Narrador: De Universal Studios Hollywood, es Password.
Y ahora aquí está la anfitriona de nuestro programa,
Keke Palmer.
[Aplausos]
Bienvenidos a Password.
Esta noche, estos dos concursantes
tendrán la oportunidad de ganar 25 000 dólares.
Un aplauso a todos los invitados estrella
que están aquí para jugar con nosotros esta noche.
Primero, por favor den la bienvenida al anfitrión
de The Tonight Show y mi amigo, Jimmy Fallon.
Vamos. Vamos. Vamos. Ey, vamos. Vamos.
Muy bien. Gracias. Vamos, lo tenemos. Hola a todos.
Y segundo, ella es divertida y talentosa.
Por favor, den la bienvenida a la actriz y anfitriona,
la hermosa Liza Koshy.
[Aplausos]
Estoy lista.
[Inaudible]
¿Qué tal? Las uñas.
Gracias a ambos por estar aquí.
Sé que has hecho nuevos amigos en el backstage, así que Jimmy,
háblanos de tu pareja. Mi compañera es Renee
de Brookhaven, NY. [Aplausos]
No puedo esperar para hablar de esto.
¿Solías vivir con alpacas?
Sí, solía criar alpacas y las esquilábamos y yo hilaba,
sé hilar fibra y esas cosas, pero lo mejor
es que son cariñosas. Puedes hacer que se tumben,
les haces cosquillas en el pecho y se tumban.
Y luego juegas con ellas y las acurrucas.
Acurrucarse con una alpaca. Oh, es lo mejor. Es lo mejor.
¿Y todavía... todavía las tienes?
No las tengo. Y si gano los 25 000,
voy a tener más alpacas de nuevo.
Oh, vamos a hacerlo. Tenemos que conseguir alpacas.
Vamos a hacerlo. Tenemos que conseguir
las alpacas de nuevo, es una misión.
Recuperemos las alpacas.
Me encanta esto. Ahora, Liza, ¿con quién estás jugando?
Tengo aquí a Kemar de Filadelfia, PA.
[Aplausos]
Viste esas manos, ¿verdad? Si, es cierto.
Ha estado haciendo voguing por más de una década.
Espera un minuto. Eres una leyenda.
Sé que lo hiciste, chica. Bien, chica.
Mostrémosles algo rápido a los niños.
Oh, ¿quieres ver un poco también?
Keke: Sí quiero. [Aplausos]
Bien, bien. Bien. Bien. Bien. De acuerdo. Así que ya sabes,
primero tienes que hacer las manos, ¿verdad?
Espera, claro. Tenemos que hacer las manos, ¿verdad?
Permítanme hacer mi pasarela.
[Aplausos] Pasarela.
[Aplausos y vítores]
¡Sí! ¿Cuándo comenzaste?
Oh, empecé en vogue cuando tenía 16 años. Yo no tenía casa
y el vogue me acogió y fueron mi familia.
Aún hoy son mi familia. Así que me encanta poner
la cultura vogue en el tapete. Y también quiero preguntarte,
¿estás estudiando ahora? Sí, actualmente estoy haciendo
mi maestría en la Universidad de Yale.
[Aplausos]
[Risas] Me encanta.
Gracias, chicos, por estar aquí. Ahora es tiempo
de emocionarse porque estamos a punto de jugar...
[Todos] ¡Password!
Keke: Las reglas son simples.
Cuando muestre una palabra clave, darán una pista
de una palabra para que su compañero la adivine.
El primer equipo en llegar a 15 puntos gana
la primera ronda en esta batalla al mejor de tres.
Ahora, como es la segunda temporada de Password,
vamos a subir un poco el nivel. Si les doy una palabra clave
y saben que pueden hacer que su compañero la adivine
en una pista, díganme, "Keke, quiero apuntar a la luna".
[Aplausos]
Me encanta. Esto es bueno. Si consigues una sola pista,
te daré 2 puntos extra para un total de ocho.
Pero ten cuidado. Si disparas a la luna y fallas,
te quedas sin esos ocho puntos. ¿Está bien? Vamos a jugar.
[Aplausos]
Lo tenemos.
Como siempre, tú haces los honores.
¿Quieres jugar o quieres pasar?
[Narrador] La palabra clave es Travolta.
Va a apuntar a la luna. Va a apuntar a la luna.
[Risas]
Me gustaría apuntar a la luna, por favor.
