1 00:00:11,136 --> 00:00:13,346 Jesteśmy beznadziejni, kurwa. 2 00:00:13,346 --> 00:00:14,764 Dajemy dupy, panowie. 3 00:00:15,598 --> 00:00:17,517 Pięć goli, cztery, trzy. 4 00:00:17,517 --> 00:00:18,601 Dramat, kurwa. 5 00:00:18,601 --> 00:00:21,187 Jesteśmy beznadziejni. Wstyd jak chuj. 6 00:00:21,187 --> 00:00:23,690 Mnóstwo głupich fauli, tracimy gole u siebie. 7 00:00:24,983 --> 00:00:26,818 WREXHAM - SWINDON TOWN 19 SIERPNIA 2023 8 00:00:26,818 --> 00:00:28,361 Jesteśmy dziadami. 9 00:00:28,361 --> 00:00:29,446 PRZERWA 10 00:00:29,446 --> 00:00:33,658 Jacob, gość posyła jebane wrzutki, kiedy tylko zechce. 11 00:00:33,658 --> 00:00:35,160 Tak samo Barnett, kurwa. 12 00:00:35,160 --> 00:00:38,621 Ollie, kurwa, wygraj pozycję i strzel gola. 13 00:00:39,122 --> 00:00:41,499 Toz nie ma siły, żeby wygrać główkę. 14 00:00:42,000 --> 00:00:44,961 Nie ma siły. Dramat, kurwa. 15 00:00:44,961 --> 00:00:46,671 Trójka z tyłu? Miękiszony. 16 00:00:46,671 --> 00:00:48,423 Miękiszony. 17 00:00:48,965 --> 00:00:50,258 To są jakieś, kurwa, jaja. 18 00:00:51,342 --> 00:00:54,095 WITAMY WE WREXHAM 19 00:00:56,765 --> 00:00:57,932 {\an8}3 DNI WCZEŚNIEJ 20 00:00:57,932 --> 00:00:59,142 {\an8}Więcej ruchu z boku. 21 00:01:01,936 --> 00:01:03,730 Ciągle się rozwijamy. 22 00:01:03,730 --> 00:01:05,023 {\an8}DYREKTOR WYKONAWCZY 23 00:01:05,023 --> 00:01:08,526 {\an8}Awans do Football League wiąże się z nowymi wyzwaniami, 24 00:01:08,526 --> 00:01:11,362 musimy sprostać oczekiwaniom i wymaganiom. 25 00:01:11,362 --> 00:01:14,449 Długo walczyliśmy o wyjście z National League. 26 00:01:14,449 --> 00:01:20,789 Dodatkową presję nakłada fakt, że margines błędu jest niewielki. 27 00:01:21,289 --> 00:01:23,792 Musimy zadbać o głębię składu 28 00:01:23,792 --> 00:01:26,086 i jakościowych graczy na każdej pozycji. 29 00:01:26,086 --> 00:01:28,505 Letnie okienko jest dla nas kluczowe, 30 00:01:28,505 --> 00:01:30,298 żeby odpowiednio wzmocnić skład. 31 00:01:30,298 --> 00:01:31,674 28 LAT STOPER 32 00:01:31,674 --> 00:01:36,596 To okres od 14 czerwca do 1 września. Można wtedy sprowadzić zawodników, 33 00:01:36,596 --> 00:01:38,598 którzy występowali w innych barwach. 34 00:01:38,598 --> 00:01:40,016 29 LAT POMOCNIK 35 00:01:40,016 --> 00:01:42,352 I podobnie jak wymiany w NFL i NBA, 36 00:01:42,352 --> 00:01:45,438 kończy się już w trakcie trwania sezonu ligowego. 37 00:01:45,939 --> 00:01:48,274 Po zamknięciu okienka można sprowadzać 38 00:01:48,274 --> 00:01:50,860 piłkarzy, którzy są bez kontraktu. 39 00:01:50,860 --> 00:01:51,778 ZAMKNIĘTE 40 00:01:51,778 --> 00:01:55,490 Poczekaj, popatrz. Wyszedł ci na pozycję. Świetnie. 41 00:01:55,490 --> 00:01:56,658 {\an8}Kiedy byliśmy w Ameryce... 42 00:01:56,658 --> 00:01:58,326 {\an8}MENEDŻER WREXHAM 43 00:01:58,326 --> 00:02:00,328 ...szukaliśmy konkurencji dla Mendy’ego. 44 00:02:00,328 --> 00:02:01,746 Lewego wahadłowego. 45 00:02:01,746 --> 00:02:03,957 Naszą uwagę przykuł James McClean. 46 00:02:06,918 --> 00:02:08,920 Obserwowałem go i uznałem, 47 00:02:08,920 --> 00:02:13,383 że to najlepszy gracz, jakiego możemy sprowadzić na tę pozycję. 48 00:02:14,634 --> 00:02:17,470 34 LATA SKRZYDŁOWY 49 00:02:17,470 --> 00:02:19,013 To legenda irlandzkiej piłki. 50 00:02:20,056 --> 00:02:23,184 {\an8}Uwielbiam go oglądać. Co to jest za zadymiarz. 51 00:02:25,228 --> 00:02:28,148 Jestem w takim punkcie, że szukam czegoś ekscytującego. 52 00:02:28,148 --> 00:02:29,816 Wrexham jest takim czymś. 53 00:02:30,400 --> 00:02:32,735 Ludzie chcą zapisać się w historii. 54 00:02:32,735 --> 00:02:34,696 Jeżeli osiągniemy sukces, 55 00:02:34,696 --> 00:02:36,823 będę częścią czegoś wyjątkowego. 56 00:02:36,823 --> 00:02:38,825 Będę mógł wspominać to z dumą. 57 00:02:40,660 --> 00:02:44,664 Zbudowaliśmy naprawdę jakościowy zespół. 58 00:02:45,165 --> 00:02:48,668 To na ogół przynosi dobre efekty. 59 00:02:48,668 --> 00:02:50,086 5 SIERPNIA 2023 60 00:02:50,086 --> 00:02:53,006 Ale pierwszy mecz z MK Dons 61 00:02:53,006 --> 00:02:55,091 był dla nas sporą nauczką. 62 00:02:56,092 --> 00:02:59,179 ...szuka pozycji do strzału. Nie dał Fosterowi szans. 63 00:03:00,763 --> 00:03:02,599 Wynik mówi wszystko. 64 00:03:02,599 --> 00:03:05,185 W National League możesz pozwolić sobie na błąd. 65 00:03:05,185 --> 00:03:09,272 A w tamtym meczu każdy błąd skutkował utratą bramki. 66 00:03:09,772 --> 00:03:12,775 Kibice Wrexham mogą być zawiedzeni powrotem. 67 00:03:13,484 --> 00:03:16,696 {\an8}Obejrzeliśmy na Racecourse prawdziwe widowisko. 68 00:03:16,696 --> 00:03:18,781 {\an8}Jakie opinie na gorąco? 69 00:03:18,781 --> 00:03:21,743 {\an8}To było jak pierwszy dzień w szkole. 70 00:03:21,743 --> 00:03:23,661 Byłem podekscytowany, 71 00:03:23,661 --> 00:03:26,497 a później łobuz podchodzi i ściąga ci spodnie. 72 00:03:26,497 --> 00:03:28,416 Nie ma co się oszukiwać. 73 00:03:28,416 --> 00:03:30,501 Przed nami długa droga. 74 00:03:30,501 --> 00:03:31,586 Nawet bardzo. 75 00:03:31,586 --> 00:03:33,338 Jesteśmy na 21. miejscu. 76 00:03:33,338 --> 00:03:35,715 ...uszkodzenie lewej strony żeber. 77 00:03:35,715 --> 00:03:38,176 Brakuje też najlepszego napastnika, Mullina. 78 00:03:38,176 --> 00:03:40,303 Pokazano nam miejsce w szeregu 79 00:03:40,303 --> 00:03:43,723 i powiedziano: „Nie będzie wam łatwo”. 80 00:03:43,723 --> 00:03:45,475 Podaj i się pokaż! 81 00:03:45,475 --> 00:03:47,310 Tak, strzelaj! 82 00:03:48,937 --> 00:03:50,271 Gol. Pięknie. 83 00:03:50,271 --> 00:03:53,650 Każda drużyna ma swoje problemy. 84 00:03:54,400 --> 00:03:57,570 MK Dons przyjechało i naszczało nam do frytek. 85 00:03:57,570 --> 00:03:59,656 Więcej agresji! Naciskaj! 86 00:04:01,950 --> 00:04:04,202 Musimy sobie z tym poradzić. 87 00:04:04,202 --> 00:04:06,704 Koniec! 88 00:04:06,704 --> 00:04:08,081 1-0 dla czerwonych. 89 00:04:08,581 --> 00:04:10,083 Brawo, chłopaki, brawo! 90 00:04:17,674 --> 00:04:19,509 Mógłbym zrobić wam zdjęcie? 91 00:04:19,509 --> 00:04:20,593 - Jasne. - Śmiało. 92 00:04:20,593 --> 00:04:22,804 Kibicujecie Wrexham, a oni za mną łażą. 93 00:04:22,804 --> 00:04:24,138 Jasne. 94 00:04:24,138 --> 00:04:27,767 Nazywam się Oliver Stephen. Jestem fotografem. 95 00:04:27,767 --> 00:04:29,852 Mieszkam i pracuję we Wrexham. 96 00:04:30,770 --> 00:04:33,523 FOTOGRAF 97 00:04:33,523 --> 00:04:35,024 Jestem samotnikiem. 98 00:04:35,024 --> 00:04:38,945 Kiedy dorastałem, nie dogadywałem się z innymi dzieciakami. 99 00:04:38,945 --> 00:04:41,322 Nie potrafiłem się wpasować. 100 00:04:41,322 --> 00:04:44,617 Byłem zbyt z klasy pracującej dla kolegów z klasy średniej. 101 00:04:44,617 --> 00:04:46,869 Zbyt ze średniej dla pracującej. 