EN NETFLIX-SERIE
Välkomna, stora och mäktiga ledare för rymdvarelseklanerna.
Kung Sniffsnärt. President Banan.
Mellanstora Bob Dynga. Löveon den femte.
Och vad fan du nu är.
Det är som det är.
Okej. Tack så mycket.
Jag har samlat er här av en väldigt viktig anledning.
Vänta lite, polarn. Var är ledaren för skallfolket?
Jag måste ha glömt att skicka hans mejlinbjudan, annars är jag rasist.
Det är dags att inleda ett stort krig och förinta människorna en gång för alla.
Jag vill ha er alla vid min sida.
Vid din sida? Vi hatar dig.
-Varför då? -Du har gett mig men för livet.
Herregud! Mormor Bob Dynga!
Och jag vet att du jämt drar stötande bananskämt.
Det är ett elakt rykte. Jag skulle aldrig dra bananskämt.
Jag säger bara att människostaden är "mogen" att intas.
Passa dig jävligt noga.
Vadå? Fick min humor dig att sluta dig inom ditt skal?
Nu räcker det!
Kom tillbaka! Sätt dig.
Förlåt. Du måste stanna
för jag vill inte så "Banana split"!
Jag ska döda dig, din satjävel!
Lugna ner er, allihop.
Vill ni inte gå ut i krig för min skull, gör det då för Clitaris.
Vad hände med Clitaris?
Clitaris dödades av människodrottningen.
-Nej! -Vi älskade Clitaris.
Jäklar, alltså! Det hade räckt om du visat en bild.
Vi står alla vid din sida, Bazarack.
Människorna kommer att få uppleva vår rasande hämnd!
Vem lämnade det jäkla fönstret öppet?
Är vi sena? Jag hörde att vi skulle kriga mot människostaden.
Vänta lite. Bor inte ni i människostaden?
Nej, du pratar nog om Flobby och Belzert. Vi är Flobby och Belzert.
Intellektoider är kloner. Vi är alla Flobby och Belzert.
Ska vi ut i krig borde vi skapa fler.
-Hur funkar det? -Låt oss visa.
Men det är en komplex procedur som har tagit eoner att fullända.
Jag stoppar tungan i hans rövhål
Det är så vi fortplantar oss
Sluta! Jag ångrar att jag frågade.
Det gör inte jag. Jag gillar sån snuskig skit.
Just det. Det är jag, fansens nya favoritkaraktär Sal.
Köp era Sal-tröjor på MellangårdenSal.com.
Vad menas med att jag inte äger min egen avbild? Jävla Netflix-advokater!
De flesta i Bazaracks armé är ren skit.
Hadynga!
Tur för er att jag inte kan komma ut
eftersom min glamorösa rustning skaver mot kulorna.
Vi är nog illa ute. Bazarack har enat alla rymdvarelser på Farzar mot oss.
De är 90 gånger fler än vi.
Vad fan har gjort Bazarack så arg på oss?
Jag mördade hans bästa vän.
Lycka till med den här skiten. Jag ska på semester med mina bästisar.
Ja! Jag ska skaffa en hennatatuering
och betala en hora för att slicka mig i röven.
Det måste finnas ett fredligt sätt att få slut på kriget.
Jag får slut på kriget när jag vinner tack vare mitt supervapen.
I synnerhet när jag gjort ditt supervapen ännu starkare.
Jag tar gärna lite bubbelte.
Vad fan gjorde du? Du förstörde Squiggles! Hans ilska beror ju på att han är kort!
Jag ska nog spela frisbeegolf. Kanske provköra en Corolla.
Squiggles är en simpel brud nu!
Förbered er på att dö, människor!
Intellektoider, ställ er på rad!
Lägg an. Sikta.
Eld!
Förlåt, jag missade en.
Barry, vapenrapport.
Det går bra. Jag har täckt slagfältet med landmimare.
-Menar du landminor? -Nej.
Vad var poängen?
Mimaren är väl död? Och spana in mitt sexuella övergreppsgevär.
Men förklara vad jag får säga, då!
Kaos!
Ditt nya uppdrag är att bota Zobos kaosberoende
innan kriget får honom att förinta planeten.
SKET-truppen, våra soldater behöver en sjukvårdare.
Jag pluggade till sjuksköterska innan…
Billy, låt dina flinka fingrar komma till användning.
Hoppsan sa!
Krig är vidrigt. Jag vill också ha ett nytt jobb.
Välj vad du vill, Scootie.
Glassprovare?
Det är inte precis ett jobb, men kör till, kompis!
Jag vill arbeta med den taktiska planeringen.
Jag har en idé på hur kriget kan avslutas. Kanske i dag!
