてくれ

30
00:01:45,876 --> 00:01:49,751
‎クリタリスのために
‎戦ってほしいんだ

31
00:01:49,834 --> 00:01:51,459
‎何があった？

32
00:01:53,793 --> 00:01:57,209
‎クリタリスは人間の女王に
‎殺された

33
00:01:57,293 --> 00:01:58,251
‎そんな

34
00:01:58,334 --> 00:02:00,043
‎皆 彼を好きだった

35
00:02:00,876 --> 00:02:04,043
‎死体の写真を
‎見せりゃいいのに

36
00:02:04,876 --> 00:02:07,543
‎皆 お前に協力する
‎バザラック

37
00:02:07,626 --> 00:02:10,334
‎今こそ人間に復讐…

38
00:02:12,126 --> 00:02:14,084
‎誰が窓を開けた

39
00:02:15,293 --> 00:02:16,918
‎会議に遅刻した？

40
00:02:17,001 --> 00:02:19,209
‎人間と戦うと聞いた

41
00:02:19,293 --> 00:02:22,043
‎お前らは
‎人間の街の住人だろ？

42
00:02:22,126 --> 00:02:26,168
‎それはフロビーとベルザート
‎俺たちもだ

43
00:02:27,293 --> 00:02:30,459
‎高知能ロイドは皆
‎クローンなんだ

44
00:02:30,543 --> 00:02:32,959
‎戦争するなら数を増やす

45
00:02:33,043 --> 00:02:34,043
‎方法は？

46
00:02:34,126 --> 00:02:35,959
‎やってみせよう

47
00:02:36,043 --> 00:02:39,251
‎複雑なプロセスで進化する

48
00:02:39,334 --> 00:02:44,876
‎まずは俺の舌を
‎　　彼の肛門に入れる

49
00:02:45,376 --> 00:02:48,376
‎やめろ　聞いた俺が悪かった

50
00:02:48,459 --> 00:02:51,918
‎いいじゃないか　楽しそうだ

51
00:03:26,459 --> 00:03:28,001
‎そう 俺だ

52
00:03:28,084 --> 00:03:30,751
人気沸騰中の脇役
サルだ

53
00:03:30,834 --> 00:03:34,251
サルのＴシャツは
下記サイトで

54
00:03:34,918 --> 00:03:37,543
‎自分の似顔絵を使えない？

55
00:03:37,626 --> 00:03:39,668
‎Netflixの弁護士め

56
00:03:39,751 --> 00:03:42,126
‎バザラックの軍隊はクソだ

57
00:03:45,209 --> 00:03:46,209
‎波動拳！

58
00:03:53,084 --> 00:03:54,834
俺は戦いに行けない

59
00:03:54,918 --> 00:03:57,876
鎧(よろい)がタマをこするんだ

60
00:03:57,959 --> 00:03:59,084
大変だよ

61
00:03:59,168 --> 00:04:03,626
バザラックが集めた
異星人の兵の数は

62
00:04:03,709 --> 00:04:05,501
人間の90倍だ

63
00:04:05,584 --> 00:04:08,126
‎なぜバザラックは怒った？

64
00:04:08,209 --> 00:04:09,876
‎彼の親友を殺した

65
00:04:09,959 --> 00:04:11,626
‎せいぜい頑張って

66
00:04:11,709 --> 00:04:14,084
‎私は友達と休暇に出る

67
00:04:14,959 --> 00:04:20,459
‎タトゥーを入れて
‎娼婦にケツを食わせたい

68
00:04:21,459 --> 00:04:25,001
‎戦争を止める方法は
‎何かないの？

69
00:04:25,084 --> 00:04:26,709
‎俺が止める

70
00:04:26,793 --> 00:04:29,001
‎究極の武器を使ってな

71
00:04:30,209 --> 00:04:33,418
‎それをさらに強力にしよう

72
00:04:34,709 --> 00:04:36,793
‎茶でも飲みに行こうか

73
00:04:36,876 --> 00:04:39,751
‎スクイグルズが台なしだ

74
00:04:39,834 --> 00:04:42,168
‎小さいから怒りが湧くのに

75
00:04:42,251 --> 00:04:46,376
‎ゴルフに行こうか
‎カローラを試乗するのもいい

76
00:04:46,459 --> 00:04:49,709
‎スクイグルズは普通になった

77
00:04:51,959 --> 00:04:54,626
‎覚悟しろ 人間たちめ

78
00:04:54,709 --> 00:04:57,126
‎高知能ロイド 整列！

79
00:04:58,918 --> 00:05:00,126
‎用意

80
