# تـــرجــمــة # || Noor Issa - Family 4K ||
㋡ أتمنى لكم مشاهدة ممتعة ㋡ || Telegram #Family4k || نور عيسى Noor Issa ||
- لقد أعطيت الأمر.
- دعني أشاهد.
- هيا.
لا بأس.
- لا توقف.
توقف عن ذلك.
ترجل!
قلت أصدقاء فقط!
- يا!
لا يعني لا يا صديقي
- شاهد الفيلم أيها الرجل العجوز.
- رعشة سخيف.
- إلى أين تذهب؟
يا!
يو، اجلس!
عاهرة!
- مهلا، كازانوفا.
- هل لدينا مشكلة سخيف؟
- ليس لدي مشكلة.
على ما يبدو، لديك مشكلة في السمع.
أتمنى لك ليلة سعيدة يا صديقي.
- يو، أشعر وكأنك تحاول أن يمارس الجنس معي.
- لا، أنا لا أحاول أن يمارس الجنس معك.
أريد فقط العودة إلى المنزل.
يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه.
قد ترغب في قضاء ستة أشهر قبل
ممارسة العادة السرية إلا إذا كنت أعسرًا.
اللعنة.
انظر، الآن لا يمكنك الاستمناء بعد الآن.
أتمنى أن يكون لديك أصدقاء.
أنت دائما تأخذ لا للإجابة.
إذا قال شخص ما لا، يمكنك التراجع، حسنا؟
- حسنا حسنا!
رونالد، هل لديك تأمين صحي؟
- نعم.
- هل تعرف أين يقع أقرب ER؟
- نعم.
- هل تحتاج إلى ركوب هناك؟
- لا. - هل تستطيع أن تقود سيارتك بنفسك؟
- نعم. - نعم.
مهلا عزيزي.
أم، رأيتك اتصلت في وقت سابق، لكنني كنت في
فيلم قديم ولم أرغب في الاستمرار وأكون ذلك الرجل.
أم، ولكن هنا أنا أتصل بك مرة أخرى على أي حال.
مرحبًا، كنت أريد أن أخبرك أن أحد
أولادي وصل إلى الألعاب الأولمبية.
يجب أن أعود كمدرب هذه المرة.
وأنا أعلم، انها حقا شيء آخر؟
حسنًا.
حسنا، اتصل بي مرة أخرى في أي وقت.
أم، دعونا نتناول الغداء.
أم، إنه والدك، بالمناسبة.
هلا حبيبتي.
هل حصلت على البريد الصوتي الخاص بي؟
- هاري سومنر؟
هذا هو تشاك موناغان.
أنا محقق في لوس قسم شرطة أنجيليس.
أنا الشخص الذي اتصل بك
منذ عدة ساعات من هاتف ابنتك.
- لماذا لديك هاتف ابنتي؟
- أنا آسف، سيد سمنر.
تم العثور على هاتف ابنتك في مسرح الجريمة.
وهي في حالة خطيرة في المستشفى.
الرجل الذي فعل هذا
بابنتك تم احتجازه للتو.
لقد حصلنا عليه.
الاسم جوني مكوي.
هل تعرفه؟
هل يبدو هذا الاسم مألوفا؟
- لا.
- نعتقد أنه ربما كان يواعد ابنتك.
سأعطيك دقيقة.
- سيد مكوي، أجدك شخصًا باردًا وساخرًا،
ولا يسعني إلا أن أتمنى ذلك لبقية حياتك،
سوف تفكر في جنيفر سومنر
وماذا أخذت منها.
آمل أن تفكر في العائلة
بأنها لن تحظى أبداً
من أحلامها التي لن تحققها أبداً
من الأطفال التي لن تتمكن أبدًا من تربيتهم.
أنتم خطر على المجتمع ونحن بحاجة للحفاظ على الحيوانات المفترسة
مثلك من الإضرار جنيفر سومرز في العالم.
بجرم الخطف والقتل
في الدرجة الثانية، أنا هنا أحكم عليك
لتقضي بقية حياتك في سجن ولاية كاليفورنيا.
وداعاً سيد مكوي.
الرجاء إزالة السيد ماكوي من قاعة المحكمة.
- نعم؟
- السيد سمنر، لقد خرجت للتو من الساعة
وأردت فقط أن أرى كيف حالك.
- أنا بخير.
- أعلم أنك رفضت الاستشارة،
لكني أود أن أشجعك على التحدث إلى شخص ما.
- لا حاجة.
لقد تم تحقيق العدالة، أليس كذلك؟
- بالتأكيد لا أشعر بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
- حسنًا، لقد قمت بعمل جيد أيها المحقق.
هذا كل ما يمكنك أن تسأله.
- لست متأكدا لماذا اتصلت بك.
ربما أنا فقط أجعل الأمر أسوأ.
أتمنى لك حياة عظيمة أيها المحقق.
أشكركم على كل ما تبذلونه من كل ما تبذلونه من العمل الشاق.
- وداعا يا سيدي.
- حسنًا.
تمام.
إعادة ضبط.
لنذهب مرة أخرى.
هيا الآن.
هيا!
حسنًا.
استراحة.
ما رأيك؟
- أعتقد أنك يجب أن تنظر في المسار الصحيح.
- إذن، مثل، أنا بحاجة إلى المزيد من القدرة على التحمل أو شيء من هذا؟
- أشبه بالمضمار بدلا من المصارعة.
القرف.
- المدرب سمنر؟
- ما الأمر يا آنسة ماتسون؟
- هل استطيع ان اتحدث معك؟
- نعم ما؟
- حسنًا، كنت أفكر أنني لا أريد
التدرب مع كل الروابط الضعيفة بعد الآن.
الروابط الضعيفة؟
- نعم.
أريد أن أتدرب مع إسبارزا أو
هاريس حتى أتمكن من تحديي حقًا.
- لماذا أريد أن يتدرب
هؤلاء الأولاد مع شخص بحجمك؟
مجرد استخدام المنطق الخاص بك هنا.
- حسنا، إذن كيف من المفترض أن أتحسن؟
- ربما عليك فقط إعادة التفكير في أنشطتك اللامنهجية.
افعل ذلك من أجل الفريق.
أو جرب المسار.
هناك الكثير من الفتيات في فريق المسار.
- رائع.
هل يجب أن تكون خنزيرًا متحيزًا جنسيًا مثلهم جميعًا؟
على الأقل انظر إلى الأسفل أثناء قيامك بالهراء!
- ماذا؟
- نعم.
الجميع ينظر إلى القرف الخاص بهم، أليس كذلك؟
يمكنك على الأقل أن تنظر إلي عندما تتخلص مني!
- أتعلم؟
تبا لهذا.
وأفسد عليك!
- هيا يا بابا.
احضرها.
- لقد أصبحت مغروراً.
استيقظ!
هل أنت بخير أيها المدرب؟
- نعم، فقط أعطني دقيقة.
- لا، لقد انتهيت.
- قلت أنني بحاجة إلى دقيقة.
- وقلت إنك انتهيت.
- أدفع لك لمدة ساعة.
لقد مرت نصف ساعة فقط.
- لا لا لا.
أنت تدفع لي في الساعة.
هذا لا يعني أنني يجب أن أضرب مؤخرتك لمدة ساعة كاملة.
- أي نوع من الأشخاص سأكون؟
- حسنًا، دعني أساعدك على النزول من حصانك العالي، أيتها الأميرة.
أنت لا تصلح لأحد.
- أوه، يعجبني عندما تتحدث معي بطريقة بذيئة.
نعم.
أنت خاسر من سلسلة طويلة من الخاسرين.
- جاب، جاب.
ضربة بالكوع.
واحد اثنان.
واحد، اثنان، ضربة بالكوع.
هنا في الأعلى.
واحد اثنان.
جيد.
- أنت كنت لو كان هناك من أي وقت مضى.
- لطيف - جيد!
- نعم.
- مرحبا أمي.
- مرحبا حبيبي.
لماذا لا تأتي وتجلس معنا؟
لا، شكرا.
- هل أحضرت لي شيئاً آكله؟
- لا.
- عزيزتي، لقد عادت لتوها من المدرسة.
- هناك سخيف بولو لوكو، على
بعد شارعين من مدرستها اللعينة!
- حبيبتي إنها متعبة.
- أنا جائعة للغاية!
- ماذا، ساقيك الصغيرة لا تعمل؟
- ماذا قلت بحق الجحيم؟
- هل سمعت من قبل عن طرق الباب؟
أم، مهلا، لماذا عليك دائما
أن تتحدث معي بهذه الطريقة؟
- لا تلمسني.