102 00:04:47,870 --> 00:04:50,873 Zbyt północy dla południowców i na odwrót. 103 00:04:50,873 --> 00:04:54,085 Za mało angielski, bo jestem Walijczykiem i Szkotem. 104 00:04:54,085 --> 00:04:56,421 Za mało walijski i szkocki. 105 00:04:56,421 --> 00:04:59,632 Czułem, że nigdzie nie pasuję. 106 00:05:01,884 --> 00:05:02,885 Jestem wyrzutkiem. 107 00:05:03,594 --> 00:05:05,847 To dla mnie powód do dumy. 108 00:05:06,347 --> 00:05:09,392 Moja praca z aparatem i mój styl tworzenia sztuki 109 00:05:09,392 --> 00:05:10,476 wymagają obserwacji. 110 00:05:10,476 --> 00:05:13,062 Mogę dzięki temu spojrzeć na coś w sposób, 111 00:05:13,062 --> 00:05:17,025 w jaki inni tego nie widzą. 112 00:05:19,068 --> 00:05:20,945 Krążę z aparatem w dni meczowe 113 00:05:20,945 --> 00:05:22,530 i robię zdjęcia. 114 00:05:23,823 --> 00:05:25,825 Zaczęło się od przypadku, 115 00:05:26,492 --> 00:05:30,496 a teraz to moja mała obsesja. 116 00:05:34,167 --> 00:05:35,918 Nie lubiłem piłki nożnej, 117 00:05:35,918 --> 00:05:39,505 ale pokochałem to miasto, a miasto to klub. 118 00:05:39,505 --> 00:05:40,840 I klub to miasto. 119 00:05:42,759 --> 00:05:45,345 Po prostu zaczynasz to czuć. 120 00:05:46,888 --> 00:05:49,640 Lubię we Wrexham ten brak przepychu. 121 00:05:49,640 --> 00:05:52,769 {\an8}To miasteczko klasy pracującej, które się rozwija. 122 00:05:53,770 --> 00:05:57,857 {\an8}Jest odpowiednio piękne i odpowiednio ponure. 123 00:05:57,857 --> 00:05:59,692 Tak jak moje zdjęcia. 124 00:06:01,527 --> 00:06:03,029 Wrexham jest jak ja. 125 00:06:10,161 --> 00:06:13,831 Zakochałem się w mieście po przyjeździe i zachwyciłem się nim. 126 00:06:13,831 --> 00:06:16,918 A poprzez robienie zdjęć oświetlenia, 127 00:06:16,918 --> 00:06:18,669 kibiców i całej reszty, 128 00:06:18,669 --> 00:06:22,632 zacząłem rozumieć, dlaczego ludzie tak to kochają. 129 00:06:22,632 --> 00:06:26,427 Najlepiej odnajduję się w fotografii ulicznej. 130 00:06:27,428 --> 00:06:28,721 Lubię być na uboczu. 131 00:06:28,721 --> 00:06:33,267 Stamtąd widzę rzeczy, na których inni się nie skupiają. 132 00:06:33,267 --> 00:06:36,562 Wielu osobom chodzi o bliskość boiska, 133 00:06:36,562 --> 00:06:38,231 robienie zdjęć piłkarzy, 134 00:06:38,231 --> 00:06:40,775 {\an8}gonienie za Robem i Ryanem, gdy się zjawią. 135 00:06:40,775 --> 00:06:41,692 {\an8}ZAKAZ WSTĘPU 136 00:06:42,985 --> 00:06:46,155 {\an8}Ale mnie bardziej interesują rytuały kulturowe. 137 00:06:47,281 --> 00:06:50,868 {\an8}Wlepki porozklejane na latarniach i tak dalej. 138 00:06:51,619 --> 00:06:54,789 Fascynują mnie takie drobne szczegóły. 139 00:06:57,917 --> 00:07:01,003 Podczas parady mistrzowskiej autobus nadjechał stamtąd. 140 00:07:01,963 --> 00:07:04,966 A w tle leciało I Can't Help Falling in Love With You. 141 00:07:04,966 --> 00:07:08,052 Dokładnie to czuję względem miasta i klubu. 142 00:07:08,803 --> 00:07:12,056 Dziwna sprawa, ale zupełnym przypadkiem przyszliśmy 143 00:07:12,056 --> 00:07:13,975 pod miejsce, które mnie uratowało. 144 00:07:13,975 --> 00:07:18,604 To szkoła artystyczna. To w niej wszystko się zaczęło. 145 00:07:19,105 --> 00:07:20,606 Uniwersytet Wrexham 146 00:07:20,606 --> 00:07:22,191 Przyjechałem tu w 2008, 147 00:07:22,191 --> 00:07:25,278 bo zwolnili mnie w Colwyn Bay z pracy, 148 00:07:25,278 --> 00:07:27,864 w której byłem nieszczęśliwy. 149 00:07:27,864 --> 00:07:31,200 Mama zapytała mnie wtedy, czemu nie wrócę na uczelnię. 150 00:07:31,200 --> 00:07:34,328 Uznałem, że jestem już na to za stary. 151 00:07:34,328 --> 00:07:40,835 Ale przeczytałem słowa „sztuki piękne” i coś mnie ruszyło, pomyślałem wtedy: 152 00:07:40,835 --> 00:07:42,920 „To jest to, tego właśnie chcę”. 153 00:07:45,465 --> 00:07:46,966 Miałem myśli samobójcze. 154 00:07:46,966 --> 00:07:51,053 Cierpiałem na depresję, stany lękowe i ataki paniki. 155 00:07:51,596 --> 00:07:52,847 Byłem alkoholikiem. 156 00:07:53,806 --> 00:07:55,808 A 15 lat mieszkania tutaj 157 00:07:57,560 --> 00:07:59,061 odmieniło moje życie. 158 00:08:03,357 --> 00:08:09,030 Miałem depresję i stany lękowe, odkąd byłem nastolatkiem. 159 00:08:10,615 --> 00:08:13,117 Lęk nie odpuszcza. Miałem napad w drodze tutaj. 160 00:08:13,117 --> 00:08:15,286 Pewnie mam kolejny właśnie teraz. 161 00:08:15,286 --> 00:08:17,872 Ale jakoś to przetrwam. 162 00:08:17,872 --> 00:08:21,292 Nigdy cię to nie opuszcza. 163 00:08:21,792 --> 00:08:25,379 Możesz przezwyciężyć strach, ale nadal w tobie będzie. 164 00:08:25,379 --> 00:08:27,715 Przynajmniej wiesz, że dasz sobie radę. 165 00:08:30,343 --> 00:08:34,096 Uczelnia nauczyła mnie autorefleksji. 166 00:08:34,096 --> 00:08:36,682 Jak patrzeć na swoje problemy i pomysły, 167 00:08:36,682 --> 00:08:39,018 oceniać je i iść do przodu. 168 00:08:39,644 --> 00:08:41,145 Jak stawiać sobie wyzwania. 169 00:08:41,145 --> 00:08:43,314 Dyplom wymagał walki z niepewnością. 170 00:08:43,314 --> 00:08:46,734 Z myśleniem: „Twoje prace są do dupy. 171 00:08:46,734 --> 00:08:48,319 Co możesz poprawić?”. 172 00:08:48,319 --> 00:08:51,906 A od „prace są do dupy”, do „życie jest do dupy” jest już blisko. 173 00:08:52,406 --> 00:08:53,908 Więc co możesz poprawić? 174 00:08:55,243 --> 00:08:58,079 Z tyłu mojego identyfikatora 175 00:08:59,830 --> 00:09:01,832 noszę zdjęcie z bratankiem. 176 00:09:03,209 --> 00:09:05,461 Chcę, żeby on i bratanica dorastali 177 00:09:06,546 --> 00:09:08,798 wierząc, że mogą być, kim chcą. 178 00:09:08,798 --> 00:09:10,550 Że mogą osiągnąć wszystko, 179 00:09:10,550 --> 00:09:13,886 przezwyciężyć każdy ból i problem. 180 00:09:14,720 --> 00:09:15,721 I że mogą... 181 00:09:16,556 --> 00:09:17,807 Być szczęśliwi. 182 00:09:17,807 --> 00:09:21,185 Jeżeli sam nie byłbym na to gotów, 183 00:09:21,894 --> 00:09:23,437 nie stawiałbym czoła problemom, 184 00:09:24,522 --> 00:09:27,858 to jak mogę im mówić, że mogą wszystko? 185 00:09:27,858 --> 00:09:29,360 Więc muszę się ogarniać. 186 00:09:30,152 --> 00:09:31,904 Bo kiedy będzie im ciężko, 187 00:09:31,904 --> 00:09:34,448 chcę, żeby wiedzieli, że przez to przeszedłem, 188 00:09:34,448 --> 00:09:35,825 więc oni też przejdą. 189 00:09:35,825 --> 00:09:38,327 Są mądrzejsi i silniejsi niż ja. 190 00:09:38,327 --> 00:09:39,412 Ja jestem kretynem. 191 00:09:39,912 --> 00:09:41,914 Tak sobie z tym radzę. 192 00:09:41,914 --> 00:09:44,000 I noszę ze sobą to zdjęcie, 193 00:09:44,500 --> 00:09:48,754 bo przypomina mi, dlaczego tak się staram. 194 00:09:50,339 --> 00:09:55,011 Z miłości do tego miejsca, przeszedłem do miłości do tamtego. 195 00:09:56,637 --> 00:09:57,763 Byłeś na meczu? 