00:05:00,209 --> 00:05:01,084
‎狙え

81
00:05:01,584 --> 00:05:02,709
‎撃て！

82
00:05:04,334 --> 00:05:06,209
‎１人残っちゃった

83
00:05:09,418 --> 00:05:11,459
‎バリー 武器の配備は？

84
00:05:11,543 --> 00:05:15,251
‎戦場にランド‎マイム‎を埋めた

85
00:05:15,334 --> 00:05:17,209
‎地雷(ランドマイン)‎のこと？

86
00:05:17,293 --> 00:05:18,043
‎違う

87
00:05:25,334 --> 00:05:26,626
‎意味ないだろ

88
00:05:26,709 --> 00:05:31,209
‎演者は死んだが
‎性的暴行ライフルがある

89
00:05:31,959 --> 00:05:34,501
‎これも放送禁止なのか？

90
00:05:40,293 --> 00:05:43,376
‎カオス　カオス…

91
00:05:43,459 --> 00:05:47,251
‎バリー ゾボの
‎カオス依存症を治して

92
00:05:47,334 --> 00:05:50,251
‎この星が破壊されそうだ

93
00:05:50,751 --> 00:05:54,459
‎諸君 この隊には
‎衛生兵が必要だ

94
00:05:54,543 --> 00:05:56,834
‎実は私 看護学校に…

95
00:05:56,918 --> 00:06:00,126
‎ビリー
‎その器用な手の出番だ

96
00:06:02,084 --> 00:06:04,126
‎おっと 大変だ

97
00:06:04,209 --> 00:06:07,084
‎戦争は嫌だ　別の仕事をくれ

98
00:06:11,168 --> 00:06:12,793
‎何がしたい？

99
00:06:13,418 --> 00:06:14,501
‎アイスの試食

100
00:06:14,584 --> 00:06:18,209
‎仕事と言えないけど
‎まあいいや

101
00:06:18,293 --> 00:06:21,126
‎私は戦術を考えたい

102
00:06:21,209 --> 00:06:24,376
‎戦争を今日中に終わらせる
‎案がある

103
00:06:24,459 --> 00:06:29,293
‎いろいろアピールしたって
‎意味はないよ

104
00:06:29,376 --> 00:06:32,293
‎君にはすでに仕事がある

105
00:06:32,376 --> 00:06:33,959
‎僕の恋人だ

106
00:06:34,043 --> 00:06:38,584
‎仕事したいなら
‎僕にマフラーを編んでよ

107
00:06:45,918 --> 00:06:47,834
‎ええ　何色がいい？

108
00:06:51,293 --> 00:06:52,876
‎なぜ勝てない

109
00:06:52,959 --> 00:06:56,251
‎戦争は20分じゃ終わらないよ

110
00:06:56,334 --> 00:06:59,084
‎お前の妻のフェラと同じだな

111
00:06:59,168 --> 00:07:00,709
‎僕は未婚だ

112
00:07:00,793 --> 00:07:03,834
‎クソッ クリタリスが恋しい

113
00:07:08,751 --> 00:07:11,876
‎この戦争にも負けるかも

114
00:07:18,751 --> 00:07:20,459
‎援軍が来た

115
00:07:21,418 --> 00:07:23,168
‎お前ら 覚悟しろ

116
00:07:23,251 --> 00:07:26,459
〝ＤＪ
プレジデントＢ〞

117
00:07:50,209 --> 00:07:52,209
‎どこへ行くんだ

118
00:07:52,293 --> 00:07:53,834
‎戻るのか？

119
00:07:53,918 --> 00:07:54,793
‎去ったな

120
00:07:54,876 --> 00:07:57,459
‎大丈夫　電話しといた

121
00:08:13,126 --> 00:08:14,918
‎俺は差別主義者だ

122
00:08:18,209 --> 00:08:19,459
‎腕が動かない

123
00:08:19,543 --> 00:08:20,376
‎脚も

124
00:08:20,959 --> 00:08:22,543
‎あんたのせいだ

125
00:08:22,626 --> 00:08:23,793
‎ごめんなさい

126
00:08:23,876 --> 00:08:27,376
‎あれ？　体の両側を動かせる

127
00:08:27,459 --> 00:08:28,543
‎早く銃を

128
00:08:28,626 --> 00:08:31,376
‎戦わないと２人とも死ぬ

129
00:08:32,126 --> 00:08:34,251
‎殺しなんて初めて

130
00:08:37,376 --> 00:08:38,584
‎どうしよう

131
00:08:38,668 --> 00:08:40,418
