（前情提要）
妲莉？阿美？很久不見
願真主保佑你平安...
阿貢，坐吧
不，阿美
我不會待很久
我先喝完，然後一起走吧
對不起，阿美，我們要取消對親
老公
琦蘭昨晚沒回家
手機又關機
妲莉，阿迪他...
阿迪剛過身了
我們確實屬於真主 我們必將歸於真主
你好，警官
我想報案，我女兒24小時沒回家
對，我擔心她出事了
不好意思，我十分鐘後再打給你
你怎麼這樣？你從來沒試過這樣的
你去哪裡了？
你沒事吧？
對不起，叔叔
昨晚出事了
甚麼事？
-有人企圖綁架琦蘭，叔叔 -甚麼？
你沒事吧？
-我沒事 -是這樣的
我們吃完晚餐後
琦蘭一個人回家
她說有四個人企圖綁架她
幸好我還在附近，趕過去救了她
或許那些綁匪
是你生意上的競爭對手，想傷害琦蘭
謝謝你
幸好你沒事
對了
你看到我跟一個女生在一起吧？
對
她是我的親戚
我們以前很親近
但已經十年沒見面了
因為她住在孟加錫
原來如此，好吧
那我先走了，叔叔
好，謝謝你，卡利
願真主保佑你平安...
-琦蘭 -再見
天啊，幸好你沒事
你知道嗎？
你整晚沒回家害你媽媽狂想症發作
你在說甚麼？ 是妄想症，爸爸，你說錯了
總之...
我們先去報警
別報警，爸爸
為甚麼？
我怕問題會變得...
更複雜
反正我沒事
我們又不知道綁匪跑去哪裡了
沒關係，現在沒事了
告訴我，你記得那些人的長相嗎？
把來脈去龍告訴我
-是來龍去脈，你每次都說錯 -老公
怎麼了？
是阿迪，老公
阿迪過身了
我們確實屬於真主 我們必將歸於真主
（淨土安息） （烈拿迪胡托摩）
（深切哀悼）
（淨土安息） （烈拿迪胡托摩）
願真主保佑你平安
請節哀順變
-姑丈、姑母 -請原諒阿迪的過錯
莎拉
節哀順變
謝謝你來，妲莉
你要堅強
請原諒阿迪的過錯，妲莉
你有甚麼需要，儘管跟我說
好好照顧比安
人生無常，妲莉
但願上天許可
莎拉
我要回家了
莎瑪會陪你
我會把她的行李送去你家
好，爸爸，謝謝你
莎拉，你要堅強，你會撐過去的
請節哀順變
你要忍耐
要堅強
讓他安心上路
照顧她
好好照顧莎拉，比安
-好 -謝謝你
好，我一定會照顧莎拉，你冷靜點
答應我，比安
我答應你
先讓我去找醫生
你冷靜點，我去找醫生，好嗎？
願真主保佑你平安
沒想到會這樣
太突然了
「這是真主的前定 真主意慾的必定實現」
比安，這是他的命
人總有一死
我知道
莎拉真可憐
對
她現在成了寡婦，孑然一身
希望她早點找到依靠
妲莉，她現在沒有想這些
你怎麼知道？
她還在服喪
她才剛失去阿迪
怎麼可能想著改嫁？
你想陪她嗎？
甚麼意思？
因為...
