Jeg savner deg.
Jeg også.
Hva hadde du gjort om jeg var der?
Om du var her nå?
Jeg hadde...
...strøket deg i håret.
Jeg hadde kysset fødselsmerket...
...du har på kragebeinet.
Og strøket deg over kinnet.
Kronprins? Klokken er 19:00. Mobiltimen er over.
Et sekund, husfar.
- Jeg må gå. - Nei.
Vi ses på mandag. Kyss.
Kyss.
Kom inn.
Takk.
PRINSEN ER LURT AV GOLDDIGGER
TYPEN ER ET IMPORTERT PROBLEM
IKKE RART HOMSENE VIL TIL HILLERSKA
MED DE INNVIELSENE
IKKE RØR PRINSEN VÅR
SIMON ER GIFTIG
HOMSE!
Skynd dere, jenter.
HILLERSKA-ELEVENE ER SYKE
PRINSEN BURDE HOLDT KJEFT
DET SOM SKJER PÅ HILLERSKA BLIR PÅ HILLERSKA
Jeg kan ikke svare for det forrige styrets begrunnelse.
Men er ikke innvielsene med homofobiske innslag et problem?
Hva sier det om skolens verdier?
Vi tar avstand fra alle former for trakassering og mobbing.
Vitnemålene vi har fått høre er selvsagt svært urovekkende,
men vi kjenner oss ikke igjen i dette.
Men tradisjoner er viktige, som kronprinsen sa i talen.
- Og disse innvielsene... - Slå den av.
...er en del av...
- Slå den av! - Slapp av.
- Vi tror på tradisjoner... - Slå den av!
Skoleavslutningen er ødelagt.
I tre år har vi slitt for å få nyte de siste dagene her.
I tre år.
Og nå får vi ingenting.
Fordi noen ble triste av at man tullet litt på en innvielse.
Er det noen her som har blitt mobbet, slått eller banket opp?
Dette er åpenbart blåst opp. De snakker om en jævla pornofilm.
Vår innvielse var virkelig ingen pornofilm.
- Ikke sant, Wille? - Nei.
Kronprins, De har besøk.
- Hvem er det? - Denne veien.
Vi ses.
Vi må ofre skoleavslutningen fordi Wille
måtte fortelle hele verden at han lå med en fyr?
Skjerp deg, Vincent!
Seriøst! Dette er ingen spøk.
Hva om skolen stenger? Da må alle bytte skole.
Vil du gå på skole i byen med sosialdemokrater og nyrike?
Vil du det?
Vil vi ikke ødelegge alt vi har bygget på Hillerska, så bør vi støtte skolen.
Vi burde gi en felles uttalelse.
Vise skoletilsynet og media hvordan vi opplever skolen.
Da kan det roe seg. Kanskje vi får fortsette feiringen.
Faren din ba meg snakke med deg.
- Han ville ikke la dronningen være alene. - Hvordan har hun det?
Hun har migrene, søvnproblemer...
Legene har tatt alle slags tester.
- Vi må bare vente og se. - Ok.
Hvorfor kan hun ikke ringe?
Det er kaos her.
Folk sier at dette er min feil,
og jeg vet ikke hva jeg skal gjøre.
Har du ikke vært med på noe av det?
Nei, ikke noe jeg ikke har taklet.
Men du forstår hoffets bekymring?
Om historiene er sanne, ser det ikke bra ut om vi lar deg bli.
- Så dere vil tvinge meg til å slutte? - Vi bør forholde oss rolige enn så lenge.
Men er det sant, må vi gjøre noe. Ellers ser det ikke bra ut.
Så planen er å ikke gjøre noe før det ser ille ut å ikke gjøre noe?
Bare ligg lavt, så ordner det seg.
Er det han som er sammen med kronprinsen?
- Jo. - Herregud.
- Han vil bare ha oppmerksomhet. - Ja.
- Skikkelig sånn... "Kjendis!" - Ja.
Tenk om skolen stenger på grunn av meg.
Men du har jo bare prøvd å gjøre noe bra.
Folk tør jo å snakke om problemene her.
Det er kjempebra.
Og hvis skolen må stenge på grunn av alt...
Det er vel egentlig bare bra?
Men da kan vi jo ikke være sammen.
- Hvordan er det bra? - Klart vi kan det.
Er vi bare sammen fordi vi går på samme skole?
Nei.
Det er vi ikke.
Nei.
Jeg mener bare at hvis...
Hvis jeg går på skole i byen, så ses vi nesten aldri.
Vi møtes jo uansett ikke utenom skoletiden.
Det er det samme.
