Hvordan går det?
Legene overdriver. Det går bra.
Det er bare...
Det har vært så mye. Jeg vet ikke...
jeg vet ikke.
Jeg vet ikke om jeg takler dette.
Takler hva da?
Jeg får ikke sove. Jeg orker ikke spise, og jeg...
Jeg kommer liksom ikke...
Hvis jeg ikke klarer dette, må du...
Ja...
- Hva skjer hvis du ikke... - Det går bra, mamma.
Du blir frisk. Og jeg...
Jeg skal klare det.
Jeg lover.
Nå kommer de. Jeg må gå.
STEMMEN DIN!
VIL BARE BLI KJENDIS!
GIFTIG FORHOLD
HANDLER SANGEN OM PRINSEN?
ALLE I BJÄRSTA VET AT SIMON BARE VIL BLI KJENDIS
Seriøst?
- Vær glad du ikke må til legen hver uke. - Vil du aldri stole på meg igjen?
Hvorfor tror du jeg ikke sa noe?
Du hadde ikke taklet det.
At jeg også kan rote det til.
Gutter, se hitover.
Kjempebra.
August.
Veldig bra.
Synd vi ikke kan feire valborg.
Men vi vår vel ha lueseremonien?
Det avhenger av oppførselen deres under tilsynsbesøket i morgen.
Ok, dere...
Hvis noen ikke har skrevet under,
gjør det nå, for vi må levere det i morgen.
Vil det virkelig gjøre noen forskjell?
Det er bedre enn å bare gå og klage.
Hvis alle skriver under, har ikke tilsynet noe de skulle sagt.
Få se...
Som jeg trodde. Simon og Wille har ikke skrevet under.
Fiks det.
Med prinsens navn er det avgjort.
Dere burde gå.
Hvis de ser dere med meg, begynner de å trakassere dere også.
Ok, skjønner.
- Vi ses. - Ha det.
- ALLTID TRODD HAN ER BEDRE ENN ANDRE - KJENNER DU HAM?
JA DE ER GALE FAREN ER ALKOHOLIKER
STAKKARS KRONPRINS
WILHELM OG SVERIGE FORTJENER BEDRE!
- Hei. - Hei.
Hvordan går det?
Jeg må gjøre noe før jeg leverer inn telefonen.
Jeg snakket med mamma, og hun har det ikke bra.
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre.
DERE KJENNER MEG IKKE
- Hei? - Ja?
Du hører ikke.
Folk kommenterer innlegget der jeg synger.
Faen, Simon.
Jeg får sammenbrudd på grunn av mamma, og du
er besatt av noen kommentarer.
Vi har snakket om dette. Du gjør det bare verre.
Du må ikke kommentere og lese. Da oppsøker du hatet.
De skriver som om de kjenner meg.
Som om de kjenner oss.
De diskuterer forholdet vårt, men vet ingenting.
- De mistolker alt. - Ja, og jeg hater det, men...
Det har alltid vært sånn for meg og alle rundt meg.
Det kommer til å gå bra med moren din.
Utbrenthet er ganske vanlig.
Nei, ikke i familien min.
Hun har aldri hatt et sammenbrudd som dette.
Hva om hun ikke kan jobbe lenger?
Da skal jeg ta over, liksom.
Da blir alt dette verre.
Jeg vil bare være med deg.
Jeg kan være din revolusjon
- Så pinlig. - Ja...
Hysj, de kommer.
Da starter vi.
Vinteren herjet i våre fjell
Snøkrystaller smelter og dør
Hvor er Wille? Er han syk i dag?
Jeg vet ikke. Har ikke sett ham.
I så fall bør vi konsentrere oss
om deg i denne timen.
Takk, men nei takk. Hvis Wille ikke kommer, kan vi ta det...
Vent litt. Fins det ingenting
som er vanskelig for deg å snakke om når...
Når Wille er her?
Altså...
Jeg kan ikke si ett ord til ham
uten at han ser det som et personangrep.
Og hvordan føles det?
Han har vel bestemt seg for at jeg er ond.
Og...
Jeg vet ikke, det er...
Kanskje det er sant.
Hvorfor sier du det?
Jeg ser ikke poenget med å prøve å være snill
om jeg vet at jeg ikke blir tilgitt.
Det kan føles veldig bra å være snill mot andre
og mot seg selv.
Noen ganger blir vi ikke tilgitt.
Men vi må uansett gå videre.
Og hvis vi da tar andre valg,
mer uegoistiske handlinger,
så kan vi i det minste komme dit at vi tilgir oss selv.
125 000 FØLGERE?
DE LIKER HAM BARE PÅ GRUNN AV KRONPRINSEN
IKKE KØDD MED MONARKIET
NOEN BØR AVLEGGE HAM ET BESØK
KLASSEFORRÆDER
HAN BOR HER
DU ER EKKEL
STYGGE HOMSE!
- HAN BØR PASSE SEG - HAN SUGER
Hei.
Jeg har laget favoritten din. Pabellón.
Jeg tenkte vi kunne sette oss ned og snakke.
Jeg er ikke sulten.
Jeg skjønner det ikke. Det er fem alternativer.
- Les spørsmålet. - Skal vi bare gjette?
- Jeg har gjort det her. - Ja.
Du var ikke hos Boris.
Å, faen. Stemmer!
- Har du sladret til Farima? - Nei.
Jeg har ikke hørt et ord fra henne,
eller noen andre, siden...
Ja, det med dronningen.
- Går det bra med henne? - Kjempebra.
Jeg kom for å be deg signere oppropet.
Til skoletilsynets besøk i morgen.
Hvorfor vil du dysse ned dette?
Er du involvert?
Selvsagt er du involvert.
Det hadde ikke vært noen problemer her uten deg.
Det sa jeg aldri.
Du aner ikke hva som...
Men vent litt, hva mener du med "dysse ned"?
- Det er bare løgner. - Da er det ikke noe å bekymre seg for.
Ja, men du av alle burde vite at rykter og pisspreik kan ødelegge mye.
Truer dere meg?
Nei, jeg prøver bare å hjelpe deg.
Hvis du ikke skjønner det, så drit og dra!
Sånn.
Dere skjønner vel at jeg ikke kan skrive under som kronprins?
- Jeg skal ikke ta stilling til noe. - Ok, men det har du gjort.
Simon...
Hva er det?
Jeg...
Jeg blir så forvirret
av alt som skjer.
Og jeg vil du skal vite at jeg stoler på deg.
Jeg har bare vært bekymret på grunn av det som skjer på skolen.
Og hva den gjør med deg og Sara.
Og...
Jeg kan ikke beskytte dere.
Det spiller ingen rolle nå.
Jeg vil ikke gå der.
Jeg vil ikke være i Bjärstad. Jeg vil ikke være noe sted.
Alle hater meg, og de som ikke hater meg
liker meg bare fordi jeg er med Wille.
Alt jeg gjør blir feil.
Nei... Unnskyld, elskling.
Skatten min.
Det går bra. Alt ordner seg.
Nei...
DU EIER SKOLEN KJENN DITT ANSVAR
I dag er en veldig viktig dag.
Vi får besøk av skoletilsynet.
Nei, slutt. Ikke i dag. Dette er alvor.
Hele skolens fremtid avhenger av denne undersøkelsen.
Felice, håret.
De skal være i timene og inspisere alt vi gjør.
Dere som skal intervjues
venter utenfor rektors kontor til avtalt tid.
Og om dere oppfører dere i dag,
kan muligens noen restriksjoner oppheves.
Tenk om vi får telefonene tilbake!
Alle må gjøre sitt aller beste.
Er du nervøs?
Ja, eller litt.
Pappa kommer. Mamma sier at jeg ikke skal "avhøres" uten foreldre.
Du kommer til å gjøre det så bra.
I dette glasset har vi fem klinkekuler, tre røde og to grønne.
Du...
Jeg snakket med mamma.
Jeg har ikke husarrest lenger.
Hei, velkommen.
De kommer!
Dere kan følge meg.
Her er biblioteket.
Og her er musikkrommet.
Og både kronprinsen og Simon
er med i vårt eksepsjonelle skolekor.
- God dag. - Hei.
Fortsett å øve, så går vi til gymsalen.
Kommer de til å komme til en avgjørelse?
Ingen kommer til å være ærlige.
Jeg ønsker meg litt tid med deg uten å bli avbrutt.
Vi får vel bare ordne det.
- Syns du det? - Ja.
Gamle tradisjoner, flere år Vil Hillerska...
Og skolen, da?
Hva er sommerplanene dine, Vincent?
Jeg skal til LA.
Gøy.
Nok skuespill.
Rektor må la oss feire valborg nå.
Hele poenget er å feire valborg og så ha en fridag.
Alle vet at 1. mai er en fridag av en grunn.
- De er idioter. - Det er så dumt.
Dere vet at det ikke er fri så dere kan feste dagen før?
Hva?
- Det er 1. mai. - Ja, så?
Arbeidernes dag?
Ok. Hvordan feirer de?
Man feirer ikke. Man demonstrerer.
Ok.
- Det har dere aldri gjort. - Nei. Det er nok bare du.
Så hva er planen? Skal du vifte med rødt flagg
og synge litt og gå i tog, eller?
Hva synes kongefamilien om det?
Det er fint med en fridag, iallfall.
Pappa...
- Hvordan var det da du gikk her? - Det var de morsomste årene i mitt liv.
- Men følte du deg aldri annerledes? - Jo...
I begynnelsen prøvde jeg å ha min egen stil.
Litt annerledes, kul klesstil, stort bustete hår.
Du skulle ha sett meg.
Men her var ikke det et alternativ.
Snart så jeg ut som alle andre.
Jeg var den eneste svarte studenten, så jeg skilte meg ut.
Folk brukte n-ordet som om det var helt normalt.
- Ja... - Sa du aldri ifra til noen?
Nei.
Hva skulle jeg si?
De var likedan.
Jeg lærte tidlig å være ti ganger bedre enn alle andre.
Da hadde de ingenting på meg.
Det er sånn du vinner. Følg reglene og ikke...
Takk.
- Felice Ehrencrona? - Ja.
Velkommen.
- Felices pappa. - Hei.
Jeg kan gå inn alene.
Da venter jeg her?
Fint du kunne komme.
Dette er helt konfidensielt.
Navnet ditt blir ikke nevnt i rapporten, så du kan være helt ærlig.
Er det greit?
La oss begynne med da du begynte her i fjor høst.
Hvordan var det for deg og de andre elevene?
- Takk. - Tusen takk.
Unnskyld. Vi vil bare gi dere denne.
Elevene har skrevet under for å vise at vi elsker skolen.
Vi mener kritikken i media har vært urettferdig og overdrevet.
- Takk. - Tusen takk.
- For et fint initiativ. - Takk.
- Hvordan gikk det? - Det vet vi når avgjørelsen er tatt.
Rektor?
Får vi lov til å feire valborg?
Hva skal vi gjøre med det?
Hvorfor er ingen av disse spisset?
Hei, Felice, forresten...
Hva sa de? Spurte de om innvielsen?
Ja, selvsagt.
Hva sa du?
Jeg prøvde å si så lite som mulig.
Du fortalte vel ikke at vi har dem? De ville ikke forstå.
Nei.
Ok.
Bra.
Det blir valborg!
- Sier hvem? - Rektor.
- Tuller du? - Du tuller!
Ingen alkohol, men det blir kult! Gled dere!
Herre... Ja!
Valborg!
- Hva? - Ja!
- Det blir valborg! - Valborg!
Dette går så bra at jeg tror du er klar for steg to.
Hva gjør du?
Dette er den viktigste ferdigheten.
Synge og kjøre samtidig.
Er du klar?
'Cause I can change I'm not the same, not forever
Kom igjen.
I want you back I want a time
I can remember
It's as simple as I say
I can change, I'm not the same
Not forever
Rundkjøringer er vanskelige.
Hei.
August.
August Horn af Årnäs.
Jeg er en venn av Sara.
Micke. Micke af Eriksson.
Saras pappa.
Hyggelig å møte deg.
Ja, hyggelig.
Han virker hyggelig, faren din.
Han har en god periode. De varer vanligvis ikke lenge.
Samme med min.
Men jeg vil heller ha en far med dårlige perioder enn ingen far.
Hva gjør du her?
Jeg var så sint
på deg for at du gikk til politiet.
Og jeg skjønner. Jeg fortjente det. Det var min feil.
Jeg sviktet deg først.
Jeg forstår det nå,
men jeg vil ikke at du
skal ødelegge livet ditt, fordi du...