- أنا أتحدث إليكم.
- ماذا؟
- أنت تعلم أن لا شيء من هذا الهراء، حسنًا، مجانًا، أليس كذلك؟
يجب أن تكوني ألطف معي من حين لآخر.
- أو ماذا؟
- جيز.
أقسم لو كنت والدك -
لكنك لست كذلك، حسناً؟
لأن أمي لن تتزوج أبداً
من خاسر مثير للشفقة
مثل - انتبه لفمك اللعين!
عاهرة!
- ماذا حدث واللعنة؟
- لقد ضربني للتو!
- أيها اللعين لقد ضربتني!
- لأنك ضربتني أولا!
مرتين!
أمي، لا يمكنه أن يفعل هذا!
سأتصل بالشرطة عليك!
- ضربت بنتي؟
- كنت أحاول التحدث
معها وهي تلعنني في منزلي!
- هذا ليس منزلا.
نحن لا نملك حتى الحليب!
- حسنًا، إذا لم يعجبك
الأمر، يمكنك الخروج من هنا!
- أنا سوف! - توم!
- وهذا ينطبق عليك أيضا، الكلبة!
- ماذا فعلت؟
- سخيف تعليم هذه الكلبة بعض الأخلاق اللعينة!
القرف!
- ماذا فعلت، كاتيا؟
- ماذا فعلت؟
- توقف عن الشجار مع توم.
كم مرة قلت لك؟
لماذا تفعل هذا بي؟
- هل تعتقد أنني أحب العيش هكذا؟
- هل تعتقد أنني أفعل؟
- حسنًا، لا أرى أنك تفعل شيئًا حيال ذلك.
- ماذا تريد مني أن أفعل، كاتيا؟
عمري 45 عامًا وليس لدي حتى شهادة الثانوية العامة.
ماذا علي أن أفعل؟
- حسنا حسنا، سنجد حلا.
أستطيع العمل.
سأعمل.
- كاتيا، أريدك أن تركزي على إنهاء
المدرسة الثانوية والانسجام مع توم.
لا أريدك أن تحصل
على نفس الشيء - - لا.
لا يا أمي، أنت لا تفهمين الأمر.
أنت فقط تنتظر...
أتعلم؟
لا تهتم.
إذا كنت تريد البقاء، البقاء، ولكن أنا خارج من هنا.
إله.
ليس مجددا.
ليس لدي وقت للدراما الخاصة بك.
- ليلة سعيدة أيها المدرب. - تصبح على خير الان.
- لك كل الحق؟
- حسنا.
- مهلا، أنا فقط أتأكد من أنني
لن أضطر إلى استدعاء المسعفين.
- اتصل بي عندما يكون عمرك 57 عاما، أيها الوغد.
أخبرني كيف تشعر ركبتيك.
- عادلة بما فيه الكفاية.
حسنًا، سأكون سعيدًا بالتغلب
على هذا المؤخرة أكثر ليلة الغد.
- نعم، اللعنة عليك.
- طاب مساؤك.
- تصبح على خير الان.
هل هذه أنت يا آنسة ماتسون؟
- ماذا تريد؟
- ماذا يوجد في تلك الحقيبة الكبيرة؟
- إنها جثة هامدة.
- غير عادي.
من هو الجسم؟
- إنه صديق أمي.
اسمه توم، وهو أحمق.
- حسنًا، أعتقد أنه كان قادمًا.
- نعم.
سوف أتخلص منه عند نهر لوس
أنجليس ثم سأتوجه إلى ألاسكا.
هل أنت متجه إلى هذا الطريق، بأي فرصة؟
لأنه إذا لم تكن كذلك، يمكنك فقط المغادرة.
لقد اكتفيت من الرجال ليوم واحد.
- هل تناولت العشاء؟
لقد كنت أفعل هذا لفترة طويلة.
آباء الجميع هم ألم في المؤخرة.
- إنها تلومني دائمًا على كل شيء.
كل ما أفعله هو خطأي دائمًا،
ومن ثم فهي لا تصدقني أبدًا.
مثل، بغض النظر عما أقول.
وإذا اشتكيت أضربني بقبضة على وجهي.
ماذا علي أن أفعل؟
- حسنًا، أعتقد أنك يجب أن تحاول الكذب أكثر.
- كذب؟
- في بعض الأحيان عليك أن تخبر الناس بما يريدون سماعه.
عندما تفرك غرورهم قليلاً
ولم تعد تشكل تهديدًا،
ويميل درعهم إلى الانهيار.
كما تعلم، في تلك المرحلة، يمكنك
أن تحاول أن تجعلهم يرون وجهة نظرك.
يمكنك أيضًا تجنب المواجهة
تمامًا إذا كنت تكذب قليلاً.
ربما لا تدخل كل المواجهة الحق قبالة، أليس كذلك؟
هذا لا يعمل أبدا.
- نعم.
اعتقد.
- أين والدك الحقيقي؟
- لم أقابله قط.
لم أرغب حقًا في ذلك.
أنا لا أستطيع الإنتظار حتى أصبح
بالغًا لأقوم بكل ما أريده، هل تعلم؟
- نعم، باستثناء عندما تكون بالغًا،
ليس لديك الوقت للقيام بكل الأشياء
التي تريد القيام بها، لذلك هذا هو الحال.
- من تلك الفتاة التي في الصورة؟
- أية صورة؟
- الذي على مكتبك.
انها جميلة.
هذه جيني، ابنتي.
- إلى أين هي ذاهبة؟
- لم تعد تذهب إلى المدرسة.
لقد ماتت.
- أنا آسف، لقد طرقت صورتها.
مدرب، أيضا، أردت أن أسألك.
هل تعتقد أنه يمكنني البقاء في منزلك الليلة؟
- ماذا؟ - النوم؟
- لا بالطبع لأ.
- ولم لا؟
- يمكنني أن أعطيك قائمة كاملة.
- المراكز الثلاثة؟
حسنًا، أنت ماذا، 16 عامًا؟
عمري 57.
أنت طالب، وأنا مدرب في مدرستك.
ونحن لسنا حتى على صلة قرابة.
هذا غير مناسب.
انظر، استمع يا فتى، يجب أن أذهب الآن، وكما
تعلم، بالطريقة التي أرى بها الأمر، لدي خياران.
يمكنني إيصالك إلى منزلك، أو
يمكنني إيصالك إلى مركز الشرطة حيث
يمكنك تقديم بلاغ للشرطة، وهو ما أقترحه.
لذا اختر واحدة.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.
شكرا على ما أعتقد.
- آخر شيء تريد القيام به هو
خوض معركة مع أحد هؤلاء الأشخاص.
- لدينا التزام قانوني
بالإبلاغ عن أي شبهة إساءة، أليس كذلك؟
- هل يعتدي عليها جنسيا؟
- ليس هذا ما ذكرته.
- يبدو أشبه بمسألة منزلية بين الوالدين.
هاري، أعلم أن القيام بالشيء الصحيح يبدو
جيدًا في البداية، ويمكننا المضي قدمًا
وتقديم تقرير، ولكن إذا انتهى بك الأمر
إلى المحكمة، فسيعرف الجميع اسمك ومكان إقامتك.
- إذًا لأنك غبي، عليها أن
تتجنب الضربات في المنزل؟
- هل تريد تقديم تقرير؟
تفضل.
ثم عد لرؤيتي في غضون شهر.
اسمحوا لي أن أعرف كيف سارت الأمور.
اختر معاركك يا هاري.
- سأفعل "دكتور".
طبيب.
حقا، لم أحصل على ذلك أبدا.
- لدي دكتوراه. باللغة الإنجليزية.
- وهذا يجعلك طبيبا؟
- لقد حصلت على اللقب.
- لن أسمح لك حتى بفحص درجة حرارتي.
يحصل تحت هناك.
حسنًا، التالي.
أعطها فرصة.
كان عليّ أن أسجلك كغائب.
ماذا حدث؟
- لقد استقلت، أتذكر؟
- لم يكن عليك الإقلاع عن التدخين.
- أنت من أخبرني بذلك.
- لكنني لم أعتقد أنك ستفعل ذلك بالفعل.
عادةً ما يتجاهل الناس نصيحتي.
ما حدث على وجهك؟
- حسنًا، دعني أرى.
دعونا كسر هذا إلى أسفل.
