En nähnyt mitään.
Katselin televisiota, kun yhtäkkiä... Pam!
Menin katsomaan, ja lattia oli täynnä lasinsiruja.
Emme tiedä, kuka sen teki. Emme vielä.
Jos tämä jatkuu, meidän pitää muuttaa.
Emme voi elää näin.
Ihanaa nähdä sinut. Miten voit?
En tiedä.
Oletko kuullut mitään?
En.
Voiko poliisi tehdä mitään?
Ei paskan vertaa.
Olemme asuneet siellä 14 vuotta. Mitään vastaavaa ei ole tapahtunut.
Jos niin olisi tapahtunut minulle, se olisi nähty turvallisuusuhkana.
Olet poikaystäväni, joten...
Onneksi olet ehjä.
Äiti...
Äiti puhui, että meidän täytyy ehkä muuttaa.
Ai muuttaa?
Puhun hovin kanssa. Onko selvä? Puhun heille.
He voivat varmasti tehdä jotain. Kaikki järjestyy.
Aikaa on 120 minuuttia, ja aika alkaa nyt.
Miten meni? - Hyvin. Oli vain ihan hiton pitkä koe.
Paskat valtakullikokeet.
Pitääkö valtakunnallisten aina olla niin vaikeita?
En tajunnut mitään. Feilaan kunnolla. - Lähdit kokeesta puolen tunnin jälkeen.
Miksi edes yrittää, jos vaivannäköä ei palkita?
Jos ei valmistuisi, raadannasta ei hyötyisi mitään.
Niin, mutta mitä mahdamme?
Vie kuukausia ennen kuin tarkastajat tekevät päätöksen.
Meillä ei ole kuukausia, Nisse.
Me valmistutaan nyt, eikä vasta sitten. Nyt.
Mitä mietit?
Pitää tehdä jotain isoa. Jotain isompaa kuin vetoomus.
Jotain, mikä muuttaa heidän mielensä. - Kuten mitä?
En tiedä.
Pää lyö tyhjää. Tarvitsen pötyä pötsiin. - Safkataan, on kamala nälkä.
Olen sanonut sitä sata vuotta.
Mitä nyt? - Mitä? Eikä.
Selvä. - Tule, mennään.
Felice, älä välitä hänestä.
Päivää, toveri.
Miten taistelu aristokratiaa vastaan sujuu?
Vappu, työväenpäivä...
Ihan tosi...
Eikö enää saa edes vitsailla? - Saa, jos se on hauskaa, Vincent.
Mutta tilannehan on tosi hauska. Ihan tosi pöhkö.
Eikö sinulla ole eturistiriita?
Kannatat kommunismia, vastustat monarkiaa, mutta tapailet prinssiä.
Vincent... - Lopeta.
Ei ole kommari, jos kannattaa valtionpäämiehen valintaa vaaleilla.
Eli olet monarkiaa vastaan. - Mikä minussa saa sinut provosoitumaan?
Oletko homofobi? - Homofobi? En todellakaan ole.
Homoutesi ei ole ongelma. Se on, että olet kommunisti. Ymmärrätkö?
Vai loukkasinko tunteitasi? Pitääkö mennä osoittamaan mieltä?
Sen kuin menet marssille.
Olet säälittävä.
Taas pastasalaattia.
Pojat.
Sain idean. - No, minkä?
Mielenosoitus.
Tuliko sinusta sosialisti? - Ei mutta oikeasti. Tulkaa.
Joo, toki.
Et vastannut Vincentin kysymykseen.
Vastustatko monarkiaa?
Voin tykätä sinusta ja vastustaa järjestelmää.
Voitko oikeasti?
Voin, Wille. En aloita mitään vallankaappausta.
Tietenkin voin.
Miksi monarkia on sinusta niin hyvä asia?
Se on Ruotsin historiaa.
Olemme maailman vanhimpia monarkioita. Symboli, joka yhdistää kansaa.
"Yhdistää kansaa?"
Kuulostat Jan-Olofilta. - Simon, tämä on oikeaa työtä.
Kuningashuone on ratkaissut monia diplomaattisia tilanteita,
koska hallitus ei pystynyt.
Niin, no... - Olemme voineet olla puolueettomia.
Kaikki tuo on mahdollista muutenkin kuin että joku syntyy tekemään sen.
Kansa ei ole saanut valita.
Ja jos sinä et itse saanut valita sitä, millaista elämää se on?
Se on...
Se on etuoikeus.
Ei rangaistus.
Sanon vain, koska näen, mitä se tekee sinulle.
TULEVAISUUS
Vihdoin on jokavuotisen tulevaisuusviikon aika.
Menestyneet alumnit tulevat pitämään luentoja.
Siitä pääsemme päivän ruotsintehtävään.
Te saatte pohtia tulevaisuuttanne ja kirjoittaa kirjeen -
tulevalle itsellenne.
Kirjeet annetaan teille takaisin juuri ennen kuin valmistutte.
Kirjeen tarkoitus on motivoida teitä.
Mitä toivotte?
Valter tahtoo menettää neitsyytensä. - Kita kiinni.
Tämä on vakava asia.
Kuka haluat olla, kun valmistut?
Mitä haluat tehdä tulevaisuudessa? Kuka sinusta tulee?
Haluan pysyä tällaisena.
En voisi olla parempi. - Parasta!
Sara?
Hei.
Minä vain...
Halusin vain sanoa, miten paljon ilahduin, kun näin sinut vappuna.
Ja nyt myös. - Siinä tapauksessa olet varmaan ainoa.
Voit aina puhua minulle, jos tunnet olosi yksinäiseksi.
Minun pitää mennä. Teoriakoe.
Niinkö? - Ajokorttia varten.
Hienoa!
Heippa.
Onnea matkaan! Nähdään!
Wilhelm? - Hei, Farima.
Saitko lähettämäni paketin? Säätiöehdotuksista?
Sain mutta en ehtinyt vielä katsoa.
Sinun pitää päättää, jotta voimme julkistaa sen syntymäpäivänäsi.
Katson ne kyllä, mutta soitin muusta syystä.
Hyvä on. Mitä on mielen päällä?
Teidän pitää auttaa Simonia. Lähettäkää Säpo tai vartijoita tai jotain.
Hän...
Hän on saanut vihapostia ennenkin, mutta nyt joku heitti kiven ikkunasta.
Hän pelkää kuollakseen.
Tutkin asiaa.
Selvä.
Hyvä, kiitos.
Oliko jotain muuta?
Miten äiti voi?
Siitä syystä meidän pitää jutella syntymäpäivästäsi.
Kuningatar ei kykene osallistumaan julkistukseen eikä siten herttuakaan.
Emme halua spekulaatiota. - Pitääkö minun hoitaa se yksin?
Ei. Päätimme, että on paras lähettää sinut ja August.
En ole enää edes yllättynyt.
Voin mennä Simonille Säpon kanssa.
Sinä päätät säätiön teeman ja siedät Augustin läsnäoloa.
Yritän vain auttaa sinua.
Hyvä on, mutta...
Haluan Simonin syntymäpäivilleni.
Hyvä on.
Kerrottakoon avoimesti, että uhka kruununprinssiä vastaan on kohonnut -
hänen lausuntonsa jälkeen äärioikeistoryhmien taholta.
Onko mahdollista, että he tekivät tämän Simonille?
Sitä on mahdotonta tietää.
Se voi olla myös pilaa, kuten poliisi luulee.
Mutta varmuuden vuoksi voimme järjestää teille tilapäismajoituksen.
Olen itsekin miettinyt, että pitäisi muuttaa.
Ehkä Göteborgiin. Meillä on siellä sukua.
En halua muuttaa. Haluan tuntea olomme turvalliseksi kotona.
Kuten Säpo aivan oikein totesi, ei ole optimaalista asua maan tasalla,
missä on ikkunoita joka suuntaan.
Olette haavoittuvaisia.
Tehdään näin. Järjestämme Simonille kuljetuksen kouluun ja kotiin.
Hillerskassa olet turvassa. Teillä on Säpon puhelinnumero.
Soittakaa heti, jos tunnette turvattomuutta -
ja jos saatte uusia uhkauksia tai puheluita.
Odotamme myös sinun tekevän osasi.
Mikä se on?
Mitä vähemmän näyt, sen paremmassa turvassa olet.
Ei julkaisuja sosiaaliseen mediaan, ei kommentteja, ei kuvia,
ei uutta musiikkia eikä vuorovaikutusta ylipäätään.
Ei mitään mielenosoituksia. Ei kansankokouksia.
Pidä matalaa profiilia. Paras olisi, jos poistaisit tilisi.
Hyvä on. - Sopiiko se? Hyvä.
Selvä sitten.
Kiitoksia. - Kiitos itsellenne.
Ja kiitos kahvista. - Eipä kestä.
Miten meni?
Sama se. Monet eivät onnistu ensi yrittämällä.
Sain 64 pistettä 65:stä.
Mitä?
Oletpa sinä taitava!
Anteeksi, minä...
Olin vain niin ylpeä sinusta.
Puolet ajokortista suoritettu. Sitä pitää juhlia.
POTKAISE
OIKEASTI
PERHE
SISKO JA HÄNEN SUURIN IDOLINSA
IKUISESTI
POISTA TILI
VAHVISTA TILIN POISTAMINEN
TILI POISTETTU.
Puhuin Farimalle. Saat tulla syntymäpäivilleni.
Haluatko minut oikeasti sinne?
Eikö siellä ole paljon toimittajia ja sen sellaista?
Ei sinne tule toimittajia.
Hovivalokuvaaja ottaa kuvia ja pyytää pari sanaa.
Sitten nautitaan illallinen.
August tulee. En vain...
En kestä sitä ilman sinua.
Etkö halua tulla?
Tietysti haluan tulla syntymäpäivillesi.
Hyvä.
Mitä tutkit?
Mahdollisia teemoja säätiölle.
Taide ja kulttuuri, nuoret johtajat, ympäristö ja luonto, urheilu ja terveys...
Se oli päällimmäisenä, eli he toivovat sitä.
Se kai sopii narratiiviin.
He tahtovat näyttää, että olen vakava, perinteinen, fiksu ja vahva nuori mies.
Rehellisesti sanottuna,
jos sinun pitää tehdä tuollaista, koska olet kruununprinssi,
voisit edes valita jotain sellaista, mikä saa sinut syttymään ja merkitsee jotain.
Ehkä jotain nuorten mielenterveyteen liittyvää -
tai HLBTQ+:aan.
Maailmassa vallitsee kaaos. Ihmisiä vangitaan.
Heitä murhataan seksuaalisen suuntautumisensa takia.
Ymmärrätkö, mitä sinun olisi mahdollisuus tehdä tai muuttaa?
Ymmärrän, mutta se olisi poliittinen kannanotto.
On ihmisoikeus saada rakastaa, ketä tahtoo.
Pitäisikö minun olla queer-puolestapuhuja, vain koska olen rakastunut sinuun?
Tajuan kyllä, mitä tarkoitat. Homma ei vain toimi niin.
Ei.
Emme ota kantaa.
Pelkkä se tieto, että rakastan sinua, vaikuttaa asioihin.
Eikö se riitä?
En jaksa. Olkoot urheilu ja terveys.
SELVISIT NÄISTÄ KAHDESTA... SINUN PITÄÄ...
Kelpaavatko nämä?
Tai tämä?
Tässä ovat tulevaisuuskirjeenne, jotka kirjoititte itsellenne ykkösellä.
Kirjoittakaa reflektoiva teksti niiden sisällöstä.
Miten suunnitelmat toteutuivat? Ole hyvä.
Kävikö niin kuin ajattelitte vai ovatko suunnitelmat muuttuneet?
Hei, kokoa kaikki suureen saliin lounaan jälkeen, myös ykköset ja kakkoset.
Kaikkiko? - Niin.
Kaikki suureen saliin lounaan jälkeen.
Kuunnelkaa! Kokoonnutaan...
Tässä. Suureen saliin lounaan jälkeen. Levitä sanaa.
Kokous salissa. Lounaan jälkeen.
Moi! Kolmoset käskivät kokoontua suureen saliin.
Nyt! Jos siis voisimme... Äkkiä nyt! Pitää mennä sinne.
Luulin sinun... - Porukka kokoontuu jo.
Te myös.
No niin, kaikki. Saisinko kaikkien huomion?
Haloo?
Hiljaa!
Vincentillä on sanottavaa.
Kiitos.
No niin.
Tiedän, että kaikki ovat yhtä kyllästyneitä uusiin sääntöihin.
Väitetään, että ne suojelevat koulua, mutta olemme jo osoittaneet kantamme.
Nyt meitä yritetään vain kontrolloida.
Fasistisilla metodeilla loukataan oikeuttamme yksityiselämään.
Tiedän, että kaikki täällä ymmärtävät, mitä me kolmoset koemme nyt.
Päättäjäiset on riistetty meiltä. Tänään siitä saa tulla loppu.
Osoitamme tyytymättömyytemme tavalla, jota koulu ei voi sivuuttaa.
Menemme lakkoon.
Pyydämme teitä kaikkia liittymään meihin.
Jos te nuoremmat luulette, että se muuttaa...
Nuo nälvivät minua joka päivä. - Pyydämme solidaarisuuttanne.
Ja nyt he aikovat osoittaa mieltä. - Niin mutta...
Ja puhuvat solidaarisuudesta.
Menemme istumalakkoon oikeuden puolesta.
Emme nouse, ennen kuin rehtori kuulee meitä.
Olisi kiva saada puhelin takaisin ja voida soitella sinulle iltaisin.
Oletko heidän puolellaan?
Onko se niin outoa, jos haluan edes jokseenkin normaalin elämän?
Sinustakin säännöt olivat syvältä.
Etkö halua tulla yöksi ja hengata, kun haluamme?
Etkö halua normaalin suhteen?
Saisin kerrankin ottaa kantaa ilman seurauksia. Enkö tekisi sitä?
Voitko osoittaa solidaarisuutta vain, kun se ei maksa?
Mutta... Ole kiltti, Simon.
Simon... Hei?
Niin sitä pitää.
Hillerska!
Hei.
Missä... Missä kaikki ovat?
Lakossa.
Mitä? Miksi?
Onko Wilhelmkin lakossa?
Onko kaikki hyvin? Onko jotain sattunut?
Jos ei lasketa, että joku heitti kiven kodin ikkunasta,
että en saa enää näkyä netissä ja että äiti tahtoo muuttaa,
en ole koskaan voinut paremmin.
Toivottavasti sinulla on kivaa isän luona, jonka kanssa en ollut tekemisissä vuosiin,
vaikka halusin, koska sinä pyysit.
Toivottavasti teillä on hauskaa yhdessä.
Missä muu luokka on?
Lakossa.
Mitä?
Tällainen ei käy lainkaan laatuun.
Palatkaa välittömästi oppitunneille.
Puhuinko epäselvästi?
Rehtori, tämä on rauhanomainen istumalakko.
Puhutaan kansliassani heti.
Istumme täällä, kunnes koulun johto kuuntelee meitä.
Tämä ei ole neuvottelu.
Jokainen, joka ei palaa heti tunnille,
saa virallisen varoituksen, ja minä soitan lisäksi vanhemmille.
Keskustelu sopii.
Juuri niin. Vaadimme vain, että sääntöjä lievennetään.
Asia on näin.
Paikalla on entisiä oppilaita,
jotka ovat varanneet aikaa luennoidakseen teille.
Ette nolaa vain koulua vaan myös itsenne.
Se on hyvin valitettavaa,
mutta he opiskelivat täällä, kun kukaan ei nostanut kulmakarvaakaan -
valvojaoppilasjärjestelmälle eikä silloiselle järjestykselle.
Onko rehtori varma, että he ovat teidän puolellanne?
Ja että vanhempamme ovat?
Hyvä on.
Jos he eivät luovuta, illallinen perutaan. Sulkekaa koulun kahvila ja keittiö.
Lukitkaa asuntoloiden ovet siihen asti, että he luovuttavat.
Emmekö saa ruokaa?
Voin olla vallankumouksesi
Jos ei ole muuta keinoa
Saanko olla vallankumouksesi?
Jos ei ole ketään toista
Simon?
Tervetuloa.
Hei, Simon. Onko sinulla toista tikkaria?
Ei ole.
Saat sata kruunua.
Mitä? - Lähetän 200 kruunua. Lähetän 300.
Toiko kukaan ruokaa? Mitä me syödään?
Jos olisin tiennyt nälkälakosta, en olisi ruvennut tähän.
En minäkään. - Juuri tätä he haluavat.
He yrittävät murtaa meidät, jotta luovutamme.
Ei meidän anneta kuolla nälkään. - Olisi pitänyt ottaa se huomioon.
Joo, mutta... En uskonut, että tämä kestäisi näin kauan.
Te vain valitatte ja valitatte.
Eikö voi olla ihan kivaa olla joskus nälissään?
Milloin muka on kivaa olla nälissään?
Se motivoi.
Hetken aikaa voi tuntua huimausta ja pahoinvointia,
mutta se menee ohi, ja sen jälkeen -
pään sisällä tulee hiljaista.
Koko keho rauhoittuu.
Kuulostaa syömishäiriöltä.
Todellakin.
Pääni saisi rauhoittua äkkiä,
koska nyt mietin vain pizzaa, purilaisia, pastaa, karkkia...
Olisi pitänyt tuoda viihdettä. Minulla on ihan hiton tylsää.
Minun ainoa viihdykkeeni on tämä.
Oi, miten jännää! - Saat, jos saan lukea sinun.
Joo, toki.
"Hei, Nils.
Toivottavasti sinulla on ihana kevät."
Kirjoitat kuin joku täti. - Paraskin puhuja.
"Miten menee? Sain ADHD-diagnoosin ja aloitin lääkityksen.
Tuntuu vähän erilaiselta." Mitä hittoa?
"Se vei pahimman terän." - No niin.
August, saanko lukea?
Mitä? - Sinun kirjeesi.
Ei ole mukana. - Älä huijaa, anna se kirje.
Se taitaa olla huoneessani.
Niin vissiin. - Anna nyt, luetaan se.
Minulla ei ole sitä. - Totta kai on.
Anna minun lukea se! - Ei, älä ole ääliö. Mitä hittoa?
Lopeta! Mikä sinua vaivaa?
Ihan totta, rauhoitu. - Miksi edes...
Ota nyt joskus vähän suolausta vastaan. Mikä siinä kirjeessä on niin noloa?
Sekö, että halusit valvojaoppilaaksi?
Jos se on niin tylsää, miksi puukotit selkään -
ja veit pestin minulta?
Oikeasti? - Niin.
Älä syytä minua omista mokistasi.
Olet kaikkien mielestä liian kireä.
Olit ennen hauska, mutta mitä hittoa tapahtui?
Niin kuin ihan oikeasti.
Sinusta tulee päivä päivältä tylsempi, joten haista paska.
Kiitos, että palasit.
En jaksa riidellä.
En minäkään.
En vain tajua, miksi kaikki menee aina niin pieleen.
Siksikö, että me olemme erilaisia?
Olemme eri mieltä asioista.
Eikö se voisi olla hyvä asia?
Että olemme erilaisia ja -
täydennämme toisiamme ja opimme toisiltamme?
Opitko sinä minulta?
Opin.
Tunnen vain olevani -
kamalan kömpelö toisinaan.
En halua koskaan loukata sinua.
En minäkään sinua.
Onko sinulla syötävää? Hirveä nälkä.
Katsotaan.
300 kruunua.
Simon, ole kiltti. - 300 kruunua.
Ole kiltti, olen epätoivoinen.
On niin karmiva nälkä.
Sairasta, että Henry tarjosi minulle 300 kruunua tikkarista.
Se on sairasta.
1 800 kruunua. Lisää tarjouksia?
1 900. - 1 900 kruunua tarjottu.
Helvetti! 2 400!
2 400 kruunua tarjottu! Lisää tarjouksia?
Ensimmäinen, toinen, kolmas...
Myyty punatukkaiselle miehelle! Olkaa hyvä!
Mitä meillä on seuraavaksi, Stella? - Energiajuoma.
Seitsemänsataa.
Housut tai paita.
Minne matka? Oletteko lähdössä? - Hei? Mitä tämä on?
Tulkaa takaisin! - Rikkurit!
Rikkurit!
Älä viitsi.
Näytä heppiä Hillerskalle!
Näytä heppi! - Näytä jo!
Tämä on riistäytynyt käsistä.
Mieti, jos koulutarkastaja olisi nähnyt tämän.
Paniikki. - Olisivat ainakin tajunneet.
Tajunneet mitä?
Millaista täällä joskus on.
Sanoitko jotain haastattelussa?
Olin vain rehellinen.
Sanoitko jotain kastajaisista? - En kertonut, mitä teemme.
Kaikissa kouluissa on nahkiaiset. - Oletko tosissasi?
Niin siis...
Ymmärrän, että olet ollut masentunut, mutta et voi kostaa sitä kaikille.
Jos hän olisi kertonut jotain huolestuttavaa, siihen olisi jo reagoitu.
Kaikki on varmasti kunnossa.
Huomenta.
Simon.
Huomenta.
Nukuitko hyvin?
En.
Entä sinä? - En.
Avataanpa ikkuna.
Huomenta! Nukuitteko hyvin?
Kaikki, jotka ovat saaneet tarpeekseen tästä hölmöilystä, saavat aamiaista.
Anteeksi, mitä odotamme?
Sitäkö, että vanhemmat saavat tietää lastensa lintsaavan ja nääntyvän nälkään,
vai sitä että media saa kuulla?
En taivu kiristämällä.
Kenenkään ei tarvitse tietää tästä, jos lievennätte rajoituksia.
Kuulkaa. Tehdään näin.
Saatte puhelimet takaisin.
Jes!
Mutta!
Niitä saa käyttää vain oppituntien ulkopuolella. Onko selvä?
Entä päättäjäiset?
Ja kolmosten illallinen? - Miten niiden käy?
Kyllä.
Niihin suostutaan myös.
Entä pistejahti?
Ei missään nimessä. Tämän enempää en veny.
Jos joku suunnittelee piloja tai jotain muuta nöyryyttävää,
sellainen on ehdottomasti kielletty. Onko selvä?
No sitten.
Nälänhätä on ohi. Nyt syödään.
Perhana vie!
Hillerska!
Onneksi minun naamaani ei piirretty. - Niinpä.
Selkään sattuu. - Ei ihme. Nukuit paperin päällä.
Tämä on sinun.
Kiitos.
Luin sen. - Okei, ei haittaa.
Aika surullista, että kirjoitit vain, että toivot voivasi hyvin, etkä muuta.
Niin se on.
Halusin sanoa sinulle jotain. - Ei enää tekosyitä.
En minä sitä.
Tiedän, että tein väärin, etkä varmaan koskaan anna anteeksi.
Minun on opittava elämään sen kanssa.
Silti haluan sinun tietävän myös, miten kiitollinen olen siitä,
että olit ensimmäinen aito ystäväni.
Linnaanko?
Kuningattaren luo? - Niin.
Onko siellä kymmenentuhatta aterinta, joista ei tiedä, mistä pitää aloittaa?
Niinpä, kauhea stressi.
Tapaan ensi kertaa hänen vanhempansa hänen poikaystävänään.
Tajuan. - En edes tiedä, mitä antaisin lahjaksi.
Kun olin Jasminan kanssa, ostin paljon kylpykuulia.
Tykkääkö hän kylpeä?
En tiedä.
Mikset antaisi jotain henkilökohtaista? - Kuten mitä?
Menenkö sinne ja sanon:
"Hei, olen lapsi, ja piirsin tämän sinulle."
Ei nyt ehkä piirustusta. Kirjoita laulu.
Niin, mutta... - Se on henkilökohtaista.
Mitä hovi olisi mieltä... - Milloin aloit piitata siitä?
Kun tajusin, mitä tarkoittaa olla yhdessä kuninkaallisen kanssa.
En tiedä, minä...
Kokeilen, millaista on antaa kaiken mennä omalla painollaan,
ja teen, kuten käsketään.
Kun poistit kuvia meistä...
En haluisi olla herkkänahkainen, mutta se loukkasi minua.
Poistin vain sovelluksia. Eihän se ole mitenkään iso juttu.
Vai onko?
Ei, mutta emme halua, että poistat itsesi. Siinä kaikki.
Kuule... Ne syntymäpäivät.
Mitä?
Käsitän, ettet halua minua sinne.
En haluakaan.
Yritin puhua Farimalle, mutta hän vaati.
En itsekään haluaisi tulla.
En usko tuohon hetkeäkään.
Olet ainoastaan pyrkinyt pääsemään osaksi perhettäni.
Seurasit Erikiä kuin koira. Edes hän ei ottanut sinua tosissaan.
Rakastin Erikiä. - Sinä et tuntenut Erikiä.
Hän olisi vihannut sinua, jos olisi tiennyt, mitä teit minulle.
Varmasti olisi, mutta...
Luulen, että et tuntenut Erikiä täysin. - Ihan varmasti tunsin.
Olin hänen veljensä.
Milloin sinä tajuat sen?
Erik oli kaikkea, mitä sinä et ole. Kaikkea, mitä et koskaan voisi olla.
Muistatko ne kastajaiset?
Ne, joista media kirjoitti ja joissa näytettiin pornoa?
Se tapahtui meille, meidän luokallemme.
Ja Erik ja hänen kolmosensa järjestivät ne.
Erik oli läsnä.
Ei, valehtelet.
He veivät meidät Palatsiin, riisuivat meidät,
asettivat meidät riviin ja sanoivat, että ensimmäinen, jolla seisoo,
saa selkäänsä.
He näyttivät elokuvan kahdesta pojasta -
ja nauroivat katketakseen.
He vain nauroivat paniikillemme,
koska emme tienneet, pilailivatko he vai olivatko tosissaan.
Ja Erik oli läsnä.
Erik oli läsnä.
Hyvä on, pojat, käykää peremmälle.
Tekstitys: Maija Tuukkanen