Du er den eneste jeg har kunnet snakke med.
Den eneste som har forstått meg, og jeg har savnet deg.
Så mye at det gjør vondt.
Og det vi hadde var bra.
Jeg følte at jeg kunne bli en bedre person.
August!
Vær så snill.
Kom tilbake til skolen.
Jeg vil ikke være grunnen til at du ikke kommer tilbake.
Ha det.
- Jeg gleder meg så! - Valborg blir kjempegøy!
Det er bra.
Ja.
Nei. Vent litt.
Du skal få gjøre det, for ingenting ble riktig.
Nei!
Nei! Jeg blir blind!
FORBEREDELSER TIL VALBORG!
Personen du ringer er ikke tilgjengelig nå.
Hei, mamma. Det er meg igjen. Ring meg.
Den fyren, August...
Hva ville han?
Han ville ha meg tilbake på skolen.
- Jeg sa det var umulig. - Fordi?
Alt ble feil.
Jeg gjorde noe galt.
Det med å...
gjøre noe galt, det er jeg ekspert på.
Angsten som følger med...
Det er den verste følelsen i verden.
Jeg bar på mye skyld og skam for å ha sviktet deg og Simon.
Så da Linda og jeg endelig ble skilt,
ga jeg opp.
Men det var jeg og Simon som ikke ville se deg.
Eller jeg ville ikke treffe deg.
Selvfølgelig ikke, men jeg burde ha kjempet for dere.
Jeg syntes synd på meg selv og ville bare vekk,
følte at jeg sto fast i en loop.
Uten ADHD-medisinen følte jeg meg elendig.
Da jeg tok den, trodde jeg at jeg var som alle andre
og kunne ta en øl med kompiser.
Plutselig hadde jeg drukket 30 øl og var borte hele helgen.
Og jeg taklet ikke skuffelsen deres.
Så alt begynte forfra.
Tror du det blir sånn for meg?
Nei.
Du har kanskje arvet diagnosene mine, men du er ikke meg.
Det jeg prøver å si er...
Den skyldfølelsen og skammen...
Jeg tror du og jeg føler det sterkere enn andre.
Men ikke la det styre livet ditt.
Forstår du?
Vinteren herjet i våre fjell
Snøkrystaller smelter og dør
Himmelen smiler på vårens lyse kveld
Solen kysser liv i skog og sjø
Snart er sommeren her i sine farger
Gullbelagt og asurblå
Vakre enger hilser oss velkommen
Og i skogen danser fuglene
Kjære ungdommer,
i over 120 år har vi feiret valborg her på Hillerska.
Vi ønsker våren velkommen
og gir våre avgangselever ekstra oppmerksomhet.
Nå kan dere med stolthet bære studentluene.
Vårvinder friske, leke og viske
Skogene rundt, som elskende par
Strømmene iler, finner ei hvile
Før stormbølgen går ned i dypet
Klag, mitt hjerte, klag! O, hør
Valthornets klang blant klippene dør
Fossegrim spiller, sorgene triller
Våker i berg og dal
Tenk på det sånn...
Klarer du dette, klarer du alt.
Ring meg når du vil, så kommer jeg og henter deg.
Fy faen, Simon, det var forferdelig.
Jeg visste ikke at det var så fælt å synge foran alle.
- Nei, du var ikke det? - Nei.
Hvordan gjør du det?
Du holder jo taler foran skolen og hele nasjonen.
Ja, men...
Det ser ut som du nyter det.
Du kan stå der og føle ting og være åpen og sårbar.
Ja, men... Jeg var ikke helt det nå.
Det er vanskeligere å slappe av nå.
For det er ikke så gøy lenger.
Når går bussen din?
Ti over ni.
Jeg tenkte bare... Alle er her ute nå.
Hei, dette er Micke. Jeg kan ikke snakke nå, men legg igjen...
Sara? Hei!
Hei.
- Så godt å se deg. - Deg også.
Jeg har savnet deg.
At hun tør å vise seg her?
- Nei, jeg vet det. - Vi drar.
I vår hage vokser blå bær
Kom hjertensfryd
Vil du meg noe så møtes vi der
Kom liljer og akeleier
Kom roser og salvie
Kom vidunderlige mynte
Kom hjertensfryd
Vakre små blomster ber opp til dans
Kom hjertensfryd
Vil du så skal jeg binde en krans
Kom liljer og akeleier
Kom roser og salvie
Kom vidunderlige mynte
Kom hjertensfryd
Jeg elsker deg.