أم، الليلة الماضية، أخذتني إلى منزل توم،
وماذا تعتقد أنه حدث هناك؟
- ولكنني أعطيتك الاختيار.
- ومن أنت لتعطيني الاختيارات؟
- جيد.
واحد اثنان.
ضربة بالكوع.
مقبض!
اللعنة عليك!
- مقبض!
سأكسر ذراعك.
اكسرها إذن.
- مقبض! - لا!
ماذا بك بحق الجحيم أيها الهرة؟
كان لدي خطة.
- اللعنة كان لدي خطة، يا رجل.
كان يجب أن أكسر ذراعك.
تحمل الألم لا يجعلك أفضل يا رجل.
يجعلك غبي سخيف.
- هيا، هل أنت مستعد؟
دعنا نذهب.
هيا.
أنا مستعد. - اللعنة!
- اوا، هيا.
انتهيت؟ - اذهب للمنزل.
- هل هذا كل ما لديك؟
هل أنت مؤلم جدًا؟
هيا يا رجل.
احضرها.
هل لديك المزيد؟
اللعنة عليك.
- ما أخبارك؟
- ماذا هنالك يا رجل؟
نعم.
نعم حصلت عليه.
أتمنى لك ليلة سعيدة يا رجل.
مدرب!
ماذا تفعل هنا يا رجل؟
- ماذا يحدث هنا؟
- اه، لا شيء.
كما تعلمون، مجرد صنع، بعض النقود القابلة للتصرف.
- انت تحتاج مال؟
سأدفع لك المزيد من المال.
- لا لا يا مدرب .
أنا بخير.
حقًا.
علاوة على ذلك، أشعر بالفعل بالذنب كما هو
تضرب مؤخرتك كل ليلة، أخذ أموالك.
- ماذا تبيع؟
- أنت، أم، كما تعتقد أنا أبيع المخدرات؟
- حسنًا، أنا مدرب في المدرسة الثانوية.
لا أستطيع أن أكون حول أشياء معينة، وإخوانه.
تعال معي يا رجل.
اريد ان اريك شيئا.
- ما هذا؟
- متجر مارتن لأمن الهواتف المحمولة.
كما ترون، الكثير من الرجال، يعملون الأمن فيأتون
بالنسبة لي للبضائع.
لا ضريبة، أسرع من أمازون.
- وهذا مغامر جدا منك.
- شكرًا لك.
هل يمكنني أن أهتم بك
في صافرة الاغتصاب؟
- أنا سأذهب.
- حسنًا أيها المدرب.
طاب مساؤك.
- وبعد ذلك هناك ألاسكا.
ألاسكا تريد أن ترحب
مساحات مفتوحة واسعة.
- الباب اللعين!
- ألا يمكنك الحصول عليه بنفسك؟
المدرب سومنر.
- الآنسة ماتسون.
هل والدتك في المنزل؟
إنها تعمل حتى الساعة 11.
- هل يمكننى الدخول؟
- من هذا؟
- إنه مدرب مدرستي.
- مدرب!
ماذا تود ان تفعل؟
- لا شئ!
- ماذا فعلت هذه العاهرة؟
- هل يوجد متجر قريب مفتوح؟
- هناك 7-11.
- سبعة، أم، هل تريد أي شيء من 7 إلى 11؟
- أجنحة الجاموس ستكون جيدة.
- دستة؟ - بالتأكيد.
- حسنًا.
سأخبرك ماذا.
هنا، خذ هذا، أحضر له
جناحيه، وإذا كنت تريد أن
تأكل أو تشرب شيئًا، فقط ساعد نفسك.
- تمام. - نعم.
وأيضاً زجاجة صغيرة من الإيبوبروفين أو التايلينول.
توم، سأكون مباشرًا معك.
لا أريدك أن تحصل على فكرة خاطئة، حسنًا؟
لا أحد من المدرسة يعرف أنني هنا،
والذي ربما يكون للأفضل.
أريد فقط أن أسألك، كما تعلمون، رجل لرجل،
توقف عن ضرب هذا الطفل.
أنت رجل كبير.
انت ادرى.
إنه مجرد طفل.
هل تعرف ماذا سيحدث إذا أبلغت عن أي من هذا؟
قد تكون في مشكلة قانونية خطيرة.
- أعتقد أنك يجب أن تمانع
سخيف الخاص بك الأعمال، كوتشي.
- أنت على حق.
قطعاً.
القيادة بأكملها هنا، وظللت أقول لنفسي ذلك،
مرارا وتكرارا، ولكن، ولكن أنا هنا.
- اخرج من منزلي.
- ساعدني في هذا الأمر.
أعتقد أنه يمكننا عقد صفقة.
لقد وعدت بعدم لمس هذا الطفل مرة أخرى،
وأعدك أنني لن أكسر ذراعك اليسرى أبدًا.
- هل تهددنى؟
- هذا يعتمد على.
هل تقوم بتسجيل هذه المحادثة؟
- لا.
- ثم نعم أنا كذلك.
- الآن عندما تقول أنك تريد كسر ذراعي اليسرى،
ماذا سيحدث لذراعي اليمنى؟
- ما قصدته كان قبل أن أغادر الليلة،
أنا بالتأكيد كسر ذراعك اليمنى.
انها ليست شخصية.
أريد فقط التأكد من أنك تعرف
أنا لا أنفخ الدخان في مؤخرتك.
نعم.
لم اكن مثل هذا السخص.
- هل تريد كسر ذراعي اليمنى؟
- هذا ما كنت أفكر.
- حسنا، هيا، أتحداك.
الآن، هذا اتفاق ملزم.
- موظر! - نعم نعم نعم.
هنا، اسمحوا لي أن أحصل على هذا.
نعم.
بازيلاء مجمدة.
إنها كلاسيكية.
ضع ذلك هناك لمدة 20 دقيقة تقريبًا.
ربما ألصقها هناك حتى تتمكن من
القيادة بنفسك إلى غرفة الطوارئ.
لقد بدأ هذا بالفعل في الانتفاخ.
- اللعنة عليك!
سيدة ماتسون.
حسنا حسنا.
ها نحن.
أم، توم.
سأساعدك في إعادة ترتيب الأثاث لاحقًا.
هنا.
استمتع بأجنحتك.
أراك في المدرسة، يا فتى.
- أم، - - الإيبوبروفين.
نعم، هذا بالنسبة له أيضا.
- ماذا حدث للتو؟
- مدرب كرة القدم اللعين الخاص بك كسر ذراعي اللعينة!
- إنه مدرب المصارعة الخاص بي.
- اللعين الآن أخبرني!
الآن يجب أن أذهب إلى المستشفى اللعينة!
- هل تريد هذا؟
- نعم، أعطني الإيبوبروفين اللعين.
القرف.
اللعنة!
أنا سخيف لا أستطيع فتح هذا القرف!
- ها أنت ذا.
مثل هذا.
اسحب إلى الجانب القريب.
هل تشاهدين يا سيدة ماتسون؟
النزول، انتقل إلى الأرض.
ادخل.
لماذا لا، لماذا لا تجربها؟
كيف حالك اليوم يا آنسة ماتسون؟
- لم أنم بشكل أفضل.
- حسنًا.
كريس، هيا.
ها نحن ذا، عندما تعبر.
على أساس التغيير.
هذا هو المكان الذي تتقاطع فيه.
هذا كل شيء.
نعم.
هذا جيد.
- المدرب سومنر.
هل يمكنني الحصول على دقيقة؟
- صحيح، استمر في العمل.
شاول، هل يمكنك التدخل؟
أعطهم مجموعتين أخريين.
ما هذا؟
- سيد سمنر؟ - نعم؟
- هل تعرف توماس كينكيد؟
- أنا لا أعتقد ذلك.
- قدم توماس كينكيد تقريرًا للشرطة يفيد بأنك
أتيت إلى منزله الليلة الماضية وكسرت ذراعه.
ذلك توم.
- نود أن نأخذ إفادتك في المحطة.
- أنت سعيد يا دكتور؟
الآن؟
حسنًا يا (سول)، خذ الصف.
- حسنًا، على قدميك.
تمرين الحريق السريع .
على ثلاثة.
- يا.
مهلا، سيرجيو.
ما أخبارك؟ - ما الأمر، تومي؟
ماذا يحدث هنا؟
حسنًا، لقد عدت
للتو من غرفة الطوارئ.
لقد كسرت ذراعي اللعينة.
لقد حاول هذا الوغد أن يتعامل
معي بذكاء واضطررت إلى ركل
مؤخرته، لكنني كسرت ذراعي، لكنني بخير.