Det var många ord, men de betyder inget.
Dessutom har du redan ett jobb.
Du är min flickvän.
Om du vill ha nåt att göra kan du väl sticka en halsduk med mitt namn på.
Visst. Vilken färg vill du ha?
Varför har vi inte vunnit?
Krig varar vanligtvis i mer än 20 minuter, morbror B.
Precis som din feta frus tandkantade avsugningar.
Jag är inte gift.
Herregud, vad jag saknar Clitaris!
Jag befarar att jag kommer att förlora kriget.
Ja, förstärkningar!
Nu är ni helkörda!
Vart fan ska de?
Tror du att de svänger tillbaka? Nej, de drar.
Oroa dig inte. Jag ringde ett samtal.
Skjut mig då. Jag är rasist.
Jag kan inte röra armen! Eller benet!
Val, det är ditt fel.
Förlåt, Mal.
Vänta. Jag kan röra på båda sidorna av vår kropp!
Ta min pistol. Du måste strida oss härifrån, annars dör vi båda.
Men jag har aldrig dödat nån.
Herregud!
Första dödandet kan kännas tungt.
Herregud, jag älskar fanimej att döda! Jag känner ingen ånger!
Tack för den schysta handen.
Val? Vad tusan är det med dig?
-Hon har flippat fullständigt! -Håll käften, miffo!
Jag har tryckt undan mina känslor hela livet. Jag känner mig äntligen fri!
Jag vill inte att du återvänder till slagfältet. Du är inte dig själv.
Ingen bestämmer över mig nu, subba!
Det är inte schyst. Det är vårt namn på dig.
Hejda henne inte. Låt henne slåss.
Jag ska mörda varenda en av er kuksugare!
Det är nog den tiden på månaden. Mamma blir så när hon har mens.
Får mamma fortfarande mens? I hennes ålder?
Typ. Har du öppnat ett paket körsbärssaftpulver för hårt?
-Ungefär så. -Jag behöver inte höra om…
Har du sett ett plan släcka en skogsbrand?
-Pappa! -Jag menar allvar.
Som om hennes mutta gör kanelutmaningen.
Jag fattar!
Jag har en plan för att bota ditt kaosberoende.
Hur är den?
Vi ska till planetens mest välordnade plats. Förvaringsbutiken.
En massa behållare i perfekt ordning, Vartenda lock passar perfekt.
Efter många månaders träning lär du älska sån här ordning.
Men om jag gör så här, då?
Där går min gräns.
Jag satte en bomb i din kuk. Den sprängs om du hänger dig åt kaos.
Du är botad. Och det var så lite så.
Hjärnfrossa!
Jag trodde det var bästa militärjobbet, men det suger.
Det bästa militärjobbet måste vara att åka runt
och berätta för änkorna att deras män dött i strid.
Hur då? Det verkar hemskt.
För att en makes död gör kvinnor jättekåta.
Det har jag vetat sen farfars begravning. Farmor var omättlig.
Farfar hamnade i ett solkigt hål, precis som halva äldreboendet.
Farmors!
Jag behöver inte höra om…
Jag menar allvar. Den dagen begravde hon sin man och två dussin kukar i muffan.
Jag fattar!
För det första byter jag jobb. Jag vill berätta för änkor att deras män dött.
För det andra, ser du soldaten? Han vill till frontlinjen. Som mänsklig sköld.
Vi behöver fler män som han.
Den som behövde fler män var min sörjande farmor.
Hon gav begreppet "sorgeakt" en helt ny betydelse.
RIP. Så lät hennes vagina.
Verkligen? Ingen advokat för det?
Ge upp, Renzo. Du är chanslös mot mina bästa vänner, skallfolket!
Jag har fortfarande ett ess i rockärmen.
Släpp ut alla corgis!
Det har jag med!
Släpp ut alla Roombas!
Är alltså hela kriget bara en massa dumheter?
Vi har kämpat väl, men vi förlorar kriget.
Jag förintar planeten. Vi flyttar vidare. Räddningsskeppet rymmer oss två.
Jag glömde stafflibotten.
Jag skojade om att förinta planeten. Stafflibotten, nu drar vi.
Pappa, vänta! Ge mig en chans att prata med Bazarack.
Du har fem minuter, sen åker vi.
Jag, stafflibotten, Slag, alla corgis, stora Squiggles,
Scooties feta langare och kartongskylten av Gurk-Rick.
Jag hatar för fan krig!
Det finns inget wifi till min motionscykel!
Kriget kommer att göra mig fet!
Som den där skumma nya tjejen med B-kupor.
-Men ursäkta! Den vänstra är en C-kupa. -Prins Fichael?
