1
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
ERKEK
KATİLİ

2
00:01:31,000 --> 00:01:32,440
POLİS

3
00:08:01,640 --> 00:08:03,000
GELEN ARAMA
EMNİYET MÜDÜRÜ HASTINGS

4
00:10:03,520 --> 00:10:05,120
TAZMANYA SÜRÜCÜ BELGESİ̇
HADDICK GEOFFREY

5
00:10:43,720 --> 00:10:44,960
{\an8}BAŞKA BİR DUYURUYA KADAR KAPALI

6
00:10:49,760 --> 00:10:50,760
ÜZGÜNÜZ
KAPALIYIZ

7
00:14:17,520 --> 00:14:18,520
ŞÜPHELİLER

8
00:22:29,960 --> 00:22:32,880
{\an8}PEYNİRLİ ÇUBUK

9
00:27:07,640 --> 00:27:08,920
KAFANIN ARKASINDA YARALANMA?

10
00:27:33,640 --> 00:27:35,600
GİYSİLER - CEKET, KOT PANTOLON?
KASIK KILI?

11
00:33:26,280 --> 00:33:27,800
ŞÜPHELİLER

12
00:38:20,440 --> 00:38:24,120
Hayır! Hayır, geceyi geri alacağız.

13
00:38:24,160 --> 00:38:26,200
Sessizce oturmayacağız.

14
00:38:26,360 --> 00:38:28,160
Korkuyla yaşamayacağız.

15
00:38:36,160 --> 00:38:38,680
<i>Sen o sestin, anlamaya çalış</i>

16
00:38:38,840 --> 00:38:42,360
<i>Sesini çıkar ve açık konuş</i>

17
00:44:11,840 --> 00:44:12,840
GELEN ARAMA
ABBY

18
00:47:40,360 --> 00:47:42,360
{\an8}DEADLOCH SHIRE
BELEDİYE BİNASI & MECLİS OFİSLERİ