‎つらいだろうな

132
00:08:41,876 --> 00:08:45,876
‎殺しって最高
‎全然 うしろめたくない

133
00:08:46,876 --> 00:08:48,959
‎便利な手をありがとう

134
00:08:50,543 --> 00:08:53,126
‎バル どうしたの？

135
00:08:53,209 --> 00:08:55,334
‎完全に正気を失った

136
00:08:55,418 --> 00:08:56,918
‎黙れ 化け物

137
00:08:58,084 --> 00:09:00,918
‎ずっと感情を抑えてたの

138
00:09:01,001 --> 00:09:03,084
‎やっと自由を感じる

139
00:09:03,168 --> 00:09:06,834
‎戦場に戻らないで
‎君は自分を失ってる

140
00:09:06,918 --> 00:09:09,126
‎私に指図するな ビッチ

141
00:09:09,209 --> 00:09:13,626
‎バル ズルいよ
‎君をそう呼びたかったのに

142
00:09:13,709 --> 00:09:15,959
‎戦いたいなら止めるな

143
00:09:16,043 --> 00:09:19,001
‎お前ら 皆殺しにしてやる

144
00:09:19,084 --> 00:09:22,834
‎月のモノが来たようだ
‎ママもああなる

145
00:09:22,918 --> 00:09:25,876
‎ママにも月経が？
‎あの年で？

146
00:09:25,959 --> 00:09:30,084
‎トマトジュースのパックを
‎ぶちまけた感じ

147
00:09:30,168 --> 00:09:32,043
‎想像したくない

148
00:09:32,126 --> 00:09:34,459
‎消火剤をまく感じ

149
00:09:35,084 --> 00:09:35,793
‎パパ

150
00:09:35,876 --> 00:09:39,126
‎シナモンチャレンジみたい

151
00:09:39,209 --> 00:09:40,251
‎もういい！

152
00:09:40,751 --> 00:09:43,251
‎カオス依存症は治せる

153
00:09:44,126 --> 00:09:45,168
‎方法は？

154
00:09:45,251 --> 00:09:47,834
‎最も秩序ある場所に行く

155
00:09:47,918 --> 00:09:49,626
‎容器売り場だ

156
00:09:50,501 --> 00:09:55,126
‎整然と並べられた容器の山
‎フタもピッタリだ
〝マリエ･コンドウ･
コレクション〞

157
00:09:55,126 --> 00:09:55,209
〝マリエ･コンドウ･
コレクション〞

158
00:09:55,209 --> 00:09:57,501
〝マリエ･コンドウ･
コレクション〞
‎修行すれば
‎秩序を愛するようになる

159
00:09:57,501 --> 00:09:58,584
‎修行すれば
‎秩序を愛するようになる

160
00:10:00,043 --> 00:10:01,918
‎でも これなら？

161
00:10:04,626 --> 00:10:06,126
‎我慢の限界だ

162
00:10:08,126 --> 00:10:11,584
‎爆弾を埋めた
‎カオスを食うと爆発する

163
00:10:11,668 --> 00:10:14,418
‎治った　礼には及ばない

164
00:10:17,459 --> 00:10:19,043
‎頭がキンキンする

165
00:10:19,126 --> 00:10:22,293
‎楽な仕事と思ったけど
‎つまらない

166
00:10:22,376 --> 00:10:25,793
‎最高の仕事は
‎未亡人たちを回り

167
00:10:25,876 --> 00:10:28,793
‎夫の戦死を告げる役目だ

168
00:10:29,543 --> 00:10:31,501
‎それは最悪な仕事だ

169
00:10:31,584 --> 00:10:35,084
‎配偶者の死は
‎女性を興奮させる

170
00:10:35,168 --> 00:10:39,209
‎俺の祖父の葬儀の時
‎祖母が発情して

171
00:10:39,293 --> 00:10:43,126
‎ホームの入居者の半数を
‎穴に葬った

172
00:10:43,209 --> 00:10:44,501
‎自分のね

173
00:10:44,584 --> 00:10:46,668
‎想像したくない

174
00:10:46,751 --> 00:10:47,543
‎本当だ

175
00:10:47,626 --> 00:10:51,334
‎夫を埋葬した日に
‎24人とヤったんだ

176
00:10:51,418 --> 00:10:52,793
‎もういい！

177
00:11:00,668 --> 00:11:02,959
‎仕事を変えたい

178
00:11:03,043 --> 00:11:05,626
‎夫の戦死を告げる役目だ

179
00:11:05,709 --> 00:11:10,168