196 00:09:57,763 --> 00:09:59,682 Nie, nigdy. 197 00:09:59,682 --> 00:10:01,642 Nigdy nie byłem na stadionie. 198 00:10:01,642 --> 00:10:03,644 Nie lubię tłumów. 199 00:10:04,145 --> 00:10:06,355 Nie lubię hałasu. 200 00:10:06,355 --> 00:10:08,733 {\an8}- Niesamowite, nie? - Tak. 201 00:10:08,733 --> 00:10:10,651 To jest spoiwo dla tych ludzi. 202 00:10:11,193 --> 00:10:14,989 Dzięki klubowi gdzieś przynależą. 203 00:10:14,989 --> 00:10:18,909 Są członkami niesamowitej społeczności, która zbiera się 204 00:10:18,909 --> 00:10:20,828 w jednym miejscu i czasie, 205 00:10:20,828 --> 00:10:23,372 dzięki czemuś, co łączy wszystkich. 206 00:10:23,372 --> 00:10:25,207 Nieważne na kogo głosujesz, 207 00:10:25,207 --> 00:10:28,085 co robisz, gdzie pracujesz, ile zarabiasz. 208 00:10:28,085 --> 00:10:29,170 {\an8}Jesteśmy Wrexham. 209 00:10:30,504 --> 00:10:32,798 Mieszkańcy Wrexham uratowali mi życie. 210 00:10:36,302 --> 00:10:38,054 Chciałbyś kiedyś iść na mecz? 211 00:10:38,054 --> 00:10:39,138 Tak. 212 00:10:39,889 --> 00:10:41,307 Kiedyś pójdę. 213 00:10:51,359 --> 00:10:52,985 {\an8}Witamy w naszym podcaście. 214 00:10:52,985 --> 00:10:57,073 {\an8}Porozmawiamy o burzliwym starcie sezonu. 215 00:10:57,073 --> 00:10:59,784 Czeka nas później domowy mecz ze Swindon. 216 00:10:59,784 --> 00:11:00,868 Będzie ciężko. 217 00:11:00,868 --> 00:11:04,413 {\an8}Zwłaszcza po tych męczarniach z MK Dons. 218 00:11:04,413 --> 00:11:06,916 {\an8}Trochę się poprawiliśmy. 219 00:11:06,916 --> 00:11:09,126 Zremisowaliśmy z Wimbledonem. 220 00:11:09,126 --> 00:11:11,295 Wycofuje do nadbiegającego partnera. 221 00:11:11,295 --> 00:11:13,214 Rykoszet. I gol! 222 00:11:13,214 --> 00:11:14,423 Elliot Lee. 223 00:11:14,423 --> 00:11:17,593 {\an8}Po fantastycznej asyście Jacoba Mendy’ego. 224 00:11:18,552 --> 00:11:20,513 No i wygraliśmy z Walsall. 225 00:11:20,513 --> 00:11:23,766 ...partnerzy się pokazują. Young wrzuca. Boyle uderza głową! 226 00:11:23,766 --> 00:11:25,643 Tak! 227 00:11:25,643 --> 00:11:28,479 {\an8}Will Boyle z bramką w debiucie! 228 00:11:29,438 --> 00:11:33,234 Czyli po trzech meczach mamy zwycięstwo, remis i porażkę. 229 00:11:33,234 --> 00:11:36,237 W poprzednim sezonie było tak samo. 230 00:11:36,237 --> 00:11:38,030 Zajmujemy 11. miejsce. 231 00:11:38,030 --> 00:11:41,784 Mam nadzieję, że nowi zawodnicy pomogą nam unikać takich wpadek 232 00:11:41,784 --> 00:11:43,369 jak ta z MK Dons. 233 00:11:43,369 --> 00:11:46,789 Naprawdę musimy wygrać ze Swindon Town. 234 00:11:47,957 --> 00:11:51,252 {\an8}Musimy być kurewsko zdeterminowani. Mają srać na wasz widok. 235 00:11:51,252 --> 00:11:53,754 Każda piłka w pole karne 236 00:11:53,754 --> 00:11:56,382 ma być, kurwa, nasza. Walczymy o każdą piłkę. 237 00:11:56,382 --> 00:11:59,218 Jak ją wybiją, to napierdalamy dalej. 238 00:11:59,218 --> 00:12:02,763 Postawimy im pojebanie trudne warunki. 239 00:12:02,763 --> 00:12:04,348 - Napierdalamy. - Jedziemy! 240 00:12:04,348 --> 00:12:07,184 Chcą nam się stawiać. Wchodzimy w mecz na pełnej. 241 00:12:07,184 --> 00:12:08,102 Dawać, panowie! 242 00:12:08,102 --> 00:12:10,604 Witamy na Stok Cae Ras. 243 00:12:10,604 --> 00:12:13,274 Przed nami starcie pomiędzy Wrexham i Swindon Town. 244 00:12:13,274 --> 00:12:14,859 WREXHAM - SWINDON 19 SIERPNIA 2023 245 00:12:14,859 --> 00:12:19,864 Kibice Swindon są bardzo głośni. 246 00:12:19,864 --> 00:12:22,575 Czeka nas spektakl, tego jestem pewien. 247 00:12:26,162 --> 00:12:27,163 No to zaczynamy. 248 00:12:27,163 --> 00:12:29,874 Bramkarz Swindon wychodzi wysoko po piłkę. 249 00:12:29,874 --> 00:12:31,709 Dawaj, the Town! 250 00:12:31,709 --> 00:12:33,294 ...Swindon buduje atak. 251 00:12:33,294 --> 00:12:36,630 Wrexham musi odepchnąć ich od środka pola. 252 00:12:36,630 --> 00:12:38,090 Nie daj się wyprzedzić! 253 00:12:38,090 --> 00:12:40,593 Hutton wrzuca piłkę na dalszy słupek. 254 00:12:40,593 --> 00:12:43,179 Austin zgrywa głową! Świetny strzał, 1-0! 255 00:12:45,181 --> 00:12:48,350 Obrona całkiem się pogubiła. 256 00:12:48,851 --> 00:12:52,313 {\an8}Nie potrafili wybić piłki. Nie wygląda to dobrze. 257 00:12:52,313 --> 00:12:55,065 {\an8}Wrexham znów szybko traci gola jako pierwsze. 258 00:12:57,067 --> 00:12:59,820 Wrexham może być wściekłe, 259 00:12:59,820 --> 00:13:02,656 bo do tej pory to głównie oni atakowali. 260 00:13:05,117 --> 00:13:06,869 Mendy jest mocno naciskany. 261 00:13:07,453 --> 00:13:09,163 Traci piłkę bez faulu. 262 00:13:09,914 --> 00:13:11,582 Mendy nie odpuszcza. 263 00:13:12,208 --> 00:13:14,376 - Piękne podanie do Kempa... - Ciasteczko. 264 00:13:14,376 --> 00:13:16,212 ...ten podcina w pole karne. 265 00:13:16,212 --> 00:13:17,797 I mamy 2-0! 266 00:13:17,797 --> 00:13:22,259 {\an8}Austin wykazał się instynktem snajpera i wyprzedził Fostera. 267 00:13:23,928 --> 00:13:27,932 Obrona Wrexham jest strasznie dziurawa, 268 00:13:27,932 --> 00:13:29,642 tak samo jak z MK Dons. 269 00:13:29,642 --> 00:13:31,227 Znów przegrywamy 2-0. 270 00:13:31,227 --> 00:13:34,480 Defensywa wygląda dzisiaj tragicznie. 271 00:13:34,480 --> 00:13:37,942 - Wrexham ma problem z obroną. - Tak. 272 00:13:42,029 --> 00:13:44,031 Zaczynamy od środka, Boyle przy piłce. 273 00:13:44,782 --> 00:13:48,035 Zagrywa do Bickerstaffa. Ten jest na wysokości pola karnego. 274 00:13:48,035 --> 00:13:51,121 Boyle pokazuje się do podania i dostaje piłkę. 275 00:13:51,121 --> 00:13:52,915 Są jakieś 22 metry od bramki. 276 00:13:52,915 --> 00:13:54,250 Znowu Bickerstaff. 277 00:13:55,543 --> 00:13:58,796 Swindon bardzo dobrze zamyka Wrexham w bocznej strefie. 278 00:13:58,796 --> 00:14:01,340 Bickerstaff mija dwóch obrońców. Schodzi do środka. 279 00:14:01,340 --> 00:14:05,427 Strzela z ostrego kąta. Tak! 280 00:14:05,427 --> 00:14:07,596 Bramka Bickerstaffa! Brawo! 281 00:14:07,596 --> 00:14:09,598 {\an8}To było niesamowite! 282 00:14:11,058 --> 00:14:14,061 Minął rywala, utrzymał się na nogach 283 00:14:14,061 --> 00:14:15,938 i strzelił z niemożliwego kąta. 284 00:14:15,938 --> 00:14:18,107 Bramka obciążą trochę Mahoneya. 285 00:14:20,526 --> 00:14:21,861 Ale co to był za strzał. 286 00:14:30,202 --> 00:14:31,954 - Wspaniały gol, prawda? - Tak. 287 00:14:32,454 --> 00:14:34,748 Wrexham go potrzebowało. 288 00:14:36,667 --> 00:14:39,712 2-1. Mahoney rozgrywa środkiem. 289 00:14:39,712 --> 00:14:41,380 Szuka podaniem Younga. 290 00:14:41,380 --> 00:14:43,507 Boyle przejmuje piłkę dla Wrexham. 291 00:14:43,507 --> 00:14:46,969 Lee traci piłkę, Wrexham ma kłopoty. 292 00:14:46,969 --> 00:14:49,263 Young atakuje, ale jest pilnowany. 