[flåsande]
[stämningsfull musik]
[dammsugarljud]
[mobilvibration]
[Drottning Kristina] Wilhelm, vänta…
Snälla, Wilhelm…
Vi behöver prata.
Åtminstone innan du åker.
[snörvlar]
[andas djupt]
[tändare klickar]
["Brainfreeze", XVOTO]
[pustar]
[vrålar]
-Hallå! -Hej!
-Tja! -Åh… Hej, Marcus!
-Hur är det? -Eh, det är bra. Själv, då?
-Ja? Och hur var det i stallet? -Eh, det var bra.
Marcus ska bara låna toaletten. Där borta. Du kan ta den.
-Tack. -Ja.
Så…
[på spanska] Du har fått ett brev.
[dämpad pianomusik]
-Jag fick plats. -Si?
Jag ska bo på herrgården. Jag är äntligen en intern.
♪ Jag får höra, det var längesen ♪
♪ Jag är ensam, jag är starkast ♪
♪ Händer aldrig igen ♪
♪ Jag vill inte må så där Jag vill inte må så där ♪
♪ Jag vill inte må så där Vem vill må så där? ♪
♪ Jag vill inte må så där Säg mig: Vem vill må så där? ♪
♪ Jag vill må så där ♪
♪ Händer aldrig igen Händer aldrig igen ♪
[nynnar]
Fint.
Tack. Vad…?
Alltså, jag hjälpte pappa i stallet.
Din syrra missade bussen så jag skulle bara skjutsa hem henne.
Jag tog precis körkort så det är bara kul att köra.
Schyst.
-Du går på Marieberg, va? -Ja.
-Jag går sista året nu. -Jag tror vi gick på dagis tillsammans.
-Är inte du Lotties son? -Ja. Marcus.
-Simon. -Jag skulle bara låna toan.
Så hörde jag att du sjöng och, ja… Jag såg dig, så…
Ja…
Förresten… Har du varit på karaoken på Tompas?
Du borde följa med nån gång.
Om du kan sjunga så där… Du…kommer att göra succé.
[fnissar]
-Lägg till mig på Insta. -Okej.
Coolt.
[småprat i bakgrunden]
[mobilsignal]
-Hej, mamma. -Jag pratade med pappa.
Han säger att du tänker sluta rida. När hade du tänkt berätta det för mig?
-Jag har försökt, men du lyssnar ju inte. -Jag förstår inte.
Vi letade ju efter Rosseau jättelänge. Nu ska du bara ge upp? Va?
Ja, men jag vet. Jag vet.
Vi har ju bokat in den där ridkursen med Bent Branderup som du har pratat om.
-Mamma, Sara kom in på herrgården! -Men, Felice…
["Bang", Cat Clark & Mega]
[på engelska] Så där, ja.
Fint. Den är jättefin! Tack så mycket. Vad är det?
[på engelska] Den ska skydda från dålig energi.
Och jag har den här. Den hjälper dig sova.
Bland annat. [skratt]
Jag vet inte hur mycket den kommer att hjälpa med tanke på ljudet.
[Felice] Treorna kommer att dra snart. Skogsbacken har sin startfest.
Det blir deras sista, så det lär ju bli kaos.
Är du säker att det är okej… att jag tar ditt rum?
-[på engelska] Ja. -Jag vill inte…
[på engelska] Nej, det är ingen fara. Okej, god natt på er.
Sov så gott, Maddie.
[på engelska] Äntligen ett eget rum. Jag kan tända salvia!
-Eh… Var ska jag ha mina saker nånstans? -Eh…
Men du kan väl bara ta en hylla där?
Men vilken? Det är…lite stökigt bara.
[Elever] Fina flickor, djupa fickor! Dyrka våra fina fittor!
[tjoande]
[Stella] Varmt välkommen till din fucking invigning! [applåder]
Fina flickor, djupa fickor!
["Ripe", FLAVIA]
Fina flickor, fina flickor!
[tjoande]
[skratt]
[tjoande, skratt]
[skratt i bakgrunden]
[Stella] Lyssna nu…
Ditt test för att bli en fulländad herrgårdare
är att smyga in på treornas fest
och göra nånting som får hela festen att stanna upp.
-Du måste inte om du inte vill. -Det är klart hon ska göra det.
-Det är ju tradition! -Hon är ju inte feg, eller hur?
[skratt]
Vänta. Stopp! Den här får fan inte skadas. För det där…
Den där… Den tar jag hand om. [skratt]
Varsågod! Iväg med dig!
