♪ La, la, la, la, la
♪ La, la, la, la, la ♪
[EERIE MUSIC PLAYING]
[HUMMING]
Hm?
[GROWLING][WHIMPERING]
[LAUGHING]
Ha, ha! Very funny.
You could help me with the pumpkins
instead of making silly jokes.
Besides, I wasn't even scared.
Ha! You must be kidding.
You were scared to death!
[STRAINING]
SCAREDY: Please, please, Brainy!
Would you let go of me, Scaredy?
I need to put this stuff away for Papa Smurf
before the party starts.
No, please don't make me face this night alone.
You know how much I hate Halloween.
How do you expect me to get ready for the party
with you smurfed to my leg? There's nothing to fear.
Nothing to fear?
W-w-what about the zombies?
A-and the ghosts? And the witches?
And the glow-in-the-dark skeletons!
Oh, don't exaggerate.
You have to stay with me at the party!
Please? Please?
Please!
Okay, I'll stay with you at the party.
Thank you, thank you!
[KISSING]
That's enough.
But first, I need you to do something for me.
Anything you want!
Take these to Papa Smurf. He's at home.
But be careful, these potions are dangerous.
Okay?
Y-you want me to go? Now?
There's nothing to be scared of.
Halloween hasn't even started yet.
[WHIMPERING]
[GULPING, TEETH CHATTERING]
Breathe in... Breathe out.
[SMURFS CLAMORING]
Help, help! He's gonna sweep me up!
[SMURFS LAUGHING]
[WHIMPERING]
[RUMBLING]
[RUSTLING]
Phew!
[SCREAMING]
[LAUGHING]
Ah, that's just too easy.
[SCAREDY CRYING]
[GROANING]
[SCAREDY WHIMPERING]
[KNOCK AT DOOR]
PAPA SMURF: Yes?Smurf or treat!
You look very scary.
Here, these are my very last candies. Have fun.
Hey! Hey, hey, wait for me!
Mm! That's smurfalicious.
I am the monster of the barrel!
This smurf juice is so tasty.
Cheers, Azrael.Meow.
Would you like some pumpkin cake?
I'm a walking Smurf, I only eat brains!
Me, I don't like Halloween.
So which one of you is the real Jokey?
BOTH: Me.
[BOTH LAUGHING]
[LAUGHING]
Dimwitty? What are you supposed to be?
A Smurfannosaurus Rex.,
Oh.
Huh?
Hey, what are you doing in there?
Why are you hiding?
You should come join the others.
Huh?
Wow, that's a great costume!
It's super creepy and smurfy.
Everyone, come look at this costume!
I say it gets the best costume prize.
Whoa, amazing!
And such great style.
Okay, who's hiding in there?It must be Handy.
I recognize his tools.I want a costume like that.
I-i-it's me! I had a problem.
[SCREAMING]
Hey, watch what you're doing.
You could have hurt somebody, Handy.
Who, me?Hm?
If you're over here...
who's in there?
Can't you hear me, guys?
It's a real monster!
[SMURFS CLAMORING]
[TALKING GIBBERISH]
Don't run away!
I'm stuck in here!
[TALKING GIBBERISH]
Stop running!
Huh? Uh...
[CHUCKLING]
Sounds like my little Smurfs are having fun at the party.
It's coming after us!
[ALL SCREAMING]
Come back!
You need to help me!
Okay, let's go!
Whoa!
Huh?
Hello?
[SCREAMING]
Help! Help! Help!
Pyramid!
Got it!
[STRAINING]
[TALKING GIBBERISH]
[SCREAMING]
No! Oh...
[SCREAMING]
GARGAMEL: I just love Halloween.
What do you think, Azrael?
Don't I look like that annoying Smurf with glasses?
Huh? Oh!
[SCREAMING]
Ow.
Who dares knock on my door?
Probably those blasted trick-or-treaters.
Worms or rotten treats?
Hmm? Hmm...
[GROANING]
Huh?
[SCREAMING]A monster!
[YOWLING]
[SMURFS SCREAMING]
[SCREAMING]
[SCREAMING CONTINUES]
Hurry!
Uh-oh.
What?
What are you Smurfs doing in my hovel?
Oh, sorry we can't stay, we have a party to go to.
Oh, and why don't we have a party here?
[YOWLING]
Come here, my little Smurfs, let's dance in my-- Ouch!
Hmm, ouch.Okay.
[YOWLING]
That is the weirdest monster I've ever seen in my life.
Yeah, he was more afraid of Gargamel than we were.
Come on, let's smurf back home.
You think we're really safe from the monster now?
I don't see how it could smurf its way back to the village.
It's all right, everyone. You can come out!
[SMURFS MURMURING]
Me, I don't like monsters.
There's the village, smurf and sound.
Ooh, yeah.
Me? I was never afraid.
Do you think we believe that?
The monster.
He's trying to get in to Scaredy's house.
Wait for me!
[TALKING GIBBERISH]
Help! Smurfs!
It's got me! It's got me!
Please don't eat me. I'm a rotten pumpkin!
Brainy, you have to do something!
[THUDS]
Let him go, you rusty monster! Let him go!
One for Smurfs, Smurfs for all!
What was that?