293 00:14:49,263 --> 00:14:51,181 Czy obrońcy przetną podanie? Nie. 294 00:14:51,181 --> 00:14:53,267 Kemp szykuje się do strzału... 295 00:14:53,267 --> 00:14:54,351 I gol. 296 00:14:54,351 --> 00:14:56,687 Fantastyczne uderzenie Kempa. 297 00:14:57,354 --> 00:14:59,982 {\an8}Wrexham brakuje dokładności. Głupia strata Lee. 298 00:15:01,400 --> 00:15:02,526 {\an8}A Wrexham, cóż... 299 00:15:02,526 --> 00:15:04,945 {\an8}Zero organizacji w defensywie. 300 00:15:04,945 --> 00:15:06,614 Potrzebowali minuty. 301 00:15:06,614 --> 00:15:09,074 {\an8}Złapaliśmy kontakt po golu Bickerstaffa... 302 00:15:09,074 --> 00:15:10,200 {\an8}KIBIC WREXHAM 303 00:15:10,200 --> 00:15:12,536 {\an8}...a chwilę później znowu tracimy bramkę. 304 00:15:13,037 --> 00:15:14,788 Obrona gra dziś tragicznie. 305 00:15:15,414 --> 00:15:17,249 Tragicznie. 306 00:15:18,125 --> 00:15:21,629 Wrexham znów musi odrobić dwubramkową stratę. 307 00:15:23,130 --> 00:15:25,132 O'Connell zagrywa w poprzek. 308 00:15:25,633 --> 00:15:27,551 - Fatalnie. - Strata Barnetta. 309 00:15:27,551 --> 00:15:29,637 Wrexham nie może grać tak niechlujnie. 310 00:15:29,637 --> 00:15:31,472 Piłka jest już w polu karnym. 311 00:15:31,472 --> 00:15:34,391 Nieudany odbiór Jonesa. I czwarty gol. 312 00:15:34,391 --> 00:15:36,477 - Nie wierzę. - Niesłychane. 313 00:15:36,977 --> 00:15:39,813 {\an8}Kolejny głupi błąd. 314 00:15:41,231 --> 00:15:44,985 4-1 po 34 minutach. 315 00:15:46,487 --> 00:15:48,322 To będzie długie popołudnie. 316 00:15:49,615 --> 00:15:51,700 Już mi się okropnie dłuży. 317 00:15:51,700 --> 00:15:54,453 Tak graliśmy, kiedy spadliśmy z ligi. 318 00:15:54,453 --> 00:15:56,121 Dokładnie. 319 00:15:57,206 --> 00:15:59,208 Niczego nie można być pewnym. 320 00:15:59,792 --> 00:16:01,961 Trzeba walczyć o swoje. 321 00:16:02,461 --> 00:16:03,629 {\an8}To nie tak... 322 00:16:03,629 --> 00:16:05,047 {\an8}PREZES WREXHAM AFC 323 00:16:05,047 --> 00:16:08,634 {\an8}...że jedno zwycięstwo odmienia sezon, ale mentalność, 324 00:16:08,634 --> 00:16:12,888 podejście fanów i wiarę już tak. 325 00:16:12,888 --> 00:16:14,807 Nie możemy pozwolić, by osłabły. 326 00:16:15,724 --> 00:16:19,561 W piłce wszystko jest możliwe. Nawet spadek. 327 00:16:20,229 --> 00:16:21,897 Koniec pierwszej połowy. 328 00:16:24,900 --> 00:16:28,529 Myśleliśmy, że Milton Keynes to wypadek przy pracy. 329 00:16:29,405 --> 00:16:30,906 A jest jeszcze gorzej. 330 00:16:30,906 --> 00:16:32,241 {\an8}PRZERWA 331 00:16:32,241 --> 00:16:35,911 {\an8}Piłkarzy pożegnały gwizdy. Dawno nie słyszeliśmy ich na Racecourse. 332 00:16:36,578 --> 00:16:39,206 Jesteśmy beznadziejni, kurwa. Wszyscy. 333 00:16:39,206 --> 00:16:40,499 Dajemy dupy, panowie. 334 00:16:41,000 --> 00:16:42,918 Pięć goli, cztery, trzy. 335 00:16:42,918 --> 00:16:44,003 Dramat, kurwa. 336 00:16:44,003 --> 00:16:46,588 Jesteśmy beznadziejni. Wstyd jak chuj. 337 00:16:46,588 --> 00:16:49,091 Mnóstwo głupich fauli, tracimy gole u siebie. 338 00:16:52,344 --> 00:16:54,096 Jesteśmy dziadami. 339 00:16:56,849 --> 00:16:59,852 Najlepszy u nas był Bickers. 340 00:17:01,061 --> 00:17:04,565 Reszta była, kurwa, beznadziejna. 341 00:17:04,565 --> 00:17:08,569 Nie możecie tak odpierdalać w obronie i liczyć na to, że wygracie mecz. 342 00:17:08,569 --> 00:17:09,695 Trzeba wybijać piłkę. 343 00:17:09,695 --> 00:17:12,031 Jacob, gość wrzuca, kiedy tylko zechce. 344 00:17:12,614 --> 00:17:15,451 Nie wygrałeś główki i chuj, tracimy gola. 345 00:17:15,451 --> 00:17:18,787 Gość posyła jebane wrzutki, kiedy tylko zechce. 346 00:17:18,787 --> 00:17:21,373 Wyglądasz, jakbyś myślał: „Jestem przy nim. 347 00:17:21,373 --> 00:17:22,458 To wystarczy”. 348 00:17:23,042 --> 00:17:26,462 A ten sobie wrzuca. Jest lepszy fizycznie. Zdominował cię. 349 00:17:26,462 --> 00:17:28,047 Tak samo Barnett, kurwa. 350 00:17:28,047 --> 00:17:31,633 Biega wszędzie. Po całym boisku. 351 00:17:31,633 --> 00:17:33,719 Ollie, przecież były dośrodkowania. 352 00:17:33,719 --> 00:17:35,637 Jak to, kiedy Bickers podbił piłkę. 353 00:17:35,637 --> 00:17:38,140 Wygraj pozycje. Albo kiedy wrzucił Jake. 354 00:17:38,140 --> 00:17:40,893 Kurwa, wygraj pozycję i strzel gola. 355 00:17:42,686 --> 00:17:45,439 Toz nie ma siły, żeby wygrać główkę. 356 00:17:45,439 --> 00:17:48,609 Nie ma siły. Dramat, kurwa. 357 00:17:49,193 --> 00:17:51,195 Bądźcie szczerzy. 358 00:17:52,446 --> 00:17:54,782 Czy ja zmarnowałem wczoraj dwie godziny 359 00:17:54,782 --> 00:17:57,159 robiąc pierdoloną pogadankę z obrońcami? 360 00:17:57,159 --> 00:17:59,244 Nie rozumiecie, czy macie to w piździe? 361 00:17:59,244 --> 00:18:01,330 A ja marnuję czas, żeby wam pomóc. 362 00:18:01,330 --> 00:18:04,625 Powiedzcie: „Steve, idź pograj w golfa, zamiast to rozpisywać”. 363 00:18:04,625 --> 00:18:07,586 Macie napisane, kurwa, 364 00:18:07,586 --> 00:18:11,256 co zrobić, żeby obrzydzić grę jebanym przeciwnikom. 365 00:18:11,256 --> 00:18:13,175 Trójka z tyłu? Miękiszony. 366 00:18:13,175 --> 00:18:14,551 Miękiszony. 367 00:18:14,551 --> 00:18:16,762 Żadnej wygranej główki. 368 00:18:16,762 --> 00:18:18,680 To są jakieś, kurwa, jaja. 369 00:18:18,680 --> 00:18:21,433 Musimy szybko wyhodować sobie jaja. 370 00:18:22,017 --> 00:18:23,060 A kiedy to zrobimy, 371 00:18:23,060 --> 00:18:25,312 zobaczymy, czy to coś dało. 372 00:18:25,312 --> 00:18:28,148 Jeżeli będzie 4-2, możemy jeszcze powalczyć. 373 00:18:28,148 --> 00:18:31,110 Tylko w ten sposób odzyskacie wsparcie kibiców. 374 00:18:31,110 --> 00:18:34,696 Pokazując wolę walki. Tylko w ten sposób. 375 00:18:34,696 --> 00:18:39,409 Pokazując ducha walki, intensywność i jedność. 376 00:18:39,409 --> 00:18:40,494 Odwagę do gry. 377 00:18:40,494 --> 00:18:43,664 Wiecie co to znaczy? Jedność to szczerość. 378 00:18:43,664 --> 00:18:45,249 Macie sobie pomagać. 379 00:18:45,249 --> 00:18:46,875 - Rozumiecie to? - Tak. 380 00:18:46,875 --> 00:18:48,794 Bo męczymy się, kurwa. 381 00:18:49,378 --> 00:18:52,881 Nie opierdalajcie się nawzajem. Pomagamy sobie, jasne? 382 00:18:52,881 --> 00:18:55,134 Dokładnie. Posłuchajcie go. 383 00:18:55,134 --> 00:18:56,635 Tak jak powiedział Fozzy. 384 00:18:56,635 --> 00:18:59,847 Nie traćmy głowy, nie odpierdalajmy. Zachowajmy spokój. 385 00:18:59,847 --> 00:19:04,560 Grajmy wąsko w środkowej strefie. Napastnicy mają się rozpychać. 386 00:19:04,560 --> 00:19:07,563 Cały czas wbijajmy piłkę w pole karne, niech srają. 387 00:19:07,563 --> 00:19:09,481 Mają problemy przy autach. 388 00:19:09,481 --> 00:19:11,733 - Dalej, chłopaki. - Strzelmy szybko. 389 00:19:11,733 --> 00:19:13,777 Strzelamy szybko i jedziemy z nimi. 390 00:19:13,777 --> 00:19:15,362 Pamiętajcie o ustawieniu. 