‎そして あの兵士は
‎最前線に行きたいって

180
00:11:10,251 --> 00:11:11,959
‎本当の英雄だね

181
00:11:12,043 --> 00:11:15,084
‎英雄とは祖母と寝る男

182
00:11:15,168 --> 00:11:18,751
‎祖母は葬儀の参列者と
‎ヤりまくり

183
00:11:18,834 --> 00:11:21,959
‎“‎安らかに眠れ(ＲＩＰ)‎”と
‎膣(ちつ)‎が祈った

184
00:11:22,043 --> 00:11:24,751
‎弁護士はこれを許すのか？

185
00:11:27,709 --> 00:11:29,209
‎降参しろ レンゾ

186
00:11:29,293 --> 00:11:33,084
‎俺の親友 骸骨族には
‎かなわない

187
00:11:33,168 --> 00:11:35,668
‎こっちには秘策がある

188
00:11:35,751 --> 00:11:37,418
‎コーギーを放せ！

189
00:11:41,626 --> 00:11:43,543
‎俺にも秘策がある

190
00:11:43,626 --> 00:11:46,126
‎ルンバを放せ！

191
00:11:52,459 --> 00:11:55,251
‎この戦争は何かの遊び？

192
00:11:59,709 --> 00:12:02,168
‎善戦したが負けそうだ

193
00:12:02,251 --> 00:12:04,668
‎新しい星を探そう

194
00:12:04,751 --> 00:12:07,251
‎脱出船に
‎俺とお前の席がある

195
00:12:07,334 --> 00:12:09,001
‎お前を忘れてた

196
00:12:09,084 --> 00:12:10,668
‎今の話は忘れろ

197
00:12:10,751 --> 00:12:12,834
‎行こう イーゼルボット

198
00:12:12,918 --> 00:12:16,209
‎待って
‎バザラックと話をさせて

199
00:12:16,293 --> 00:12:18,834
‎５分後に俺たちは出発する

200
00:12:18,918 --> 00:12:21,834
‎他にはスラグとコーギー
‎スクイグルズ

201
00:12:21,918 --> 00:12:25,168
‎ヤクの密売人
‎ピクルス･リック

202
00:12:31,334 --> 00:12:33,168
‎戦争は大嫌いだ

203
00:12:33,251 --> 00:12:38,251
‎Wi-Fiもつながらないし
‎体重も増えてきた

204
00:12:38,334 --> 00:12:41,459
‎あのＢカップの
‎変な女みたいだ

205
00:12:41,543 --> 00:12:44,834
‎失礼な　左はＣカップだ

206
00:12:44,918 --> 00:12:46,084
‎ファイケル？

207
00:12:46,168 --> 00:12:49,918
‎平和条約を結ぶために
‎交渉しないか

208
00:12:50,001 --> 00:12:52,084
‎俺も戦争に飽きた

209
00:12:52,168 --> 00:12:57,126
‎でも叔父さん あと30分で
‎俺たちが勝つよ

210
00:12:57,209 --> 00:12:59,626
‎和解するなら勝つ必要ない

211
00:12:59,709 --> 00:13:03,751
‎クリタリス
‎お前もブスな妻と和解した

212
00:13:07,501 --> 00:13:08,334
‎クソッ

213
00:13:10,126 --> 00:13:13,751
‎とにかく お前の父親と
‎会ってやる

214
00:13:13,834 --> 00:13:16,418
‎だが知ってのとおり

215
00:13:16,501 --> 00:13:20,668
‎この俺は交渉の達人だからな

216
00:13:23,168 --> 00:13:25,043
‎天然資源をよこせ

217
00:13:25,126 --> 00:13:26,251
‎いいだろう

218
00:13:26,334 --> 00:13:28,668
‎俺はこのペンをもらう

219
00:13:28,751 --> 00:13:30,459
‎ダメだ　角をくれ

220
00:13:30,543 --> 00:13:33,084
‎いいぞ　俺に水を１杯くれ

221
00:13:33,168 --> 00:13:33,834
‎ダメだ

222
00:13:34,418 --> 00:13:37,793
‎ほら　奴は俺の言いなりだ

223
00:13:37,876 --> 00:13:39,668
‎平和条約に調印

224
00:13:39,751 --> 00:13:41,126
‎大失敗だ

225
00:13:41,209 --> 00:13:43,376
‎ファルザールは平和だ

226
00:13:43,459 --> 00:13:47,209
‎異星人のために
‎祝賀会を開こうよ

227
00:13:47,293 --> 00:13:49,626
‎それは いい考えだ

228