[Fredrika] Kom inte tillbaka förrän du har stoppat festen.
Kom igen, Sara!
Jag har en dålig känsla. Sara har inte svarat sen vi lämnade av väskorna.
Hon är ju dålig på att svara på sms, mamma.
Mamma…
Hon är säkert upptagen med att träna på
att lägga besticken åt rätt håll, eller nåt.
[på spanska] Jag skulle inte ha låtit henne flytta.
Ja, men det är lite för sent nu.
Jag försöker få tag på henne.
[discomusik i bakgrunden]
[snörvlar]
[i kör] Sista terminen! Sista terminen! Sista terminen!
August!
Bondbruden, va? Fan, du missade ju vår sista jullovsresa.
Seychellerna var så satans trevligt. Qui a fait l'amour dans la piscine?
-Qui a fait l'amour dans la piscine? -Va? Vad är det?
Francois hushållerska hittade en kondom i poolen.
-Den bara simmade runt. -De fick fånga den med en sån där håv.
-Du måste ha varit där för att fatta. -Jag vill inte vara…
-…spritfet sista terminen. -Skämtar du? Seriöst?
[Nils] Säg inte att du har deffat inför sista terminen.
Du känner ju mig. Va?
All makt åt herrgårdens fina flickor!
-[Ayub] Simme, vad händer? -Tja, kan du, kan du…
-Kan du köra mig till palatset? -Sorry, bror, jag är hos min faster.
Fuck!
[suckar]
[mobilvibration]
Tack.
[mobilvibration]
Vad fan…
-Hej. -[Felice] Vi kraschade treornas fest.
-Va? -Det var galet. Är du hemma?
-Nej, jag kom precis till Hillerska. -Om du vill fucka med August är det nu.
-Kom till festen. [lägger på] -Hallå?
Kom.
Alltså, tack så jättemycket. Verkligen!
Det är lugnt. Det verkar ju vara en nödsituation. Men…
Du kan ju hoppa fram i alla fall. Jag är ju ingen taxi.
Ja… Förlåt.
Alltså sorry, det är bara Sara, hon…
-Hon har fan sneat, alltså. -Jag fattar. Vi drar.
[Valter] Det var den sjukaste festen på hela lovet. Alla var där, verkligen.
Du kan gå och lämna mina väskor. Jag kommer sen.
-[Henry] Fan vad sjukt. -[Valter] Den där vakten…
Den där vakten tog oss…
-Nämen! Kronprinsen! -Välkommen.
-Hur är läget? -Det är bra. Det är bra.
-Vilka vill gå på treornas fest? -Lätt! Men…
Vi är varken bjudna eller har frågat om vi får gå ut.
Nej, men om ni hjälper mig komma förbi Malin fixar jag in oss.
-Skojar du? -Wilhelm, välkommen hem.
-Nämen, menar du allvar? -Ja, men då måste vi gå nu.
Sara brände upp vår flagga. Det är helt galet.
-Ska vi dra nu, eller vad då? -[Valter] Kom, let's go!
-Tack så jättemycket för skjutsen. -Det är lugnt.
Ska jag följa med, eller?
-Nej då, det är lugnt. -Säker?
-Ja. -Okej.
-Men tack. -Det är lugnt.
-Tur som fan att vi hann släcka. -Vilken jävla pyroman!
[Nils] Men det var innan…
-[Nils] Nej, nej, nej. nej… -[Vincent] Vad gör ni här?
-Vi ska in. -Nej, nej, nej.
-Vem har gett er rätt att lämna skolan? -Vad spelar det för roll?
-Gå hem, killar. Seriöst. -Hämta August.
-Nej, för fan. -Vänta. Jo, det är en bra idé.
Vi hämtar August och ser vad prefekten säger.
-Vi hämtar August. -Men…
Är det nån cirkus på turné eller vad är det som händer?
Wille! Välkommen tillbaka!
-Du ska säga kronprinsen. -Va?
[fnissande]
-Ja, du ska säga kronprinsen till mig. -Men vad fan… Okej.
[August] Om kronprinsen går tillbaka nu på direkten
kanske jag inte utdelar några reprimander.
Nej, jag tror att vi stannar här.
Kronprinsen måste förstå…
Utmana mig. Säg åt mig vad jag ska göra. Se vad som händer.
Om ni insisterar så kan jag väl göra ett undantag, då.