391 00:19:17,364 --> 00:19:19,032 Jesteśmy gotowi na drugą połowę. 392 00:19:19,032 --> 00:19:21,493 Wrexham przegrywa 4-1. 393 00:19:21,994 --> 00:19:23,078 Wyjdziemy z tego. 394 00:19:23,078 --> 00:19:26,373 Czy przez wydanie pieniędzy, czy powrót Mullina. 395 00:19:26,373 --> 00:19:30,502 Mamy dowód na to, że League Two to zupełnie inny poziom. 396 00:19:30,502 --> 00:19:32,337 To dobra uwaga. 397 00:19:32,337 --> 00:19:34,798 Wrexham zaczyna od środka. Piłka do tyłu. 398 00:19:34,798 --> 00:19:37,301 Dalej, Wrexham! Dawajcie! 399 00:19:37,301 --> 00:19:40,137 Toz posyła długą piłkę do Palmera. 400 00:19:40,137 --> 00:19:42,055 Fantastyczny zwód Palmera. 401 00:19:42,055 --> 00:19:45,017 Mija przeciwnika. Mija kolejnego! 402 00:19:45,017 --> 00:19:46,852 Uderza! Ale bramkarz broni. 403 00:19:46,852 --> 00:19:49,271 To mogła być powtórka z rozrywki. 404 00:19:49,771 --> 00:19:52,858 Lee posyła piłkę dochodzącą. Mija wszystkich. 405 00:19:53,358 --> 00:19:55,152 Jest! Rzut karny! 406 00:19:56,987 --> 00:19:59,823 Sędzia nie miał żadnych wątpliwości. 407 00:20:00,741 --> 00:20:03,285 Wrexham świetnie weszło w drugą połowę. 408 00:20:03,285 --> 00:20:04,745 W końcu mamy karnego. 409 00:20:06,330 --> 00:20:10,000 Musimy robić swoje i w siebie wierzyć. 410 00:20:10,000 --> 00:20:13,086 Zawsze możemy odwrócić losy spotkania. 411 00:20:13,086 --> 00:20:16,381 Karnego pod nieobecność Mullina wykona Elliot Lee. 412 00:20:16,882 --> 00:20:19,468 Na tym polega siła naszego klubu. 413 00:20:19,468 --> 00:20:21,178 To tożsamość Wrexham. 414 00:20:22,179 --> 00:20:25,390 Sędzia gwiżdże. Lee bierze rozbieg. 415 00:20:27,726 --> 00:20:29,519 - Jest! - Tak jest! 416 00:20:31,396 --> 00:20:34,358 {\an8}Wrexham wraca do gry. 417 00:20:35,609 --> 00:20:36,944 Przy piłce Palmer. 418 00:20:36,944 --> 00:20:38,862 Przenosi ciężar gry. 419 00:20:38,862 --> 00:20:40,697 Cannon z pierwszej. Pięknie. 420 00:20:40,697 --> 00:20:42,282 Lee podaje do środka. 421 00:20:43,492 --> 00:20:45,160 Tak! 422 00:20:48,038 --> 00:20:49,373 Tak! 423 00:20:50,332 --> 00:20:51,792 Dawać panowie! 424 00:20:51,792 --> 00:20:54,670 Dwa szybkie gole dla Wrexham. 425 00:20:54,670 --> 00:20:55,754 Ciężko uwierzyć! 426 00:20:57,047 --> 00:20:58,966 Barnett chce grać na jeden kontakt. 427 00:20:58,966 --> 00:21:00,884 Źle podał. Idzie kontra. 428 00:21:00,884 --> 00:21:04,346 Piłka przelała mu się pod stopą. Udana interwencja Tozera. 429 00:21:04,346 --> 00:21:08,684 Zagranie do tyłu, wchodzi w pole karne. Uderza lewą nogą i gol! 430 00:21:08,684 --> 00:21:11,561 Piłka przeszła Fosterowi pod ręką. 431 00:21:12,980 --> 00:21:15,023 {\an8}Sytuacja znów się komplikuje. 432 00:21:18,986 --> 00:21:20,612 Tylko pięć? 433 00:21:23,073 --> 00:21:25,575 Tozer wyrzuca piłkę na bliższy słupek. 434 00:21:25,575 --> 00:21:27,786 Blake-Tracy wyjaśnia sytuację. 435 00:21:27,786 --> 00:21:29,371 Mendy nieczysto uderza. Główka... 436 00:21:34,042 --> 00:21:35,127 Tak jest! 437 00:21:35,127 --> 00:21:37,045 Minuta do końca. 438 00:21:38,463 --> 00:21:40,048 Mocny strzał. 439 00:21:40,048 --> 00:21:41,800 Ależ obrona! Jeszcze rykoszet... 440 00:21:41,800 --> 00:21:46,138 Tak! 441 00:21:46,138 --> 00:21:48,056 {\an8}- Weszło! - Tak! 442 00:21:51,310 --> 00:21:55,814 - Ten klub to definicja szaleństwa! - Nie wierzę! 443 00:21:58,191 --> 00:21:59,860 {\an8}Zremisowaliśmy 5-5. 444 00:21:59,860 --> 00:22:01,528 {\an8}KONIEC MECZU 445 00:22:01,528 --> 00:22:02,612 {\an8}I wiecie co? 446 00:22:02,612 --> 00:22:03,905 Już nie śpiewacie! 447 00:22:03,905 --> 00:22:05,073 To niesamowite. 448 00:22:05,073 --> 00:22:08,118 Kibice skandują: „Już nie śpiewacie!”. 449 00:22:09,119 --> 00:22:11,246 5-5, niesamowity mecz. 450 00:22:11,747 --> 00:22:17,085 Broniliśmy jak amatorzy, ale cieszę się z wyniku. 451 00:22:17,669 --> 00:22:19,046 Niewiarygodne. 452 00:22:19,046 --> 00:22:22,716 Już nie śpiewacie! 453 00:22:24,801 --> 00:22:26,470 TABELA ENGLISH LEAGUE 2 454 00:22:26,470 --> 00:22:30,849 Na pewno pamiętacie, że Rob mówił o zwycięskich i przegranych remisach. 455 00:22:30,849 --> 00:22:33,143 Kiedy przegrywasz 4-1 do przerwy, 456 00:22:33,143 --> 00:22:36,146 a kończy się 5-5, to masz zwycięski remis. 457 00:22:36,146 --> 00:22:40,359 Ale dla fanów i piłkarzy Swindon Town jest jak porażka. 458 00:22:41,318 --> 00:22:42,694 Przede wszystkim 459 00:22:43,195 --> 00:22:47,324 zajebiście weszliście w drugą połowę. 460 00:22:47,324 --> 00:22:49,117 Absolutnie zajebiście. 461 00:22:49,117 --> 00:22:51,870 Wyglądało to tak, jakbyście szli po zwycięstwo. 462 00:22:51,870 --> 00:22:54,456 Szczerze mówiąc, myślałem, że wygramy. 463 00:22:54,456 --> 00:22:58,168 Mecz ze Swindon był jednym z tym osobliwych. 464 00:22:58,168 --> 00:23:01,421 Kończy się na remisie, 465 00:23:01,421 --> 00:23:05,509 ale jeszcze na początku czasu doliczonego było 5-3. 466 00:23:05,509 --> 00:23:10,263 Okazuje się, że w League Two każdy ma skutecznych napastników. 467 00:23:10,764 --> 00:23:12,682 Wrexham ich ma. Inni też. 468 00:23:12,682 --> 00:23:14,601 To było, kurwa, coś. 469 00:23:14,601 --> 00:23:17,604 I jakkolwiek jestem zachwycony tym, 470 00:23:17,604 --> 00:23:19,731 co pokazaliście na boisku 471 00:23:19,731 --> 00:23:22,192 i golami, których mogło być więcej. 472 00:23:22,192 --> 00:23:24,277 Musimy być ze sobą do bólu szczerzy. 473 00:23:24,277 --> 00:23:27,948 Byliśmy dzisiaj słabi. A nie możemy być słabi, prawda? 474 00:23:27,948 --> 00:23:30,200 Nie możemy być słabi, kurwa, 475 00:23:30,200 --> 00:23:33,787 w kwestiach taktyki, ustawienia i reaktywności. 476 00:23:34,538 --> 00:23:35,705 Steve, dodasz coś? 477 00:23:35,705 --> 00:23:39,000 Musimy być bardziej skupieni. 478 00:23:39,000 --> 00:23:43,922 Musimy obudzić nasz instynkt zabójców. 479 00:23:43,922 --> 00:23:46,800 Macie być gotowi umierać za drużynę. 480 00:23:46,800 --> 00:23:48,301 Wiemy, że potraficie grać. 481 00:23:48,301 --> 00:23:51,805 Wjebaliście im pięć goli. Wiemy, że potraficie grać. 482 00:23:52,305 --> 00:23:55,308 Ile strzeliliście w zeszłym sezonie? W chuj i jeszcze trochę. 483 00:23:55,809 --> 00:23:57,477 Musimy odzyskać przewagę. 484 00:23:57,477 --> 00:23:59,980 Bo inaczej będzie więcej takich meczów. 485 00:23:59,980 --> 00:24:01,648 A tego nie wytrzymamy. 486 00:24:01,648 --> 00:24:02,899 Wiecie o tym, tak? 487 00:24:02,899 --> 00:24:05,444 Nie wytrzymamy tego jako grupa. 488 00:24:06,027 --> 00:24:08,029 Przynajmniej druga połowa była dobra. 489 00:24:08,029 --> 00:24:09,531 Skupmy się na pozytywach. 