00:13:51,001 --> 00:13:52,084
‎平和だと？

229
00:13:52,168 --> 00:13:54,251
‎私は戦争がしたい

230
00:13:54,334 --> 00:13:56,293
‎バル 落ち着いて

231
00:13:56,376 --> 00:14:01,251
‎あなたは他の人と同様に
‎私を操ろうとする

232
00:14:01,334 --> 00:14:02,834
‎パンチはよせ

233
00:14:02,918 --> 00:14:06,418
‎お前の恋人は変だぞ
‎地下牢に入れろ

234
00:14:09,959 --> 00:14:11,626
‎悪かったな

235
00:14:11,709 --> 00:14:14,959
‎平和の印に
‎ウェンディゴを贈りたい

236
00:14:15,043 --> 00:14:16,543
‎ありがたい

237
00:14:18,126 --> 00:14:19,626
‎これは何だ？

238
00:14:19,709 --> 00:14:22,834
‎ＲＶ車じゃなく
‎怪物のことか？

239
00:14:24,918 --> 00:14:27,584
‎レアマン伍長は気の毒だった

240
00:14:27,668 --> 00:14:30,543
‎なぜ？　俺は無傷だ

241
00:14:30,626 --> 00:14:34,501
‎戦争が終わってよかった
‎早く妻に会いたい

242
00:14:34,584 --> 00:14:36,918
‎俺がいないと発情する

243
00:14:37,001 --> 00:14:40,418
‎俺が死んだら どうなるやら

244
00:14:42,001 --> 00:14:44,751
‎１つだけ傷があった

245
00:14:44,834 --> 00:14:48,501
‎大丈夫　ビリー看護師が
‎手当てする

246
00:14:48,584 --> 00:14:50,626
‎あら 大変

247
00:14:57,918 --> 00:15:01,584
‎レアマン伍長は戦死しました

248
00:15:06,001 --> 00:15:08,543
‎サル 彼女は悲しんでるぞ

249
00:15:08,626 --> 00:15:11,959
‎悲しいわ
‎パパが戦死したなんて

250
00:15:12,043 --> 00:15:12,959
‎パパ？

251
00:15:13,043 --> 00:15:15,126
‎夫が死んだですって？

252
00:15:15,209 --> 00:15:16,584
‎ああ 神よ

253
00:15:17,709 --> 00:15:19,626
‎最高にムラムラする

254
00:15:21,334 --> 00:15:23,459
‎ママをどうにかして

255
00:15:23,543 --> 00:15:26,126
‎悲しみ方は人それぞれ

256
00:15:26,834 --> 00:15:28,709
‎怪力ババアめ

257
00:15:29,293 --> 00:15:33,959
‎配偶者の死は
‎私のアソコをネバネバにする

258
00:15:34,043 --> 00:15:35,543
‎言ったとおりだ

259
00:15:35,626 --> 00:15:38,126
‎サルの出番は終了！

260
00:15:48,626 --> 00:15:53,126
‎カオスを食えないなら
‎ここで独りで暮らそう

261
00:15:53,209 --> 00:15:55,126
‎人もカオスもない

262
00:15:55,209 --> 00:15:58,168
‎心の安らぎを求めてるのか？

263
00:15:58,251 --> 00:16:00,043
‎そうなんだ

264
00:16:00,126 --> 00:16:01,501
‎何か秘訣は？

265
00:16:01,584 --> 00:16:05,001
‎バリーが私のナニに
‎爆弾をしかけた

266
00:16:05,084 --> 00:16:09,418
‎窃盗癖が治ったわ
‎おっぱいの爆弾のおかげ

267
00:16:09,501 --> 00:16:14,876
‎ピーナツ依存症だったが
‎別の物に目を向けられた

268
00:16:14,959 --> 00:16:16,876
‎尻の爆弾のおかげだ

269
00:16:16,959 --> 00:16:17,834
‎讃(たた)‎えよう

270
00:16:18,418 --> 00:16:19,251
〝バリー〞

271
00:16:20,376 --> 00:16:23,793
‎チンコの爆弾は最悪だと
‎思ったが

272
00:16:23,876 --> 00:16:26,168
‎人生が変わるかも

273
00:16:26,251 --> 00:16:30,084
‎小型爆弾の発明後で
‎よかったな

274
00:16:31,293 --> 00:16:34,001
‎チンコのサイズに
‎合ってない

275
00:16:34,084 --> 00:16:38,793
‎パパ 祝賀会には
‎おそろいのＴシャツはどう？

276
00:16:38,876 --> 00:16:40,793
‎“やったね！”