Jag är här eftersom vi vill förhandla fram ett fredsavtal.
Jag har fått nog av krigsgrejen.
Men morbror B, vi behöver bara en halvtimme till för att vinna kriget.
Varför ska vi vinna när vi kan nöja oss med mindre?
Som du gjorde, Clitaris, med den där skithögen du kallar fru.
Jäklar!
Hur som helst går jag med på att träffa din pappa.
Men bara så du vet, så råkar jag vara en mästerlig förhandlare.
Jag vill ha era naturtillgångar.
Låter rimligt. Jag vill behålla den här pennan.
Nej. Jag vill ha dina horn.
-Okej, men kan jag få ett glas vatten? -Nej.
Jag har honom precis där jag vill ha honom.
Fredsavtal undertecknat.
Jag totalsabbade det.
Vi har fred på Farzar!
Pappa, kan vi anordna ett stort fredsfirande för rymdvarelserna?
Det låter som en toppenidé.
Fan ta fred! Jag vill ha krig.
Val, lugna dig.
Du försöker bara kontrollera mig som alla andra i mitt liv!
Hon slår mig fortfarande.
Vad är det med din tjej?
Fängsla henne. Jag får ordning på henne.
Jag ber om ursäkt för det.
Som en försoningsgåva, vad sägs om en egen wendigo?
Jättegärna!
Vad fan är det här?
Jag trodde du menade en husbil, inte ett jäkla monster.
Jag har dåligt samvete över att ha skickat ut Lairman.
Varför? Jag fick inte ens en skråma.
Jag är glad att kriget är över. Jag längtar efter min fru.
Hon blir så kåt när jag är borta.
Kan du tänka dig hur sextokig hon skulle bli om jag dog?
Jag fick visst en liten skråma.
Oroa dig inte. Syster Billy lappar ihop…
Hoppsan sa!
Jag måste tyvärr meddela dig att korpral Lairman dött i strid.
Sal, din idiot, hon är inte kåt. Hon är bara ledsen.
Klart att jag är ledsen. Du sa precis att min pappa dött.
-Din pappa? -Hörde jag precis att min make dött?
Herregud!
Det gör mig kåt som fan!
Kan du göra nåt åt din galna mamma?
Alla sörjer på sitt eget sätt.
Jäklar vad stark du är, bitch!
Min makes död har gjort min slask slajmig av sorgspäck.
Vad var det jag sa? Då var säsongen slut för Sal. God kväll!
Eftersom jag inte får hänge mig åt kaos ska jag leva helt ensam här uppe.
Inget folk, inget kaos.
Hej, vän. Är du också här för att finna inre frid?
Det är jag faktiskt. Vad är er hemlighet?
Barry Barris stoppade bomber i våra snuskiga delar.
Jag var kleptoman, men inte längre tack vare bomben i min tutte.
Jag var beroende av krokant,
men Barry hjälpte mig inse att det finns nåt jag gillar mer.
Att inte ha ett sprängt rövhål. Prisa honom.
Jag som trodde det var negativt att ha en bomb i min kuk.
Kanske kan mitt liv bli bättre.
Var tacksam att du inte var hans patient innan minibomberna uppfanns.
Wow! Han stoppade visst en bamsebomb i din pyttepick.
Pappa? Jag har fixat matchande T-shirtar till fredsfirandet.
VI GJORDE DET!
Vad fan är det här?
FREDSFIRANDE
Vad är det här?
Slutet för rymdvarelserna. Jag hade aldrig klarat det utan dig.
Jag har jobbat länge på det ultimata vapnet,
men det som saknades var rymdvarelse-dna.
Tack vare din rymdvarelseinvandring fick jag allt jag behövde.
Hej, Fichael! Din pappa är schyst. Han låter oss bo i ett escape room.
-Gåtorna är jättesvåra. -Men vi ger inte upp.
Jag tror att svaret har nåt att göra med bajset i hörnet.
-Det är ditt bajs, Flobby. -Jag vet. Gåtorna är intrikata.
Och du kom till och med på idén
om att samla dem alla på samma plats för fredsfirandet.
Jag ska utplåna dem innan de ens anat nåt. Och det här är det allra bästa.
Jag byggde en till dig. Jag gav den till och med två C-kupor
eftersom du är självmedveten om dina haltande hängpattar.
Följ med. Vi kan äntligen ge Farzar verklig fred
och regera över hela planeten som pappa och son.
Jag trodde att jag kunde förändra dig. Bazarack hade visst rätt. Du är ond.
Jag utplånar dem med eller utan dig.
Nej, det gör du inte! För jag tänker berätta om dina planer.
Jag anade att du skulle säga så.
Din flickvän gillar min plan.