-Nej, nej, nej. -Vad håller du på med?
Nej, nej, nej… Hallå, hallå! Nä, nä. Kom tillbaka!
August, vad gör du? Startfesten är bara för oss treor.
-Dessutom har ju Sara redan… -Det är en jävla fest! Okej?
Ja, fast det är en…
Vad fan är det med honom?
[hög elektronisk musik]
[Wilhelm] Sara?
Sara?
-Är du här också? -Har du sett Sara?
Du menar galningen? Ja, hon har sprungit iväg och gömt sig, förmodligen.
-Hon skämde ju ut hela Skogsbacken. -Jag tror jag vet var hon är.
Hej! Hej, är…
Förlåt, är Sara med dig?
Ja, Simon letar efter henne.
Ja, han… Han kommer här.
Hallå?
Alltså, du har skrämt skiten ur mig. Var fan är du nånstans?
Varför svarar du inte när jag ringer?
Mamma är jätteorolig. Du måste sms:a henne.
Okej.
Hon har tydligen klarat sin invigning. Fina traditioner som alltid…
Vänta! Eh…
-Hej, förresten. -Hej.
Jag har klippt mig.
[mobilsignal]
Eh… Förlåt. Jag måste verkligen gå.
Marcus heter han.
Familjen hyr ut mark åt skolan och har hand om skjutbanan och stallet och så där.
Eh… Hur vet du det? Känner du honom, eller?
Eh, jag fick upp honom på Grindr förra… Ja, i våras tror jag det var.
Men han verkar inte så intresserad av internatkillar.
Men…
Grindr, alltså, du är ju… Eller… Du och Madison hade ju…
Wille, fan… Jag trodde inte du var så gammeldags.
Eller, ja, i och för sig, det kanske är hela er grej.
Klar.
Alltså, du vet… Problemet med dig och Simon…
Det är att han har noll förståelse för din situation.
Ni är från helt olika världar. Du måste ju välja nån i din liga, nån av oss.
Säg till om du behöver hjälp att hitta nån.
Du ringer mig, och så löser vi det. Du måste vara lite mer diskret.
♪ Forna dagar, flydda år ♪
♪ Hillerska som ännu står ♪
♪ Hillerska andan är vårt ljus ♪
♪ När vi möts i detta hus ♪
[applåder]
Kära Hillisar.
Jag vill börja med att hälsa er alla välkomna in i det nya året.
Våra fina tredjeårselever kommer att ha privilegiet att ta examen
exakt 120 år efter att den här skolan grundades.
Och som ni redan vet, kommer detta jubileum firas med en stor ceremoni.
Hennes Kungliga Höghet kommer att förära oss med ett besök
och kronprins Wilhelm kommer att hålla ett tal.
Detta kommer att spelas in
eftersom det blir första gången kronprinsen håller ett tal offentligt.
Det här handlar naturligtvis inte bara om själva jubiléet,
utan om hela det här läsåret…
…där vår stolta historia ska knytas samman med nutiden,
och det som ligger framför oss, vår framtid.
Jag är så fett sen. Jag vaknade inte av mitt alarm.
Hur gick det igår? Kom du fram till Palatset?
Jag fick skjuts av Marcus dit. Han, trean på Marieberg.
-Okej… -Vad?
-Inget. -Han var hemma hos oss häromdagen.
-Okej… -Sara känner honom genom stallet.
-Skit samma! -Ja, okej.
[suckar]
-Ja, jag träffade Wille igår. -Okej…
Jag trodde att det skulle vara mycket lättare att ses efter lovet,
men det var bara jobbigare, typ.
Jag vet inte hur jag ska klara av att träffa honom varje dag.
-Fett toxiskt, alltså. -Han sa att han inte skulle säga så där.
Men vad gjorde han? Han lämnade dig helt ensam.
-Vad fan ska jag göra, då? -Gör vad du behöver.
Snacka inte med honom. Titta inte ens på honom.
-Men vi har ju samma lektioner. -Men, och? Sitt inte bredvid honom, då.
-Låtsas som att han inte finns. -Men…
-Men vad då? -Han har fuckat upp, helt enkelt.
-Han får ge dig den space du behöver. -Ja.
Om jag var du hade jag raderat allt. Ta bort bilderna, blocka numret.
Skaffa ett rebound. Det funkade ju för mig när Yasmina dumpade mig.
-Ska han hålla på med Marcus, då? -Varför inte?
Han har bjudit mig på karaoke ikväll.
-Va? -På riktigt?
Då så. Kör!
Ja, kör!
Det är dags för rebound.
Rebound! Rebound! Rebound!
-Välkommen tillbaka, Alexander. -Tack.
-Har du sett att Alexander är tillbaka? -Ja, på nåt sätt…
Pappa är med i föräldrarådet och berättade att ingen ville starta en utredning.
Hans pappa gav tydligen ett ganska generöst bidrag till skolan.
-Det är väl så de har byggt padelbanan. -[Vincent] Padel är så jävla medelklass.
-[Valter] Har skolan dåligt med cash? -[Henry] Nej, men för få ansökande.
De trodde väl att det skulle lösa sig när Prinsen började, men ja…
-Du vet, sexvideon, och så… -[Vincent] Ja, ja, det är lugnt.
Alexander vet ju inte vem det var som tjallade om drogerna.
Eller att det var du, Wille, som la skulden på honom istället för Simon.
-Så, vad fan, chilla bara. -Han kommer nu.
Tja! Hej, mannen! Är det bra? Kul att se dig! Är det bra, eller?
Hej, Alexander. Hej, fint att se dig.
-Detsamma. -Öh, vi…
-Hej, hur mår du? -Bra, hur mår du?
Jag mår bra. Du, vill du ta sällskap till skolan?
Vi ses sen.
Ny frisyr?
-Ja, du med? -Ja, men det är snyggt.
Tack detsamma.
Har du berättat för Simon att August la upp videon?
Nej, mamma har ju rätt i en sak, och det är att om jag snackar med Simon
går han till polisen för att han tror att det är rätt.
Han fattar inte att alla kommer att skydda August,
skolan och Kungahuset, för att skydda sig själva.
-Så vad tänker du göra? -Ta ifrån honom allt han bryr sig om.
Bryr sig August om nåt annat än sig själv?
Ja, han älskar ju att vara prefekt och lagkapten och makten.
Du ska få se. Jag kommer att straffa honom.
-På mitt sätt. -Okej.
-[Fredrika] Jag kan ta en bryggkaffe. -[Kassörskan] En bryggkaffe?
-Felice skriver. En till svart kaffe. -Utan mjölk, då?
Ja. Exakt.
-Till Wilhelm, tydligen. -Va?
-Ja, har du hört nånting? -Om vad då?
-Ja, men om henne och Wille? -Nej, men de har haft kontakt under lovet.
Men de är ju bara vänner.
Fast de skriver liksom hjärtan till varann på Instagram. Det är ju jävligt suspekt.
Maddy, kan du ge mig en sån där Tic Tac? Den där gröna.
Har Simon sagt nåt?
[på engelska] Varför skulle hon berätta? Han är hennes bror.
-Var det här min? -Jag… Jag bara undrade…
Alltså, så här… Var de ihop på riktigt, liksom, eller var det liksom…
Är han bi eller? För då är det liksom inte konstigt att han och Felice…
-Om det var en engångsgrej… -[på engelska] Nu slutar vi skvallra.
Sluta leka så himla duktiga, för när Erik höll på med den där OnlyFans-tjejen…
[Stella] Just det! Vet du vad jag hörde? Hovet hade fått henne att signa en NDA.
[på engelska] Och den här. Tack.
-[Kassörskan] Ska du ha chokladen också? -Eh…
Nej. Jag struntar i den.
Då blir det 150 kronor. Varsågod.
-Så, tack. -Hej då. Hej hej.
-Ska inte du ha nånting? -Eh, nej. Det är bra.
-Simon! -Förlåt, alltså, jag missade bussen.
Jag måste rapportera din frånvaro.
Jag vill inte se några sena ankomster om du ska få sjunga solot på jubiléet.
Ska jag sjunga solo?
Det kommer att finnas flera inflytelserika gäster på plats.
Det är personer som kan öppna dörrar för dig i framtiden.
-Tack! -Så prioritera rätt den här terminen.
-Fokus på kören. -Tack.
-Och kom i tid. -Mm. [skratt]
Men vad ska jag sjunga för nåt?
Jag skulle vilja få in en frisk fläkt,
och visa på att skolan faktiskt har förändrats på 120 år.
-Kanske en ny version av Hillissången. -Mm.
[djupt andetag, pustar]
[harklar sig]
-Hej. -Hej.
[dörren stängs]
-God morgon. -God morgon, fröken Ramirez.
Varsågoda och sitt.
Ja… Jag vill att ni börjar med att ta upp era anteckningsböcker,
och så ska vi skriva på rubriker.
-Får jag låna en penna av dig? -Mm.
[viskar] Kan du hjälpa mig?
[sorl]
-God dag, mina herrar. -God dag, husfar!
Jag hälsar er alla välkomna tillbaka och välkomna till årets första lunch.
Varsågoda.
-[Valter] Måste vi vänta på treorna? -[Simon] Det här är väl era regler?
[Husfar] Då så, treorna kan börja. Varsågoda.
Kronprinsen… Treorna tar först.
-Förlåt? -Treorna tar först.
-Vem är det som har bestämt det? -Det är tradition.
[Husfar] Jo, men det är en fråga för eleverna sinsemellan,
och ingenting som ledningen eller personalen lägger sig i.
Just det. Det är vi som har bestämt det.
Men då kan vi hålla en omröstning, eller?
Det är samma för alla. Vi servade våra treor,
och när ni väl blir treor kommer ni att kunna njuta av samma privilegium.
Eller så njuter vi av dem nu, och bryter traditionen.
Vi kan ju fråga: Vilka tycker att vi ska sluta serva treorna
och låta alla ta mat när de vill?
Ta ner era kladdiga händer! Det här är ingen demokrati.
Det är prefekten som bestämmer. Begrips?
-Gör som ni vill. -Perfekt.
Varsågoda! Varmt välkomna!
August?
-Tack. -Du behöver inte tacka.
Jo, jag vet att det var August som satte dit mig för drogerna.
Men du är inte som de. Du…
Du står liksom upp för de som är annorlunda.
[Felice] Jag har funderat på det här. Mamma har kört nån juice cleanser…
-[Fredrika] Men det är ju nice. -…i tre veckor.
[sorl, skratt]
Eh, jag glömde min, min kemibok.
-Jag kommer sen. -Okej.
Hej.
Hallå? August? Jag ville bara säga tack. Kan du svara? Jag fattar inte…
-Vi hade en deal. -Ja?
Jag skulle fixa in dig på herrgården om du höll tyst om den där videon.
Ja, jag vet.
Ja, jag gick till fucking skolledningen
och predikade om hur mycket du förtjänade det här stipendiet, och vad gjorde du?
-Du gick och snackade med Wille direkt. -Va?
-Jag har inte snackat med Wille. -Vem annars kan ha sagt det?
Du var den enda som såg det.
-Det var inte jag. -Men hur fan vet han, då?
[fnyser]
Jag tror inte du fattar hur mycket jag ångrar att jag gjorde det jag gjorde.
Men det är nåt fel i mitt fucking huvud, fattar du inte det?
Jag har försökt att be om ursäkt till honom. Jag har gjort det.
Jag har stått på mina bara knän
och han försöker bara skämma ut mig varje jävla chans han får.
Jag bara går och väntar, väntar
och väntar på den där jävla käftsmällen som kommer när jag minst anar det!
Jag vet att den kommer.
Alltså, hovet kommer inte att ta lätt på det här. De sitter säkert och…
De sitter säkert och…planerar för vad de…kommer att straffa mig med.
-Och jag… Nej, rör… [flämtar] -August, August, andas.
Kom bara hit. Lyssna på mig.
-Känner du min hand? -Vad är det här? Jag känner den, ja.
Ja. Kan du bara lyssna på vad jag säger? Andas.
[andas djupt]
Lyft min hand med dina andetag.
[andas in och ut]
Bra. Fortsätt.
[andas djupt]
[flämtar]
[pustar]
-Hej. -Hej.
-Kan vi inte snacka? -Mm.
[suckar] Det här med att…
…vi ska låtsas som att ingenting har hänt… Det funkar inte.
Ursäkta.
Kan vi inte bara…
[suckar] Wille, Wille…
Jag har tänkt på dig hela lovet.
Men jag tycker också det har varit skönt…
…att få space.
Okej, så… Vad då?
Vi ska inte prata med varann, eller?
Inte för alltid, kanske.
Men nu…
Simon, du är den enda som jag känner att jag kan prata med.
Men, Wille, snälla. Fattar du inte att du har sårat mig?
Jag kan inte vara nära dig just nu.
Men… Vad kan jag göra? Snälla.
Simon?
[mobilvibration]
-Vad fan alltså, vad är det för väder? -Hur fan kan det regna och snöa så här?
-Ja, det händer bara i Sverige. -Från ingenstans.