277
00:16:42,626 --> 00:16:43,876
‎これは何？

278
00:16:47,459 --> 00:16:48,918
‎“平和の祝賀会”

279
00:16:50,876 --> 00:16:52,001
‎これは？

280
00:16:52,084 --> 00:16:56,834
‎異星人を全滅させる武器だ
‎お前には感謝してる

281
00:16:56,918 --> 00:17:02,418
‎異星人のＤＮＡが手に入らず
‎ずっと完成できなかったが

282
00:17:02,501 --> 00:17:06,501
‎異星人移民のおかげで
‎解決した

283
00:17:07,251 --> 00:17:11,543
‎エスケープ･ルームに
‎住まわせてもらってるんだ

284
00:17:11,626 --> 00:17:13,209
‎パズルは難しい

285
00:17:13,293 --> 00:17:14,376
‎でも頑張る

286
00:17:14,459 --> 00:17:17,876
‎このクソに
‎答えは隠れてると思う

287
00:17:19,626 --> 00:17:20,959
‎お前のクソだ

288
00:17:21,043 --> 00:17:24,459
‎分かってる
‎謎は深まるばかりだ

289
00:17:24,543 --> 00:17:30,001
‎平和を祝うために
‎奴らを１カ所に集めるなら

290
00:17:30,084 --> 00:17:32,793
‎そこで一網打尽にしてやる

291
00:17:32,876 --> 00:17:35,001
‎大事なのはここだ

292
00:17:37,293 --> 00:17:39,501
‎お前のも作った

293
00:17:39,584 --> 00:17:44,543
‎両方ともＣカップにしたぞ
‎気にしてただろ？

294
00:17:44,626 --> 00:17:47,626
‎この星に真の平和をもたらし

295
00:17:47,709 --> 00:17:51,209
‎親子で星全体を統治しよう

296
00:17:51,293 --> 00:17:53,459
‎パパは変わらなかった

297
00:17:53,543 --> 00:17:57,001
‎バザラックの言うように
‎パパは悪者だ

298
00:17:57,084 --> 00:17:59,251
‎独りでも実行する

299
00:17:59,334 --> 00:18:03,293
‎僕が許さない
‎この計画を皆に伝える

300
00:18:03,376 --> 00:18:05,334
‎そう言うと思った

301
00:18:07,918 --> 00:18:10,376
‎彼女は俺の計画が好きだ

302
00:18:10,459 --> 00:18:12,834
‎レンゾは新しい私が好き

303
00:18:14,251 --> 00:18:15,543
‎バル やめて

304
00:18:16,043 --> 00:18:17,168
‎愛してる

305
00:18:17,251 --> 00:18:20,668
‎愛してる？
‎私はどんな人間？

306
00:18:20,751 --> 00:18:23,209
‎君は…　牧師だよね

307
00:18:23,293 --> 00:18:24,376
‎先生よ

308
00:18:24,459 --> 00:18:27,668
‎両方に虐待されたから
‎混同した

309
00:18:27,751 --> 00:18:29,834
‎本当にひどい彼氏ね

310
00:18:29,918 --> 00:18:33,793
‎なぜ こんな野郎に
‎我慢できたんだろ

311
00:18:33,876 --> 00:18:36,459
‎でももう もう終わり

312
00:18:36,543 --> 00:18:37,918
‎聞いてる？

313
00:18:38,001 --> 00:18:40,251
‎く･た･ば･り･な！

314
00:18:40,959 --> 00:18:42,751
‎初めてのケンカだね

315
00:18:46,001 --> 00:18:49,043
‎ここを出て
‎異星人に伝えなきゃ

316
00:18:49,126 --> 00:18:52,293
‎エスケープ･ルームだぞ
‎出口はない

317
00:18:52,376 --> 00:18:54,001
‎パズルが難解だ

318
00:18:54,084 --> 00:18:59,168
‎フロビーとベルザートを
‎大量に複製すればいい

319
00:18:59,251 --> 00:19:00,668
‎どうやって？

320
00:19:00,751 --> 00:19:02,043
‎やってみせる

321
00:19:02,126 --> 00:19:07,459
‎まずは俺の舌を
‎　　彼の肛門に入れる

322
00:19:07,543 --> 00:19:10,459
‎唇を突き出し 汁を吸う

323
00:19:10,543 --> 00:19:13,876
‎不快なシーンにつきカット

324
00:19:14,418 --> 00:19:16,459
‎“平和！”