現在她一個人
誰知道？
重點不是陪不陪她
她孤伶伶的，妲莉
不是
她還有爸爸和妹妹
妲莉
莎拉跟她爸爸的關係不好
她想來雅加達讀書
但她爸爸要她高中畢業就結婚
莎拉拒絕
然後逃到雅加達
不好意思
太好了
她半工半讀
白天上學
晚上在餐廳工作
努力賺學費
直到終於發現
晚上工作很危險
她孤苦伶仃
她爸爸甚至跟她斷絕父女關係
現在連阿迪也走了
比起自己的老婆，你更了解莎拉
你為甚麼要這樣說話？
你要我拿出婚姻契約嗎？
記住
必須誠實
-無論任何理由均不得說謊 -我知道
那你是不是想陪她？
姐姐，怎麼了？
不如我們正式在一起？
甚麼？
我即興沒準備
就先用魷魚圈代替吧
琦蘭
你願意做我的女朋友嗎？
我會一直愛著你
-尺寸剛好 -剛剛好
天啊
有點油膩
有一點，但沒關係
敬我們？
敬我們
琦蘭
這是我人生最美好的夜晚
我們別急著回家
（神聖汽車旅館）
我們在哪裡？
你相信我吧？
我們要休息一會
-我們在哪裡？ -琦蘭
琦蘭
你在做甚麼？卡利來了
卡利
好，我先幫你倒飲料
謝謝阿姨
親愛的
搞甚麼？
我媽媽會看到
那又怎樣？
已經證實了
你爸媽相信我說的話
但我們說謊了，卡利
只是善意的小謊言
不會傷害任何人
這樣對大家最好
對你最好
敬我們
我可以跟你的父母見面嗎？
我想跟他們說
我想跟你對親
可以嗎？
對不起，阿美
我們要取消對親
願真主保佑你平安...
阿貢在我們家
阿貢？
對，阿貢
他跟他爸爸一起來
他說想向你求婚
趕快回來
知道了，爸爸
願真主保佑你平安...
你好...
天啊
裡面很漂亮
感謝主
但這裡不是我一個人的
有幾個人合資
但真的很美，如真主所願
對了，你想喝甚麼？
-泡沫咖啡吧 -好
-麻煩你一杯泡沫咖啡 -好的
-謝謝 -不用客氣
對了，阿美在哪裡？
阿美不能來，她有事
好吧
沒想到
阿迪走得那麼突然
生死有命
世事難料，對吧？
對了，我開店的事怎麼樣？
我一定會幫忙
那費用方面呢？
妲莉...
你一點都沒變
總是開門見山
如果我說不收錢
你一定會拒絕吧？
這樣吧
我的收費就按你的預算，這樣如何？
真的？
那我稍後準備文件，好嗎？
好，準備好了就給我
好，謝謝你
這裡真的很棒
-還不錯吧？ -對
不只還不錯，真的很棒
妲莉
我可以跟你說一件事嗎？
對了，拉法，對不起
我不能待太久，之後有另一個約會
你現在就要走？
-對 -那你的咖啡呢？
下次吧，可以嗎？
你不是故意避開我吧？
不是
如果我想避開你
就不會請你當我的咖啡顧問了吧？
你還在生我的氣嗎？
妲莉
你會來我的畢業禮吧？
你想在畢業禮上當我的女伴嗎？
我想把你介紹給我家人
我答應你
我畢業後
我會跟家人去你伯父家
然後...
然後我會向你求婚
沒有
我為甚麼要生你的氣？
你又沒做錯事
我要走了
願真主保佑你平安...
拜託你把滑板放在外面
免得又有人跌倒
我放在這裡
先生，我來介紹，這是我女兒阿美
你好，叔叔
你也看到了
她是個美麗又虔誠的女兒
她看起來很適合阿貢
其實...
阿貢的媽媽很想見阿美
可惜她還在萬鴉老
還沒回來
對吧？阿貢
那我們最好馬上定好日子
地點方面就由你們決定
如上天所願
爸爸、叔叔
不好意思，我想跟阿貢去外面聊聊
阿貢
好
阿貢
這是甚麼意思？
你昨天說不想跟我在一起
現在突然跟你爸爸過來
說想向我求婚
我不明白，怎麼回事？
昨天我還有疑慮，阿美
但現在我確定了
你願意嫁給我嗎？
我們回去吧
別讓我們的爸爸等
願真主保佑你平安
你回家了嗎？
還未，比安，我還在路上
但快到了
我會晚點回家
為甚麼？你要開會嗎？
不是，我的...
足球隊的朋友約我聚會
好吧，我知道了
要等你吃晚餐嗎？
不用，你先吃
好吧
好，願真主保佑你平安
願真主保佑你平安
比安
阿迪
-莎拉 -我去叫醫生
讓我去叫醫生
阿迪
-莎拉 -好，我一定會照顧莎拉
你先冷靜點
我把莎拉交託給你了，比安，答應我
答應我，比安
比安
-來吧 -好
-莎拉，我幫你拿手袋 -好，謝謝
走吧
慢慢來
-買完了嗎？ -走吧
你的腿怎麼樣？
好點了
甚麼時候拆石膏？
星期二中午12時
-我想要這個 -你要這個？
-莎瑪，幫我拿些香蕉 -好
為甚麼問？你想載我去嗎？
如果不行也沒關係，比安
我可以，中午12點時？我可以載你去
不用，我開玩笑的，有莎瑪陪我
莎瑪可以帶我去醫院，我不想麻煩你
對，比安，我可以帶她去
沒關係，我有空
可以的，我載你去吧
願真主保佑你平安...
達美太太，你還沒回家？
太太叫我陪她，她很寂寞
因為她老公很忙
謝謝你陪妲莉
-我走了，先生 -好
願真主保佑你平安...
-比安，你回來了 -老婆
我剛回來
你跟朋友見面了嗎？
對
哪些朋友？
就是足球隊的朋友
你們去哪裡？
我們去...
那個...聖諾巴地
一定很開心
很開心
-公事包給我吧 -好
-想喝杯熱茶嗎？ -好
等一下
姐姐
（咖啡店）
-你真的要嫁給阿貢？ -對
沒想到我終於要結婚了
等等，你之前不是跟他分手了嗎？
該怎麼說呢？現在不能跟你說
我要走了，之後再告訴你
-你一定要跟我說 -好
-再見，妲莉 -再見
再見
願真主保佑你平安...
-妲莉女士 -是，你覺得如何？
我等你的好消息
但願如此
-我等你 -好...
-好，我先走了 -好
願真主保佑你平安...
-謝謝你 -不用客氣
-拉法 -你喜歡嗎？
很喜歡
其實租金頗高
不過地點很旺
對
以建築物本身來說
還算很不錯
只需要裝修一下
對，這裡真的很好
我聯絡了建築師和室內設計師朋友
他們說可以接你這個項目
真是太謝謝你了
不用客氣
妲莉，我可以跟你聊聊嗎？
我們現在不是在聊嗎？
我想為以前的過錯跟你道歉
你不需要道歉
妲莉
請你聽我解釋
我想告訴你是怎麼回事，不想你誤會
妲莉...等等
妲莉
-你的手機呢？快... -你要來做甚麼？
快拿出來
-來 -打開
看看拉法的帖子
我們的朋友都在討論他
-甚麼？ -快點
拉法...
要去澳洲
他沒跟你說嗎？
我知道我沒有遵守承諾
我爸媽要我專心讀碩士
我沒有告訴你是我不對
我確實是一聲不吭就突然去了澳洲
我不是想為自己辯解
但無論如何，是我錯了
所以我想跟你道歉
都過去了，不用再提
妲莉
我本來打算再試一次
說不定你仍願意接受我
我開始創業
打算等我賺夠錢就去找你伯父
不過...
我遲了一步
那是我人生最大的遺憾
有時候我會想
如果我早點去見你伯父，或許...
那你原諒我嗎？
你沒有錯
好吧
我就當你原諒了我
那...我們沒有芥蒂了？
當然
那好吧
如果這個地方你覺得滿意
我們再約時間跟我的朋友見面
談好合約，簽約後就立即開始裝修
-好 -你覺得如何？
好
比安，等等
-對 -你忘了帶這個
我差點忘了
幸好總有你提醒我
這是妲莉大廚做的吞拿魚三文治
你不吃會後悔
謝謝，老婆
-好了 -等等，比安
你可以來我的新店設定電力裝置嗎？
甚麼時候？
中午12時？
我中午12時會到
你真的可以嗎？
-可以 -謝謝
好，我出門了
-好，願真主保佑你平安 -願真主保佑你平安
願真主保佑你平安，怎麼了？老婆
比安，你要來店裡了嗎？
對，我正要出發
好，我等你
好的，老婆，願真主保佑你平安
願真主保佑你平安
太好了
妲莉，怎麼樣？你老公會來嗎？
對，他在路上
你肯定？
你再問他一次 通常說在路上就只是準備出發
-叫他快點 -好
好
我先去檢查東西
-比安先生 -你好
你要去哪裡？
我約了老婆在她的店見面
-你待會可以幫我嗎？ -隨時候命
-我等你的電話 -太好了
-不好意思 -你接吧
願真主保佑你平安
比安，我是莎瑪
莎瑪，怎麼了？
比安，你會來載莎拉去醫院吧？
她為甚麼要去醫院？
她今天約了
去拆石膏
跟醫生約了中午12時
你說會載她去的
對...中午12時？
就是現在
如果你不能來
我跟莎拉可以叫的士
好，我現在去接她
你跟莎拉說我會載她去
我現在就過去
真的嗎？
對，願真主保佑你平安
願真主保佑你平安
-妲莉女士，我先走了 -好
-幫我問候拉法 -我會的
我走了，願真主保佑你平安
願真主保佑你平安
（比安：妲莉，對不起 我不能去了，公司有急事）
比安
怎麼了？比安不來嗎？
他不能來了
你看吧？我就知道
剛才說「在路上」是假的吧？
他公司有急事
總是有急事
沒關係
好，沒關係
交給那位小姐
-阿莎，我要接個電話 -好
（藥劑部）
小姐
喂，願真主保佑你平安
願真主保佑你平安
是，媽媽
比安，你在忙嗎？
沒有，甚麼事？媽媽
我希望你幫爸爸
你是他唯一的兒子
爸爸希望你接手他的公司
畢竟他再過不久就會退休
不會，爸爸還很健壯
他還能繼續領導公司
是，但還有多久？
我不希望當我不在了
你跟爸爸的關係變差
你在胡說甚麼？
總之你該打個電話給爸爸，好嗎？
好，我會打給他
你保證？
對，我保證，好
好吧
媽媽，你不用擔心 好，願真主保佑你平安
你好嗎？身體好點了嗎？
感謝主，我好些了
-那就好，我先走了 -好，再見
莎拉，那是誰？
阿迪的朋友
好像是他生意上的朋友
他也有出席喪禮
真是亂七八糟
麻煩你待會把那個清理乾淨
好
願真主保佑你平安...
-我們的老闆來了 -對不起，我遲到
沒關係，老闆想做甚麼都行
你不要這樣，阿美
-妲莉在那邊 -我看到
-好 -請
怎麼樣？
終於完成了
-進度很快 -還不錯吧？
你去捐血順利嗎？
-感謝主，很順利 -感謝主
對了，我在醫院遇到你老公
比安？
你怎麼認識他？你沒見過他
因為我...
經常偷偷追蹤你的IG，所以認得他
不是，開玩笑的
我們在阿迪的喪禮上見過
他好像是陪莎拉去醫院
莎拉是阿迪的遺孀
莎拉？
很好吃，你為甚麼不吃？
親愛的
這頓飯你請客吧？
是你約我來這裡吃飯的
好，我請客
又是我請客
親愛的，怎麼了？
感覺不太對勁
你沒事吧？
我想跟你分手
你想跟我分手？
我不能做你女朋友
為甚麼？
你會說謊，卡利
還教我跟爸媽說謊
這樣不對
我不能相信你了
你想離開我？
對，抱歉
好
你儘管離開我
但如果你離開我
我就把我們的影片分享出去
你自己選
坐下，親愛的
你是我的
你真的不想吃嗎？很好吃
我先去洗澡
好
（莎拉：我覺得好多了 我的腿不再被石膏束縛）
（但還是有點痛）
妲莉，你有看到我的毛巾嗎？
（謝謝你帶我去醫院）
你在做甚麼？
為甚麼要看我的手機？
你是否偷偷跟莎拉見面？
（待續）
你好，琦蘭，我是蘇莉
蘇莉你是卡利在孟加錫的表妹吧？
（下集預告）
我是他的受害者，跟你一樣
受害者？
-你被拍了影片吧？ -喂
阿莎，怎麼了？
我不可能愛上阿迪的
那你為甚麼答應跟他結婚？
我沒辦法忘記你，比安
如果你見到莎拉
-不是你想的那樣 -我累了，比安
妲莉
恭喜你，妲莉
妲莉
-妲莉 -天啊，妲莉
愛必定真摯
真實的感覺必定是愛
明白愛的真諦
分享愛的感覺
愛必定真摯
真實的感覺必定是愛
明白愛的真諦
字幕翻譯：徐儷瑄