490 00:24:09,531 --> 00:24:11,366 - Byliście nie do zajebania. - Tak. 491 00:24:11,366 --> 00:24:12,951 Stanowiliście jedność. 492 00:24:23,587 --> 00:24:25,630 Hej, kibice Wrexham. Tu Ben Foster. 493 00:24:25,630 --> 00:24:26,715 {\an8}Daję wam znać, 494 00:24:26,715 --> 00:24:28,884 {\an8}że postanowiłem zakończyć karierę. 495 00:24:28,884 --> 00:24:29,968 {\an8}BRAMKARZ 496 00:24:29,968 --> 00:24:31,052 {\an8}Wiem, znowu. 497 00:24:35,182 --> 00:24:37,267 Przyznaję, to był dla mnie szok. 498 00:24:41,146 --> 00:24:45,400 {\an8}Nikt nie spodziewał się takiej decyzji. 499 00:24:45,400 --> 00:24:48,320 Czasami trzeba być ze sobą szczerym do bólu. 500 00:24:48,320 --> 00:24:50,405 Wyprzedził Fostera. 501 00:24:51,156 --> 00:24:54,784 Wiem, że straciliśmy w tym sezonie sporo bramek. 502 00:24:54,784 --> 00:24:58,872 Ale Ben Foster nie ponosi winy za większość z nich. 503 00:24:59,873 --> 00:25:02,626 Czyli super Ben Foster nie jest już w bramce. 504 00:25:02,626 --> 00:25:05,629 Potwierdził to, o czym wszyscy myśleliśmy. 505 00:25:05,629 --> 00:25:07,631 Że nie jest wystarczająco dobry. 506 00:25:07,631 --> 00:25:08,965 Z punktu widzenia Bena 507 00:25:08,965 --> 00:25:12,719 zaważyła chyba świadomość, że się zestarzał. 508 00:25:12,719 --> 00:25:17,641 Straciliśmy w tym sezonie kilka bramek, których nie powinienem puścić. 509 00:25:18,225 --> 00:25:19,601 Przeszła pod ręką Fostera. 510 00:25:19,601 --> 00:25:22,187 Tracimy gole, a ja myślę: „Mogłem to obronić. 511 00:25:22,187 --> 00:25:23,772 Dlaczego to puściłem?”. 512 00:25:23,772 --> 00:25:27,651 Kiedy masz za sobą taką karierę jak Fozzy, 513 00:25:27,651 --> 00:25:32,656 trudno zaakceptować fakt, że już nie jesteś na pewnym poziomie. 514 00:25:35,450 --> 00:25:37,953 Po tamtym remisie 515 00:25:38,662 --> 00:25:40,163 wszyscy byli cicho. 516 00:25:40,163 --> 00:25:42,958 Nie byli zadowoleni, wiedzieli, że coś jest nie tak. 517 00:25:42,958 --> 00:25:45,710 Wiedzieli, że to nie był dobry występ. 518 00:25:45,710 --> 00:25:47,087 Może to samolubne, 519 00:25:47,087 --> 00:25:50,298 ale myślałem wtedy o swojej sytuacji, 520 00:25:50,298 --> 00:25:53,593 bo wiedziałem, że już wystarczy, że pora z tym skończyć. 521 00:25:54,177 --> 00:26:00,892 Zastanawiałem się, jak przekazać to sztabowi szkoleniowemu. 522 00:26:00,892 --> 00:26:03,019 Cały czas o tym myślałem. 523 00:26:03,019 --> 00:26:07,107 „Co mam zrobić? Powiedzieć teraz? Zadzwonić jutro? 524 00:26:08,191 --> 00:26:09,526 A może w poniedziałek?” 525 00:26:09,526 --> 00:26:11,820 Postanowiłem, że powiem im od razu. 526 00:26:11,820 --> 00:26:12,821 {\an8}MENEDŻER 527 00:26:12,821 --> 00:26:17,909 {\an8}Poszedłem do trenera i powiedziałem: „Słuchajcie, to koniec. 528 00:26:18,702 --> 00:26:20,036 Nie pomagam wam. 529 00:26:20,537 --> 00:26:25,250 Nie jestem na poziomie, na którym myślałem, że jestem. 530 00:26:25,250 --> 00:26:27,335 Nie chcę was zawodzić”. 531 00:26:27,335 --> 00:26:28,920 Na tamten moment 532 00:26:28,920 --> 00:26:32,799 straciliśmy 14 goli w czterech meczach. 533 00:26:32,799 --> 00:26:35,093 A to za dużo. Stanowczo za dużo. 534 00:26:35,093 --> 00:26:37,429 To była dobra decyzja. 535 00:26:37,429 --> 00:26:39,014 Dobra dla Bena. 536 00:26:39,014 --> 00:26:41,766 I tak naprawdę dobra dla Wrexham. 537 00:26:41,766 --> 00:26:45,687 To była ciężka decyzja. Ale uważam, że była dobra. 538 00:26:46,396 --> 00:26:47,814 To było szlachetne. 539 00:26:47,814 --> 00:26:49,983 Zachował się naprawdę szlachetnie. 540 00:26:49,983 --> 00:26:53,820 Niewiele osób wie, kiedy należy zejść ze sceny. 541 00:26:53,820 --> 00:26:56,323 {\an8}Kręcę Sunny sam już nie wiem ile. 542 00:26:56,323 --> 00:26:57,532 {\an8}WSPÓŁWŁAŚCICIEL 543 00:26:57,532 --> 00:27:01,036 - On tego nie rozumie. - Nikt już tego nie ogląda. 544 00:27:01,036 --> 00:27:02,120 A ty wciąż kręcisz. 545 00:27:02,120 --> 00:27:03,955 - I jeszcze za to płaci. - Tak. 546 00:27:03,955 --> 00:27:05,790 Ja kręcę Wolverine’a 10. 547 00:27:07,292 --> 00:27:10,670 A ci zawodowcy wiedzą, kiedy jest odpowiedni moment, 548 00:27:10,670 --> 00:27:12,589 żeby odejść z klasą. 549 00:27:12,589 --> 00:27:15,091 - Są dla nas wzorem. - My nie mamy klasy. 550 00:27:15,091 --> 00:27:16,176 Absolutnie nie. 551 00:27:16,176 --> 00:27:19,512 Mam ogromny szacunek do Bena. 552 00:27:19,512 --> 00:27:21,890 Jako piłkarza i jako człowieka. 553 00:27:21,890 --> 00:27:25,143 Bardzo pomógł nam awansować do EFL. 554 00:27:27,979 --> 00:27:29,397 To co, kończymy? 555 00:27:39,908 --> 00:27:40,909 Wróciłem. 556 00:27:41,534 --> 00:27:44,037 Czuję się, jakbym nie grał tu od dwóch lat. 557 00:27:44,746 --> 00:27:46,831 Szybciej, niż myślałem. 558 00:27:46,831 --> 00:27:49,167 Ale nie wiem, nie jestem w pełni zdrowy. 559 00:27:49,167 --> 00:27:50,251 {\an8}NAPASTNIK 560 00:27:50,251 --> 00:27:53,254 {\an8}Nie wiem, kiedy zagram. Wtedy powiem, czy to było szybko. 561 00:27:54,089 --> 00:27:56,508 Dobrze jest tu wrócić. 562 00:27:57,717 --> 00:28:00,804 Siedziałem w domu, oglądałem telewizję i... 563 00:28:01,471 --> 00:28:03,098 Po prostu chciałem wrócić, 564 00:28:03,890 --> 00:28:05,934 wyzdrowieć możliwie szybko 565 00:28:05,934 --> 00:28:08,436 i być może dowiemy się, 566 00:28:08,937 --> 00:28:10,772 kiedy wrócę do treningów. 567 00:28:11,564 --> 00:28:13,733 Jak wyglądał ostatni tydzień? 568 00:28:13,733 --> 00:28:14,776 Nieźle. 569 00:28:15,443 --> 00:28:16,653 A jak teraz? 570 00:28:16,653 --> 00:28:17,821 W porządku. 571 00:28:17,821 --> 00:28:19,155 Czuję to, ale... 572 00:28:19,656 --> 00:28:22,534 Jest obolałe w dotyku, jeżeli się go nie spodziewam. 573 00:28:22,534 --> 00:28:24,452 Przechyl się w prawo. 574 00:28:25,620 --> 00:28:28,623 Widzę lekkie skurcze. 575 00:28:28,623 --> 00:28:29,958 Jako fizjoterapeuci... 576 00:28:29,958 --> 00:28:31,710 {\an8}KIEROWNIK DZIAŁU MEDYCZNEGO 577 00:28:31,710 --> 00:28:35,296 {\an8}...skupiamy się na filozofii treningu w przypadku powrotu po kontuzji. 578 00:28:35,296 --> 00:28:37,632 Najpierw piłkarz musi wrócić 579 00:28:37,632 --> 00:28:39,467 do normalnego funkcjonowania. 580 00:28:39,467 --> 00:28:42,262 Później wraca do treningów. 581 00:28:42,262 --> 00:28:44,597 A później do formy meczowej 582 00:28:44,597 --> 00:28:46,474 i na boisko. 583 00:28:46,474 --> 00:28:48,601 W ciągu następnych paru dni 584 00:28:48,601 --> 00:28:53,106 wsiądziesz na rower, podbijesz kardio. Zmniejszysz ograniczenia tkanki miękkiej. 585 00:28:53,106 --> 00:28:56,234 Później wzmocnimy czwórki, ścięgna, łydki i tak dalej. 586 00:28:56,234 --> 00:28:58,820 Nic, co zagraża twoim żebrom. 587 00:28:58,820 --> 00:29:01,740 Więc na razie mniej biegania, 588 00:29:01,740 --> 00:29:03,491 a więcej ćwiczeń na siłowni. 