Och Renzo gillar mitt nya jag.
Val, gör inte så här! Jag älskar dig!
Älskar du mig? Nämn en sak som du vet om mig.
Du är präst.
Jag är pedagog.
Jag förväxlar dem eftersom jag blivit antastad av båda.
Du är en kass pojkvän. Ofattbart att jag stått ut med din skit,
precis som jag stått ut med allt! Men inte längre. Det är slut mellan oss!
Hör du mig? Det är slut! Dra åt helvete och dö!
Har vi vårt första gräl?
Jag måste härifrån och varna rymdvarelserna!
Det är ett escape room. Det finns ingen utgång.
Om man inte kan bajsgåtor.
Om vi skapar en massa Flobby- och Belzert-kloner
får vi upp burens dörr.
-Toppen. Hur funkar det? -Det här lär du gilla.
Jag stoppar tungan i hans rövhål Det är så vi fortplantar oss
Jag putar med min mun Och suger saften loss
Klonscenen fick en animatör att spy, så vi strök den.
FRED!
Bra jobbat med fredsavtalet. Du gav bort allt och fick inget i gengäld.
Vad menar du med inget? Hallå?
Har du sett Lean Pockets-automaterna Renzo gav oss?
Jag känner nån vars fru borde byta till Lean Pockets.
Jag vet inte längre vem jag är!
Hur ska du kunna hålla ett tal? Alla vet att Clitaris skrev alla dina tal.
Tror du att jag är lat eller nåt? Jag har faktiskt skrivit det helt själv.
Jag Bazarack, hej.
Att ha fredar på Farzars gör mig så glad
att jag rör kycklingpenisen med hummerklon och gör kladdig sörja på golvet.
Jag fattar. Kycklingpenisen är vi, hummerklon är människorna
och den kladdiga sörjan…
Det är sagg, va?
FRED!
Toppen. Mer båg.
Jag stoppar tungan i hans rövhål Det är så vi fortplantar oss
Jag putar med min mun Och suger saften loss
Hoppas att dörren öppnas snart.
Grattis, ni tog er ut! Ni hittade inte ens nyckeln i bajset.
Jag visste för fan det!
Det är inte första gången Lean Pockets fått nån att skita på sig.
Det var roligt och jag håller med, men du går för långt.
Det som Renzo gör är fel!
Det ska du få betala för!
Jag spenderade två miljarder dollar på det perfekta metallhåret.
Det ska du få ångra.
Jag hatar dig!
Hela mitt liv har du varit ostyrig, och jag har tvingats vara duktig.
Ät dina grönsaker, Val. Duktiga flickor är hälsosamma.
Måla innanför linjerna, Val. Det är så duktiga flickor gör.
Jag har fått nog av att vara en duktig flicka!
Vänta, jag kan röra mig!
Dra åt helvete, satjävel!
Val?
Är du okej?
Lämna mig i fred. Jag vill aldrig se dig igen.
Tror du att du har vunnit? Det här är inte ens min riktiga robot.
Jag sa ju att…
Din pappa är ett ont svin
Den fastnar ju! Den finns på min Soundcloud.
Namaste. Tack, Fichael. Barry har botat mitt kaosberoende.
Ge fan i vad jag sa. Du måste ordna en kaosastrof nu.
Bara det kan stoppa min pappa.
Jag sa ju att jag är botad. Dessutom kan jag inte hänge mig åt kaos.
Barry satte en bomb i min kuk.
Jag satte ingen bomb i din kuk. Det vore galet.
Jag fick dig att tro att jag hade gjort det.
Det är därför alla hatar dig, Barry.
Okej, jag ska försöka.
Kaos! Ka…
Jag satte visst en bomb i din kuk.
Herregud, det är ute med oss!
Den här gången ska de rädda oss!
Era hala jävlar!
Ja, "hala". Det var ett bananskämt!
Ja!
Renzo, hon har halkat in på ett bananskal!
Jag är less på att jämt behöva vara vass.
Mamma? Herregud!
Kaos!
-Zobo? Du har förvandlats! -Har jag?
Ser jag cool ut?
Visst.
Är det här alltså en kaosastrof? Hur kunde det förstöra en planet?
Jag vet inte riktigt!
Jisses, vilken explosion!
Minst hälften av det var en tuttbomb.
Jag trodde att du var god, men jag hade fel. Ledsen, pappa.
Nu, Zobo!
Pappa!
Är du okej? Vad har jag gjort?
Jag kan inte tro det. Är Renzo död?
Och kupolen är borta för gott.
Det har alltid varit min dröm.
Du behövde bara lite motivation. Jo, jag iscensatte min egen…
Ett spöke!
Undertexter: Anna Johansson