[Aplausos]
Lo que he dicho. Keke: Jimmy, has decidido
apuntar a la luna.
[Aplausos]
Todos de acuerdo.
Directamente fuera del juego.
Eso significa que tienes una pista para conseguir
que tu pareja diga la palabra clave por ocho puntos.
Jimmy, vamos.
[Risas]
[Inaudible]
Lo siento. Bien.
John.
Travolta. ¡Sí!
[Aplausos]
¡Guau! Eres increíble.
Eres increíble, eres increíble.
Lo tienes, ocho puntos, así de fácil.
Lo hiciste. Solo una sílaba. Eso es para ti, Renee.
Renee, gran trabajo.
Eso es para ti, Kemar. Muy bien.
¿Juegas o pasas?
[Narrador] La palabra clave es Gatorade.
Keke, creo que voy a pasar.
Bien. Bien. Correcto.
Keke: Pasa a ti, Renee. Lo tenemos. Lo tenemos.
Hidratarse.
Electrolitos.
Keke: De vuelta a ti, Kemar. Esto es por cinco puntos.
[Risas]
Fútbol.
Hidratarse y fútbol.
Esto es por cinco puntos.
Espero que...
¿Gatorade? ¡Sí!
[Aplausos y vítores]
Dios mío. Dios mío.
¡Arrójamelo, arrójamelo, arrójamelo, arrójamelo!
Oh, Dios mío. Vibran entre sí. Son cinco puntos.
Vibran entre sí. Ellos vibran entre sí.
Renee tiene ocho, Kemar tiene cinco.
Eso significa que estamos aquí contigo, Liza.
¿Quieres jugar o quieres pasar?
[Narrador] La palabra clave es Lei.
Voy a jugar. De acuerdo.
Bien.
[Aplausos]
Hawái.
Tropical.
Hawái es tropical.
Bien, vamos contigo, Jimmy. La primera pista es Hawái.
Esto es para cinco puntos.
Collar.
Oh, oh, oh. ¿Idolo?
Vuelvo contigo, Liza.
Flores.
[Risas] Flores.
Oh Dios, yo sé lo que es. Solo que no sé cuál es la palabra.
Tienes cinco segundos a partir de ahora.
¿Por qué estoy haciendo esto en la televisión nacional?
[Risas] Bien.
[Chicharra]
No hay problema. Está todo bien.
Todo está bien con ustedes, chicos. Es Hawái,
collar, flores. Esto es por tres puntos.
Lo tengo. May.
Lei.
[Aplausos]
Pero es duro que a veces no se puede pensar en la palabra.
Debería haberlo dicho. Está todo bien.
Pasa. Eso pasa. Renee, esa es para ti. De acuerdo.
¿Juegas o pasas?
[Narrador] La palabra clave es Baba.
[Expresión de asombro]
Quiero pasar esta, Keke.
Kemar te la está pasando, Renee. Esto puede ser
todo para la primera ronda. [Aplausos]
Escupir.
¿Baba? ¡Sí!
[Aplausos y vítores]
Fue increíble. ¡Eres increíble!
¡Gracias! Renee, lo hiciste.
Esa fue la primera ronda. Renee lleva la delantera
para cuando regresemos esta noche para la segunda ronda.
Quédense para más Password.
Lo sabía. ¿Lo ves? Sabía que podías.
Lo hiciste. Lo hiciste. Gracias.
Eres increíble.
**
Bienvenidos de nuevo a Password. Durante el receso,
Jimmy y Liza cambiaron de pareja.
Renee ganó la primera ronda, pero recuerden,
tienen que ganar dos de tres rondas en este enfrentamiento
para ganar 25.000 dólares.
[Aplausos]
Lo tenemos. Lo tenemos.
Es la segunda ronda y ahora las palabras clave
se van a poner un poco más difíciles,
pero adivinen, les daremos una categoría que se relaciona
con todas las palabras clave de esta ronda.
Veamos la categoría de esta noche.
La cual es "Como en la vieja escuela".
Palabras clave que probablemente ya no usas.
Oh. Bien.
¿Ustedes están detrás de Kemar? De acuerdo.
Jimmy, la elección es tuya. ¿Quieres jugar o quieres pasar?
[Narrador] La palabra clave es Cursiva.
[Expresión de asombro]
Sí, voy a jugar.
Va a jugar. Sí.
[Aplausos]
Caligrafía.
Cursiva. ¡Sí!