Og det spiller ingen rolle for oss, vel?
- Nei. - Nei.
Men det suger.
Ja, jeg vet det.
Kan ikke du begynne på roing igjen så vi ses etter skolen?
Roing?
Med August?
Nei, jeg tror ikke det.
Hvorfor er du fortsatt der? Du burde gjøre noe du liker.
Det er så rar stemning nå.
Folk oppfører seg som om skolen er lagt ned.
Felice Ehrencrona? Kan jeg snakke med deg på kontoret?
Ja.
Sett deg.
Ja, Felice...
Trives du her på Hillerska?
Ja, selvsagt.
Hvorfor liker du deg her?
De fantastiske, dedikerte lærerne.
Det er rolig, trygt... Bra, rett og slett.
Og etter skoletid?
Akkurat nå er situasjonen ganske uvanlig.
Men ellers er det også kjempebra.
Og fellesskapet her er fantastisk. Man får venner for livet.
Ikke sant? Så bra.
Nå skal du høre. Skoletilsynet planlegger et besøk.
De har sendt oss en liste over studenter de vil intervjue.
Du er en av dem.
Jaha, ok...
Men det er ikke noe å være nervøs for.
De vil stille samme type spørsmål, og du svarte veldig fint.
Du skal vite at jeg er glad de har valgt å snakke med deg.
Vi er veldig stolte over å ha deg her.
Flott å få vist at dette ikke er et homogent sted.
Vi har mangfold på alle måter.
Bra.
Bra. Kom igjen!
Kom igjen! Bra jobbet!
Bra!
Slutt å se sånn på meg, Simon.
Kom igjen.
Du må ta den.
Fem sekunder igjen. Kom igjen!
- Siste. - Tre, to, én og...
Bra jobbet.
Bra!
Ok, jeg har informasjon
om vårturen til Talludden.
Foreldrene deres har fått brev...
Er ikke den også avlyst?
Nei, det er den ikke.
Heldigvis forsto skoleledelsen hvor viktig det er å følge læreplanen.
Og trenger vi noe nå, er det å være ute i naturen.
Så det blir overnatting, grilling,
og hvis noen har en gitar, ta den med!
Greit, kom igjen!
- Vær så god. - Takk.
- Det blir vel gøy? - Ja.
Ja da. Vær så god.
Men faen!
Men jeg forventer at dere oppfører dere. Ok?
- Marshmallows... - Til deg.
Bra jobbet, Henry. Vær så god.
Tror du vi får sove sammen?
PRINSENS SKOLE FESTENE - PSYKISK VOLD
Er det derfor du ikke vil tilbake til Hillerska?
Nei.
Jeg forstår hvis du ikke vil tilbake.
Men da må du tenke på hva du skal gjøre i stedet.
Få deg en jobb?
- Hva slags jobb kan jeg få? - Jeg...
Jeg vet ikke, men det er noen ting som hjelper.
Førerkort, for eksempel. Kanskje du vil jobbe med hester.
Jeg tror ikke det.
Jeg har innsett at folk kjøper og selger dem som et produkt.
Og hesten har ikke noe å si, selv om den blir mishandlet.
Kanskje du kan jobbe med hestene som har blitt mishandlet.
Da er førerkort en god start.
Har du øvelseskjørt noe?
Litt.
Ok. Før du starter bilen er det viktig å...
Sjekke at man sitter riktig.
Det stemmer.
Før du begynner å kjøre må du...
Trykke inn kløtsj og brems og sette den i førstegir.
Og deretter flytte foten fra bremsen til gassen
og slippe kløtsjen sakte samtidig som man gir forsiktig gass.
Da kjører vi.
I dag skal vi gå gjennom de klassiske valborgsangene.
Vi begynner med "Vinteren herjet".
Unnskyld, får vi feiret valborg?
Vi vet ikke det ennå, men...
Vi lurer jo på hvorfor vi skal øve om vi ikke får opptre?
Jeg forstår bekymringen, men showet må fortsette.
Vi øver som om vi skal opptre.
Kom inn.
- Vi har et nytt kormedlem. - Beklager at jeg er sen.
- Velkommen. - Takk.
Vinteren herjet i våre fjell
Har du sluttet på roing?
- Visste ikke at du liker å synge. - Jeg gjør ikke det.
- Ikke? - Nei.
- Jeg liker å høre deg synge.
Og nå får jeg møte deg utenfor skolen.
Du er faen meg gal.
- Kom. - Nei, jeg mister bussen.
- Vær så snill. - Jeg mister bussen.
- Jeg må gå. Mamma blir kjempesint. - Ok. Vi ses.
- Ha det. - Ha det.
- Au. - Unnskyld.
Jeg orker ikke mer. Jeg kjeder meg i hjel.
Ja, skolen må reagere, men dette er for mye.
Vi har ikke mobil eller noe.
Det er så sinnssykt trist, for vi sitter her
helt deprimerte og hele verden tenker fæle ting om oss.
Ja, kom inn.
- Hei. - Hei.
Hvordan går det?
Jo da, det går bra med underskriftskampanjen.
Den innvielsesgreia...
Det er så lenge siden jeg har tenkt på det...
Det er rart at...
Jeg kan ikke snakke med Vincent. Han sier det var en spøk.
Det var jo en spøk.
Bare ikke så morsomt, kanskje.
Nei.
Jeg vet ikke, det...
Jeg tror det var derfor jeg ikke turte å si noe.
Vi fikk jo stoppet det. Vi holdt løftet vårt.
Vi gjorde det ikke mot våre førsteklassinger.
Nei, det var bra.
Jeg vet ikke, jeg...
Jeg vet ikke om jeg vil offentliggjøre det.
- Nei. - At alle skal vite det føles...
- Ikke jeg heller. - Bra.
Bra.
Ok, jeg stikker.
- Vi ses. - Ja.
August!
Ja.
- Portforbudet begynner klokken 19.00. - Ja...
Jeg må bare få løpt fra meg eller trene bort tankene.
Det tar maks 30 minutter.
Du må trene før portforbudet eller i de faste timene.
Jeg forstår det, men jeg er så opprørt.
Hjernen min er... Jeg får ikke sove om jeg ikke får ut...
Du kan gjøre yoga på rommet ditt.
UKJENT NUMMER
Hallo?
- Men hun er pen. - Den nye rektoren?
Gjennomsnittlig.
Hva? Lett sjuer eller åtter med sminke.
- Femmer. - Femmer?
- Kantina? - Ja, vi ses der.
Kanskje en sekser, om hun ikke var en jævla bitch.
- Er du ferdig? - Jeg har ikke noe mer å gjøre.
Vi kan ta bilde av hennes.
Jeg orker ikke å skrive.
Hei. Jeg ville bare høre...
...hvordan...
Hva?
Hvordan går det med Sara?
- Jeg vil bare vite om hun har det bra. - Om hun har det bra?
- Ja... - Hun bor med faren, som hun hater.
Hun kommer ikke på skolen. Hun har ingen venner.
Hun har ikke engang familien.
Og det er din feil.
- Hva ville han? - Han spurte om Sara.
Hva faen tror han?
Kommer snart.
August, hva faen tror du at du gjør?
Jeg ville bare...
Vi skulle holde avstand. Ikke snakk med ham. Eller henne.
Du kan ikke bestemme det.
Du skal ikke snakke med eller se på, ikke engang puste i nærheten av oss.
Ikke tro at du har makt som min reserve.
Har du det, da?
Familien min eier deg.
Du hører på meg.
Nei. Jeg jobber ikke deg.
Du er ikke konge ennå.
Wille!
Slutt, Wille!
- Det var en spøk. - Ja, vi lekeslåss.
- Dere lekeslåss? - Ja.
Skolen er ikke de eneste som ser alvorlig på dette,
det gjør hoffet også.
Så vi har bestemt at dere to skal gå til...
Hva skal jeg kalle det? Mekling.
Her hos meg, en gang i uka.
- Begge to? - Det er ikke nødvendig.
Nei. Det skjer ikke igjen, Boris. Ikke bekymre deg.
Bra, men det er bestemt.
Dere var så nære før.
Etter det jeg har forstått, sto dere begge veldig nær Erik.
- Ikke han. - Som om du kjente ham...
- Hva? - Som om du kjente ham.
VI ER ALLE SKAPT FOR Å VÆRE EN DEL AV GUDS PLAN
"DU SKAL IKKE LIGGE HOS EN MANN SOM DU LIGGER HOS EN KVINNE
DET ER VEDERSTYGGELIGHET"
La det renne av
Glem blikkene og ordene
Ikke la dem se deg
Sånn som dette
Jeg kan være din revolusjon...
La det renne av
Glem blikkene
Og ordene
Ikke la dem se deg sånn som dette
Jeg kan være din revolusjon
Beskytte oss fra de andre
La oss være en revolusjon
Vi som har hverandre
Ja, vi kan være en revolusjon
Hvis det ikke fins noe annet
Noe annet
Ok.
VISSTE IKKE AT DU KAN SYNGE?
REVOLUSJON BABY!!
DU SKINNER!!
En beskjed til kronprinsen.
Takk.
DU MÅ SNAKKE MED SIMON, DET VAR DETTE JEG ADVARTE MOT
La det renne av
Glem blikkene
Og ordene
Ikke la dem se deg sånn som dette
Jeg kan være din revolusjon
Beskytte oss fra de andre
La oss være en rev...
Hei. Hvordan gikk det? Er du ok?
Ja.
Bra.
Du...
Simon...
- Den videoen du har lagt ut... - Ja?
Den er veldig fin, men...
Men hva da?
Men jeg vil ikke at du skal få dritt for det.
Nei, men jeg kan vel legge ut hva jeg vil?
Selvsagt, men...
Jeg vil bare ikke at du skal...
Det er teksten. Folk kan feiltolke den.
Du må ikke bli en større blink.
Jeg sang bare,
og teksten ble som den ble. Folk står fritt til å tolke den.
Det er ikke feil å forsvare oss.
Ja, og det er veldig fint, men...
Alt du gjør nå representerer meg og kongefamilien
og det suger, jeg vet det, men...
Vi bør ha et privatliv.
Da kan du ikke legge ut sånt på sosiale medier.
Ikke for oss.
Ok.
- Jeg elsker deg. - Jeg må gå.
- Ok. - Mamma kom nå.
Elsker deg også.
Kyss. Sov godt.
Sov godt.
For noe dritt.
Nok et trusselbrev?
Nei, det er til Sara.
- Det er fra Hillerska. - Jaha?
Jeg vet at du er sint på henne, men du bryr deg fortsatt.
Jeg har passet på meg og Sara siden vi var små.
Skolen og forholdene hennes.
Jeg kuttet kontakten med pappa fordi hun hatet ham.
Og nå bor hun hos pappa.
Så nei, jeg orker ikke å bry meg.
Simon...
Ok.
Mamma vil snakke med deg.
Du har fått et brev fra Hillerska.
Du mister plassen om du ikke kommer tilbake neste uke.
Og mamma vil at du skal flytte hjem.
Ok.
Da vet jeg det. Du kan si at jeg sover her i natt.
Hørte du det?
Nei, selvfølgelig ikke.
Jeg kan ikke gå med denne.
Siden vi blir tvunget ut i den kalde skogen,
burde vi ikke ha rave? Vi har jo masse lys.
Herregud, ja!
Vi kan ta med høyttalere og...
- Vi tar med de lysene vi finner. - Rave på Talludden. Så episk!
- Felice, hva er det? - Vi trenger en generator. Har skolen det?
Det er bare det med intervjuet. Jeg har totalt panikk.
Som om skolens fremtid avhenger av hva jeg sier.
Det er jo litt sånn.
Ikke noe press!
Nei, jeg er bare litt sjalu fordi du får forsvare deg.
Vi andre leser jo bare alt søppelet folk skriver.
Vi kan ikke svare.
Men mye av det de sier er sant.
Hele innvielsesgreia...
De i tredje bestemmer over de i første. Hvem som er ekstern og intern.
Jeg har aldri tenkt på det før.
Nei, men det avisene skriver er mye verre enn realiteten.
Har det virkelig vært så ille å løpe ærender for de i tredje?
Eller å være middagsvakter en gang i uka?
Ja, men det skjer jo alvorligere ting.
Som det med guttene og pornoen.
Tror dere det er sant? Det er sykt!
Ja, selvsagt, men...
- Men ikke steng skolen på grunn av det. - Nettopp.
Jeg kan bare snakke for meg selv, men innvielsen vår var veldig gøy.
Ja, jeg syntes også det.
Men det fins et tydelig hierarki
og visse forventninger og gruppepress.
Det kan være kjempetøft.
Men om man føler seg så undertrykt,
så er det vel bedre å si ifra når man går her
og ikke klage når man har sluttet.
Dette, for eksempel.
Husmor ber meg sette opp håret, men aldri dere.
Det er ikke alltid lett å være den eneste
svarte jenta med krøller i klassen vår.
Du er veldig vakker.
Det er ikke helt det jeg mener, men...
Kan noen hjelpe meg?
- Ja. - Klokka sitter snart fast.
- Hei! Gleder du deg? - Ja.
Nei, det går bra.
Ok, vi sover tre og tre i hvert telt.
Jenter med jenter og gutter med gutter.
- Vi er fire. - Spøker han?
Da må en av dere dele telt med to andre.
Vent litt.
Så homofile får sove sammen, men ikke heterofile?
- Hvilken jente er du sammen med? - Jeg mener bare i teorien.
Hva med de ikke-binære?
- Da trekker jeg... - Nei!
- Det kan du absolutt ikke gjøre. - Kom igjen.
Kanskje vi ikke burde sove sammen.
Hva?
Det føles som om folk tror vi skal ha sex.
Ingen gutt vil dele med oss.
Ikke faen om jeg sover med Henry?
Jeg kan sove i teltet deres.
Nei, vi løser dette.
- Er du sikker? - Ja.
Gutter. Kan jeg sove med dere?
Ja, gjerne det.
Snilt av Felice.
Faen, så fint.
Pølsa kommer til å brenne opp.
- Den må bli varm. - Ja, men...
Har dere fest her?
Marieberg er her!
- Hva? - Stopp! Hvem er dere?
Rosh?
Slapp av, vi kommer i fred.
Malin, det går bra. Det er Simons venner.
Ok, men ingen bilder av kronprinsen.
Takk.
- Faen så sykt! - Jeg sa vi skulle campe.
- Hei. - Hei!
- Er det sånn dere camper? - Ja, vi skal ha rave.
Rave?
Hvorfor er det ingen som danser?
- Vent. - Jeg ser ingenting. Mer lys!
Herregud.
Er ikke Simons venn litt rar?
- Rosh? - Jeg vet ikke hva hun heter.
Nei, jeg syntes hun virket grei.
Hva?
Ok.
Hvem har papiret?
Vent litt.
Hva er sommerplanene deres?
Ikke stort. Slappe av med Simme i Bjärstad.
Deilig. Og du, Rosh?
Jeg skal være sommerleder på fotballeir for barn.
- Så gøy. - Ja, dritgøy.
Og intenst. De er seks til ti.
Herregud, så skjønt.
Dere da?
Vi skal faktisk til New York.
Vært der?
I New York?
- Ja, eller i USA? - Nei.
- Aldri? - Nei.
Å reise er Stellas og min største interesse.
Jeg skal også jobbe i sommer. Som dere.
Kult.
Eller, jeg skal
ta et kurs, en utdanning hele sommeren gjennom hoffet.
Det blir nok også ganske intenst.
- Hva faen! - Få den!
Det er bilder av henne. Få telefonen, for faen!
Ikke film kronprinsen.
- Kronprinsen? Hva snakker du om? - Ro deg ned.
- Selvfølgelig skjedde det. - Ikke sant?
Selvfølgelig.
Se, det er bare bilder av henne.
Kom igjen.
Kan jeg få den?
Takk. Vi drar. Faen ta dette.
Jeg tror det er best at dere drar tilbake til leiren deres nå.
Takk. Ha det.
Hyggelig at dere kom innom. Beklager.
De tror de er en jævla elite.
- Altså... - Så irriterende.
- Tenk å aldri ha vært i USA! - Fy faen, så kleint.
Skulle jeg vite at hun ikke har vært i USA?
Hva skulle jeg gjort? Bedt dem dra?
Det var ikke riktig tidspunkt for alle å møtes.
Det var litt kleint, men neste gang...
Du kan ikke bare si at du også skal ha sommerjobb.
Å gå på prinseskole er ikke det samme.
Det er det vel.
Forskjellen er at jeg ikke får velge.
Vi må jobbe for å ha råd til ting.
Dere får alt gratis. Klær, reiser...
Du får alt du vil ha!
Jeg og Ayub har måttet søke jobb hos kommunen siden jeg var 14.
Du kan ikke snakke om å velge og...
Folk hører oss.
De kan tro vi krangler.
Hva mener du med "vi" og "dere"?
Så vi kan ikke omgås fordi noen av oss får klær av foreldrene våre?
Dere forstår ikke alltid hvor privilegerte dere er.
Nei vel...
Så Rosh og Ayub vet hvor mye penger August ga deg?
Skal jeg slå av lyset?
Det er iskaldt.
- God natt. - God natt.
Hallo?
Hei, det er pappa.
Ja, jeg hører det. Hva...
Jeg ringer for å si
at mamma blir sykemeldt.
Hva?
Ingen ville dette, men legene insisterte.
Hun er i dårlig form.
Dette år, etter Erik og alt som har skjedd etterpå...
- Er det min feil? - Nei.
Det er ingens feil, Wilhelm.
Hun er bare veldig trist.
Men hun blir vel frisk?
Hvor lenge er hun sykemeldt?
Vi vet ikke ennå. Vi får håpe det går riktig vei snart.
Dette må selvsagt ikke komme ut.
Og det betyr at du må være sterk nå.
At du er klar.
Tekst: Anette Aardal