[karaokesång]
-Vad då? -Jag är fett nervös.
-Varför? -Jag vet inte.
-Alltså, vi kan dra om du vill. -Nej, han har sett oss. Vi måste gå in nu.
-Det är din chans att komma över Wille. -Ja, softa.
-En cola, tack. -Hej. Jag kan också ta en cola.
-Ja, det var ju så Rosh kom över Yasmine. -Yasmina. Tack.
-Nej, Yasmine. -Yasmina heter hon.
-[Ayub] Va? Nej. -[Simon] Yasmina, mannen.
[applåder, jubel]
Simon, vad glad jag blir. Att du aldrig har varit här förut…
-Nej. -Va?
Tja! Marcus.
-Gänget. -Tja. Ayub.
-Presentera er. -Hej.
-Hej, Simon. -Sara.
Vad vill du köra, då?
-Eh… Vad då, vad menar du? -Du ska ju sjunga, hallå…
-Ska vi sjunga? Nej, inte karaoke. -Jo…
-Vågar du inte? -Nej, jag kan inte sjunga karaoke.
Vi kör tillsammans. Okej?
-Carola? -Främling?
-Främling. -Nej.
-Jo. -Nej.
-Nej, snälla, nej. -Jo.
[Ayub] Kom igen, Simme!
Mina damer och herrar, får jag presentera
Bjärstads egna Simon Eriksson!
[jubel, applåder]
Simme!
♪ Främling, vad döljer du för mig ♪
♪ I dina mörka ögon ♪
♪ En svag nyans ♪
Du ska få sjunga.
♪ Men ändå ♪
♪ En främling, så känner jag för dig ♪
♪ Jag ber dig Låt mig få veta ♪
♪ Var kan du vara? Kan du förklara det för mig? ♪
♪ Som Mona Lisa har sitt leende ♪
Nej, men Sigge håller ju låda i vanlig ordning, så…
-Akta. Och då pratar han ju också… -Du kan väl sitta nån annanstans?
-[Vincent] Vad sa du? -Det finns ju hur mycket plats som helst.
-Du kan väl sitta nån annanstans… -Flytta på dig!
[Vincent] Det är det här som händer när man ruckar på en ordning som fungerar.
Systemkollaps. Kaos. Alltså…
Alltså det… När en trea kommer in i rummet, då lyssnar man på den.
Det är regler. Så har det alltid varit. I 120 år.
♪ En svag nyans av ljus nånstans ♪
♪ Men ändå Främling ♪
Jag är tredje hjulet. Kraschade deras dejt, mannen.
[sjunger]
[Alexander] Wilhelm? Wille?
-[Vincent] Bra… -Schack matt.
…också sjunger man lite, hänger upp den… Fattar du, det blir…
…så ser man ut i öknen och bara…
[mobilsignaler går fram]
-Men jag tror att det borde fungera ändå. -Whoops…
[skrattar till] Förlåt.
-Wilhelm, vad glad jag blir att du ringer. -Det här är ditt fel!
-Allt det här är ditt fel! -Vad är det som har hänt?
-Simon är på dejt med nån annan! -Eh… Okej?
Jag är inte Erik, och jag… vill inte vara det heller.
Allt det här som händer, jag vill ingenting av det här!
Ja, lugna ner dig nu, och ta tre djupa andetag…
Nej! Jag vill inte vara fucking kronprins!
Sluta nu!
Du beter dig hysteriskt. Jag förstår att du är frustrerad och stressad,
men jag behöver att du samlar dig och berättar vad det är som pågår.
Sätt mig på högtalare!
Sätt mig på högtalare, annars så…
Jag kan gå live på Instagram annars, så får hela svenska folket höra det.
Nu är du på högtalare.
Okej, eh…
Farima, Jan-Olof? Vilka är där?
Farima är inte här idag, men Minou och jag sitter här.
Vi lyssnar, kronprinsen.
Ja, så här… Jag tänker inte hålla nåt fucking tal
på det här jävla jubiléet, okej? Ingen har sagt nåt till mig om det här!
Jag är fan trött på att ni bestämmer grejer bakom min rygg hela tiden!
Jag tänker fan inte vara kronprins längre heller! Jag tänker inte bli kung!
Jag är seriös, på riktigt! Om ni…
Om ni inte lyssnar… Jag kommer att gå till pressen.
[samtalet bryts]
[flämtar]
[skriker]
Undertexter: Henrik Persson