1
00:00:08,508 --> 00:00:10,635
{\an8}22. APRIL 2023
2
00:00:10,635 --> 00:00:14,347
{\an8}Hat heute das Warten
nach 15 Jahren endlich ein Ende?
3
00:00:21,980 --> 00:00:25,483
Die ganze Stadt ist bereit für ein Fest.
4
00:00:31,865 --> 00:00:33,950
Die letzten Sekunden im Racecourse.
5
00:00:34,993 --> 00:00:36,578
Alle blicken zum Schiedsrichter.
6
00:00:44,210 --> 00:00:47,255
Champions! Wrexham steigt auf!
7
00:00:56,806 --> 00:00:59,893
Zwei Jahre harte Arbeit für diesen Moment,
es war toll.
8
00:00:59,893 --> 00:01:01,311
{\an8}Die Emotionen zu sehen ...
9
00:01:01,311 --> 00:01:02,479
{\an8}STÜRMER
10
00:01:02,479 --> 00:01:04,314
{\an8}Das werde ich nie vergessen.
11
00:01:04,314 --> 00:01:06,983
Sie bekommen ihr Happy End.
12
00:01:06,983 --> 00:01:09,736
Sie kehren zurück in die Football League.
13
00:01:09,736 --> 00:01:11,905
Nach 15 langen Jahren.
14
00:01:13,156 --> 00:01:15,241
Sind die Jungs hier? Ach du Scheiße.
15
00:01:22,999 --> 00:01:26,377
Die Bedeutung,
dass der Verein wieder in der Liga ist,
16
00:01:27,295 --> 00:01:29,005
ja, das ist so wichtig,
17
00:01:29,506 --> 00:01:32,092
{\an8}ich glaube nicht,
dass wir wieder zurückblicken werden
18
00:01:32,092 --> 00:01:33,468
{\an8}auf die National League.
19
00:01:36,554 --> 00:01:41,142
{\an8}27. MAI 2023
20
00:01:46,773 --> 00:01:50,193
Papa hat geweint,
als wir die Liga gewonnen haben.
21
00:01:51,986 --> 00:01:52,987
Sag ihnen das nicht.
22
00:01:54,656 --> 00:01:56,533
Ja, das habe ich, nicht wahr?
23
00:01:57,117 --> 00:01:58,910
Es war ein emotionaler Tag, das alles,
24
00:01:58,910 --> 00:02:00,912
und mein Sohn sagte mir, wie stolz er war.
25
00:02:00,912 --> 00:02:03,748
Er stand mit seinen sechs Jahren
vor der ganzen Schule
26
00:02:03,748 --> 00:02:06,501
{\an8}und sagte allen, sein Papa
habe den Titel gewonnen.
27
00:02:06,501 --> 00:02:07,919
{\an8}STÜRMER
28
00:02:07,919 --> 00:02:09,295
Da wurde mir klar,
29
00:02:09,295 --> 00:02:11,089
wieso ich das alles mache.
30
00:02:14,884 --> 00:02:16,511
JESUS RETTET
MULLIN SCHIESST DIE TORE
31
00:02:29,941 --> 00:02:32,026
- Auf geht's in die League Two.
- Ja!
32
00:02:34,237 --> 00:02:35,321
- Hab dich lieb.
- Ebenso.
33
00:02:47,458 --> 00:02:49,836
{\an8}Sie haben uns
eine Überraschung versprochen.
34
00:02:49,836 --> 00:02:52,380
{\an8}Eine Riesenparty am Ende der Saison.
35
00:02:52,380 --> 00:02:55,383
{\an8}Wenn wir aufsteigen,
fahren wir irgendwohin.
36
00:02:55,967 --> 00:02:57,760
{\an8}MAI 2023
37
00:02:57,760 --> 00:03:00,680
{\an8}Willkommen, United-Passagiere.
Schön, dass Sie hier sind.
38
00:03:00,680 --> 00:03:03,016
Lehnen Sie sich zurück
und genießen Sie den Flug.
39
00:03:06,352 --> 00:03:09,647
Was Rob McElhenney
und Ryan für uns organisiert haben,
40
00:03:09,647 --> 00:03:11,441
war unglaublich.
41
00:03:14,110 --> 00:03:15,945
Wir waren im Hakkasan-Nachtclub, okay?
42
00:03:15,945 --> 00:03:18,907
Und Steve Aoki spielte an dem Abend.
Er war der Hauptact.
43
00:03:18,907 --> 00:03:22,202
Als wir reinkamen, verstummte die Musik,
44
00:03:22,202 --> 00:03:23,119
{\an8}"TORWART"
45
00:03:23,119 --> 00:03:25,079
{\an8}und sie spielten einen Wrexham-Song.
46
00:03:26,206 --> 00:03:27,457
WILLKOMMEN IM HAKKASAN
47
00:03:28,458 --> 00:03:30,376
Und wir hatten diesen riesigen,
48
00:03:30,376 --> 00:03:33,630
abgesperrten VIP-Bereich mittendrin, okay?
49
00:03:33,630 --> 00:03:35,673
Und da war ein Bildschirm
50
00:03:35,673 --> 00:03:37,634
mit Paul Mullin, der Tore schießt und so.
51
00:03:37,634 --> 00:03:40,470
- Im Hakkasan-Nachtclub. Ja.
- In Las Vegas? Paul Mullin?
52
00:03:40,470 --> 00:03:41,638
Wir gaben Vollgas.
53
00:03:41,638 --> 00:03:44,140
Wir hatten eine riesige Party
und feierten ausgiebig.
54
00:03:44,140 --> 00:03:46,267
Soweit ich mich erinnern kann,
55
00:03:46,267 --> 00:03:47,727
war es sehr lustig.
56
00:03:47,727 --> 00:03:49,437
{\an8}Damit sich keiner verbrennt.
57
00:03:49,437 --> 00:03:51,773
{\an8}Es gab keine Mikros,
Kameras oder Erwachsene.
58
00:03:51,773 --> 00:03:53,775
{\an8}Ich war der Erwachsene, was wild ist.
59
00:03:55,151 --> 00:03:57,195
Die Jungs sind absolute Tiere.
60
00:03:57,195 --> 00:03:59,530
Sie haben die Liga gewonnen
und wollten feiern,
61
00:03:59,530 --> 00:04:03,409
und das haben sie ...
Ich war sehr betrunken, okay?
62
00:04:05,787 --> 00:04:07,413
Hier spricht Ihr Kapitän.
63
00:04:07,413 --> 00:04:08,706
Sind alle ausgeruht?
64
00:04:08,706 --> 00:04:09,791
{\an8}VEREINIGTE STATEN
65
00:04:09,791 --> 00:04:12,043
{\an8}Der Himmel ist klar. Der Flug wird ruhig.
66
00:04:12,043 --> 00:04:13,795
{\an8}Also lehnen Sie sich einfach zurück.
67
00:04:13,795 --> 00:04:14,712
{\an8}EUROPA
68
00:04:16,965 --> 00:04:19,384
{\an8}Ja. Der Aufstieg,
der Ausflug nach Vegas, der Kater ...
69
00:04:19,384 --> 00:04:20,843
{\an8}GESCHÄFTSFÜHRENDER DIREKTOR
70
00:04:20,843 --> 00:04:22,637
{\an8}Wir mussten alles hinter uns lassen,
71
00:04:22,637 --> 00:04:24,347
denn die Pause war sehr kurz
72
00:04:24,347 --> 00:04:26,766
bis zum Start der nächsten Saison.
73
00:04:26,766 --> 00:04:30,812
Wir sind jetzt in der League Two.
Über uns liegt die League One,
74
00:04:30,812 --> 00:04:32,772
die Championship,
dann die Premier League,
75
00:04:32,772 --> 00:04:34,691
wo wir natürlich hinwollen.
76
00:04:34,691 --> 00:04:38,152
Aber im Moment
konzentrieren wir uns auf die League Two.
77
00:04:38,152 --> 00:04:40,321
{\an8}Hier steigen die ersten drei Teams auf.
78
00:04:40,321 --> 00:04:41,406
{\an8}BESITZER DES TURF
79
00:04:41,406 --> 00:04:46,369
{\an8}Von den Plätzen vier bis sieben steigt
nach den Play-offs der Erstplatzierte auf.
80
00:04:46,369 --> 00:04:50,081
{\an8}Also steigen vier Mannschaften auf,
nicht nur zwei wie in der National League.
81
00:04:50,081 --> 00:04:51,958
{\an8}Das ergibt
82
00:04:51,958 --> 00:04:54,877
{\an8}eine größere Erfolgschance.
83
00:04:55,461 --> 00:04:58,548
Ein großes Fragezeichen
für die kommende Saison ist:
84
00:04:58,548 --> 00:05:00,300
"Kommt Ben Foster zurück?"
85
00:05:00,300 --> 00:05:02,635
{\an8}Die erste Frage an Sie. Bleiben Sie?
86
00:05:04,804 --> 00:05:06,472
{\an8}Meine Güte. Ich weiß nicht.
87
00:05:07,265 --> 00:05:09,726
Fosters Kurzeinsatz beim Wrexham FC
war ein Riesenhit,
88
00:05:09,726 --> 00:05:11,144
"Ruhestand oder Rückkehr?"
89
00:05:11,144 --> 00:05:12,895
eigentlich weltweit.
90
00:05:12,895 --> 00:05:15,773
{\an8}Gibt es Anzeichen dafür, dass er bleibt?
91
00:05:15,773 --> 00:05:17,400
{\an8}Sagen Sie uns, wie es steht?
92
00:05:17,400 --> 00:05:18,818
{\an8}Wir führen Gespräche.
93
00:05:18,818 --> 00:05:21,404
{\an8}Ich denke und denke und denke ...
94
00:05:21,404 --> 00:05:24,574
Wir haben Ben Foster
von allen Seiten angesprochen, nicht wahr?
95
00:05:24,574 --> 00:05:25,992
In der Hitze des Gefechts,
96
00:05:26,617 --> 00:05:29,537
als der Aufstieg geschafft war,
machte er eine Bemerkung.
97
00:05:29,996 --> 00:05:31,456
Nächstes Jahr geht's weiter.
98
00:05:31,456 --> 00:05:33,666
Ja, klar! Dein Wort in Gottes Ohr.
99
00:05:33,666 --> 00:05:34,584
Okay, abgemacht.
100
00:05:34,584 --> 00:05:37,003
- Er sagt, er macht nächstes Jahr weiter.
- Okay.
101
00:05:37,003 --> 00:05:38,504
Es folgten jede Menge SMS.
102
00:05:38,504 --> 00:05:39,964
Hey- Ben! Lass uns reden -Rob
103
00:05:39,964 --> 00:05:41,674
Meld dich!! -Ry
Was läuft??!!! -Ry
104
00:05:41,674 --> 00:05:42,842
Ein paar Anrufe.
105
00:05:42,842 --> 00:05:45,720
Hey, Kumpel. Hier ist Ryan Reynolds.
106
00:05:45,720 --> 00:05:48,973
Ich wollte bloß ...
Ruf mich zurück, wenn du Zeit hast.
107
00:05:48,973 --> 00:05:50,224
Hey, Ben.
108
00:05:50,933 --> 00:05:53,269
Rob schon wieder. Ruf mich doch zurück.
109
00:05:53,269 --> 00:05:56,397
Hey, Ben, es ist ...
Ich dachte, du hast vielleicht angerufen.
110
00:05:56,397 --> 00:05:59,942
Egal, ich bin's schon wieder.
Ryan Reynolds.
111
00:06:00,526 --> 00:06:02,862
Sie haben mich in eine Ecke gedrängt:
112
00:06:02,862 --> 00:06:05,365
"Okay, nächste Saison. Wie sieht's aus?"
113
00:06:05,365 --> 00:06:06,741
Sie meinen Ryan und Rob?
114
00:06:06,741 --> 00:06:08,034
- Sie hatten Sie.
- Ja.
115
00:06:08,034 --> 00:06:10,370
Sie sagten:
"Wir brauchen dich. Komm zurück."
116
00:06:10,370 --> 00:06:12,372
Und ich sagte: "Klar, Kumpel. Keine Frage.
117
00:06:12,372 --> 00:06:13,456
Das machen wir."
118
00:06:13,456 --> 00:06:16,292
Und er sagte: "Cool. Aber das gilt, ja?
119
00:06:16,292 --> 00:06:19,295
Du stehst zu deinem Wort, oder?
Wenn du das sagst, gilt es."
120
00:06:19,295 --> 00:06:21,381
Ich so: "Ja. Das machen wir. Keine Sorge."
121
00:06:21,381 --> 00:06:23,466
Wir schufen eine entsprechende Umgebung,
122
00:06:23,466 --> 00:06:25,426
und er sagte zu.
123
00:06:25,426 --> 00:06:28,513
Wenn man etwas findet,
das so gut funktioniert,
124
00:06:28,513 --> 00:06:31,974
sollte man diese Chemie
möglichst nicht verändern.
125
00:06:31,974 --> 00:06:37,230
Super-Ben-Foster im Tor, oh
126
00:06:39,399 --> 00:06:41,401
{\an8}Hier sind wir,
drei Wochen vor Saisonbeginn.
127
00:06:41,734 --> 00:06:44,362
{\an8}Ja. Die Saison steht kurz bevor,
128
00:06:44,362 --> 00:06:46,197
{\an8}aber anstatt sich vorzubereiten,
129
00:06:46,197 --> 00:06:49,325
fliegt die Mannschaft
in die USA für eine Tour.
130
00:06:49,325 --> 00:06:51,244
{\an8}Und nach Philly?!
Hab mein Wrexham-Shirt!
131
00:06:51,244 --> 00:06:53,329
{\an8}Ein enger Zeitplan.
Vier Spiele in zehn Tagen.
132
00:06:53,329 --> 00:06:54,247
{\an8}Bald in San Diego
133
00:06:54,247 --> 00:06:55,998
{\an8}Gegen Premier-League-Teams
134
00:06:55,998 --> 00:06:57,667
wie Man United und Chelsea.
135
00:06:58,167 --> 00:07:03,005
Mein heutiger Gast
hat schon so manchen Aufstieg geschafft.
136
00:07:03,005 --> 00:07:04,090
Danke, Rog.
137
00:07:04,090 --> 00:07:06,050
{\an8}Das mächtige Wrexham tritt an
138
00:07:06,050 --> 00:07:10,388
{\an8}gegen Premier-League-Größen
wie Chelsea und Manchester United.
139
00:07:10,388 --> 00:07:13,683
Wie messen Sie dabei Erfolg?
140
00:07:13,683 --> 00:07:16,185
Einfach anhand der Performance.
141
00:07:16,185 --> 00:07:20,815
Ich freue mich darauf, zu sehen,
wie wir mit diesem Niveau klarkommen,
142
00:07:20,815 --> 00:07:24,485
{\an8}wo wir sein müssen,
jeder Einzelne und als Team.
143
00:07:24,485 --> 00:07:28,114
{\an8}Wir wissen, was wir brauchen,
um für die neue Saison bereit zu sein.
144
00:07:28,114 --> 00:07:30,366
{\an8}Das ist ein sehr guter Test
für Wrexham, oder?
145
00:07:30,366 --> 00:07:33,035
Andy, ich bitte dich. Chelsea, United.
146
00:07:33,035 --> 00:07:35,955
Das wird ein guter Gradmesser,
um zu sehen, wo wir stehen.
147
00:07:40,585 --> 00:07:41,878
WIR LIEBEN DIE REDS
148
00:07:41,878 --> 00:07:44,589
{\an8}Die Wrexham-USA-Invasion, Sommer 2023,
149
00:07:44,589 --> 00:07:47,175
{\an8}in der die Mannschaft
über das ganze Land fegt.
150
00:07:47,175 --> 00:07:48,301
{\an8}WIR LIEBEN DICH, MULLIN
151
00:07:48,301 --> 00:07:52,263
In der 247-jährigen Geschichte Amerikas
152
00:07:52,263 --> 00:07:55,349
ist Wrexham wohl die erste Mannschaft
aus der League Two,
153
00:07:55,349 --> 00:07:58,436
die eine landesweite Tour
von Küste zu Küste
154
00:07:58,436 --> 00:08:00,229
durch die USA macht.
155
00:08:01,105 --> 00:08:04,525
Ein internationales Freundschaftsspiel
hier in Chester, Pennsylvania.
156
00:08:04,525 --> 00:08:07,778
{\an8}Willkommen im sonnigen San Diego
in Kalifornien.
157
00:08:08,362 --> 00:08:11,657
Die Fans ertragen die brütende Hitze
von North Carolina,
158
00:08:11,657 --> 00:08:14,452
um auf Torhüter
Ben Fosters GoPro zu kommen.
159
00:08:14,452 --> 00:08:20,208
Wayne Jones, der Inhaber des berühmten
Turf-Hotels geht im Stadion herum
160
00:08:20,208 --> 00:08:22,919
und wird gefeiert,
als wäre er Harry Styles.
161
00:08:22,919 --> 00:08:25,087
Von dem Moment, als wir gelandet sind,
162
00:08:25,087 --> 00:08:28,174
wurden wir wie Superstars gefeiert.
163
00:08:28,174 --> 00:08:30,885
Auf geht's, Wrexham!
164
00:08:30,885 --> 00:08:31,802
SOMMER '23
165
00:08:31,802 --> 00:08:33,846
Das kleine Wrexham spielt in Amerika
166
00:08:33,846 --> 00:08:35,515
gegen Man United und Chelsea
167
00:08:35,515 --> 00:08:38,684
und tausende von Fans feuern uns an,
168
00:08:38,684 --> 00:08:40,645
anstatt Man United oder Chelsea.
169
00:08:42,980 --> 00:08:44,649
Ein unglaublicher Moment.
170
00:08:44,649 --> 00:08:47,068
- Wrexham, Baby!
- Wrexham!
171
00:08:47,068 --> 00:08:49,278
Nach der ersten Staffel
von Welcome to Wrexham
172
00:08:49,278 --> 00:08:51,531
sind wir große Wrexham-Fans.
173
00:08:51,531 --> 00:08:53,407
Ich dachte nicht, dass sie herkommen.
174
00:08:53,407 --> 00:08:56,160
Wir sind sehr aufgeregt,
sie spielen zu sehen.
175
00:08:56,160 --> 00:08:59,664
Ich habe Leute getroffen,
die aus Kanada oder Texas angereist sind.
176
00:08:59,664 --> 00:09:01,541
Das sind 20 Stunden Fahrt.
177
00:09:01,541 --> 00:09:03,960
Im Kenan-Stadion
in North Carolina zu spielen
178
00:09:03,960 --> 00:09:05,253
vor 55.000 Menschen.
179
00:09:05,253 --> 00:09:08,506
Und von diesen 55.000 Zuschauern
180
00:09:08,506 --> 00:09:11,259
waren sicher 35.000 wegen Wrexham da.
Unglaublich.
181
00:09:11,259 --> 00:09:14,845
So viel Aufregung
und Interesse zu generieren,
182
00:09:14,845 --> 00:09:16,973
ist etwas, wovon wir nur träumen konnten.
183
00:09:16,973 --> 00:09:20,935
{\an8}CHELSEA GEGEN WREXHAM
19. JULI 2023
184
00:09:23,271 --> 00:09:28,234
Was nicht so schön war,
war ganz klar zu sehen,
185
00:09:28,234 --> 00:09:31,112
wie weit wir davon entfernt waren,
wo wir sein wollten.
186
00:09:31,112 --> 00:09:33,072
Eine Chance für Jackson.
187
00:09:33,072 --> 00:09:34,824
Gute Beinarbeit. Gut abgespielt.
188
00:09:34,824 --> 00:09:35,908
Ein perfekter Start.
189
00:09:37,326 --> 00:09:40,496
Chelsea hat den Vorsprung
noch vor der Halbzeit verdoppelt.
190
00:09:41,080 --> 00:09:43,207
Wie gesagt, Wrexham scheint etwas müde.
191
00:09:43,207 --> 00:09:44,875
Chelsea hat sie wieder bestraft.
192
00:09:46,627 --> 00:09:49,505
Als wir gegen Chelsea spielten,
wurde uns das klar aufgezeigt.
193
00:09:49,505 --> 00:09:52,133
Ich glaube, wir verloren 27:0?
194
00:09:52,133 --> 00:09:54,051
{\an8}Ja, ich glaube, 28:0.
195
00:09:54,051 --> 00:09:55,511
{\an8}Sie machten uns fertig.
196
00:09:55,511 --> 00:09:57,805
{\an8}90 Minuten lang: "Klappe halten."
197
00:09:57,805 --> 00:09:59,432
- Ja.
- Ja.
198
00:10:00,141 --> 00:10:02,727
{\an8}LA GALAXY II GEGEN WREXHAM
22. JULI 2023
199
00:10:02,727 --> 00:10:05,813
{\an8}Ein internationales Freundschaftsspiel:
LA Galaxy II gegen Wrexham A.F.C.
200
00:10:06,522 --> 00:10:10,151
Wrexham spielt in Schwarz
mit Details in Rot und Weiß.
201
00:10:10,776 --> 00:10:14,113
Einer der Vorteile des Aufstiegs
in die League Two ist,
202
00:10:14,113 --> 00:10:16,782
{\an8}dass wir
unsere schwarzen Trikots tragen können.
203
00:10:16,782 --> 00:10:17,867
{\an8}STAFFEL 2
204
00:10:17,867 --> 00:10:20,244
{\an8}Das ging in der National League nicht.
205
00:10:20,244 --> 00:10:22,288
Jetzt sind die Chefs glücklich.
206
00:10:22,872 --> 00:10:24,373
Ich liebe das schwarze Trikot.
207
00:10:24,373 --> 00:10:27,376
Wir dachten, das ist etwas,
was die Fans mit Stolz tragen.
208
00:10:27,376 --> 00:10:30,880
Sie auf dem Spielfeld zu sehen,
war einfach toll.
209
00:10:30,880 --> 00:10:31,964
Ja.
210
00:10:37,970 --> 00:10:41,390
{\an8}ENDSTAND
211
00:10:43,934 --> 00:10:45,561
- Ein riskantes Spiel, oder?
- Ja.
212
00:10:45,561 --> 00:10:47,271
Wären wir nicht aufgestiegen,
213
00:10:47,271 --> 00:10:49,023
hätten wir sie wegwerfen können.
214
00:10:49,023 --> 00:10:51,317
{\an8}MANCHESTER UNITED GEGEN WREXHAM
25. JULI 2023
215
00:10:51,317 --> 00:10:55,571
{\an8}Willkommen zum Spiel
zwischen Manchester United und Wrexham.
216
00:10:55,571 --> 00:10:58,449
Man United haben ein Heer von Fans.
217
00:10:58,449 --> 00:11:01,035
Wenn wir das vergleichen wollen
mit etwas in den USA
218
00:11:01,535 --> 00:11:04,830
könnte man sagen,
sie sind wohl die Yankees?
219
00:11:07,958 --> 00:11:09,752
{\an8}Rein damit, verdammt!
220
00:11:09,752 --> 00:11:12,213
{\an8}Holt den Scheiß-Dudelsack.
221
00:11:12,213 --> 00:11:13,714
{\an8}Verdammte Scheiße!
222
00:11:16,175 --> 00:11:17,802
{\an8}Die Yankees mal 10.
223
00:11:17,802 --> 00:11:19,512
{\an8}Sie sind eine globale Kraft.
224
00:11:19,512 --> 00:11:22,807
{\an8}Gegen uns zu spielen,
ist eine große Ehre für sie.
225
00:11:24,433 --> 00:11:26,852
{\an8}Eine Truppe knorriger Veteranen
226
00:11:26,852 --> 00:11:30,773
gegen einen Haufen neuer Talente
von Manchester United.
227
00:11:31,857 --> 00:11:33,651
Wrexham in Rot.
228
00:11:33,651 --> 00:11:36,320
Manchester United trägt Grün.
229
00:11:36,320 --> 00:11:38,531
Eine hart umkämpfte erste Halbzeit.
230
00:11:38,531 --> 00:11:39,615
So viel ist klar.
231
00:11:40,783 --> 00:11:42,326
Hier kommt Ollie Palmer.
232
00:11:42,326 --> 00:11:45,371
So machen die das.
Ein tolles Front-Team von Wrexham.
233
00:11:45,371 --> 00:11:47,957
Aber am Ende finden sie
den perfekten Pass nicht.
234
00:11:47,957 --> 00:11:50,251
Gut gemacht, Jungs!
235
00:11:52,962 --> 00:11:54,380
Paul Mullin sprintet los.
236
00:11:54,964 --> 00:11:57,299
Und Mullin ist vor Bishop da.
237
00:12:00,386 --> 00:12:03,681
Der Schiedsrichter zieht eine gelbe Karte.
238
00:12:03,681 --> 00:12:07,977
Alle sind besorgt um Mullin,
wir sehen uns an, was geschah.
239
00:12:07,977 --> 00:12:10,646
Mullin ist schneller als Jonny Evans.
240
00:12:10,646 --> 00:12:13,315
Hier ist der Zusammenstoß,
und zwar kein guter.
241
00:12:37,131 --> 00:12:38,549
Wie fühlst du dich, Mulls?
242
00:12:38,549 --> 00:12:40,509
Ich kann nicht atmen.
243
00:12:40,509 --> 00:12:42,178
Ja, ich meine, etwa so.
244
00:12:42,803 --> 00:12:44,180
- Ich kann nicht. Nein.
- Hier.
245
00:12:45,556 --> 00:12:46,557
Ganz ruhig.
246
00:12:46,557 --> 00:12:49,059
Gut, ja. Okay.
247
00:12:49,059 --> 00:12:51,395
Wir brauchen Sauerstoff
und die Sättigung, bitte.
248
00:12:51,937 --> 00:12:55,191
Er traf die linke Seite der Rippen
Er hat Schwierigkeiten.
249
00:12:55,191 --> 00:12:57,151
Sie bringen eine Sauerstoffmaske.
250
00:12:57,151 --> 00:12:58,402
Ich kann nicht atmen.
251
00:12:58,402 --> 00:12:59,487
Er kann nicht atmen.
252
00:12:59,487 --> 00:13:00,946
Versuch einzuatmen,
253
00:13:00,946 --> 00:13:02,907
schöne tiefe Atemzüge.
254
00:13:02,907 --> 00:13:05,576
Leute, lasst uns etwas Platz, ja?
Ihr steht im Weg.
255
00:13:07,661 --> 00:13:08,954
Geben wir im Sauerstoff.
256
00:13:08,954 --> 00:13:12,249
Wäre das ein Spiel der Premier League,
oder überhaupt ein Turnier-Spiel,
257
00:13:12,249 --> 00:13:14,293
wäre er rausgeflogen.
258
00:13:14,293 --> 00:13:15,711
Leg dich zurück. Ganz ruhig.
259
00:13:15,711 --> 00:13:17,838
- Weiter Sauerstoff.
- Einatmen.
260
00:13:17,838 --> 00:13:20,800
Es tut weh. Es geht irgendwie nicht.
261
00:13:20,800 --> 00:13:23,052
Wisst ihr, was ich meine? Sprechen und so.
262
00:13:24,762 --> 00:13:27,223
- Wenn ich spreche.
- Den Sauerstoff wieder aufsetzen, ja?
263
00:13:27,223 --> 00:13:28,641
Es geht nicht.
264
00:13:29,308 --> 00:13:30,309
Weiter.
265
00:13:30,810 --> 00:13:32,019
Er muss ins ...
266
00:13:32,603 --> 00:13:35,272
Wir müssen die Lungen checken, ja?
Besonders da du
267
00:13:35,272 --> 00:13:37,191
Mühe hast beim Atmen, die Sättigung ist ...
268
00:13:37,191 --> 00:13:38,901
Wir fahren ins Krankenhaus, Mulls.
269
00:13:38,901 --> 00:13:40,653
Um die Brust zu röntgen. Okay?
270
00:13:40,653 --> 00:13:42,947
- Okay.
- Fahrt ihr mit dem Auto?
271
00:13:43,447 --> 00:13:44,448
Klar.
272
00:13:45,574 --> 00:13:47,535
Wir wissen es wirklich nicht.
273
00:13:47,535 --> 00:13:51,121
Der Spezialist kann es sich
wohl erst morgen ansehen.
274
00:13:51,121 --> 00:13:52,706
Ich bin sauer. Ganz ehrlich.
275
00:13:52,706 --> 00:13:57,503
Das war ein rücksichtsloser Angriff
für ein Vorsaison-Spiel.
276
00:13:58,879 --> 00:14:02,299
Ja. Mehr kann ich nicht sagen.
Ich bin überhaupt nicht zufrieden.
277
00:14:13,185 --> 00:14:15,020
Einige Minuten lang
278
00:14:15,020 --> 00:14:19,358
hielten 34.000 Menschen den Atem an
und warteten.
279
00:14:19,358 --> 00:14:24,154
Paul Mullin erlitt eine kollabierte Lunge
und vier frakturierte Rippen
280
00:14:24,154 --> 00:14:27,157
während dieser qualvollen Minuten
auf dem Feld.
281
00:14:27,157 --> 00:14:29,118
Ich dachte, es hat mir den Atem genommen.
282
00:14:29,118 --> 00:14:30,327
Es würde vergehen.
283
00:14:30,536 --> 00:14:31,871
Ein paar Sekunden vergingen,
284
00:14:31,871 --> 00:14:33,831
aber ich konnte nicht Luft holen.
285
00:14:34,081 --> 00:14:35,749
Da dachte ich:
286
00:14:36,250 --> 00:14:37,418
"Das ist nicht gut."
287
00:14:38,085 --> 00:14:40,170
Ich wusste sofort,
dass etwas nicht stimmt.
288
00:14:40,504 --> 00:14:42,882
Mulls ist nicht einer,
der einfach aufgibt.
289
00:14:43,883 --> 00:14:45,134
- Ein übler Zusammenstoß.
- Ja.
290
00:14:45,134 --> 00:14:47,344
Ich sah die Panik in seinem Gesicht.
291
00:14:47,344 --> 00:14:49,555
Ich sah ihn dort am Boden,
292
00:14:49,555 --> 00:14:51,348
{\an8}seine Lippen wurden blau, und er ...
293
00:14:51,348 --> 00:14:52,433
{\an8}MITTELFELDSPIELER
294
00:14:53,517 --> 00:14:55,895
Ich dachte, es hat ihm den Atem genommen.
Das gibt's.
295
00:14:55,895 --> 00:14:57,563
{\an8}Seine Lippen waren ganz blau.
296
00:14:57,563 --> 00:14:58,647
{\an8}MITTELFELDSPIELER
297
00:14:58,647 --> 00:15:00,566
{\an8}Etwas stimmte nicht, und da rief ich Kev.
298
00:15:00,566 --> 00:15:02,902
Medizinische Verstärkung, bitte.
299
00:15:03,861 --> 00:15:04,737
Hilf mir hoch.
300
00:15:04,737 --> 00:15:06,030
- Ich stehe auf.
- Bleib so.
301
00:15:06,030 --> 00:15:07,448
Nein, ich stehe auf.
302
00:15:07,448 --> 00:15:09,742
- Du kannst nicht aufstehen.
- Kev, geht das?
303
00:15:09,742 --> 00:15:11,243
Besser in den Wagen, okay?
304
00:15:11,243 --> 00:15:13,162
Zu Hause sehen Leute zu. Ich gehe.
305
00:15:13,162 --> 00:15:15,331
- Wir setzen dich in den ...
- Ich will gehen.
306
00:15:15,331 --> 00:15:17,499
Setz dich in den Wagen
und wir fahren. Bitte.
307
00:15:17,499 --> 00:15:19,001
Ich wollte dem Physio sagen ...
308
00:15:19,001 --> 00:15:20,210
Das geht nicht.
309
00:15:20,210 --> 00:15:22,713
Meine Familie sieht zu,
zu Hause ist früher Morgen.
310
00:15:22,713 --> 00:15:24,214
Wenn ich da sitze oder liege
311
00:15:24,214 --> 00:15:25,633
mit der Sauerstoffmaske,
312
00:15:25,633 --> 00:15:27,593
machen sie sich noch viel mehr Sorgen.
313
00:15:28,552 --> 00:15:29,803
- Ich gehe.
- Paul ...
314
00:15:29,803 --> 00:15:31,388
- Ich gehe. Schon gut.
- Die Maske.
315
00:15:31,388 --> 00:15:33,849
- Bitte. Paul.
- Ich gehe.
316
00:15:33,849 --> 00:15:35,100
Das war dumm,
317
00:15:35,100 --> 00:15:37,019
aber wie gesagt, meine Familie sah zu.
318
00:15:37,227 --> 00:15:39,563
Das war für mich nicht verhandelbar.
319
00:15:40,189 --> 00:15:42,733
Ich dachte zuerst, es sei seine Schulter,
320
00:15:42,733 --> 00:15:44,985
{\an8}die sind besonders schwer zu heilen.
321
00:15:44,985 --> 00:15:46,612
{\an8}DIREKTOR
322
00:15:46,612 --> 00:15:47,696
Es mag harsch klingen,
323
00:15:47,696 --> 00:15:49,865
"Mullins kollabierte Lunge
erschüttert Wrexham"
324
00:15:49,865 --> 00:15:52,368
aber zu hören,
dass es nur Lunge und Rippen waren,
325
00:15:52,368 --> 00:15:53,619
"Danke für die Wünsche"
326
00:15:53,619 --> 00:15:55,245
die viel schneller heilen
327
00:15:55,245 --> 00:15:57,122
"... mich bei @PMullin7 entschuldigen"
328
00:15:57,122 --> 00:16:00,584
und viel weniger
langfristige Probleme mit sich bringen.
329
00:16:00,584 --> 00:16:02,211
Ich war erleichtert.
330
00:16:02,211 --> 00:16:06,674
Aber die wahre Konsequenz war,
331
00:16:06,674 --> 00:16:08,717
dass er 14 Tage nicht fliegen konnte.
332
00:16:09,468 --> 00:16:11,178
Wir verließen San Diego.
333
00:16:11,178 --> 00:16:14,473
Der Start der Liga-Saison
lässt sich nicht verschieben.
334
00:16:14,473 --> 00:16:17,184
Die Vorbereitungen dafür
mussten weitergehen.
335
00:16:17,184 --> 00:16:20,062
Wir mussten uns
um Pauls Wohlergehen kümmern,
336
00:16:20,062 --> 00:16:22,523
aber auch
die Erwartungen des Vereins achten,
337
00:16:22,523 --> 00:16:23,607
weiter aufzusteigen.
338
00:16:25,484 --> 00:16:26,485
Oh ja.
339
00:16:28,278 --> 00:16:31,365
{\an8}Ja. Sagst du uns, wie es dir jetzt geht?
340
00:16:31,991 --> 00:16:33,993
{\an8}Dass du nicht dabei bist?
341
00:16:34,493 --> 00:16:36,745
Das war meine erste Frage
nach der Verletzung.
342
00:16:36,745 --> 00:16:40,457
Sie sagten mir,
dass es nicht so lange dauert,
343
00:16:40,457 --> 00:16:42,501
bis man wieder spielen kann.
Ich fragte nur:
344
00:16:42,501 --> 00:16:45,546
"Wann kann ich nach Hause fliegen?
Ich will meinen Sohn sehen."
345
00:16:45,546 --> 00:16:48,590
Der Punkt war gekommen,
dass ich mich freute,
346
00:16:48,590 --> 00:16:51,135
weil ich wusste,
dass wir in ein paar Tagen fliegen.
347
00:16:51,135 --> 00:16:54,555
Als ich erfuhr, dass ich
nicht fliegen konnte, kamen mir Tränen.
348
00:16:54,555 --> 00:16:57,474
Ich wusste nicht, was ich denken sollte.
349
00:16:57,474 --> 00:16:59,727
Wie geht es dir jetzt?
350
00:16:59,727 --> 00:17:03,230
Besser. Die ersten paar Tage waren hart.
351
00:17:03,230 --> 00:17:04,356
Weg von der Familie.
352
00:17:04,356 --> 00:17:06,900
Ich freue mich darauf,
meinen Sohn zu sehen.
353
00:17:06,900 --> 00:17:09,737
Er versteht nicht,
warum sein Vater so lange weg ist,
354
00:17:09,737 --> 00:17:11,739
aber seine Mutter macht das toll,
355
00:17:11,739 --> 00:17:13,657
und ich freue mich, sie beide zu sehen.
356
00:17:13,657 --> 00:17:15,242
Sie sagten, in einem Flugzeug
357
00:17:15,242 --> 00:17:17,161
würde sich die Lunge ausdehnen,
358
00:17:17,161 --> 00:17:20,039
und weil ein Loch drin ist,
würde sie platzen.
359
00:17:20,414 --> 00:17:22,791
Das ist nicht gut,
wenn man über den Atlantik fliegt.
360
00:17:23,000 --> 00:17:25,419
Da gibt es keine Krankenhäuser.
361
00:17:25,419 --> 00:17:27,671
Also musste ich zwei Wochen warten,
362
00:17:27,671 --> 00:17:30,174
bis alles verheilt war,
363
00:17:30,174 --> 00:17:31,884
und dann konnte ich fliegen.
364
00:17:31,884 --> 00:17:37,264
Stimmt es, dass Rob McElhenney
dich eingeladen hat,
365
00:17:37,264 --> 00:17:39,725
als du hier in Südkalifornien warst
und du sagtest:
366
00:17:39,725 --> 00:17:41,769
-"Nein, lieber nicht"?
- Ja, absolut.
367
00:17:41,769 --> 00:17:46,273
Zwei Freude aus Liverpool waren hier,
um sich die Tour anzusehen,
368
00:17:46,273 --> 00:17:49,068
und beide beschlossen, hierzubleiben,
369
00:17:49,068 --> 00:17:51,904
um mir Gesellschaft zu leisten.
370
00:17:51,904 --> 00:17:53,864
Ich weiß, dass er wohl genug Platz hat,
371
00:17:54,156 --> 00:17:57,493
aber ich weiß nicht,
wie lange er uns ertragen hätte.
372
00:17:57,826 --> 00:17:59,036
Was ist das?
373
00:17:59,036 --> 00:17:59,953
Hat er so eins?
374
00:17:59,953 --> 00:18:01,330
Nein, das wird er lieben.
375
00:18:01,663 --> 00:18:03,248
Da wird er glücklich sein.
376
00:18:05,209 --> 00:18:09,213
Rob war so nett.
Er bot Paul an, bei ihm zu wohnen.
377
00:18:09,213 --> 00:18:12,007
Ich hatte das Gefühl,
da muss ich mithalten.
378
00:18:12,007 --> 00:18:14,551
Also bot ich Paul meine Lungen an.
379
00:18:14,551 --> 00:18:19,473
Ich sagte: "Du kannst meine Lungen haben.
Dann spielst du bald wieder."
380
00:18:19,473 --> 00:18:21,058
- Du hast sicher gute Lungen.
- Ja.
381
00:18:21,058 --> 00:18:22,851
- Nicht die eines 26-Jährigen.
- Nein.
382
00:18:22,851 --> 00:18:25,312
- Ich dachte: "Eine kann er haben."
- Ja, das ist gut ...
383
00:18:31,485 --> 00:18:34,071
Wrexham gilt bei den Wettanbietern
384
00:18:34,071 --> 00:18:37,282
{\an8}als 4:1-Favoriten
für den Sieg der League Two.
385
00:18:37,282 --> 00:18:39,451
Vor ihnen liegen 46 Spiele.
386
00:18:39,451 --> 00:18:43,372
Sie wissen sicher,
dass das Niveau höher ist.
387
00:18:43,372 --> 00:18:45,499
So gut die Wrexham-Truppe auch ist,
388
00:18:45,499 --> 00:18:48,961
Sie haben genügend Erfahrung,
um zu wissen,
389
00:18:48,961 --> 00:18:52,506
{\an8}dass in Nordwales
nicht immer die Sonne scheint.
390
00:18:52,506 --> 00:18:55,300
{\an8}Ja. Die Jungs wissen,
dass die Liga härter sein wird.
391
00:18:56,385 --> 00:19:00,681
Die Top-Mannschaften der National League
können in der League Two mithalten.
392
00:19:00,681 --> 00:19:04,893
Aber alle Spiele in der League Two
sind auf dem Niveau
393
00:19:04,893 --> 00:19:07,146
der Spiele gegen Chesterfield
oder Notts County.
394
00:19:07,146 --> 00:19:09,148
Die Spiele werden knapp ausfallen,
395
00:19:09,148 --> 00:19:12,025
und wir müssen
jedes Detail richtig hinkriegen.
396
00:19:12,025 --> 00:19:15,362
Daran arbeiten wir. Wir werden
überall als Favoriten gehandelt.
397
00:19:15,362 --> 00:19:17,322
Super, diesen Druck nehmen wir auf uns.
398
00:19:17,322 --> 00:19:20,993
Aber wir müssen auch dafür sorgen,
dass wir der Favoritenrolle
399
00:19:20,993 --> 00:19:22,703
{\an8}gerecht werden.
400
00:19:22,703 --> 00:19:24,621
Komm schon. Was hast du drauf? Toll.
401
00:19:24,621 --> 00:19:27,416
- Ein ziemlich guter Schuss.
- Grundgütiger.
402
00:19:28,208 --> 00:19:30,377
Das ist absolut herausragend.
403
00:19:31,211 --> 00:19:35,716
Die Spieler und die Mannschaften
sind besser in der League Two.
404
00:19:35,716 --> 00:19:39,094
Die Mannschaften haben mehr Tiefe,
sie haben bessere Kader.
405
00:19:39,094 --> 00:19:41,180
Aber wir sind stolz auf unser Kader,
406
00:19:41,180 --> 00:19:44,641
und wir glauben, wenn wir es stärken,
erreichen wir, was wir uns vornehmen.
407
00:19:44,641 --> 00:19:46,602
Und die Fans von Wrexham wissen,
408
00:19:46,602 --> 00:19:50,147
dass sie zwei oder drei
hochstehende Neuzugänge erwarten dürfen.
409
00:19:50,981 --> 00:19:52,691
Ja. Warum nicht die Top Drei?
410
00:19:52,691 --> 00:19:55,694
Wir haben das Kader dafür,
Phils Kader ist bereit für League One.
411
00:19:55,694 --> 00:19:57,321
Darum ging es immer,
412
00:19:57,321 --> 00:20:00,574
dass sie eine Mannschaft aufbauen,
die in der League One mithalten kann.
413
00:20:01,700 --> 00:20:04,077
Jetzt sind wir in der League Two.
Aber wir wollen ...
414
00:20:04,077 --> 00:20:05,787
Wir wollen ganz oben sein.
415
00:20:09,750 --> 00:20:11,210
{\an8}Willkommen zurück in der Football League.
416
00:20:11,210 --> 00:20:13,921
{\an8}Fünfzehn Jahre haben wir gewartet.
417
00:20:13,921 --> 00:20:15,964
{\an8}ERSTES SPIEL IN DER LEAGUE TWO
5. AUGUST 2023
418
00:20:15,964 --> 00:20:19,009
{\an8}Champions der National League.
Sind sie Champions der League Two?
419
00:20:19,009 --> 00:20:20,135
{\an8}WREXHAM-FAN
420
00:20:20,135 --> 00:20:21,720
{\an8}Auf geht's. Wir gehen rein.
421
00:20:21,720 --> 00:20:25,724
{\an8}Wenn man um die Ecke kommt
und zum ersten Mal
422
00:20:27,976 --> 00:20:31,980
die großen Flutlichter sieht. Auf geht's.
423
00:20:31,980 --> 00:20:33,732
Das wird ein toller Tag.
424
00:20:33,732 --> 00:20:35,275
Auf geht's, Wrexham.
425
00:20:35,943 --> 00:20:37,778
Endlich, nach all dieser Zeit.
426
00:20:38,779 --> 00:20:41,365
- Wir sind da.
- Nach 15 Jahren.
427
00:20:41,990 --> 00:20:44,326
Ich kann nicht beschreiben,
wie toll das ist.
428
00:20:45,035 --> 00:20:46,912
Wieder da zu sein, wo wir hingehören.
429
00:20:46,912 --> 00:20:48,580
Der Beginn einer neuen Reise, oder?
430
00:20:48,580 --> 00:20:52,000
Ich glaube, wir können die Leistung
der letzten Jahre übertreffen
431
00:20:52,000 --> 00:20:54,253
und neue Höhen erreichen.
432
00:20:54,253 --> 00:20:58,382
Es ist nicht ideal, unseren Starspieler
Paul Mullin zu verlieren.
433
00:20:58,382 --> 00:21:00,884
Wir dachten ... Wir haben ein starkes Kader.
434
00:21:00,884 --> 00:21:04,596
Phil ist zuversichtlich. Wir sind
zuversichtlich, dass wir auch ohne Paul
435
00:21:04,596 --> 00:21:08,600
ein Team haben, das eine Einheit ist,
und das alles geben wird.
436
00:21:08,600 --> 00:21:11,061
Meiner Meinung nach
kann Wrexham direkt aufsteigen.
437
00:21:11,061 --> 00:21:14,273
Die Mannschaft ist eine der Top Drei,
438
00:21:14,273 --> 00:21:18,443
denn es sind nur wenige Spieler, die nicht
in der League One oder Two waren.
439
00:21:18,443 --> 00:21:20,487
Sie kennen sich also dort aus.
440
00:21:20,487 --> 00:21:22,614
Sie können den Aufstieg schaffen.
441
00:21:22,614 --> 00:21:25,075
Es gibt keinen Grund,
weshalb es nicht klappen sollte,
442
00:21:25,075 --> 00:21:27,577
denn sie sind eine starke Einheit.
443
00:21:27,577 --> 00:21:29,329
Das Team ist gut genug.
444
00:21:29,329 --> 00:21:30,706
Parky weiß das.
445
00:21:30,706 --> 00:21:32,207
Ryan und Rob wissen das.
446
00:21:32,207 --> 00:21:33,292
Die Fans wissen das.
447
00:21:33,292 --> 00:21:34,376
Also, ja.
448
00:21:35,127 --> 00:21:37,170
Ja, zumindest in die Play-offs.
449
00:21:37,713 --> 00:21:38,714
Für den Aufstieg.
450
00:21:43,510 --> 00:21:45,262
{\an8}Wo wir auch hingehen
451
00:21:45,262 --> 00:21:48,098
{\an8}Druck ist ein Privileg.
Wrexham ist sehr privilegiert.
452
00:21:48,098 --> 00:21:49,683
{\an8}- Hallo, Doku!
- Hallo, Doku!
453
00:21:49,683 --> 00:21:52,978
Ein toller Start in die neue Saison.
Zu Hause gegen MK Dons.
454
00:21:53,562 --> 00:21:55,981
{\an8}Ein Top-Spiel der League Two.
455
00:21:57,441 --> 00:22:00,360
Ein guter Start. Ein gutes Team,
das aus der League One abstieg,
456
00:22:00,360 --> 00:22:02,362
und wie gesagt, wir sind aufgestiegen.
457
00:22:02,362 --> 00:22:06,241
Es ist ein Kampf der Ligen.
458
00:22:06,950 --> 00:22:10,454
Wrexham ist der Favorit. Wir spielen
zu Hause in einem ausverkauften Stadion.
459
00:22:11,246 --> 00:22:14,750
Und wir haben zu Hause
seit zwei Jahren nicht verloren.
460
00:22:14,750 --> 00:22:16,501
Wie endet das Spiel heute?
461
00:22:17,210 --> 00:22:19,004
- 2:1.
- 2:1. Alex?
462
00:22:19,004 --> 00:22:21,423
- 3:2 für Wrexham.
- 3:2 für Wrexham.
463
00:22:21,423 --> 00:22:25,135
- Cooke, du bist wieder da. Wir auch. 3:1!
- Cooke! Cookie! 4:1!
464
00:22:27,387 --> 00:22:29,931
Eine neue Saison beginnt.
465
00:22:29,931 --> 00:22:33,560
- Du und ich, wir starten noch eine Runde.
- Auf geht's.
466
00:22:33,560 --> 00:22:36,813
Hoffentlich auf einhundert mehr,
was für ein spezieller Moment.
467
00:22:36,813 --> 00:22:40,942
Lassen wir diesen Moment
nicht verstreichen, ohne zu denken:
468
00:22:40,942 --> 00:22:43,779
"Heilige Scheiße.
Wir sind in der English Football League."
469
00:22:44,571 --> 00:22:46,573
Wir sind in der verdammten Liga.
470
00:22:46,573 --> 00:22:48,325
Wir sind wieder da.
471
00:22:49,159 --> 00:22:51,620
Wir sind Wrexham, Super-Wrexham.
Wir gewinnen die Liga.
472
00:22:55,582 --> 00:22:57,000
Ich bin einfach froh.
473
00:22:57,000 --> 00:22:59,711
Es ist ein emotionaler Moment.
474
00:22:59,711 --> 00:23:01,630
Eine neue Saison in der Football League.
475
00:23:01,630 --> 00:23:03,548
Das Publikum ist aufgeregt,
476
00:23:04,424 --> 00:23:07,010
das gab es nicht mehr,
seit dem Spiel gegen Notts County.
477
00:23:11,640 --> 00:23:16,603
Ein absoluter Lichtblick wäre es,
Platz eins der Liga zu erreichen.
478
00:23:16,603 --> 00:23:18,230
Automatischer Aufstieg.
479
00:23:18,772 --> 00:23:22,359
Realistischerweise hoffe ich, dass wir
die Liga auf Platz eins abschließen
480
00:23:22,359 --> 00:23:23,985
und direkt aufsteigen.
481
00:23:30,075 --> 00:23:32,786
Wir sehen uns das Spiel
von dort unten an, wo ihr wart.
482
00:23:32,786 --> 00:23:34,454
- Dort ist es toll.
- Cool, oder?
483
00:23:34,454 --> 00:23:35,831
Zieh dich warm an.
484
00:23:35,831 --> 00:23:38,083
- Es ist kalt, und es regnet.
- Ja.
485
00:23:40,043 --> 00:23:41,837
- Willkommen in der Ruhezone.
- Danke.
486
00:23:41,837 --> 00:23:43,255
Viel Spaß. Hallo, willkommen.
487
00:23:43,255 --> 00:23:46,675
Es gibt viele Leute,
die Teil davon sein möchten,
488
00:23:46,675 --> 00:23:49,511
aber die sich
aus unterschiedlichen Gründen
489
00:23:49,511 --> 00:23:54,433
wohler fühlen,
wenn es weniger chaotisch und laut ist.
490
00:23:54,433 --> 00:23:58,854
Zusammen mit meinem Sohn Axel sah ich mir
das Spiel in der Ruhezone an,
491
00:23:58,854 --> 00:24:00,814
um Unterstützung zu zeigen. Es war toll.
492
00:24:01,106 --> 00:24:04,693
Auf geht's, Jungs.
Ein paar Worte, bevor es losgeht.
493
00:24:04,693 --> 00:24:05,694
Kommt her.
494
00:24:05,694 --> 00:24:09,322
Okay. Heute wollen wir mehr sehen
als in den Vorbereitungen.
495
00:24:09,322 --> 00:24:13,034
Und zwar was eure Leistung angeht. Okay?
496
00:24:13,034 --> 00:24:15,537
Was ich heute sehen will,
497
00:24:15,537 --> 00:24:18,915
ist ein Spiel voller Energie,
Intensität und Körpereinsatz.
498
00:24:18,915 --> 00:24:22,252
Wer mit dabei ist,
steht ab der ersten Minute unter Druck
499
00:24:22,252 --> 00:24:24,296
bis ganz am Ende. Auf geht's.
500
00:24:24,296 --> 00:24:25,589
Auf geht's, Jungs!
501
00:24:25,589 --> 00:24:26,923
Los. Auf geht's, verdammt.
502
00:24:27,591 --> 00:24:30,427
Los, Jungs. Raus mit euch.
Was auch passiert, wir nehmen es.
503
00:24:30,427 --> 00:24:31,970
Ich will Energie sehen, Jungs.
504
00:24:35,682 --> 00:24:38,852
WREXHAM GEGEN MK DONS
5. AUGUST 2023
505
00:24:38,852 --> 00:24:40,103
Wrexham!
506
00:24:40,854 --> 00:24:44,983
Guten Nachmittag und willkommen zurück
im STōK Cae Ras ...
507
00:24:44,983 --> 00:24:47,068
Auf geht's, Wrexham!
508
00:24:47,068 --> 00:24:51,865
... zum heutigen Spiel
der EFL Sky Bet League Two
509
00:24:51,865 --> 00:24:54,326
zwischen Wrexham und MK Dons.
510
00:24:54,326 --> 00:24:56,786
Wie toll ist es, das zu hören?
511
00:24:56,786 --> 00:24:59,164
Wir sind wieder in der Football League,
512
00:24:59,164 --> 00:25:02,459
und wir hoffen, heute Nachmittag
gegen MK Dons zu brillieren,
513
00:25:02,459 --> 00:25:06,755
die letzte Saison aus
der Sky Bet League One abgestiegen sind.
514
00:25:06,755 --> 00:25:09,841
Nach Jahren der Schmerzen
und des Leidens ...
515
00:25:09,841 --> 00:25:12,802
Der Unfall ist zwei Wochen her.
516
00:25:12,802 --> 00:25:15,472
Am Dienstag kann ich
endlich nach Hause fliegen.
517
00:25:15,472 --> 00:25:18,266
Es gibt nichts, was ich lieber täte,
als jetzt zu spielen,
518
00:25:18,266 --> 00:25:21,269
und danach als bei meinem Sohn zu sein.
519
00:25:21,269 --> 00:25:23,146
Aber wir schaffen das.
520
00:25:23,647 --> 00:25:25,941
MK Dons bringt den Ball ins Rollen.
521
00:25:25,941 --> 00:25:28,443
Auf geht's, Jungs! Los!
522
00:25:28,443 --> 00:25:31,655
Tozer. Zurück zu Foster, der abspielt.
523
00:25:33,240 --> 00:25:34,783
Mendy springt. Ein Freistoß.
524
00:25:35,534 --> 00:25:38,161
Nummer Vier. Nummer Vier.
525
00:25:38,370 --> 00:25:39,204
Was das angeht,
526
00:25:39,204 --> 00:25:41,039
es war klar, dass das unser Ball ist.
527
00:25:41,039 --> 00:25:43,416
- Hast du das nicht gesehen?
- Finger weg.
528
00:25:43,416 --> 00:25:45,627
Hast du es nicht gesehen? Antworte mir.
529
00:25:45,627 --> 00:25:47,420
Hey! Ich will eine Antwort!
530
00:25:48,380 --> 00:25:51,299
Ein Freistoß für MK Dons
in den ersten Minuten des Spiels.
531
00:25:56,596 --> 00:25:59,474
Robson spielt den Ball in den ...
Ein guter Pass. O'Connell.
532
00:26:02,143 --> 00:26:03,144
Nein.
533
00:26:04,604 --> 00:26:05,855
Verdammte Scheiße, Mann.
534
00:26:06,523 --> 00:26:09,317
... und MK Dons geht in Führung
im STōK Cae Ras.
535
00:26:09,901 --> 00:26:11,361
Sechs Minuten gespielt.
536
00:26:13,029 --> 00:26:15,865
Ein Eigentor. Er trifft das eigene Tor.
537
00:26:16,908 --> 00:26:19,786
Eoghan O'Connell. Keine gute Ausgangslage.
538
00:26:20,370 --> 00:26:24,916
{\an8}Nicht der großartige Start,
den sich alle erhofft hatten.
539
00:26:26,251 --> 00:26:29,087
Vor Wrexham liegt viel Arbeit.
540
00:26:29,087 --> 00:26:33,842
Die Wrexham-Fans
stehen hinter ihrer Mannschaft.
541
00:26:33,842 --> 00:26:35,510
Leko holt ihn runter und spielt ab.
542
00:26:36,803 --> 00:26:38,096
Zu Eisa. Schafft er es?
543
00:26:38,096 --> 00:26:40,056
Zurück nach rechts, durch die Mitte,
544
00:26:40,056 --> 00:26:41,808
und es steht 2:0 für MK Dons.
545
00:26:46,563 --> 00:26:50,692
Sie machen uns fertig. Schrecklich.
546
00:26:51,860 --> 00:26:53,278
Habt ihr schon mal gespielt?
547
00:26:54,112 --> 00:26:57,032
Mo Eisa mit dem rechten Fuß.
548
00:26:57,032 --> 00:26:59,242
Ein Meer aus roten Trikots vor ihm.
549
00:26:59,743 --> 00:27:01,202
Keiner näherte sich ihm.
550
00:27:01,953 --> 00:27:03,955
Und Wrexham liegen 0:2 zurück.
551
00:27:04,456 --> 00:27:05,624
Oh mein Gott.
552
00:27:06,791 --> 00:27:09,919
Verdutztes Schweigen im STōK Cae Ras.
553
00:27:09,919 --> 00:27:11,004
Kommt schon.
554
00:27:11,004 --> 00:27:14,174
Ganz ruhig, Leute! Bleibt ruhig.
555
00:27:14,924 --> 00:27:17,135
Tommy, sag Toz, er soll ruhig bleiben!
556
00:27:17,135 --> 00:27:18,720
Nicht eine Heimniederlage
557
00:27:18,720 --> 00:27:20,055
{\an8}seit einem Jahr.
558
00:27:20,055 --> 00:27:21,556
{\an8}RYAN REYNOLDS' STUNT-DOUBLE
559
00:27:21,556 --> 00:27:23,892
{\an8}Weißt du, das ist ...
Das ist ungewöhnlich, aber ...
560
00:27:24,726 --> 00:27:26,394
Es sind wohl die Nerven.
561
00:27:26,394 --> 00:27:29,272
- Wir haben Paul Mullin verloren.
- Ja, absolut.
562
00:27:29,272 --> 00:27:30,357
Das kommt auch dazu.
563
00:27:30,357 --> 00:27:32,317
- Er war ein Anführer, oder?
- Ja.
564
00:27:32,317 --> 00:27:33,526
Er hält ihn.
565
00:27:33,526 --> 00:27:35,111
Los. Auf geht's.
566
00:27:36,237 --> 00:27:37,113
Los.
567
00:27:37,906 --> 00:27:40,909
{\an8}Wrexham hat es nie einfach.
568
00:27:40,909 --> 00:27:46,039
Wrexham! Wrexham! Wrexham!
Wrexham! Wrexham!
569
00:27:49,834 --> 00:27:53,088
Der Ball rast auf Sam Dalby zu.
Kann er ihn an Ryan Barnett abspielen?
570
00:27:53,088 --> 00:27:54,923
Gut gemacht. Barnett über die Flanke.
571
00:27:55,882 --> 00:27:57,384
Barnett über die rechte Flanke.
572
00:27:57,384 --> 00:28:00,011
In den Strafraum. Findet er ihn?
Ein Kopfball von Smith.
573
00:28:00,011 --> 00:28:01,471
Jones mit dem Angriff!
574
00:28:02,263 --> 00:28:04,766
Er holt ihn mit dem Kopf runter!
Sehr gefährlich.
575
00:28:04,766 --> 00:28:06,976
Kommt schon! Guter Druck, Jungs!
576
00:28:06,976 --> 00:28:09,479
Wrexham findet zurück ins Spiel.
577
00:28:09,479 --> 00:28:11,398
Robson mit der Vorlage für Lekos Schuss!
578
00:28:13,149 --> 00:28:15,485
Eine unglaubliche Parade von Foster!
579
00:28:17,195 --> 00:28:18,363
Super gehalten.
580
00:28:20,740 --> 00:28:22,742
Foster war ihm mehr als gewachsen.
581
00:28:30,083 --> 00:28:32,669
Zurück zu Barnett.
Zu Barnett mit einem Doppelpass.
582
00:28:33,378 --> 00:28:36,131
Barnett mit einer schönen Flanke.
Dalby kommt nach vorne.
583
00:28:36,131 --> 00:28:37,632
Waters versucht den Schuss!
584
00:28:41,469 --> 00:28:43,805
Gut gerettet. Mendy doppelt nach!
585
00:28:44,848 --> 00:28:46,141
Und es steht 2:1!
586
00:28:48,810 --> 00:28:50,687
Rein mit dir!
587
00:28:52,731 --> 00:28:55,233
{\an8}Jacob Mendy trifft für Wrexham.
588
00:28:55,233 --> 00:28:58,027
Jawohl. Wir sind wieder da! Ja!
589
00:28:59,487 --> 00:29:04,159
Ein unglaublicher Schuss von Waters
ermöglicht den Angriff von Mendy.
590
00:29:04,159 --> 00:29:05,493
Jetzt kann's losgehen.
591
00:29:14,461 --> 00:29:15,462
Auf geht's!
592
00:29:15,462 --> 00:29:16,755
Wrexham!
593
00:29:16,755 --> 00:29:20,884
{\an8}HALBZEIT
594
00:29:24,012 --> 00:29:27,599
Okay. Ein holpriger Start, aber danach ...
595
00:29:27,599 --> 00:29:29,309
Ja. Ich wollte fragen, ob du
596
00:29:29,309 --> 00:29:31,060
für die zweite Halbzeit hierbleibst?
597
00:29:31,060 --> 00:29:32,604
Ich bleibe hier.
598
00:29:32,604 --> 00:29:35,190
- Sie sind riesig.
- Ja.
599
00:29:35,190 --> 00:29:37,567
Sie sind viel größer als wir.
600
00:29:37,567 --> 00:29:41,404
Aber alle anderen fühlen sich gut,
und die Zuschauer freuen sich.
601
00:29:41,404 --> 00:29:42,697
Ja.
602
00:29:42,697 --> 00:29:44,741
Ich glaube,
es werden noch viele Tore fallen.
603
00:29:45,784 --> 00:29:47,035
Ein schreckliches Gefühl,
604
00:29:47,035 --> 00:29:50,872
aber ein solcher Start ins Spiel
ist ein Killer.
605
00:29:50,872 --> 00:29:53,166
Nach den ersten 15 Minuten
schon 0:2 im Rückstand,
606
00:29:53,166 --> 00:29:55,627
aber sie fanden ins Spiel,
als es ruhiger wurde,
607
00:29:55,627 --> 00:29:57,295
und es ergaben sich Chancen ...
608
00:29:57,295 --> 00:29:58,379
Der Trainer ist top.
609
00:29:58,379 --> 00:30:01,591
In der Pause sagt er den Jungs,
wo die Chancen liegen,
610
00:30:01,591 --> 00:30:03,301
und wo sie angreifen können.
611
00:30:03,301 --> 00:30:06,137
Und dann liegt es bei den Jungs,
in der zweiten Halbzeit
612
00:30:06,137 --> 00:30:07,806
das in die Tat umzusetzen.
613
00:30:07,806 --> 00:30:08,932
Letztes Jahr gelang es.
614
00:30:08,932 --> 00:30:10,683
Dieses Jahr wird es schwieriger.
615
00:30:10,683 --> 00:30:12,936
Es wird nicht so leicht wie letztes Jahr.
616
00:30:14,604 --> 00:30:16,022
Wir müssen hart dafür arbeiten,
617
00:30:16,022 --> 00:30:18,483
aber ich glaube,
wir können das Spiel gewinnen.
618
00:30:19,067 --> 00:30:21,778
Okay, eine Frage, bevor wir da rausgehen.
619
00:30:22,821 --> 00:30:28,493
War unsere Aufregung
auf einem angebrachten Niveau,
620
00:30:28,493 --> 00:30:30,036
während der ersten 20 Minuten?
621
00:30:31,704 --> 00:30:34,541
Oder wart ihr zu angespannt
und viel zu aufgedreht?
622
00:30:35,083 --> 00:30:36,084
Ja?
623
00:30:36,084 --> 00:30:39,420
Wir müssen uns beruhigen
und einfach spielen.
624
00:30:39,420 --> 00:30:41,089
Wir sind wieder im Spiel.
625
00:30:41,089 --> 00:30:44,092
Das ist kein großartiges Team.
Das sage ich euch.
626
00:30:44,092 --> 00:30:46,261
Wir haben viel größere Spiele bestritten.
627
00:30:46,761 --> 00:30:49,013
Dieses Spiel
definiert nicht die ganze Saison.
628
00:30:49,013 --> 00:30:50,807
Wir spielten gegen Notts County.
629
00:30:50,807 --> 00:30:52,600
Und daheim gegen Sheffield United.
630
00:30:52,600 --> 00:30:55,395
Ihr habt in den letzten 15, 20 Minuten
den Rhythmus gefunden
631
00:30:55,395 --> 00:30:57,480
und habt wie ein tolles Team gespielt.
632
00:30:57,480 --> 00:30:59,190
Zwei Minuten. Ihr wisst, was kommt.
633
00:30:59,190 --> 00:31:01,734
Genug geredet.
Auf 45 Minuten voller Einsatz.
634
00:31:01,734 --> 00:31:04,279
- Wir zeigen es ihnen. Los.
- Los, Jungs. Auf geht's.
635
00:31:04,279 --> 00:31:06,239
Los. Kommt schon.
636
00:31:09,325 --> 00:31:12,954
Willkommen zurück
zur zweiten Halbzeit im STōK Cae Ras.
637
00:31:12,954 --> 00:31:16,624
Wrexham hofft sicher
auf einen guten Start.
638
00:31:17,208 --> 00:31:19,502
Damit sie MK Dons überraschen können.
639
00:31:19,502 --> 00:31:22,505
Was bringen die nächsten 45 Minuten?
Wir werden sehen.
640
00:31:22,505 --> 00:31:24,090
- Ja.
- Auf geht's, Wrexham.
641
00:31:25,633 --> 00:31:26,676
... Halbzeit gestartet.
642
00:31:29,053 --> 00:31:30,805
Ein guter Ball an Ryan Barnett.
643
00:31:30,805 --> 00:31:32,473
Flanke in den Strafraum, abgewehrt.
644
00:31:32,473 --> 00:31:33,725
Zu Andy Cannon.
645
00:31:35,518 --> 00:31:36,519
Angriff abgewehrt.
646
00:31:37,645 --> 00:31:40,607
Wieder Barnett mit einer Flanke,
mit dem Kopf abgewehrt.
647
00:31:41,441 --> 00:31:43,192
Ein viel besserer Start von Wrexham.
648
00:31:47,280 --> 00:31:50,867
Der Schiedsrichter lässt weiterspielen,
Cannon liegt noch da.
649
00:31:51,618 --> 00:31:53,036
Und Leko kommt zum Schuss.
650
00:31:53,036 --> 00:31:54,787
An Foster vorbei ins Tor.
651
00:31:55,788 --> 00:31:57,832
Wieder zwei Tore Vorsprung.
652
00:32:00,376 --> 00:32:03,463
Wow.
653
00:32:03,463 --> 00:32:05,548
Verdammte Scheiße, Mann.
654
00:32:08,426 --> 00:32:11,012
{\an8}Ein guter Abschluss von Jonathan Leko.
655
00:32:11,638 --> 00:32:14,307
{\an8}Die zwei ganz vorne
haben noch nichts gezeigt.
656
00:32:14,307 --> 00:32:16,351
Wir sollten zwei dazuholen, nicht?
657
00:32:16,351 --> 00:32:17,518
Es geht nicht anders.
658
00:32:17,518 --> 00:32:19,938
Ollie, Bickers, macht euch bereit.
659
00:32:26,653 --> 00:32:27,737
Der Glücks-Pulli.
660
00:32:29,072 --> 00:32:34,077
Der könnte das Spiel retten.
661
00:32:37,080 --> 00:32:38,081
Okay.
662
00:32:42,043 --> 00:32:43,044
Jetzt wird's ernst.
663
00:32:44,253 --> 00:32:45,672
Ollie, Ollie, Ollie!
664
00:32:45,672 --> 00:32:48,591
Ollie Palmer, Jake Bickerstaff.
665
00:32:49,509 --> 00:32:52,804
Jordan Davies macht sich auch bereit.
666
00:32:52,804 --> 00:32:53,972
Auf geht's!
667
00:32:59,936 --> 00:33:02,480
Bickerstaff an Jones. Elliot Lee.
668
00:33:03,523 --> 00:33:05,650
Palmer. Lee mit einer Flanke.
669
00:33:05,650 --> 00:33:08,653
Er spielt ihn nicht optimal ab.
Schade für Wrexham.
670
00:33:08,653 --> 00:33:11,280
Oh mein Gott. Macht einfach ein Tor.
671
00:33:13,157 --> 00:33:14,492
Hier kommt MK Dons wieder.
672
00:33:16,661 --> 00:33:18,121
Und Leko kommt ungestört durch.
673
00:33:19,497 --> 00:33:20,832
Schafft er das vierte?
674
00:33:25,753 --> 00:33:26,838
Jawohl.
675
00:33:30,216 --> 00:33:33,469
Keine Ahnung,
warum er so viel Platz hatte.
676
00:33:34,262 --> 00:33:36,723
{\an8}Es steht 4:1 für MK Dons.
677
00:33:37,432 --> 00:33:40,393
Verpisst euch. Was für eine Schande.
678
00:33:41,894 --> 00:33:45,106
Das Auswärtsteam liebt jeden Moment.
679
00:33:46,774 --> 00:33:50,945
Willkommen in der Football League
680
00:33:51,612 --> 00:33:53,031
Das ist nicht nett.
681
00:33:54,407 --> 00:33:55,408
Singen sie das?
682
00:33:55,408 --> 00:34:00,038
Willkommen in der Football League
Willkommen in der Football League
683
00:34:03,750 --> 00:34:07,754
- Einfach eine gute alte ...
- Ohrfeige?
684
00:34:08,463 --> 00:34:10,631
... Tracht Prügel im Supermarkt.
685
00:34:13,885 --> 00:34:15,094
Bickerstaff an Lee.
686
00:34:15,678 --> 00:34:17,305
Lee stürmt aufs Tor zu.
687
00:34:17,305 --> 00:34:18,848
Jordan Davies!
688
00:34:22,185 --> 00:34:23,853
Man soll sich nicht zu früh freuen.
689
00:34:30,068 --> 00:34:33,613
Davies an Bickerstaff.
Er holt ihn gut runter.
690
00:34:35,364 --> 00:34:36,741
Er spielt ab an Lee ...
691
00:34:37,492 --> 00:34:39,327
Er steht rechts. Lee spielt wohl selbst.
692
00:34:40,620 --> 00:34:43,247
Bryce Hosannah. Zurück zu Jordan Davies!
693
00:34:48,377 --> 00:34:49,921
Ein tolles Tor von Davies!
694
00:34:49,921 --> 00:34:53,716
Ja!
695
00:34:53,716 --> 00:34:57,720
So macht man das, verdammt!
Wie ein Laser, Baby!
696
00:34:59,639 --> 00:35:01,432
{\an8}Wrexham machen ein Tor gut.
697
00:35:01,933 --> 00:35:04,936
Hör auf zu feiern, Junge.
Los, noch ein Tor. Auf geht's.
698
00:35:04,936 --> 00:35:10,316
Und vielleicht gibt es
eine Chance für Wrexham.
699
00:35:11,567 --> 00:35:13,319
Er spielt nach innen und schießt.
700
00:35:13,319 --> 00:35:15,238
Das gibt Eckball.
701
00:35:15,238 --> 00:35:18,074
An den hinteren Pfosten zu Davies.
Und zum Tor!
702
00:35:18,825 --> 00:35:19,992
Knapp vorbei.
703
00:35:19,992 --> 00:35:21,994
Verdammt! Ich dachte, er ist drin.
704
00:35:21,994 --> 00:35:25,039
Sieben Minuten Nachspielzeit.
Zeit genug.
705
00:35:33,548 --> 00:35:34,757
Und es steht 5:2.
706
00:35:36,759 --> 00:35:38,386
Ben hat es nicht einmal versucht.
707
00:35:39,303 --> 00:35:40,930
Viel mehr gibt es nicht zu sagen.
708
00:35:45,309 --> 00:35:48,187
Wir wussten, dass der Moment kommen würde,
709
00:35:48,187 --> 00:35:52,024
wo wir vielleicht bereuen,
was wir uns gewünscht hatten.
710
00:35:52,024 --> 00:35:55,820
Humphrey, warum sollten wir
in diese Liga aufsteigen?
711
00:35:55,820 --> 00:35:57,530
Mir gefällt die andere Liga besser.
712
00:35:57,530 --> 00:35:59,240
Dort haben wir dreimal verloren.
713
00:35:59,240 --> 00:36:00,658
- Ja.
- In der ganzen Saison.
714
00:36:01,409 --> 00:36:03,661
Mir war nicht klar,
dass es sofort so kommt ...
715
00:36:03,661 --> 00:36:04,745
Nein.
716
00:36:04,745 --> 00:36:06,873
- Gleich zum Start ...
- Ja.
717
00:36:06,873 --> 00:36:08,124
... in der League Two.
718
00:36:08,124 --> 00:36:10,710
- Lass uns zurückgehen.
- Ja. Ist das eine Option?
719
00:36:12,712 --> 00:36:16,924
Ein paar Wrexham-Fans gehen enttäuscht,
verständlicherweise.
720
00:36:17,550 --> 00:36:19,510
Aber das Spiel ist noch nicht vorbei.
721
00:36:19,510 --> 00:36:21,012
Er spielt rüber zu O'Connell.
722
00:36:25,016 --> 00:36:26,267
Forde holt ihn gut runter.
723
00:36:27,852 --> 00:36:30,938
- Ein tolles Tor von Anthony Forde.
- Jawohl. Okay. Toll.
724
00:36:32,106 --> 00:36:33,316
Ein brillanter Abschluss.
725
00:36:35,610 --> 00:36:38,112
Die darf man nicht unterschätzen.
726
00:36:38,905 --> 00:36:40,239
Am Ende der Saison.
727
00:36:41,073 --> 00:36:42,241
Der Torunterschied.
728
00:36:47,622 --> 00:36:48,915
{\an8}ENDSTAND
729
00:36:48,915 --> 00:36:51,083
{\an8}Das Spiel im STōK Cae Ras geht zu Ende.
730
00:36:51,083 --> 00:36:54,086
{\an8}Wrexham 3, MK Dons 5.
731
00:36:54,921 --> 00:36:57,506
Eine enttäuschende Rückkehr
in die Football League.
732
00:36:57,506 --> 00:36:58,758
Zu viele Tore.
733
00:36:59,258 --> 00:37:00,927
Ohne sie würde ich abschalten.
734
00:37:07,433 --> 00:37:10,228
- Wann haben wir zuletzt hier verloren?
- Gegen Grimsby.
735
00:37:10,228 --> 00:37:12,688
Vor zwei Jahren. Vor zwei Saisons.
736
00:37:12,688 --> 00:37:14,523
War das das letzte Mal?
737
00:37:16,609 --> 00:37:17,610
Ja.
738
00:37:21,155 --> 00:37:22,990
- Bloß nicht zu früh oben ankommen.
- Nein.
739
00:37:23,741 --> 00:37:24,825
Niemals.
740
00:37:24,825 --> 00:37:28,204
Wir können das Spiel nicht starten,
wie es uns gefällt.
741
00:37:28,204 --> 00:37:31,290
Wir müssen es locker angehen lassen.
742
00:37:31,290 --> 00:37:34,710
Niemand hat sich auf das konzentriert,
was wichtig ist,
743
00:37:34,710 --> 00:37:37,505
deshalb war die erste Halbzeit am Arsch.
744
00:37:37,505 --> 00:37:40,174
Warum? War es
die Anspannung vor dem Spiel?
745
00:37:40,174 --> 00:37:42,927
War es das Warm-up? Oder die Mentalität?
746
00:37:42,927 --> 00:37:46,222
Ist es das verdammte ...
"Nein, wir sind Wrexham.
747
00:37:46,222 --> 00:37:49,558
Wir sind so toll ..."
Warum haben wir so mies angefangen?
748
00:37:50,935 --> 00:37:54,689
MK Dons hat sehr gut gespielt,
aber uns fehlte
749
00:37:55,606 --> 00:37:58,776
nicht nur die körperliche Form,
aber auch die mentale.
750
00:37:58,776 --> 00:38:02,488
Wir waren nicht auf demselben Niveau,
was die Entscheidungsfindung angeht.
751
00:38:02,488 --> 00:38:03,864
Es ist eine harte Liga,
752
00:38:03,864 --> 00:38:06,200
und man kann sich nicht
zu viele Fehler leisten,
753
00:38:06,200 --> 00:38:07,201
sonst bezahlt man.
754
00:38:07,201 --> 00:38:08,661
Das haben wir heute gesehen.
755
00:38:09,078 --> 00:38:10,663
Sie spielten wie ein gutes Team
756
00:38:10,663 --> 00:38:12,665
und wir wie ein Team aus der Non-League.
757
00:38:13,040 --> 00:38:14,750
Die Spieler sind stärker hier oben.
758
00:38:14,750 --> 00:38:16,627
Alles klar? Wir haben viel zu tun,
759
00:38:16,627 --> 00:38:18,421
wir müssen akzeptieren, wo wir sind.
760
00:38:19,505 --> 00:38:21,257
Das ist ein Weckruf.
761
00:38:21,257 --> 00:38:22,758
Das holt uns auf den Boden.
762
00:38:23,342 --> 00:38:24,677
Nach dem ganzen Hype und so,
763
00:38:24,677 --> 00:38:26,762
hat es uns auf den Boden geholt.
764
00:38:27,430 --> 00:38:29,932
- Verdammte Scheiße.
- Scheiße. Ja.
765
00:38:30,516 --> 00:38:32,101
Willkommen in der Football League.
766
00:38:32,852 --> 00:38:35,313
Wir sind eine Liga aufgestiegen,
und es wird ...
767
00:38:35,313 --> 00:38:36,564
{\an8}Es wird schwer.
768
00:38:36,564 --> 00:38:37,648
{\an8}WREXHAM-FAN
769
00:38:37,648 --> 00:38:39,650
{\an8}Viele Leute haben sich mitreißen lassen
770
00:38:39,650 --> 00:38:42,069
{\an8}und dachten, wir gewinnen jedes Spiel 5:0.
771
00:38:42,069 --> 00:38:43,321
Das ist nicht der Fall.
772
00:38:44,697 --> 00:38:48,659
Das wird eine sehr qualvolle
und spannende Saison.
773
00:38:48,659 --> 00:38:52,747
Ich glaube nicht,
dass man durch die League Two kommt
774
00:38:52,747 --> 00:38:54,332
mit nur drei Niederlagen.
775
00:38:54,332 --> 00:38:55,875
Ich weiß nicht, wo wir stehen,
776
00:38:55,875 --> 00:38:57,960
nach diesem Spiel wohl auf dem 14. Platz.
777
00:38:57,960 --> 00:38:59,587
TABELLE ENGLISH LEAGUE 2
778
00:38:59,587 --> 00:39:00,671
Moment, bitte.
779
00:39:00,671 --> 00:39:05,301
Ich will keine Spaßbremse sein,
aber wir liegen auf dem 21. Platz.
780
00:39:06,135 --> 00:39:08,429
Schaut nur,
wie schnell die Leute weg waren.
781
00:39:08,429 --> 00:39:11,057
- Unglaublich.
- Sie sind verschwunden.
782
00:39:11,974 --> 00:39:18,105
Manchmal braucht es einen solchen Tag,
einen Reality-Check.
783
00:39:18,689 --> 00:39:21,650
Wenn man aufsteigt und Fehler macht,
wird man bestraft.
784
00:39:21,650 --> 00:39:23,778
So wie wir heute.
785
00:39:23,778 --> 00:39:25,780
Ein fehlgeschlagener Hard-Launch.
786
00:39:27,239 --> 00:39:28,324
Ja.
787
00:39:28,324 --> 00:39:29,533
Bis Dienstag, Jungs.
788
00:39:29,533 --> 00:39:30,785
- Bis dann, Jungs.
- Danke.
789
00:39:31,702 --> 00:39:32,703
Bis dann, Jungs.
790
00:39:33,996 --> 00:39:35,331
Wie auf einer Beerdigung.
791
00:39:35,331 --> 00:39:38,751
- Es ist hart. Es tut weh. Das spüre ich.
- Wie auf einer Beerdigung.
792
00:39:38,751 --> 00:39:39,919
Ja.
793
00:40:11,951 --> 00:40:13,953
Untertitel von: Simone Pfulg