Whoa, what?
I am not a monster!
[CRYING]
Scaredy, is that you?
You poor thing!You scared us out of our smurf!
What happened to you?
SCAREDY: I'm sorry, guys.
It was because of Papa Smurf's potion.
Holy Smurfs!
It looks like you're having a great time at this party.
Beware, my little Smurfs!
[SCREAMING]
[ALL LAUGHING]
[SNORING]
[SMURFS CHEERING]
Whoa, it's so dirty here.
Have you been cleaning Farmer's snail stables?
No, it was Sloppy. He took his annual bath.
You missed something.
Look at that. Look at that shine!
Smells divine.
Aw, I missed it.
How come no one told me about it? Why would we?
You were smurfing a nap as usual,
so we didn't want to wake you up.
Aw, I always miss the cool stuff by being lazy.
But I'm so sleepy, I just can't stay awake.
[SNORING]
Hey, Lazy.What?
Maybe I could help you with your nap problem.
Oh, yes, that's a great idea...
[SNORING]
[OBJECT CLANKING AND WHIRRING]
There you go!
Your new alarm-clock backpack.
Specially made for you.
To wake you up every few minutes.
It even makes a different sound
each time! Go on, give it a smurf!
Lazy?
[ALARM RINGING]
Wh-what's going on?
Hey, it works!
Well, when has one of my inventions ever not worked?
Thank you, Handy.
Today's the first day of the rest of my life.
Bye.
We're going for a swim in the river. Want to join us?
Yes, good idea...
[ALARM RINGING]
Have no fear!
Fire brigade, on the way!
There's no fire, it's just my alarm.
Okay, great, b-b-but where's the fire?
Hey, Lazy, you decide to smurf a shower instead?
Hi, Lazy! You look great!
Yeah, I'm happy.
Looking good, Lazy!
Thank you.
Hey, Chef, what are those?
Cream puffs. Do you want a taste? Huh?
Whoa, these are smurftastic...
You shouldn't smurf with your food.
Hey, Farmer! Can I drive?
Okay, but be careful, buddy.
Thank you, Farmer!
[BOTH COUGHING]
You can have so much fun when you don't sleep all the time!
Whoa! This is crazy!
And so much fun!
No!
[CYMBALS CRASHING]
What are you smurfing, Lazy?
It's super fun partying all ni...
[ALARM BLARING]
All night long.
Okay, but can you go play somewhere else?
Okay.
[BELL DINGING]
Stop all that noise, Lazy.
Smurf out of here!
Ouch.
[ALARM RINGING]What's that noise?
Yeah, we're trying to sleep here!
Lazy, what in the smurf are you doing?
I'm having fun!Me, I don't like having fun.
Whoa, I've never seen all those lights in the sky before.
Wow.
That's beautiful.
[SMURFS GROANING]
I haven't slept a wink.
Hey, Smurfs, did you see that?
It was dark, and then, poof! And now it's day!
Yeah, it's called a sunrise.
Great, I'll wait here to see another!
Ouch.
There it is again, Azrael.
One of those strange noises.
It must be those blasted Smurfs.
[ALARM RINGING]
I've had enough.Oh, let him have some fun.
Yeah, but we need to sleep.
Look, everybody's so tired.
Present?
[SLOW LAUGHTER]
Ouch.
You're right. This needs to stop now.
Smurfway is so cool! Ow...
Hmm. It's coming from over there.
Out of the way, you imbecile!
You blasted furball.
Hey, Handy.
Ouch.
Okay, where's the snooze button?
Snooze button?
On Lazy's alarm clock.
An off button would be even better.
There isn't one.
What?
Oh, Holy Smurf, Handy!
You're joking, right?
But I-- I can disconnect it!
I'll go do that, okay?
[ALL GROANING]
So, Lazy, I wanted to talk to you about--
Ni hao,Handy!
I learned to say "hello" in Chinese!
Hey, how about I show you a magic trick?
Isn't that great? Never seen that one before, have you?
Ouch.
Sorry, Lazy, but...
I have to smurf your alarm-clock backpack.
It's getting out of hand.
You wanna take it back?
Ow! But I'm just getting started!
I'm learning all sorts of stuff
I could never smurf before!
I don't wanna--
Hey, what are you smurfing?
It's just a--
Get him!
Leave me alone! I don't wanna sleep anymore!
SMURFETTE: Lazy, no!
Wait!
[PANTING]
[SNORING][ALARM RINGING]
Whoa!
What have we here?
Hello, Smurf.
I've got you now!
Missed again!
[ALARM RINGING]
I have to get rid of this smurfy machine!
Stop smurfing that noise!
I can still hear you, cursed vermin.
Stop it!
Oh, it worked!
[SNORING]
[ALARM RINGING]
Home sweet home.
[SNORING]
Oh, there he is.
I'm so glad he's smurf and sound.
And on top of that, his alarm clock is truly gone, right?
That is good news!
In fact, now that I know that he's safe,
I might just smurf down right here
and take a little nap myself.
Oh, no.
GARGAMEL: Here, little Smurf!
I should sell you to the circus, Azrael.
I found that runt all by myself!
Gotcha!
No, there's been a misunderstanding--
Azrael, do something!