[Aplausos y vítores]
Jimmy: Bien.
[Inaudible]
Fue una gran pista y eso fue una gran adivinación.
Me encanta. Renee. Esto es para ti, Kemar.
Bien, Renee, vas un poco retrasada, pero ya lo tienes.
Lo tienes. Tú puedes.
Ve por ello.
[Narrador] La palabra clave es Teléfono fijo.
[Expresión de asombro]
Ya saben.
[Risas]
¿Lista? Ajá.
Dial.
Liza tiene 13 años. [Risas]
Solo quiero recordarles a todos que ella tiene 13.
Renee: Es un bebé. Oh, mi Dios. 13. Okay.
¿Teléfono?
De verdad. Eso fue real. Eso fue real.
El teléfono no es la palabra clave. Vamos contigo, Kemar.
Lo tengo.
Teléfono.
Discado.
[Risas]
Keke: Muy bien, Renee. Esto es por cuatro puntos.
Hogar.
Dial, teléfono, casa.
¿Qué?
¡Ey!
Teléfono fijo. ¡Sí! ¡Sí, sí!
[Aplausos y vítores]
Sí, sí, sí.
Renee tiene cuatro. Kemar tiene seis. Es solo el comienzo
de la segunda ronda. Liza, ¿quieres jugar o quieres pasar?
[Narrador] La palabra clave es Guillotina.
[Expresión de asombro] Oh.
Palabra clave que ya no usas.
Voy a jugar. Va a jugar.
Bien, bien.
[Aplausos]
Decapitado.
¿Uh, muerto?
Muy bien, vamos contigo, Jimmy.
La primera pista fue "decapitado".
Chop.
Renee: ¿Qué? ¿Eso es afilado?
Chop. Chop.
Guillotina. ¡Sí!
[Aplausos y vítores]
[Inaudible]
¡Vamos!
Vamos, vamos, vamos.
Esa fue difícil. Está bien. Esto es para ti, Renee.
Y esto es para ti, Kemar.
Renee, aún tienes tiempo de ponerte al día.
¿Quieres jugar o quieres pasar?
[Narrador] La palabra clave es Blockbuster.
[Expresión de asombro]
Palabra clave que probablemente ya no la usas.
Bien, voy a pasar. Eso está muy bien.
Keke: Va a pasar. Voy a pasar.
Bien. Muy bien, Kemar. Kemar, entonces fuerza un desempate.
Videos.
¿VHS?
[Expresión de decepción]
Muy bien. Estamos contigo, Liza.
Lo tienes. Lo tengo.
Alquiler.
[Expresión de asombro]
Ella nunca lo usó.
Videos, alquiler.
Adelante, Jimmy. Tuviste el instinto correcto.
B, B, B. B, B, B, B, B.
Blockbuster.
[Aplausos y vítores]
[Canta]
Lo tienes. Y vamos a acabar con todo. ¿Okay?
De acuerdo. Los honores, ¿no es así, Liza?
¿Quieres jugar o quieres pasar?
[Narrador] La palabra clave es Myspace.
[Expresión de asombro]
Oh.
Paso.
Bien, pasas. Lo tienes.
Tienes el desempate. Vamos.
Hotmail.
[Risas]
Marcado.
[Expresión de decepción]
Keke: Okay, volvemos contigo, Renee.
Facebook.
[Expresión de asombro]
Liza: Facebook.
¿Mensajería instantánea?
Si consigues esto, Kemar, todavía puedes tomar la ronda.
Sideral.
Keke: La palabra clave probablemente ya no se utiliza.
Myspace. ¡Oh!
¡Sí, sí!
Eso fue difícil. Ni siquiera sé qué es.
Lo sé. Kemar: Vamos, vamos.
Hazlo, hazlo, ey.
Hazlo, hazlo. ¡Ey, ey, ey!
[Risas]
Bien. Nuestros concursantes están empatados en una ronda,
lo que significa que vamos a un desempate.
Es Renee contra Kemar en un mano a mano
por la oportunidad de jugar por 25 000 dólares.
[Aplausos]
Así es como funciona. En este sobre,
tengo una palabra clave final y yo, Keke Palmer,
seré la que dé la pista.
[Aplausos]
De pie, por favor.
Manos listas para competir por 25 000 dólares.
Su primera pista es Profesión.
Profesión. La siguiente pista es Ajuste.
Ajuste. [Timbre]
Renee. Sí.