325
00:19:16,543 --> 00:19:21,209
‎交渉の結果 すべてを失い
‎何も手に入らなかった

326
00:19:21,293 --> 00:19:23,251
‎“何も”とは何だ

327
00:19:23,334 --> 00:19:26,626
‎リーンポケットの
‎販売機をもらった

328
00:19:26,709 --> 00:19:28,043
‎“リーンポケット”

329
00:19:28,126 --> 00:19:31,626
‎誰かの妻は
‎これで減量できそうだ

330
00:19:33,543 --> 00:19:36,668
‎自分が誰なのか分からない

331
00:19:37,709 --> 00:19:39,709
‎誰がスピーチを考える

332
00:19:39,793 --> 00:19:42,584
‎クリタリスは いないんだぞ

333
00:19:42,668 --> 00:19:47,793
‎俺を誰だと思ってる
‎これは自分で書いた原稿だ

334
00:19:51,459 --> 00:19:54,001
‎僕はバザラックだよ

335
00:19:55,501 --> 00:19:59,626
‎ファルザールに平和が訪れ
‎うれしくて

336
00:19:59,709 --> 00:20:05,001
‎トリのペニスをハサミで触り
‎床をベトベトにした

337
00:20:05,751 --> 00:20:06,668
‎なるほど

338
00:20:06,751 --> 00:20:10,459
‎トリのペニスは俺たち
‎ハサミは人間

339
00:20:10,543 --> 00:20:12,376
‎ベトベトは…

340
00:20:12,459 --> 00:20:13,543
‎精液だ

341
00:20:29,293 --> 00:20:30,168
‎“平和！”

342
00:20:31,293 --> 00:20:33,126
‎今度は何だよ

343
00:20:33,709 --> 00:20:36,668
‎まずは俺の舌を
‎　　彼の肛門に入れ

344
00:20:36,751 --> 00:20:39,834
‎唇を突き出し 汁を吸う

345
00:20:40,543 --> 00:20:42,584
‎もうすぐ‎檻(おり)‎が壊れる

346
00:20:45,126 --> 00:20:45,459
〝レンゾの
エスケープ･ルーム〞

347
00:20:45,459 --> 00:20:47,334
〝レンゾの
エスケープ･ルーム〞
‎脱出おめでとう

348
00:20:47,334 --> 00:20:47,418
〝レンゾの
エスケープ･ルーム〞

349
00:20:47,418 --> 00:20:49,668
〝レンゾの
エスケープ･ルーム〞
‎鍵はクソの中にあった

350
00:20:49,668 --> 00:20:49,751
〝レンゾの
エスケープ･ルーム〞

351
00:20:49,751 --> 00:20:51,168
〝レンゾの
エスケープ･ルーム〞
‎やっぱりな

352
00:20:57,084 --> 00:20:58,126
‎“リーンポケット”