589 00:29:03,491 --> 00:29:04,909 - Zadowolony? - Tak. 590 00:29:04,909 --> 00:29:07,036 - Bardziej być nie mogę. - Super. 591 00:29:07,036 --> 00:29:08,663 Rehabilitacja była nietypowa. 592 00:29:08,663 --> 00:29:10,206 W końcu chodzi o płuco. 593 00:29:10,206 --> 00:29:12,792 Można je wzmocnić tylko oddychając. 594 00:29:13,293 --> 00:29:15,420 A co do złamanych żeber, 595 00:29:15,420 --> 00:29:18,089 to nie da się ich wsadzić w gips. 596 00:29:18,089 --> 00:29:20,675 Powoli wrócę do ćwiczeń z piłką, 597 00:29:20,675 --> 00:29:22,677 a kiedy ból wystarczająco zelżeje, 598 00:29:22,677 --> 00:29:24,179 wrócę do drużyny. 599 00:29:25,513 --> 00:29:28,725 Wszystko co robiliśmy, zakładało nasz awans do EFL. 600 00:29:28,725 --> 00:29:34,731 Więc nawet w National League zarządzaliśmy klubem tak jak w EFL. 601 00:29:34,731 --> 00:29:37,150 Jeżeli chodzi o nasz skład, 602 00:29:37,150 --> 00:29:39,819 wiedzieliśmy, że nie ma potrzeby 603 00:29:39,819 --> 00:29:42,405 wymiany połowy drużyny, żeby dać sobie radę. 604 00:29:42,405 --> 00:29:46,910 Musieliśmy zwiększyć głębię składu, 605 00:29:46,910 --> 00:29:50,246 ponieważ rywale w tej lidze są mocniejsi. 606 00:29:50,246 --> 00:29:51,623 Tempo jest wyższe. 607 00:29:51,623 --> 00:29:53,333 Pora pozapierdalać. 608 00:29:53,917 --> 00:29:56,836 Wchodź w pole bramkowe, stamtąd się strzela. 609 00:29:56,836 --> 00:29:58,046 Gramy po trzy minuty. 610 00:29:58,046 --> 00:29:59,798 Trzy minuty, panowie. 611 00:30:00,298 --> 00:30:01,382 No to gramy. 612 00:30:02,050 --> 00:30:03,051 Dobrze. 613 00:30:03,051 --> 00:30:06,221 {\an8}Nazywam się Chris Johnson, zajmuję się rekrutacją. 614 00:30:06,221 --> 00:30:11,309 Bardzo ważne jest to, aby pomimo awansu nadal rozwijać drużynę. 615 00:30:11,309 --> 00:30:13,812 Myślę, że dobrze nam idzie. 616 00:30:13,812 --> 00:30:18,733 Kontuzja Mullina była ciosem dla niego i drużyny, 617 00:30:18,733 --> 00:30:22,195 ale i tak planowaliśmy sprowadzić kolejnego napastnika. 618 00:30:22,195 --> 00:30:23,279 Tak. Właśnie tak. 619 00:30:23,279 --> 00:30:25,240 36 LAT NAPASTNIK 620 00:30:25,240 --> 00:30:28,159 Steven Fletcher, napastnik Wrexham. 621 00:30:28,743 --> 00:30:32,247 Wiedzieliśmy, że Fletch to klasowy piłkarz. 622 00:30:32,997 --> 00:30:35,416 Był sprzedawany za grube kwoty. 623 00:30:35,416 --> 00:30:39,504 Wyjątkowy gracz z samurajską czupryną. 624 00:30:40,004 --> 00:30:42,549 - Wzięty żywcem z Walecznego Serca. - Bez kitu. 625 00:30:45,426 --> 00:30:48,930 Nie chciałbym widzieć, jak biegnie w moją stronę na boisku. 626 00:30:49,597 --> 00:30:51,432 Jest Fletcher, groźny napastnik. 627 00:30:51,432 --> 00:30:54,310 To kolejny silny zawodnik, 628 00:30:54,310 --> 00:30:55,687 który gwarantuje gole. 629 00:30:55,687 --> 00:30:57,105 Myślę, że jest dobry. 630 00:30:57,105 --> 00:30:58,439 Trzeba go obserwować. 631 00:30:58,439 --> 00:31:02,193 Inteligentny gracz, niesamowicie groźny w polu karnym. 632 00:31:02,694 --> 00:31:05,989 Jego umiejętności gry w powietrzu są niesamowite. 633 00:31:05,989 --> 00:31:07,574 Strzela masę goli głową. 634 00:31:08,074 --> 00:31:10,827 Grał w reprezentacji Szkocji i w Premier League. 635 00:31:10,827 --> 00:31:13,830 Wiem, że się starzeje, ale jest zdrowy jak byk. 636 00:31:13,830 --> 00:31:15,415 Fletch, zgaś to stopą! 637 00:31:15,415 --> 00:31:18,251 - Co za piłka. Co za przyjęcie. - Fletch, powrót! 638 00:31:18,251 --> 00:31:21,337 Mój ojciec był w wojsku, często się przeprowadzaliśmy. 639 00:31:22,338 --> 00:31:24,632 Kochał piłkę. Był Scouserem. 640 00:31:24,632 --> 00:31:27,719 ANGIELSKI: SCOUSER AMERYKAŃSKI: KTOŚ Z LIVERPOOLU 641 00:31:27,719 --> 00:31:30,054 {\an8}WALIJSKI: SGOWSYR 642 00:31:30,054 --> 00:31:33,892 Kibicował Liverpoolowi. Zabierał mnie na mecze, mieliśmy karnet. 643 00:31:33,892 --> 00:31:36,811 Nieważne, gdzie akurat mieszkaliśmy. 644 00:31:36,811 --> 00:31:39,230 I tak chodziliśmy na mecze Liverpoolu. 645 00:31:39,814 --> 00:31:41,441 Zmarł, kiedy miałem 10 lat. 646 00:31:41,441 --> 00:31:43,026 Kiedy odszedł, 647 00:31:43,526 --> 00:31:45,737 postanowiłem zostać piłkarzem. 648 00:31:45,737 --> 00:31:47,989 Pomyślałem, że byłby ze mnie dumny. 649 00:31:47,989 --> 00:31:50,450 W wieku 16 lat podpisałem kontrakt. 650 00:31:51,117 --> 00:31:53,745 Zadebiutowałem jako 17-latek. 651 00:31:53,745 --> 00:31:56,247 Miałem jakieś 21 lat, 652 00:31:56,247 --> 00:32:00,168 kiedy odezwał się Owen Coyle z Burnley, które grało w Premier League. 653 00:32:00,168 --> 00:32:03,630 Byłem tam zaledwie rok, kiedy spadliśmy z ligi. 654 00:32:03,630 --> 00:32:05,548 Przeniosłem się wtedy do Wolves. 655 00:32:05,548 --> 00:32:07,800 DRUŻYNY FLETCHERA 656 00:32:07,800 --> 00:32:10,762 Później Martin O'Neill chciał mnie w Sunderlandzie. 657 00:32:10,762 --> 00:32:12,430 Byłem tam cztery lata. 658 00:32:12,430 --> 00:32:14,599 Później przeniosłem się do Marsylii. 659 00:32:16,726 --> 00:32:18,811 A później do Sheffield Wednesday. 660 00:32:18,811 --> 00:32:20,396 Fletcher, przyjmuje i strzela! 661 00:32:20,396 --> 00:32:23,900 O tak! Co za bramka! 662 00:32:25,068 --> 00:32:29,572 Później odezwali się ze Stoke i grałem tam przez dwa lata. 663 00:32:29,572 --> 00:32:32,742 A wtedy postanowiłem wrócić do Szkocji. 664 00:32:33,868 --> 00:32:35,411 Przeszedłem do Dundee. 665 00:32:35,411 --> 00:32:38,623 Dobrze mi się tam grało, co prawda spadliśmy z ligi, 666 00:32:38,623 --> 00:32:40,541 ale drużyna i kibice byli wspaniali. 667 00:32:40,541 --> 00:32:43,920 Zawsze będę o nich ciepło myślał. 668 00:32:43,920 --> 00:32:47,298 No i witam. 669 00:32:47,298 --> 00:32:48,549 Opuszczając Dundee 670 00:32:48,549 --> 00:32:51,719 zacząłem się zastanawiać, czy to koniec. Nie będę kłamał. 671 00:32:51,719 --> 00:32:55,848 Czy to już czas, żeby skupić się na rodzinie? 672 00:32:56,474 --> 00:33:00,311 Być ojcem i mężem na pełen etat? 673 00:33:02,230 --> 00:33:06,150 Po miesiącu żona miała mnie dosyć i powiedziała: 674 00:33:06,150 --> 00:33:09,112 „Jeszcze możesz coś pokazać. 675 00:33:09,112 --> 00:33:10,446 To nie koniec kariery. 676 00:33:10,446 --> 00:33:12,573 Nadal możesz coś z siebie dać”. 677 00:33:12,573 --> 00:33:15,159 Co pomyślałeś, kiedy odezwało się Wrexham? 678 00:33:15,159 --> 00:33:17,578 - Grałeś wtedy w golfa. - Tak. 679 00:33:17,578 --> 00:33:20,248 Wróciłeś do domu i miałeś tę swoją minę. 680 00:33:20,248 --> 00:33:24,002 Wiedziałam, co się święci. Nie musiał nawet nic mówić. 681 00:33:24,002 --> 00:33:27,296 Zdjąłeś czapkę, a ja zapytałam, czy wyjeżdżasz. 