Tú llamaste primero. Lo hice.
Si aciertas, pasas a la ronda extra.
Si te equivocas, te vas a casa y Kemar
pasa automáticamente a la ronda de bonificación
para jugar por 25 000 dólares, ¿cuál es la palabra clave?
¿Es quiropráctico?
¿Estás lista para jugar por 25 000 dólares?
[Vítores]
[Gritos de celebración]
Felicidades. Has ganado la partida. Un aplauso a Kemar,
me alegro de que haya jugado con nosotros esta noche.
No se vayan a ninguna parte. Renee va a jugar
por 25 000 dólares cuando volvamos por más Password.
Estoy tan feliz. Fue un honor.
Gracias.
¿Sabes lo que voy a hacer si gano? Voy a asaltar tu armario.
Oh, oh. Dios mío. Mira esto.
Gracias. En primer lugar, tú también tienes personalidad.
Me gustan los lazos, los patrones.
Te ves tan fabulosa.
[Aplausos]
RONDA DE BONIFICACION
Bienvenidos de nuevo a Password.
Renee ha ganado nuestro juego y ahora tiene la oportunidad
de jugar con Jimmy y Liza para ganar 25 000 dólares.
[Aplausos] Jimmy: Lo tenemos.
Aquí vamos. Ahora, Renee,
¿tengo que preguntarte en qué gastarás estos 25 000 dólares?
¿Además de tu guardarropa?
Voy a recuperar mis alpacas. Voy a traerlas a mi casa.
Voy a abrazarlas y besarlas y amarlas para siempre.
Todo ello en un nuevo armario.
Me encanta. Sí. En tu armario.
Yes.
Así es cómo vas a ganar esta ronda de bonificación.
Te vamos a dar diez palabras clave,
comenzando con la letra "L" y continuando a través
de cada letra hasta la letra "U".
Tendrás 30 segundos para conseguir
tantas palabras clave como puedas.
Por cada respuesta correcta, te ganas 1000 dólares.
Pero si logras adivinar todo el tablero,
te enviaremos a casa con 25 000 dólares.
[Aplausos]
Esa es mi meta. Esa es mi meta, lo tengo.
¿Con qué celebridad quieres jugar primero?
Quiero empezar con Liza.
Sí, muy bien. Ya está. Eres genial, lo tenemos.
Liza: Haremos lo mejor.
Jimmy: Get a bird, get a bird.
Muy bien. 30 segundos en el reloj. Por 25 000 dólares.
Preparadas, ¿listas?, ¡ya!
Llave. Cerrojo.
Smores.
Malvavisco.
Pájaros. Nido.
Uh. Paso.
Biden. Presidente.
Cinco.
Quince.
Bebés.
Cuatrillizos, cuatrillizos.
Paso.
Arriba.
[Inaudible].
[Chicharra]
Keke: Lo hicieron muy bien, chicas.
Lo hiciste. Lo hiciste. Jimmy: Vamos, fue genial.
Acertaste cuatro, por un total de 4000 dólares.
Lo hicieron. Vamos a tratar de conseguirte
esos 25 000 dólares. Jimmy, eres el siguiente.
Jimmy lo tiene.
Bien, te quedan seis palabras clave.
Son 30 segundos en el reloj.
En sus marcas, ¿listos?, ya, Renee.
Tejas. Techo.
Uh, zapatos. Zapatillas.
Sandalias. Acogedoras.
Pantuflas. Lana.
Calcetines.
Aprender. Enseñar.
Golpear. Puñetazo.
Arboles.
Oxígeno. Setos rojos.
Norte. Búhos.
Paso. Cinco.
Quintillizos.
[Chicharra]
Bueno, lo tienes. Eso fue impresionante.
El búho era Oregon. ¿En serio? Oregon.
¿Pero sabes qué? Tienes nueve, ¿correcto? Para un total
de 9 000 dólares.
Pero queremos llegar a un acuerdo.
Bien, entonces vamos a darte un canje para que puedas tener
más dinero en tu bolsillo. ¿Qué te parece?
Eso suena increíble. Sí.
Todavía podemos conseguir estas alpacas.
Lo tenemos.
Tenemos una palabra clave final
que podría duplicar tu ganancia enviándote a casa
con 18.000 dólares.
¿Listos? Aquí viene.
**
¿Cuál es tu palabra clave final?
**
Cuarzo.
¿Cuarzo? Cuarzo.
Esto es para ti, nena. Te daremos la vuelta.
Leche. Leche.
Por supuesto. Estoy bromeando. Cristal.
Sí, es cristal. Es cristal.
Tiene que ser cristal. Traigámosla de vuelta.
Bien, Renee.
Lo tenemos. Lo tenemos.
Bien, Renee, para duplicar tu dinero
y, más importante, para las alpacas,
¿cuál era la palabra clave?
Cristal. ¡Sí!
[Aplausos y vítores]
Tienes 18 000 dólares. Oh, Dios mío.
Liza: ¡Vas a tener alpacas, vas a tener alpacas!
Oh, Dios mío. Renee duplicó sus ganancias a 18 000 dólares,
así como así. Volveremos con dos concursantes más
y muchas más de Password.
[Keke] Dos concursantes se enfrentan por la oportunidad
de 25 000 dólares.
TRABALENGUAS
¿Por qué pones esa cara?
¿Acido?
[Risas]
[Aplausos]
Bienvenidos de nuevo a Password.
Estamos aquí con nuestros invitados muy especiales,
Jimmy y Liza, y van por dos nuevos concursantes listos
para jugar por la oportunidad de ganar 25 000 dólares.
Jimmy, ¿con quién estás jugando?
Voy a jugar con Suzanna, es de Sierra Madre, CA.
Estuviste en el Super Password original en 1985
con el presentador Bert Condi. Sí, lo estuve.
¿Cómo estuvo eso? Bueno, gané un suministro
de por vida de endulzante. Felicitaciones.
Keke: Me encanta. Gané un Casio Real Tone,
que es un pequeño piano. Todavía lo uso
porque soy cantante profesional de ópera.
¡Sí! Me encantaría escuchar algo.
¿Opera? Bueno. Ajá.
¿Lo harás?
[Canta ópera]
¡Guau!
Oh, Dios mío, eso fue increíble.
Ni siquiera necesitas un micrófono.
Keke: Estoy contenta de que estés aquí.
Jimmy: Fenomenal.
Liza, ¿con quién juegas, chica?
Voy a jugar con el maravilloso Terriel de Birmingham.
Así es. ¿Adivina qué? Terriel estuvo en Password Plus en 1979.
En aquellos días. Liza: En aquellos días.
Esperen un minuto, tenemos una pequeña reunión.
Ustedes dos estuvieron en el Password original.
Guau. Liza: ¿Recuerdas si ganaste?
Gané. Oh, ahí lo tienes.
[Aplausos]
¿Conociste a tu mujer en la iglesia?
Sí, así es. ¿Ustedes tienen hijos?
En realidad tenemos un total de seis hijos y siete nietos.
Oh, Dios mío. Dios mío. Hermoso.
Eso es genial. ¿Pero puedes cantar ópera? Hola.
De eso estamos hablando.
Chicos, me alegro de que estén aquí
porque es hora de emocionarse. Estamos a punto de jugar...
[Todos] ¡Password!
Lo tenemos.
El primer equipo que llegue a 15 puntos
gana la primera ronda en esta batalla al mejor de tres.
Y como es la segunda temporada de Password, estamos mejorando
las cosas con una novedad llamada Apunta a la luna.
Sí.
Cualquiera de ustedes puede apuntar a la luna
en cualquier momento esta noche, pero solo puede suceder una vez
en este juego.
Muy bien.
[Aplausos] -
Oh mi Dios, eres la mejor.
¿Quieres jugar o pasas?
[Narrador] La palabra clave es Aullido.
[Risas y expresión de asombro]
Voy a apuntar a la luna. Espera un minuto.
¡Oh, oh, oh!
Terriel: ¿Ves esto? ¿Ves lo que estoy diciendo?
Jimmy, has decidido apuntar
a la luna.
[Aplausos]
Eso significa que tienes una pista para conseguir
que tu pareja diga la palabra clave por ocho puntos.
Jimmy, hazlo.
Auuu.
[Risas]
¿Aullido? ¡Sí!
Suzanna: ¡De ninguna manera!
¿Ves cómo funciona? ¿Ves cómo funciona? ¿Lo ves?
¿Ves cómo funciona? Eso es para ti.
[Conversación indistinta]
¿De acuerdo? Liza: De acuerdo.
[Inaudible].
Y también tuviste buenos tonos al hacer eso.
¿Escuchaste eso?
Lo tienes. Sí.
Keke: De ti depende, Terriel,
si quieres jugar o si quieres pasar.
[Narrador] La palabra clave es Sardinas.
Voy a pasar. Oh, pásala.
Lo que haya visto, ha dicho, "paso".
Bien, esto es por seis puntos.
[Con voz aguda] Peces.
[Risas]
¿Peces?
[Expresión de decepción]
Vamos contigo, Terriel.
Enlatadas.
¿Anchoas?
[Expresión de decepción]
Muy bien, volvemos contigo, Jimmy.
No te frotes las manos así. No te frotes las manos.
Uhuh.
Apestoso.
¿Sardinas? Sí, señor. Sí, señor.
Oh, Dios mío. Yo estaba tan...
Seguimos jugando, ¿de acuerdo? Sí.
Estamos bien. Sí.
Jimmy: Lo tenemos. Suzanna: Lo tenemos.
Esto es divertido.
Liza, depende de ti si quieres jugar o pasar.
[Narrador] La palabra clave es Trabalenguas.
Oh.
¿Vas a jugar o...? Oh, voy a jugar.
Va a jugar.
[Aplausos]
¿Por qué estás haciendo eso?
¿Acido?
[Expresión de decepción]
Muy bien, volvemos aquí. Esto sería para la ronda.
La primera pista es lengua.
Trabalenguas.
[Expresión de decepción y risas]
[Aplausos]
Jimmy, no puedo salvarte. Jimmy dijo la palabra clave.
Dije la palabra.
La palabra clave era trabalenguas.
Eso significa que otorgamos dos puntos al otro equipo.
¡Sí, sí! Los tendrás de todos modos,
podemos hacerlo.
De ti depende si quieres jugar o pasar.
[Narrador] La palabra clave es Taco.
Vamos a jugar.
[Expresión de asombro]
Burrito.
[Inaudible].
Oh.
Ahora, si consigues esto, Suzanna,
habrás ganado la primera ronda.
Martes.
Taco. ¡Sí!
Oh, Dios. Jimmy: Eres increíble. ¡Guau!
[Inaudible].
[Inaudible]
La ganadora de la primera ronda fue Suzanna.
Quédense aquí para más Password.
Aquí vamos, Suzanna.
Vocal.
Voz.
[Aplausos]
**
Bienvenidos de nuevo a Password. Durante el descanso,
Jimmy y Liza han cambiado de pareja.
Suzanna, ganaste la primera ronda, pero recuerda que tienes
que ganar dos rondas y de tres enfrentamientos
para poder competir por 25 000 dólares.
Lo tenemos. Lo tenemos.
Ronda dos. Las palabras clave se van a poner
un poco más difíciles. Les daremos
una categoría relacionada con todas las palabras clave
de esta ronda. Veamos la categoría de esta noche,
que es Pinguinos y Esmoquin.
Jimmy: ¿Qué? Y eso sería palabras clave
que son en blanco y negro.
[Aplausos]
Y como estás por detrás, Jimmy, tienes la oportunidad
de jugar o pasar.
[Narrador] La palabra clave es Periódico.
[Expresión de asombro]
Jugaré. Keke: De acuerdo.
[Aplausos]
Times.
Periódico. Eso es correcto.
Así es como se juega el juego. Así es como lo haces, amigo.
Así es como se hace. ¿Qué? ¿Qué hicieron allá?
Así es.
Esto es para ti, Jimmy. De acuerdo. Suzanna.
[Narrador] La palabra clave es Panda.
¿Juegas? ¿O pasas? Juego.
De acuerdo. Hagámoslo.
Oso.
[Risas]
Palabras clave que son en blanco y negro.
Audiencia.
Jimmy: Oh.
Panda. ¡Sí!
[Aplausos y vítores]
Eso se sintió tan bien.
Seis y seis. Bien, estas son palabras clave
que son en blanco y negro.
Jimmy, ¿quieres jugar o quieres pasar?
[Narrador] La palabra clave es Psicópata.
[Risas]
Paso.
Oh. Jugaré. Oh, no tenía elección.
[Risas]
American...
Idol.
[Expresión de decepción]
Vuelvo a ti, Jimmy.
Loco.
Demonio.
Bien, vamos contigo, Liza.
Geico. Psicópata.
¡Sí! ¡Sí, sí!
Sabes, estaba esperando que alguien dijera Hitchcock.
Hitchcock. Hitchcock.
Muy bien.
Oh, guau. Están disfrutando mucho. Terriel, depende de ti.
¿Quieres jugar o quieres pasar?
[Narrador] La palabra clave es Código de barras.
[Expresión de asombro]
Vamos a jugar.
Bien.
Escáner.
Keke: Palabras clave en blanco y negro.
¿Fotocopiadora?
Vamos con ustedes, Liza, Suzanna. La primera pista
fue el escáner.
Inventario.
El jurado dice que tienes cinco segundos para responder.
[Chicharra] Está bien. No pasa nada.
Estamos de vuelta contigo, Terriel.
Líneas.
Oh.
Código de barras. ¡Sí!
[Aplausos y vítores]
Ya sabes lo que pasa.
Keke: Y de nuevo, tienes que empatar.
Terriel: Nunca te rindas. Nunca te rindas.
Keke: Vuelvo contigo, Jimmy.
[Narrador] La palabra clave es Hamburglar.
Voy a pasar. De acuerdo, bien.
Buena suerte. Keke: Palabras clave
que son en blanco y negro.
McDonald's.
¿Ladrón?
Esa no es la palabra clave. Jimmy.
Carne de res.
Vaca.
Bien, vamos a volver con ustedes dos.
Estas son palabras clave que son en blanco y negro.
Grimace. Hamburglar.
¿Hamburguesa? Hamburglar.
[Aplausos y vítores]
Keke: Cuatro puntos. No estamos fuera.
Aún hay que lograr el desempate. ¿Bien?
[Narrador] La palabra clave es Réferi.
Vamos a jugar.
[Aplausos]
Si consigues esta, logras el desempate.
Deportes.
Palabras clave que son en blanco y negro.
¿Puntuación?
Okay. Está bien.
¿Bien? Ahora vamos contigo, Suzanna.
Si consigues esto, se acabó el juego.
Arbitro.
¿Fútbol?
Está bien.
Seguimos vivos, Terriel.
Silbato.
Por cuatro puntos. Es este deporte. Oh, espera.
¡Réferi! ¡Sí!
[Aplausos y vítores]
Liza: ¡Muy bien! ¡Muy bien!
[Gritos]
Terriel: Oh, vamos. Keke: Chicos, tenemos 14-14
para ustedes dos. Pensé que acabábamos
de ganar la ronda. Por eso hice eso. Lo siento.
¿Qué fue eso?
Lo siento. Pensé que era una victoria.
Lo editaremos después. Liza: Pensé que eso era todo.
Espera un segundo. Keke: Esto es para Jimmy.
[Narrador] La palabra clave es Dominós.
Keke: ¿Juegas o pasas?
Voy a pasar. No, no lo hará.
Muy bien. Esto es para el juego.
Se trata de palabras clave que son en blanco y negro.
Apilado.
Trifle.
[Expresión de decepción]
Vamos contigo. Esto podría significar el desempate.
Entrega.
Se trata de palabras clave en blanco y negro.
Dominós. [Aplausos y vítores]
[Gritos]
Liza: Muy bien. Eso fue impresionante.
Estuvo genial.
Muy bien, muy bien.
Un empate. Una ronda cada uno,
lo que significa que vamos a un desempate.
¡Qué juego!
Suzana v/s Terriel llevarán a cabo un enfrentamiento
cara a cara para poder ganar 25 000 dólares.
Es increíble. Así es. Lo tenemos.
En este sobre tengo una última palabra clave y yo, Keke Palmer,
seré quien se las dé.
De pie, por favor.
Tú puedes. Jimmy: Ya lo tienes, vamos.
Prepárense. Para competir por 25 000 dólares...
Su primera pista es sombrero,
sombrero.
Y para que quede claro, digo sombrero.
La siguiente pista es francés.
Terriel. Tú llamaste primero,
por la oportunidad de 25 000 dólares.
¿Cuál es la palabra clave?
¿Boina?
Dijiste la palabra clave de nuevo.
¡Sí!
Terriel: Gracias.
¡Felicidades, Terriel! Ganaste el juego.
Muchas gracias por jugar con nosotros esta noche.
No se vayan porque seguirá jugando por los 25 000 dólares
cuando volvamos por más Password.
Keke, gracias. Dios mío.
Estoy comprometido con una hermosa joven
y me casaré. Oh.
Oh, tonto, tonto.
[Aplausos]
RONDA DE BONIFICACION
Bienvenidos de nuevo a Password.
Terriel ha ganado el juego y ahora tiene la oportunidad
de jugar con ambos, Jimmy y Liza para ganar 25 000 dólares.
[Aplausos]
Terriel, cuando ganes estos 25 000 dólares,
¿qué vas a hacer con ellos? Mi familia es originaria
de Jamaica, así que me gustaría ponernos a todos en un avión
y reunirnos en Jamaica.
Me encanta eso. Jamaica. Hermoso.
Sí. Guau. Bueno,
así es como vas a ganar esa ronda de bonificación.
Te vamos a dar diez palabras clave,
comenzando con la letra "G" y así sucesivamente
hasta la letra "P". Tendrás 30 segundos para conseguir
tantas palabras clave como puedas.
Por cada respuesta correcta, recibirás 1000 dólares.
Pero si aciertas y completas el tablero, te enviaremos a casa
con 25 000 dólares. ¡Sí!
[Aplausos] Eso es.
Esa es la parte divertida.
¿Con qué celebridad quieres jugar primero?
Sí, Liza.
Buena elección. Empiezan juntos.
De acuerdo. 30 segundos en el reloj.
Por la oportunidad de ganar 25 000 dólares,
en sus marcas, listos, ya.
Inteligente. Genio.
Puerco. Cerdo.
Acero.
Uh. Pista.
Hombre. Hielo.
[Al unísono] Paso.
Juez. Jurado.
Tribunal. Judicial.
Paso. Paso.
Pañuelo. Kleenex.
Alto. Bajo.
Comer.
[Chicharra]
Keke: Eso fue realmente bueno. Eso fue realmente bueno.
Muy bien. Tienes cuatro correctas por 4000 dólares.
Guau. Eso es realmente bueno.
Hazlo fácil, ¿de acuerdo? Hazlo fácil.
Pero vamos a tratar de conseguirte
esos 25 000 dólares. Bien.
Jimmy, eres el siguiente.
Tienes las seis palabras clave restantes.
M, N, O, P, luego vuelves y consigues la I y la J.
¿De acuerdo? Bien.
30 segundos en el reloj.
En sus marcas, listos, ya.
Feliz.
Triste, mal.
Alimento. Comida.
Desvestido. Desnudo.
Ocho.
Pista. Lados.
Octágono.
Arrogante.
Uf. Pista.
Altivo. Medio.
Hombre.
Oh, cielos. Pista.
Acero.
[Chicharra] Oh.
Guau, eso fue duro. Sí.
Acertaste siete por un total de 7000 dólares.
[Aplausos y vítores] Terriel: Lo tomo. Lo tomo.
No está tan mal. ¿Pero adivina qué? Todavía queremos que ganes
en grande. Así que vamos a tratar de conseguirte
un poco de redención y conseguir algo más de dinero
en tu bolsillo. Tienes una palabra clave final
que podría duplicar tus ganancias, ¿de acuerdo?
Enviándote a casa con 14 000 dólares en su lugar.
Está bien, está bien.
Después de que des tu pista, Jimmy y Liza tendrán 30 segundos
para hablarlo antes de dar su palabra final.
¿Todos listos?
Aquí viene su palabra clave final. Bien, Terriel.
¿Cuál es tu pista final?
Canguro.
Audífonos.
¿Listo? Sus 30 segundos empiecen ahora.
Bolsa. ¿Bolsa?
¿Puede ser bolsa? Dijo canguro.
Acaba de decir canguro. ¿Ves sus ojos o algo?
Pienso en canguro y pienso en Australia.
¿Piensas en Australia? No lo sé.
Yo diría koala si estuviera pensando en Australia.
Oh, bien. ¿Bolsa? Bolsa.
¿Sientes que es bolsa? Bien, ¿qué es?
Bolsa.
¿Vas conmigo? Sí.
Muy bien.
Bien, Terriel. Para duplicar tu dinero.
¿Cuál era la palabra clave?
Australia.
[Expresión de decepción]
Pensaron que era bolsa o Australia. Lo siento mucho.
Lo siento, amigo.
No pensé que fuera bolsa. Pensé que tal vez Australia.
Keke: Ese fue nuestro programa. Gracias por venir
y estar aquí. Nos vemos la próxima vez en Password.
Terriel: Hubiera dicho bolsa, pero no podía pensar
en el nombre de la ciudad. Bolsa.