353
00:21:05,418 --> 00:21:09,376
‎リーンポケットは
‎パンツをクソまみれにする

354
00:21:10,376 --> 00:21:13,626
‎面白かったけど やりすぎだ

355
00:21:13,709 --> 00:21:15,751
‎レンゾは間違ってる

356
00:21:16,959 --> 00:21:19,251
‎タダじゃ済まない

357
00:21:37,251 --> 00:21:41,084
‎この完璧な金属の髪に
‎20億ドルを費やした

358
00:21:41,168 --> 00:21:43,168
‎後悔させてやる

359
00:21:48,834 --> 00:21:50,001
‎あなたが憎い

360
00:21:50,084 --> 00:21:54,918
‎あなたが不良だから
‎私は良い子を強要された

361
00:21:55,001 --> 00:21:58,751
‎野菜を食べて
‎良い子は健康なのよ

362
00:22:01,959 --> 00:22:06,043
‎線の中を塗るの
‎良い子はそうするわ

363
00:22:08,543 --> 00:22:11,501
‎もう良い子でいたくない

364
00:22:13,834 --> 00:22:15,709
‎あれ？　動ける

365
00:22:16,293 --> 00:22:17,876
‎覚悟しな！

366
00:22:32,418 --> 00:22:33,251
‎バル

367
00:22:34,251 --> 00:22:35,126
‎大丈夫？

368
00:22:35,626 --> 00:22:37,501
‎ほっといて

369
00:22:37,584 --> 00:22:39,876
‎二度と顔を見たくない

370
00:22:55,209 --> 00:22:59,334
‎勝ったと思うなよ
‎本当のロボットは他にある

371
00:23:21,668 --> 00:23:22,626
‎ほらな

372
00:23:22,709 --> 00:23:25,168
‎お前のパパは悪い奴

373
00:23:25,251 --> 00:23:28,001
‎この曲はＳＮＳに投稿した

374
00:23:30,918 --> 00:23:32,209
‎ナマステ

375
00:23:32,293 --> 00:23:35,918
‎バリーのおかげで
‎カオス依存症が治った

376
00:23:36,001 --> 00:23:36,876
‎ウソだろ

377
00:23:36,959 --> 00:23:41,209
‎カオス惨事を起こして
‎パパを止めたいのに

378
00:23:41,293 --> 00:23:43,376
‎治ったと言ったろ？

379
00:23:43,459 --> 00:23:47,293
‎それにカオスを食うと
‎爆弾が爆発する

380
00:23:47,376 --> 00:23:50,043
‎爆弾を埋めたというのはウソ

381
00:23:50,126 --> 00:23:52,751
‎そう思わせただけだ

382
00:23:52,834 --> 00:23:55,084
‎だから嫌われ者なんだな

383
00:23:55,168 --> 00:23:56,834
‎なら やってみる

384
00:23:57,334 --> 00:23:58,959
‎カオス　カオ…

385
00:24:00,209 --> 00:24:03,084
‎本当に埋めたんだっけ？

386
00:24:05,168 --> 00:24:08,084
‎もう終わりだ

387
00:24:12,418 --> 00:24:15,168
‎今度は助けに来てくれた

388
00:24:21,209 --> 00:24:22,709
‎そんなバナナ

389
00:24:22,793 --> 00:24:26,043
‎ほら　ジョークを
‎言ってやったぞ

390
00:24:36,918 --> 00:24:38,376
‎いいわ　もっと

391
00:24:38,459 --> 00:24:42,168
‎レンゾ バナナ話だが
‎妻が浮気してるぞ

392
00:24:42,668 --> 00:24:45,959
‎もうジョークを言うのに
‎疲れた

393
00:24:46,626 --> 00:24:48,543
‎ママ　そんな…

394
00:24:52,043 --> 00:24:54,793
‎カオス　カオス

395
00:25:00,918 --> 00:25:03,126
‎ゾボ 変身したの？

396
00:25:03,209 --> 00:25:06,168
‎俺が？　イケてる？

397
00:25:07,293 --> 00:25:08,126
‎うん

398
00:25:08,626 --> 00:25:10,751
‎これがカオス惨事？

399
00:25:10,834 --> 00:25:12,834
‎星を破壊する方法は？

400
00:25:12,918 --> 00:25:16,043
‎分からなーい！

401
00:25:18,918 --> 00:25:20,418
‎何度も爆発した

402
00:25:20,501 --> 00:25:23,293
‎半分はおっぱい爆弾だ

403
00:25:23,918 --> 00:25:27,334
‎パパは善人だと思ったのに
‎違った

404
00:25:29,543 --> 00:25:30,793
‎やれ ゾボ！

405
00:25:45,918 --> 00:25:46,751
‎パパ

406
00:25:48,543 --> 00:25:50,126
‎大丈夫？

407
00:25:50,209 --> 00:25:51,959
‎僕は何てことを

408
00:25:54,043 --> 00:25:56,584
‎レンゾは死んだのか？

409
00:25:56,668 --> 00:25:58,418
‎ドームも消えた

410
00:25:59,126 --> 00:26:01,084
‎夢がかなった

411
00:26:01,168 --> 00:26:03,626
‎必要なのはモチベーション

412
00:26:03,709 --> 00:26:05,543
‎だから私は…

413
00:26:06,418 --> 00:26:07,459
‎幽霊だ

414
00:26:52,043 --> 00:26:54,959
‎日本語字幕　小泉 真理