682 00:33:27,296 --> 00:33:28,381 - Pamiętasz? - Tak. 683 00:33:28,381 --> 00:33:31,968 To był pierwszy dzień tamtego lata, 684 00:33:32,635 --> 00:33:35,555 w którym faktycznie byłeś podekscytowany. 685 00:33:35,555 --> 00:33:39,142 Czekałeś, miałeś kilka ofert. 686 00:33:39,892 --> 00:33:41,144 I było to po tobie widać. 687 00:33:41,144 --> 00:33:44,230 Żadna ci się nie podobała, prawda? 688 00:33:44,230 --> 00:33:45,314 Tak. 689 00:33:45,314 --> 00:33:47,108 Możesz nie wspierać Wrexham. 690 00:33:47,108 --> 00:33:49,694 Ale jako piłkarz, kiedy widzisz, co robią, 691 00:33:49,694 --> 00:33:52,030 i tak czujesz podskórnie ekscytację. 692 00:33:52,530 --> 00:33:53,614 Tego potrzebowałem. 693 00:33:53,614 --> 00:33:57,535 Czegoś, co zmotywuje mnie od środka. 694 00:33:58,995 --> 00:34:00,747 Dobrze, 2-0. 695 00:34:02,957 --> 00:34:03,958 No chodź. 696 00:34:07,462 --> 00:34:09,464 Witamy w naszym podcaście. 697 00:34:09,464 --> 00:34:13,468 Porozmawiamy o zbliżającym się meczu pomiędzy Wrexham i Grimsby. 698 00:34:13,468 --> 00:34:17,555 Grimsby wyeliminowało nas z play-offów w 2022, pamiętamy to. 699 00:34:17,555 --> 00:34:18,973 To nadal boli. 700 00:34:19,557 --> 00:34:20,558 28 MAJA 2022 701 00:34:20,558 --> 00:34:21,726 Zrobili to! 702 00:34:22,226 --> 00:34:25,813 {\an8}Grimsby wygrywa po dogrywce. 703 00:34:25,813 --> 00:34:28,775 Wiecie co? Myślę, że przyszła pora na zemstę. 704 00:34:29,275 --> 00:34:32,236 Nadal pamiętam tamten mecz z Grimsby. 705 00:34:32,236 --> 00:34:37,241 Im dał sukces, a nas spowolnił, nie można z tym dyskutować. 706 00:34:37,241 --> 00:34:41,829 Mieliśmy to z tyłu głowy: 707 00:34:41,829 --> 00:34:45,208 „Wiecie co? Pora im się odpłacić”. 708 00:34:45,208 --> 00:34:47,960 Mecz z Grimsby u siebie, na pewno wygramy. 709 00:34:47,960 --> 00:34:50,338 Grimsby czeka dzień rozliczenia. 710 00:34:50,338 --> 00:34:54,550 {\an8}Po decyzji Bena Fostera między słupki wraca Mark Howard. 711 00:34:54,550 --> 00:34:56,135 Nie znamy jeszcze składów. 712 00:34:56,135 --> 00:34:57,887 Na bramce pewnie zagra Howard. 713 00:34:57,887 --> 00:35:01,557 Nie mam nic przeciwko. Uważam, że zbyt mocno go krytykowano. 714 00:35:01,557 --> 00:35:02,892 Ludzie chyba zapomnieli, 715 00:35:03,392 --> 00:35:06,395 że grał przez większość zeszłego sezonu. 716 00:35:06,395 --> 00:35:10,108 Wpuścił parę baboli, ale z bramkarzami tak już jest. 717 00:35:11,567 --> 00:35:14,487 Trener wziął mnie na stronę. Powiedział: „Być może 718 00:35:14,487 --> 00:35:16,864 kogoś sprowadzimy, ale to nic pewnego. 719 00:35:16,864 --> 00:35:18,825 {\an8}Na razie pokaż, co potrafisz”. 720 00:35:18,825 --> 00:35:19,784 {\an8}BRAMKARZ 721 00:35:19,784 --> 00:35:21,285 „Wiemy, że dasz radę. 722 00:35:21,285 --> 00:35:23,955 Udowodniłeś swoją klasę w przeszłości”. 723 00:35:23,955 --> 00:35:27,208 Mogło być tak, że zagram tylko jeden mecz. 724 00:35:27,208 --> 00:35:29,252 Więc muszę dać z siebie wszystko. 725 00:35:32,964 --> 00:35:35,383 Po paru tygodniach urlopu 726 00:35:37,093 --> 00:35:38,094 wracamy do gry. 727 00:35:38,594 --> 00:35:42,140 Super Paul Mullin w końcu wraca. 728 00:35:42,140 --> 00:35:44,767 {\an8}Pewnie zaliczy dziś pierwszy mecz w sezonie. 729 00:35:44,767 --> 00:35:46,435 {\an8}Myślę, że da radę. 730 00:35:46,435 --> 00:35:49,313 {\an8}To wciąż wasz najlepszy gracz, nawet po transferach? 731 00:35:49,313 --> 00:35:53,442 {\an8}Bez wątpienia. To brakujący element układanki. 732 00:35:53,442 --> 00:35:55,361 Byliśmy zrozpaczeni jego kontuzją, 733 00:35:55,361 --> 00:35:57,363 bo jest nie do zastąpienia. 734 00:35:57,363 --> 00:35:58,447 Wróóóóóóćił 735 00:35:58,447 --> 00:36:00,867 To na pewno nasz najlepszy piłkarz. 736 00:36:00,867 --> 00:36:02,201 Będziemy z nim lepsi, 737 00:36:02,201 --> 00:36:04,704 bo moim zdaniem to najlepszy snajper ligi. 738 00:36:04,704 --> 00:36:07,665 Byłoby miło, gdyby zagrał. Brakowało nam go. 739 00:36:07,665 --> 00:36:10,501 Wszyscy chcieli, żebym wrócił. 740 00:36:10,501 --> 00:36:13,671 Też chciałem wrócić. To była moja decyzja. 741 00:36:13,671 --> 00:36:15,506 A że jestem, jaki jestem, 742 00:36:15,506 --> 00:36:18,467 to prawdopodobnie zrobiłem to za szybko. 743 00:36:18,467 --> 00:36:21,888 Wiedziałem, że powrót do formy zajmie dużo czasu. 744 00:36:21,888 --> 00:36:25,266 A im szybciej wrócę do gry, tym szybciej poczuję się sobą. 745 00:36:25,266 --> 00:36:27,351 Byłem gotów zaryzykować. 746 00:36:28,352 --> 00:36:30,271 Cieszę się, że Mullin wraca. 747 00:36:30,271 --> 00:36:31,814 Wygramy 3-0. 748 00:36:31,814 --> 00:36:34,317 {\an8}Obie drużyny strzelą. Wrexham wygra. Mullin trafi. 749 00:36:34,317 --> 00:36:35,776 Tak dzisiaj obstawiam. 750 00:36:35,776 --> 00:36:37,195 Na nich! 751 00:36:37,195 --> 00:36:41,240 Idealny scenariusz to 1-0 i godzina gry dla Mullina. 752 00:36:41,240 --> 00:36:43,784 Mamy Mullina 753 00:36:43,784 --> 00:36:46,829 Super Paula Mullina 754 00:36:46,829 --> 00:36:49,248 Chyba tego nie rozumiecie 755 00:36:49,248 --> 00:36:52,168 Gra w czerwieni i bieli To prawdziwy dynamit 756 00:36:52,168 --> 00:36:54,670 Mamy Super Paula Mullina 757 00:37:01,594 --> 00:37:02,887 Mieliśmy tu kłopoty. 758 00:37:02,887 --> 00:37:07,683 Zakradliśmy się tutaj, żeby zrobić zdjęcia przez ogrodzenie. 759 00:37:07,683 --> 00:37:09,602 Wyszli do nas stewardzi, 760 00:37:10,228 --> 00:37:12,563 bo przez prawa telewizyjne 761 00:37:12,563 --> 00:37:15,149 nie można fotografować meczu w trakcie jego trwania. 762 00:37:15,149 --> 00:37:19,987 Widziałem ludzi wspinających się na tamten kontener. 763 00:37:19,987 --> 00:37:22,698 Albo na śmietniki. Też mieli kłopoty. 764 00:37:22,698 --> 00:37:25,534 Stawali przy ścianach na Crispin Lane. 765 00:37:26,244 --> 00:37:28,246 Próbowali podglądać, co się dzieje. 766 00:37:28,246 --> 00:37:30,248 Ale nic stamtąd nie widać. 767 00:37:30,248 --> 00:37:31,749 Ja się nie będę wspinał, 768 00:37:31,749 --> 00:37:34,585 bo mam chore kolana i kręgosłup z odzysku. 769 00:37:35,711 --> 00:37:38,297 {\an8}Parę spraw, chłopcy. 770 00:37:38,297 --> 00:37:40,758 Grajmy piłką i przesuwajmy się, 771 00:37:40,758 --> 00:37:42,593 niech się nabiegają. 772 00:37:42,593 --> 00:37:46,847 Walczymy o pierwsze i drugie piłki, ale na spokojnie. 773 00:37:46,847 --> 00:37:48,349 Resetujcie się razem. 774 00:37:48,349 --> 00:37:52,103 Jeżeli trafi się gorszy okres, to uspokójcie się i zresetujcie. 775 00:37:52,103 --> 00:37:56,148 Będzie napierdalanka, ale trzymajcie się razem. 776 00:37:56,148 --> 00:38:00,236 Bądźcie spokojni, a od środka ma was rozkurwiać ogień. 777 00:38:00,236 --> 00:38:01,529 Jedziemy z nimi. 778 00:38:01,529 --> 00:38:04,365 - Dalej, chłopaki. - