1
00:05:10,041 --> 00:05:12,708
Vänta, ska vi ha uniform?

2
00:18:36,000 --> 00:18:38,750
Den sitter ju perfekt!

3
00:18:42,125 --> 00:18:46,166
Gillar du den inte?
Vi kan lämna tillbaka den.

4
00:18:52,791 --> 00:18:54,250
Är det nåt som är fel?

5
00:19:14,083 --> 00:19:15,541
Älskling...

6
00:19:22,500 --> 00:19:27,583
Vet du vad?
Jag tycker att han är en jättefin kille.

7
00:19:28,916 --> 00:19:33,000
Det är som det är
med hans liv och situation.

8
00:19:34,791 --> 00:19:36,250
Men kärleken...

9
00:19:45,708 --> 00:19:47,791
Glöm inte bort det, Simon.

10
00:22:46,750 --> 00:22:50,916
<i>Har den äran i dag</i>

11
00:22:51,000 --> 00:22:55,125
<i>På din födelsedag</i>

12
00:22:55,791 --> 00:23:00,333
<i>Har den äran, min Wille</i>

13
00:23:00,416 --> 00:23:05,583
<i>Har den äran i dag</i>

14
00:48:03,750 --> 00:48:06,625
Undertexter: Karl Hårding