Hva faen?
Unnskyld, jeg sovnet.
- Telefonen min var på lydløs. - Har du drukket?
Hva? Nei, faen, jeg...
Jeg sovnet. Jeg var utslitt.
- Hvordan gikk det? - Dritt.
Men jeg lever.
- Jeg begynner igjen mandag. - Så flott.
- Men jeg vil sove nå, så... - Så klart.
Hvordan var det å se Sara i dag?
Jeg vet ærlig talt ikke.
Jeg føler meg tom.
Men hun anmeldte ham.
Ja...
Men hvordan kan man vokse opp sammen
og ha samme gener og likevel være så ulike?
Og har helt ulike syn på ting?
Jeg vet ikke.
Vil du kunne tilgi henne?
Hadde du klart det?
Erik kunne aldri ha gjort sånn mot meg.
Det var han som beskyttet og tok vare på meg.
Ja...
Det føles som om
jeg alltid har vært der for henne og gjort alt for henne.
Hvis hun kan gjøre noe sånt mot meg...
...kan hvem som helst gjøre det.
Så hvordan skal jeg stole på noen?
Du kan stole på meg.
Bjärstad for alle!
FLERE BOLIGER
JOBBER TIL ALLE
La det gjalle, Bjärstad for alle!
Ja, bra.
Vis litt solidaritet, folkens.
Støtt favorittklubben Bjärstad BK som scorer mål etter mål.
Vinn flotte premier. Velkommen, kjøp lodd.
Tjue kroner er ingenting. Støtt Bjärstad BK.
LIKESTILLING
Det ser ut som du selger noe annet.
Veldig morsomt.
- Hei. - Hei.
Vi tar to, takk.
Ja, det blir 40 kroner.
Her, du kan velge.
Takk.
Jeg må bare si...
Du er et idol hjemme hos oss.
Det du og kronprinsen gjør... Dere er veldig modige.
Ja.
Ok. Så kult.
Vil du ta et bilde med oss?
Ja.
- Hvis det er greit. - Ja.
- Det hadde betydd mye. - Ja visst.
- Skal jeg hjelpe dere? - Kjempefint.
Ok. "Cheese!"
Sånn, ja.
Takk.
- Ha det. - Ha det bra.
Ha det. Takk.
@MAGGAN 75 HAR TAGGET DEG I ET INNLEGG
BARE KJÆRLIGHET PÅ 1. MAI I BJÄRSTA
Rosh...
Se.
Å, så søt!
Han var så skjønn.
Og du solgte to lodd. Du er i gang.
Fortsett sånn. Selg.
GODKJENNE?
DELER INNLEGG
INNLEGGET ER DELT
- To sjuere. - Er det mobiltid nå?
- Nei, den begynner... - Den er nå.
Mobiltime!
Rolig, gutter. Én av gangen.
- Takk, husfar. - Takk, husfar.
- Jeg har nok 20 000 tapte anrop. - Kom igjen, Henry.
7 TAPTE ANROP
Har du sett dette?
Følger du Simon?
Ja. Man trenger litt komedie i hverdagen.
Jeg visste at Simon var sosialdemokrat, men ikke at han var så aktiv.
Til våpen! Fremad, kamerater!
Lik lønn for gutter og jenter!
Gratis soyapølser til barna!
KNUS OVERKLASSEN
- Hei, Farima. - Hei, Wilhelm.
Skulle ikke du snakke med Simon?
Jeg prøvde. Kanskje jeg ikke var tydelig nok.
Bildet han la ut har skapt overskrifter.
Med tanke på dronningens helse må du ta mer ansvar.
Snakk med ham.
- Ellers gjør vi det. - Jeg ringer ham.
- Hei. - Hei.
- Hva gjør du? - Jeg så bildet du la ut.
Var det ikke søtt?
Jeg kan ikke tro at vi har små fans i Bjärstad.
Det føles som om vi kan forandre ting.
Ja, men Simon...
Du må forstå at du ikke kan legge ut hva som helst.
Hallo?
Simon?
Simon, hallo?
Tekst: Anette Aardal