- القرف.
يو، هل فكرت في هذا الشيء الذي قلته لك؟
يمكنني أن أحل جميع مشاكلك،
وأحضر لك بعض النقود أيضًا.
تقريبا مثل الجني.
- نعم نعم.
بخصوص ذلك، لا أعتقد ذلك.
إنها مخاطرة كبيرة.
- هيا يا.
أنا أتحدث عن 10 آلاف مقدمًا،
نقدًا في متناول اليد، والمزاد
سيقام خلال يومين، وأنا بالفعل جاف جدًا.
مهلا، هول، هول، انتظر.
يتمسك.
مهلا، مهلا، يو، سيرجيو، أم، تلقيت مكالمة أخرى.
سأتصل بك لاحقا.
حسنا مرحبا.
هل تتصل لتعتذر؟
- ماذا فعلت يا توم؟
- ماذا؟
- أعتقد أن مدربي قد ألقي القبض عليه للتو.
نعم.
حسناً، لقد ارتكب جريمة.
- ما الذي فعلته؟
- اتصلت بالشرطة.
- من فضلك لا تفعل هذا.
- افعل ما؟
لقد حدث بالفعل.
- هيا!
- هل رأيت ذراعي اللعينة؟
- إذا لم تسقط التهم،
سأخبر أمي أنك تضاجع لوسي!
- من، من قال لك هذا القرف؟
- سأخبرها. - أخبرها.
أنا، أنا لا أهتم.
- سأخبرها.
- سأقلك خلال 20 دقيقة،
ويمكننا أن نذهب. أخبرها معًا.
- أنت مليء بالهراء، توم!
- سأقلك خلال 20
دقيقة، وسأوصلك إليها.
- سأكون بالخارج.
- حسنًا.
اللعنة!
يو، سيرجيو.
- يو!
- 10 آلاف مقدمًا؟
- كما هو معلن، يا بني.
- حسنًا.
سوف أراك في حوالي ساعة.
- يو.
- المحقق موناغان.
- انا مازلت هنا.
يجب أن أقول، لقد فوجئت قليلاً عندما
سمعت اسمك يخرج من فم السيد كينكيد.
- نعم.
- أنا آسف لأننا يجب أن نلتقي في ظل هذه الظروف.
أنا أفهم أنكما كان لديكما مشاجرة؟
يمكنك تسميته خلافًا تجاريًا.
- هل كسرت ذراعه؟
- فعلتُ.
- لماذا؟
- كاتيا ماتسون، تأتي إلى المدرسة مصابة بكدمات.
- هل أبلغت عنه؟
- حاول ل.
- و؟
- ما أنا أبحث في؟
- جناية اعتداء 10 سنوات.
- تمام.
- هذه الطفلة كاتيا، هل تحدثت معك عن الكدمات؟
- هي التي أخبرتني بالتفاصيل.
- يتمسك.
جونز، هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟
عد إلى المدرسة الثانوية واطلب من
مكتب الاستقبال رؤية كاتيا ماتسون.
كيف القديم هو أنها؟
طالب في السنة الثانية لدراسته.
- إنها في الصف العاشر.
افحصها بحثًا عن كدمات، واحصل على معلومات
والدتها، وأحضرهما إلى المخفر بأسرع ما يمكن.
شكرًا.
- كيف كان حالك؟
صعودا وهبوطا مثل أي شخص، على ما أعتقد.
ماذا عنك؟
كيف حالك؟
- هل ستعتقلني؟
- حسنًا، دعني أتحدث مع الطفلة
كاتيا، وبعد ذلك سأتحدث مع الأم.
لذا، سأكون ممتنًا لو أمكنك البقاء بعيدًا
من منزل السيد كينكيد في الوقت
الحالي بينما أقوم بحل هذه الفوضى.
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟
- ليس لدي أي خطط للعودة إلى هناك.
- تمام.
- قد يأتي أثقل قليلا.
هل سيكون لذلك تأثير سلبي على أدائه؟
هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك، أيها السيدات والسادة.
هذه المعركة جعلتني في حالة تأهب.
- مرحبا أيها المحقق.
- هاري، هل سمعت أو رأيت من
الآنسة ماتسون عندما عدت إلى المدرسة؟
- لم أفعل.
لم تحضر للمدرسة، وكنت
آمل فقط أن تعرف شيئًا ما.
حسنا شكرا.
- لا شكر على واجب.
- إلى أين ذهبت؟
- ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
- أنا بالتأكيد سعيد لأنني وجدتك في المنزل.
أنا آسف للغاية بشأن ما حدث.
أنا أمر بفترة صعبة نوعًا ما، وأفقد السيطرة.
- كنت أحسب أنك سوف تكون في سلامر.
- حسنًا، أنت تعرف كيف هو النظام، كما تعلم.
تحقيق طويل، الخ الخ الخ.
أعني، أنا، كل ذلك.
كنت آمل أن تتمكن فقط، أم، قطع لي بعض الركود هنا.
قطع لك بعض الركود؟
- حسنًا- - لا، لقد
مارست الجنس مع الرجل الخطأ.
- حسنًا، أنا آسف جدًا.
- نعم.
نعم، أراهن أنك كذلك.
- نعم.
أعني أنه...
حسنًا، هذه هي الصفقة.
لقد كنت أتعامل مع هذا الأمر برمته، كما تعلمون،
كنت آمل فقط أن أتمكن من المساعدة في فاتورة المستشفى.
- سوف تدفع ثمن ذلك وأكثر من ذلك بكثير.
- نعم كم؟
- وكم ماذا؟
- كم تريد أن تجني وكأن
شيئًا من هذا لم يحدث أبدًا؟
كنت أفكر بخمسة آلاف، وبعد ذلك،
لا أعرف، ربما نصف فاتورة المستشفى.
- 25 ألف.
هيا يا توم.
أنت تعلم أنني مجرد مدرب في المدرسة الثانوية.
ليس لدي هذا النوع من المال.
- سوف أراك في المحكمة.
- لا إنتظار.
ها، انتظر.
ربما أستطيع، أفترض أنني أستطيع السحب من
حساب التقاعد الخاص بي، ولكن هذا سيكون غدا.
سوف يستغرق دقيقة واحدة.
لدي الخمسة آلاف هنا
- لن أسقط أي تهم
حتى أرى 25 ألفًا.
تمام.
الأمر فقط أنني أستطيع أن أكتب لك شيكًا الليلة،
مقابل تلك الخمسة آلاف، واحصل على الباقي لاحقا.
المشكلة هي أنني لا أملك قلمًا.
هل لديك قلم؟
- نعم، لدي قلم.
- نعم.
- لا يوجد عمل مضحك. - لا.
أنا حقا أشعر بالسوء.
- مرحبًا، لدي ثلاثة آلاف
هنا الليلة إذا كنت تريد ذلك.
فقط أنا فقط بحاجة إلى هذا القلم إذا حصلت عليه.
لقد أخبرتك أنني لا أريد أن
أضطر إلى كسر ذراعك اليسرى أيضاً.
أين هي؟
- أنا لا أعرف سخيف!
- هيا! - يا إلاهي!
- أين كنت تأخذها؟
- من أنت؟
- أنا مدرب ابنتك.
هل تعرف أين هي الآن؟
- قال توم إنها هربت مرة أخرى!
- أين أخذتها؟
- أنا لا أقصد، لا أعرف!
- كيف الحال- - ماذا كانت
تفعل في الجزء الخلفي من سيارتك؟
- كيف من المفترض أن يعرف أين هي؟
أين ابنتي؟
ماذا فعلت بابنتي؟
- هيا، قل ذلك.
- أنا آسف!
- أيها الوغد!
ماذا فعلت لها؟
نذل سخيف!
ماذا فعلت لها؟
- كل شيء على ما يرام.
لديك ثمانية آخرين، توم.
المضي قدما وخذ وقتك.
- مدرب.
قليلاً في الصباح الباكر بالنسبة لك الآن، أليس كذلك؟
- أريد شراء بعض الأشياء منك.
- ماذا تحتاج؟ - أرني ما الذي حصلت عليه.
- هاهو.
- أنظر إلى ذلك.
إله.
ذراعي اللعينة تؤلمني، يا رجل.
أحتاج إلى طبيب لعين، يا رجل.
- هيا.
- أوه، أوه، رجل.
أنا لست سخيف حولها.
لو سمحت!
ذراعي اللعينة، أشعر
وكأنني سأفقد الوعي.
- حسنًا، إذا كنت ستصبح طفلًا كبيرًا حيال ذلك.
- هيا يا رجل. - هناك نذهب.
حصلت على هذه عندما لقد قرصت العصب.
تريد واحدة؟
- نعم نعم.
- هل تعتقد أنه من المهم أنها انتهت صلاحيتها؟
- لا يوجد انسان.
أنا على وشك الإغماء.
- حسنًا، كنت آخذ حبتين أو ثلاثة، وقد انتهت صلاحيتهم.
هل تعتقد أن هذا يجعله أضعف أم أقوى؟
- أضعف.
سآخذ...
- هل أنت متأكد؟
- نعم.
- أنت تعرف؟
نعم، لماذا لا نفعل ذلك؟
كنت آخذ اثنين أو ثلاثة.
ماذا عن أربعة؟
- لا لا.
ستة.
- ها أنت ذا.
- ماء.
نعم.
تشبث.
ليس لدي أي ماء.
كل كلب يتذكر أين دفنت عظامه.
ها أنت ذا.
- هيا.
هذا يكفي.
- لا، هيا.
هيا أرجوك.
من فضلك من فضلك.
- نعم نعم نعم.
ذلك، ذلك...
- لا، هيا!
- أنت بخير.
الزجاجة بأكملها.
- هيا.
- مرحبا توم!
ماذا بحق الجحيم يا دوج؟
أنت تبدو مثل القرف، وإخوانه.
- خطوة للخلف. - قف.
ما هذا يا، توم؟
- التراجع عن اللعنة!
هيا الحصول على ما يصل. - توم، يو، دوج!
يو، قف، قف، يو!
- لا تتحرك.
هل هناك أي شخص آخر هنا؟
- لا يوجد انسان.
اسمع، أنا لم أفعل أي شيء خاطئ.
أنتم يا رفاق نوع من اللعين يخيفني هنا.
اللعنة.
- كما تعلم، سيرجيو، أنا في نوع من الاندفاع.
لدي بضعة أسئلة.
إذا أجبت على هذه
الأسئلة - اللعنة يا رجل.
- لن تكسر إصبعك.
أنت تكذب علي، سوف تفعل.
- يو.
يا رجل.
توم، ما هذا بحق الجحيم؟
توم، ماذا يحدث يا رجل؟
- توم أحضر لك فتاة تدعى كاتيا.
أين هي؟
- لا يمكنك فعل هذا يا رجل.
أنت، لن أظهر لك.
رجال الشرطة لا يستطيعون فعل هذا!
هذه قوة مفرطة يا رجل!
اللعنة!
- نعم.
أين هي؟
- اللعنة يا رجل!
لقد رحلت منذ فترة طويلة، حسنًا؟
حسنًا، إنها في لاس فيغاس.
إنها في لاس فيغاس. - لماذا فيغاس؟
- لا أعرف.
أنا لا أفعل، لا أفعل،
لا أعرف.
من هؤلاء؟
قف!
- من هؤلاء؟ - قف!
- انظر يا رجل.
أنا مجرد مجند.
سآخذهم إلى بارستو، ومن ثم يقومون بالباقي.
- ماذا-
منظمة الصحة العالمية أنها؟ - اللعنة!
(ريتش باركر) أيها الرجل ورئيسه السيد (ريمنجتون)!
هم، يذهبون إلى كازينو بينيهاوس.
هذا هو المكان الذي يوجد فيه المزاد.
لقد كنت هناك هذا الصباح، حسنًا؟
هذا كل ما اعرفه!
ماذا تفعل؟
ما هذا بحق الجحيم يا رجل؟ - هكذا نفعلها.
- لا يوجد انسان!
لم أفعل ذلك!
- هل لمستها؟
- ماذا تقصد، هل لمستها؟
نعم، لقد أخذتها في السيارة.
- هل اغتصبتها؟
- لا يوجد انسان.
أنا لن يمارس الجنس مع البضائع.
- أين احتفظت بها عندما كانت هنا؟
- تمام!
خلف التلفاز!
هناك خلف التلفاز!
اللعنة!
- ما هو الرمز، سيرجيو؟
ما هو الرمز اللعين يا سيرجيو؟
- خمسة ثلاثة أربعة سبعة يا رجل.
لا.
لا لا!
لا.
- نعم؟
- سيد سمنر، هذا هو المحقق موناغان.
أين أنت؟
- أنا على الطريق السريع إلى فيغاس.
- لماذا؟
اعتقدت أنني سأقضي بعض الوقت في السجن،
لذلك قد أجرب حظي أيضًا في لعبة البلاك جاك.
- أين توم كينكيد؟
- تركته في منزل صديقه.
- و اين ذلك؟
شارع هيل، وأعتقد سأرسل لك العنوان.
- سأتحقق من ذلك.
لا تفعل أي شيء غبي.
- حسنًا.
تأكد من التحقق خلف هذا التلفزيون الكبير.
- لا يوجد أحد هنا.
كم حجمه؟
75، 85؟
أراهن أنه 85.
فما رأيك؟
- أنا أتطلع.
- نعم، إنه بالتأكيد 85.
يا إلاهي.
هذا الرجل اللعين.
- نعم؟
- هاري، أنت لست ضابط شرطة.
من فضلك قل لي أنك تستدير.
- أنا آسف.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- لماذا؟
- لأنني وعدت ألا أكذب عليك.
سأتصل بك عندما أحصل على شيء ما.
ولكن من الأفضل أن تتوجه إلى مدينة الخطيئة
لأنني لن أعود بدونها.
- سيدتي، لا يمكنك ذلك.
- المحقق!
أين هي؟
- لاس فيجاس.
- حسنا، ماذا، ماذا سنفعل؟
- سأذهب إلى هناك.
سأبقيك على اطلاع.
أنا آسف.
لا يمكنك الذهاب.
أنت مدني.
أعدك أنني سأبقيك على اطلاع بأي معلومات أحصل عليها.
أنا آسف، هذا يمكن أن يكون خطيرا.
تمام.
نحن ذاهبون إلى فيغاس.
- أهلا، مرحبا بكم في لاس فيغاس فندق وكازينو بينيلاند.
هل ستسجل معنا اليوم؟
- نعم من فضلك.
- طيب هل لديك حجز؟
- أنا لست بهذا التنظيم.
حسنا لا داعي للقلق.
كم هو في حزبكم؟
- فقط نفسي.
- تمام.
هل يمكنك أن تخبرني كيف يمكنني معرفة المعلومات
في المزاد هنا في الفندق؟
لم أسمع عن أي مزاد هنا في الكازينو،
لكن من يعلم؟
ربما.
أنا هنا منذ ثلاثة أشهر فقط.
لقد أقاموا عرضًا للفن الحديث مرة واحدة.
- أم، كيف يمكنني أن أجد سيد ريمنجتن؟
- ثانية واحدة.
جون؟
جون، سيد،
- هاري سومنر.
- يتساءل السيد سومنر أين يجد السيد ريمنجتون.
- هل السيد ريمنجتون ينتظر مجيئك يا سيدي؟
- يمكنك أن تقول له أنني صديق جيد لسيرجيو.
معرفة ما إذا كان هذا يقرع الجرس.
- فقط أعطني لحظة واحدة.
- يا ابن العاهرة.
- سيد ريمنجتون، سيد سمنر هنا لرؤيتك.
سيد سمنر.
يسعدني أن ألتقي بك. - مرحبًا.
- فكيف لي أن أعرف هذا الصديق لك؟
- حسنًا، أفهم أنه يعمل لديك.
توفير سلع معينة لك، بدورها،
بيع في مزاد في فندقك.
- مزاد علني؟
هذا كازينو فندق فاخر.
المزاد الوحيد الذي أجريناه هنا كان قبل خمس سنوات، وذلك
كان لجمع الأموال لمنطقة المدرسة المحلية.
منذ متى وأنت تعرف هذا سيرجيو؟
- لقد عرفت سيرجيو منذ وقت طويل.
حسنا أنا آسف.
لا أعرف ماذا أقول لك،
ولدي مؤتمر عبر الهاتف قادم،
لذلك إذا كنت سوف عفوا.
- تمام.
حسنا، انها المشكلة.
كنت أتمنى العثور على بعض الصفقات الجيدة عن طريق البيع بالجملة،
أنت تعرف ما أعنيه؟
ربما سأوفر أموالي لشراء السمك والبطاطا.
- هاري، أريدك أن تتوقف عما تفعله.
عليك أن تتنحى قبل أن تنتهك المزيد من القوانين
أو تؤذي نفسك.
أنت لست محققًا يا هاري.
دعني أقوم بعملي.
لقد أرسلت الأوراق إلى لاس فيجاس لأرى
إذا كان جيدًا بما يكفي ليحصل لنا على مذكرة.
- لا تأتي إلى الكازينو.
كاتيا ليست هنا.
- كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
- أي قاصر سوف يحظى بالاهتمام هنا.
وإذا جاء رجال الشرطة وقدموا عرضًا للكلاب والمهر،
كاتيا يمكن أن تختفي.
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت.
هل وجدت سيرجيو؟
- انه في المستشفى.
احزر لما.
- أريدك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
- ما هذا؟
- إذن، لماذا هذا المدرب متورط إلى هذا الحد؟
- حسنًا، من الواضح أنه يهتم بابنتك.
- لكن لماذا؟
إنه أمر غريب، أليس كذلك؟
- أعتقد أنه يريد أن يعيد ابنك إلى المنزل.
- إنها لا شيء بالنسبة له.
أعتقد أنه من الغريب أن يكون رجل كبير السن قلقًا جدًا
مع فتاة صغيرة.
مريب.
- قُتلت ابنة هاري منذ أربع سنوات.
بعض الأوغاد أخذوها في موعد، وقاموا بتخديرها،
اغتصبها، خنقها، وتركتها تموت في حفرة.
أعتقد أنه يحاول منع حدوث ذلك لكاتيا.
أين والدها على أية حال؟
- لقد غادر اللحظة لقد حملت.
الرجال اللعينة.
- نادرا، إن حدث ذلك، نرى العكس يحدث
حيث تتخلص الأم من أطفالها وتهرب.
أعني، إذا كانت مدمنة للميثامفيتامين أو مدمنة مخدرات،
إنه يحدث بالفعل، ولكنه نادر جدًا.
هل أنت بخير؟
- ماذا يحدث في هذه المزادات؟
- يبيعون الفتيات لمن يدفع أعلى سعر.
- هل أنت جاد؟
- للأسف نعم.
- ماذا حدث لهم؟
- لا أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن ذلك الآن.
نحن بحاجة إلى التركيز على العثور على ابنتك.
- لاس فيجاس قسم شرطة المترو,
كيف يمكنني مساعدك؟
- هذا محقق شرطة لوس أنجلوس تشاك موناغان,
الشارة رقم واحد-صفر-واحد-خمسة.
أحتاج إلى التحدث إلى فريق العمل المعني بالاتجار بالبشر.
إنها حالة طوارئ.
- ركضت لوحاته.
ينظف.
- وماذا عن رصيده؟
- ينظف.
- انه هو.
يا رجل.
يو، ريتش.
كيف حالك صديقى؟
أنت، لقد تركتني، مثل خمس رسائل يا رجل.
- أين كنت؟
عليك أن ترد على الهاتف عندما أتصل بك.
كنت، كنت أتدرب على هذا، هذا الـ 10 أميال،
يا أخي، وكنت أركض أسفل هذا التل،
وركض بعض الكلاب أمامي، و،
لقد سقطت بشكل سيء يا رجل
ولكن، ولكن أنا جيد.
أعتقد أنه لا يزال بإمكاني تشغيله خلال شهرين أو نحو ذلك.
- هل أرسلت لنا رجلاً يدعى هاري إلى الكازينو؟
- نعم.
هاري، نعم، بالتأكيد.
- لماذا أخبرته بحق الجحيم عن المزاد؟
- يا، يا رجل.
هاري حصل على العجين، ومثل، اعتقدت أنه سيكون،
مثل، الإحالة، و،
وكما تعلم، ربما أستطيع الحصول على بعض من اللجنة، أليس كذلك؟
- نحن لا نعمل من هذا القبيل!
متى فعلنا شيئًا كهذا؟
ما هي اللعنة الخطأ معك؟
ماذا لو كان شرطياً؟
- هاري شرطي؟
ناه، يو.
هاري رائع.
- سيرجيو، ديل ريمنجتون.
مي، سيد ريمنجتون.
هو، كيف حالك؟
- كيف تعرف هذا الرجل؟
- هاري؟
أم، هو يشتري الفتيات في دبي.
إنه يبحث فقط عن بعض الفتيات الأمريكيات.
- فيشتري لشخص آخر؟
نعم، أم، أنا في الواقع، أنا، قدمني جوني إليه.
نعم جوني.
أم نعم، إنهم يعملون معًا يا رجل.
إنهم، يذهبون إلى الوراء، يو.
- حسنا كل شيء على ما يرام.
لا تفعل هذا مرة أخرى، سيرجيو.
لا تقم بأي خطوة دون الاتصال بنا أولاً.
أنت تعلم أنه يتعين علينا فحص المشترين.
- نعم.
كما تعلمون، أنا، كنت أفكر فقط، مثل،
- هذه مشكلتك.
لا تفكر يا سيرجيو.
فقط افعل.
- ليس سيئًا.
- يو، سأحصل على، مثل، الحصانة لهذا، الحق،
وأنا سأحتاج، سأحتاج، مثل،
الحماية يا رجل، لأنك، السيد ريمنجتون و، و،
وريتش، يعرفون الجميع بالداخل.
ومثلاً، يا رجل، يمكن أن ينتهي بي الأمر ميتاً أثناء الاستحمام.
أنت، أنت تعرف كيف ستسير الأمور.
- دعونا نرى ما يمكننا القيام به.
- لا تنساني!
اللعنة، عليك أن تسمع قصته.
ماذا عن الألغام؟
لقد كسرت ذراعي!
أصابعي!
أخذ منك الوقت الكافي.
هيا.
- عليك أن تترك هذا يا ديل.
نحن جيدون لهذه الليلة.
الكثير من الفتيات سخيف.
- لم يعد أحد يهتم بمدى جاذبية الفتيات بعد الآن.
هذا هو الاقتصاد العالمي الذي يحتاج إلى عمالة ميسورة التكلفة
من أجل البقاء.
علينا أن نبتعد عن العرائس ابدأ بالتفكير بالجملة.
- اذا ماذا نفعل الان؟
حصلت على بعض الأفكار.
- سيد سمنر!
ريتش باركر، المساعد الشخصي للسيد ريمنجتون.
- سعيد بلقائك.
- السيد ريمنجتون يود أن يعرف
إذا كان بإمكانك الانضمام إليه لتناول العشاء في الساعة السادسة مساءً. الليلة؟
لقد قمت بترقية أماكن الإقامة الخاصة بك.
أنت الآن في الجناح 4901.
حظ سعيد.
- شكرا، ريتش.
- إذًا، كيف قابلت هذا الرجل توم على أي حال؟
- السؤال هو لماذا أستمر في فعل هذا؟
- فعل ماذا؟
- محاولة العثور على شخصية الأب لكاتيا.
إنها صعبة للغاية.
- سوف نجدها.
- ما هو انه يحاول القيام به؟
- هاري؟
- ربما شيء غبي حقا.
- سيد سمنر. - سيد ريمنجتن.
- لو سمحت.
- شكرًا لك.
- أود أن أعتذر عن سوء الفهم في وقت سابق.
اللازمة للتحقق.
- بالطبع.
هل تحدثت مع سيرجيو؟
- وأوضح كل شيء.
- هل قال لك أنني حاولت الشراء منه مباشرة؟
- ثم لماذا لم تفعل ذلك؟
- هو قال لا.
من الواضح أن الولاء يأتي قبل الأرباح.
وقال أنه كان غير أخلاقي.
- من الجيد أن تعرف.
الآن، لديك بار كامل في كل غرفة، مقبلات،
ثلاجة كاملة التجهيز، كلها مجانية بالطبع.
وبالمناسبة، لا توجد كاميرات مراقبة في أي مكان
على الأرض، ولم تكن هناك أي كاميرات في المصعد.
سيبدأ المزاد الساعة 11 مساءاً حالا،
كلها افتراضية 100%، و
يجب أن أقول ذلك بمجرد مغادرة الغرفة
بعد بدء المزاد، لن يسمح لك بالدخول مرة أخرى.
يمكن لمقدمي العروض الفائزين جمع نصيبهم
في مكان تم الكشف عنه في نهاية المزاد.
ومن المتوقع الدفع نقدا بالكامل، وأيضا،
رسوم المزاد في وقت ومكان التسليم.
هل لديك اسئلة؟
- لا.
هذه ترقية كبيرة من الأماكن غير الواضحة التي زرتها.
- نعم، نحن نفتخر بالتميز.
لهذا السبب كنت في العمل لمدة 10 سنوات قوية.
- لا يصدق. - نعم.
هل تفهم أنك تعرف جوني؟
- لا.
- جوني مكوي؟
جوني؟
لقد كان يقوم بمهمة سيرجيو.
- تجنيد؟
- نعم، لقد كان جيدًا جدًا في ذلك.
لسوء الحظ، اضطررت إلى السماح له بالرحيل.
وكان يخشن البضائع.
سوف اتحدث معك غدا.
استمتع بالعرض.
- هل تعرف أين هي يا هاري؟
- ليس بعد.
أنا بحاجة لمزيد من الوقت.
- هاري، هذا لاس رئيس شرطة مترو فيغاس,
ليندا مايكلز.
أعلم أنك غارق في هذا الأمر، لكن في هذه اللحظة،
نحن بحاجة لتولي المسؤولية.
اسمع، أريدك أن تغادر الفندق بهدوء
وأقابل رجالي عبر الشارع.
سوف نقوم باستجوابك بمجرد وصولك إلى هنا.
- أنا لم افعل ذلك.
- ماذا؟
- أيها الرئيس مايكلز، لن أفوّت هذا المزاد.
- لن تفوتك.
أحد رجالي سوف يضاعف لك في المزاد.
لهذا السبب نحن بحاجة إليك هنا في أقرب وقت ممكن.
- لا، يجب أن يكون أنا.
- أيها المحقق، ليس لديك اختصاص هنا.
- أنا شخصياً جلست مقابل ريمنجتن.
لقد تحدثت مع ريتش.
إنهم يعرفون وجهي.
إنهم يعرفون صوتي.
تشاك,
هل ستنزعني من مكبر الصوت الغبي هذا؟
- أنا أفهم مخاوفك هنا،
ولكن علينا أن نتولى المسؤولية من الآن فصاعدا.
- تشاك، أخرجني من مكبر الصوت وإلا سأغلق الخط.
- هاري، عليك أن تستمع إليها.
إنها عمليتهم الآن.
- هل من أحد يستمع؟
- لا.
- لقد كانوا هم، تشاك.
- ماذا؟
- لم يكن جوني مكوي يواعد جين.
- مكوي؟
- لقد كان مجرد مسؤول تجنيد لشركة ريمنجتون، مثل سيرجيو.
- القرف المقدس.
- سأقتلهم.
- هاري!
- اقتل ريمنجتون، و سأقتل ريتش.
ولا يهمني إذا قضيت بقية حياتي في السجن.
تأكد من أنك تضعني بجوار جوني العجوز الطيب
عندما تأخذني.
- هاري هاري!
- نعم.
- فكر في كاتيا.
أين هي؟
هذا الرجل اللعين.
- من هو هذا الأحمق؟
- المدرب سمنر؟
أعني هاري سومنر؟
نحن نسميه المدرب.
- ما هي رتبته؟
- رتبته؟
- عفواً سيدتي، لكن عليك الخروج.
لا يمكنك الاحتفاظ-
- إنه يحاول العثور على ابنتي،
وأنت قلق على رتبته؟
إذا لم تتمكن من فعل أي شيء للعثور عليها،
ثم ابتعد عن طريقه.
- جين، أنا أفهم ما تشعرين به،
وأعدك بأنني سأفعل كل ما بوسعي
لاستعادة ابنتك، ولكنني بحاجة إليك
من فضلك خطوة خارج.
- سأصطحبها لإحضار بعض الطعام.
سأعود حالا.
إذا سمعت من هاري، سأخبرك.
- لن أجلس وأنتظرك.
- أعطني خمس دقائق.
- مساء الخير سيدي.
هل يمكنني تمرير بطاقتك، من فضلك؟
الطابق الخامس، الجناح الخامس.
سيتم فتح الغرفة لك،
ولكن إذا اخترت الخروج، فلن يكون هناك إعادة دخول.
شكرا لك سيدي.
- حبيبي، سأجعلك صديقي.
أثينا سوف أحبك.
انها سوف تكون لي!
صحيح.
سوف يعيدها تريج اللعين إلى أثينا!
هيا.
- اللعنة.
- هيا!
دعونا نرى كم لديك.
هيا، هيا، هيا!
، فيتز للعين.
الشرق، العمر، الخامس،
في تا،
خمر أستون.
فينتاج أستون 22.
- ماذا يحدث يا هاري؟
- أنت بحاجة إلى العثور على سيارة أستون مارتن قديمة
متوقفة في ساحة الكازينو. Name.
- هل أنت في المزاد؟
- ليست كما تعتقد.
إنه فقط على شاشة التلفاز.
كاتيا ليست هنا.
لا يوجد أحد هنا.
أنا وحدي في غرفة بلا نوافذ.
لا أعرف إذا كان الجميع في أماكن مختلفة أم أنهم كذلك
في نفس الطابق.
لقد تم إدراج كاتيا على أنها، "سونيا" في المزاد ،
وهذا، هذا اللقيط يستمر بالمزايدة علي في كل مرة.
- ماذا تقصد بالمزايدة يا هاري؟
ماذا تفعل؟
- حسنا، ماذا أنا من المفترض أن أفعل؟
- ماذا تفعل من أجل المال؟
- فقط ابحث عن أستون قديم مارتن في موقف السيارات،
أو اتصل بمكتب الاستقبال، أخبرهم أنه يتم سحبها.
أحتاج إلى هذا الوخز من هنا.
احتاجها الآن.
- ما هو لون السيارة؟
- لا أعرف.
أنا أعرف فقط أنه خمر.
يجب أن يكون من السهل اكتشافه.
- اسمحوا لي أن نعود اليكم.
- أي شئ؟
- لا.
أنا أبحث، لكنني لا أرى أي كلاسيكيات على الإطلاق.
السيارات الرياضية في الغالب.
- هل لديهم مرآب للسيارات تحت الأرض؟
- لا، هذا هو المبنى الوحيد لوقوف السيارات الخاص بهم.
- قلت أستون مارتن، أليس كذلك؟
- تقليدي.
- لا لا شيء.
في واقع الأمر، هناك سيارة أستون مارتن واحدة فقط
في الهيكل بأكمله، لكنه جديد.
إنها 22 فانتاج.
- ماذا قلت؟
- أستون مارتن فانتاج.
- لقد قال، "عتيق"، لكنه كان يقصد، ربما، "فضلية".
- أراهن أن هذه سيارتك.
- يتكلم! - السيد جونغ؟
هذا هو ديل ريمنجتون.
لقد تلقيت للتو مكالمة هاتفية من قسم شرطة لاس فيغاس
تخبرني أن سيارتك على وشك أن يتم حجزها
من موقف سيارات الفندق بسبب مذكرة؟
- مذكرة؟
أن لا معنى له.
- حسنًا، أريدك أن تعتني بهذا على الفور.
كما يمكنك أن تفهم، لا يمكننا تحمل أي مخاطر.
- هل يمكنك أن تقول لهم أن ينتظروا، أيها اللعين؟
- لا، ليس لدي على الهاتف في الوقت الراهن.
لقد تلقيت للتو مكالمة هاتفية من مكتب الاستقبال.
سوف نراكم في غضون أربعة أسابيع، يا سيدي.
- موظر!
اللعنة!
يمكنك الحصول عليها، الكلبة!
مهبل!
- شكرا، تشاك.
اللعنة!
- هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟
- أين هي؟
أين هي؟
الفتاة من المزاد سونيا، أين هي؟
- سيد سومنر، أنا آسف لأنك لم تفز
مزادك الأول،
لكن ما تفعله غير مناسب على الإطلاق يا سيدي!
- هل تتحدث معي عن غير اللائق أيها الوغد؟
- لا أعرف من هي!
أحتاج إلى رقم المخزون.
يعتني ريتش بجميع عمليات التسليم.
لماذا تفعل هذا؟
- أنا مجرد رسول، ديل،
لأن ابنك جوني أرسلني.
- لا أعرف ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم!
- لقد تخليت عنه في السجن منذ أربع سنوات، هل تتذكر؟
- لقد دفعت لذلك ابن العاهرة اللعين!
- على ما يبدو لا يكفي.
لديه أصدقاء أكبر منك الآن.
لقد باعك إلى رئيسي، وقد باعك مديري
إلى الفيدراليين.
- اللعنة!
أخبر أن جوني أنه ميت!
لن يدوم يومًا هناك بدون حمايتي!
- هاستا لا فيستا، فيغاس.
- مطار لاس فيغاس، حظيرة 12.
ستة سبعة أربعة سكاي لايت لين.
- فهمتها.
- سألاقيك هناك.
- حسنًا أيها الناس.
مطار لاس فيغاس.
لن تقلع أي طائرات خاصة حتى أخليها.
لا توجد سيارات أو شاحنات تغادر المطار حتى أقوم بإخلاء المطار.
لقد حصلنا على طلقة واحدة في هذا.
لنذهب لنذهب!
- ما أخبارك؟
- لم أكن أتوقع هذا.
- ماذا؟
- أنا هنا للحصول على سونيا.
- من؟ - سونيا.
المخزون 9-10.
تتغير الخطط.
أنا هنا ل- - هلا هلا هلا.
لا يمكنك أن تأتي هنا يا رجل.
مهلا، اخرج من هنا.
- من هو هذا بحق الجحيم؟
- لا أعرف.
- ما هو الوقت بحق الجحيم؟
- ما هي اللعنة عليك أيها الرجل العجوز؟
1:30 صباحا.
1:30؟
كان من المفترض أن تسقط هذه الفتاة
عند المشتري قبل نصف ساعة.
- من الفتاة؟
- 9-10
سونيا.
انظر، لقد اتصل بك مرتين، وهو مجنون.
لديك وظيفة واحدة فقط، أم أن القتال كان جيدًا جدًا؟
- لا، أنا لم أكن...
حسنًا، كنت أشاهد القتال،
لكنني لم أتلق مكالمة أو رسالة نصية طوال اليوم.
هل اتصل بك؟
- لا.
- كان هذا الهاتف معي منذ هذا الصباح.
حتى أنني طبعت الجدول الزمني.
لقد حصلت على كل الأسماء هنا.
اذا ماذا حصل؟
- هذا ما حدث.
هذا القرف.
هذا ما حدث.
فقط أحضرها إلى هنا حتى أتمكن من المغادرة.
- أنا لا أعرف من أنت، جاك.
- أنا الرجل الذي استأجروه لإصلاح مشكلتك.
إذا كان لديك مشكلة مع ذلك، تحدث إلى ديل ريمنجتون
في الصباح.
سأتصل بـ(ريتش) فحسب.
- لا، سأتصل به.
اذهب واحصل عليها.
- هيا، سأتبعك حتى لا تضيع.
- ماذا أراد تقوله؟
- إذا لم تكن هذه الفتاة عبر المدينة خلال 20 دقيقة،
لقد خسرنا 200 ألف دولار، وسأتأكد من أن ديل يعرف من ولماذا.
- افعلها.
فقط أدخله.
افعلها.
من الأفضل أن تكون شرعياً يا رجل.
- أيها؟
هل تلك هي؟ - أنت، تعال إلى هنا.
هذه هي.
- 9-10
نعم، هذه هي. - هذه هي.
- مدرب؟ نعم.
- هيا فقط- - هل تعرفه؟
- ماذا يحدث هنا؟
- تعال معي.
فقط تعال. - انتظر، انتظر.
- هل كان هذا أنت؟ - لا.
دعونا- - هل هذا أنت أيها اللعين؟
- ماذا يحدث هنا؟
- لماذا فعلت هذا؟
- ما هي اللعنة عليك؟
- كاتيا، هيا.
هيا، هيا، الجميع.
الجميع، هيا.
دعنا نذهب. - هيا بنا نذهب.
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
- أنتم بخير.
حان وقت الذهاب.
هل انت مستعد؟ - مهلا، قلت فتاة واحدة.
- تغيرت الخطط.
كل منهم الآن.
- ماذا تقصد، كل منهم الآن؟
- لم تحصل على النص الخاص بي؟
- لا، لم أحصل على رسالتك...
في الواقع، من سيعطيك رقمي يا رجل؟
- يا رفاق والنص الخاص بك.
- أين روي في؟
- تم اعتقال روي.
- واو، واو، ما الذي يحدث هنا؟
- هذا الرجل، لقد ظهر للتو من الأثير اللعين.
أخبرني أن ديل غيّر الخطط.
- أخرجهم من هنا.
سوف أتعامل مع هذا.
- تعال الى هنا.
- من المفترض أن أحصل على هؤلاء الفتيات
صعد على متن الطائرة على الفور.
- يتمسك.
- ريمنجتن وافقت عليه.
لقد أراد التأكد من أن الصور متطابقة مع، أعني،
كما تعلمون، كان مجرد، فقط حتى يتمكن من التأكد.
- انه لا يجيب.
- نعم، ربما لن يفعل.
- نعم، لماذا لا؟
- حسنًا، الأمر فقط يا إلهي. يحدث مثل هذا القرف
طوال الوقت.
إنه، لقد اعتقلته الشرطة.
آسف.
- ماذا؟
- نعم.
نعم، رجلك جوني، هو، مارس الجنس لكم جميعا.
- جوني مارس الجنس معنا؟
- نعم.
حولتك إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.
في الواقع، إنهم ينتظرونك الآن في الكازينو.
سيرجيو، وهو أيضا في الحجز.
كانت هذه كل فكرة جوني.
- جوني باعنا لمكتب التحقيقات الفيدرالي؟
اللعنة، تلك قصة مجنونة يا رجل.
لقد عرفت جوني معظم حياتي.
لقد أتيحت له مليون فرصة ليضاجعني،
لكنه لم يفعل ذلك قط.
- حسنا، تعلم ماذا يقولون.
- هل تعلم لماذا هو في السجن؟
- نعم، لأنه اغتصب فتاة وقتلها.
- لم يفعل القرف.
- ماذا؟
- لقد مارس الجنس معها.
أحضرها لي.
لقد استيقظت مبكراً جداً، بدأت أعمال شغب سخيفة
لذلك اضطررت إلى التوقف والضغط على حلقها.
لقد أخذ جوني الضربة بأكملها من أجلي.
ألا تشاهد الأخبار يا سيد سمنر؟
- لقد قتلتها.
- أنا أعرفك.
لقد رأيت صورتك.
أنت الأب!
- لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا.
استيقظت ابنتي، مقيدة في الجزء الخلفي من الشاحنة،
ولأنها تخسره وتنزعج قليلاً،
تقتلها بسبب ذلك؟
حسناً، هل صرخت؟
هل كانت خائفة؟
هل كانت خائفة على حياتها؟
هل أي من هذا يبدو غير عقلاني بالنسبة لك؟
- اموت يا عاهرة.
- هاري!
لا تفعل ذلك.
- هاري.
- ماذا؟
- بفضل هذا وجدنا عدة فتيات.
عمل عظيم.
شجاع جدًا.
لدينا مشكلة، رغم ذلك.
لا يوجد Dell Remington في أي مكان.
- فحص صندوق سيارتي.
- ماذا؟
أنا آسف جدا.
أنت شجاع جدا.
حصلت على والدتك الآن.
طريقة للذهاب.
- القرف المقدس.
أعتقد أنك كذلك ديل ريمنجتون.
- حسنًا.
خطوة جميلة.
حسنًا، التالي.
نعم.
هيا هيا.
هذا كل شيء.
- نعم!
ووو!
نعم!
ووو!
- نحن لا نفعل ذلك.
- أنا فقط روندا روزي إد مؤخرته!
- لماذا لا تتصرف وكأنك فزت من قبل؟
خطوة جميلة.
أحسنت يا بطل.
- مهلا، هاري.
- ما الجديد؟
اسكبه.
- إنه جوني مكوي.
- لم يخرج، أليس كذلك؟
- نعم، قتل في زنزانته الليلة الماضية.
- لا القرف.
- الكلمة هي أن ديل ريمنجتون كان لديه عقد مع جوني.
- هذا أقل شيء بالنسبة لي للتفكير فيه.
هذا الرجل كان يعيش بدون إيجار في رأسي
لفترة طويلة جدا.
- حسنًا.
مهلا، قد يكون من المبكر جدا، ولكن إذا لم تكن مشغولاً،
لدي قضية صعبة في المكتب
وأنا لا أمانع في تشغيل بعض الأفكار بواسطتك.
ربما غدا؟
- ربما.
- لديك غرائز جيدة.
من الجيد رؤيتك يا هاري.
- كل شي على ما يرام.
㋡ أتمنى حصلتم على مشاهدة ممتعة ㋡ || Telegram #Family4k || || نور عيسى - Noor Issa ||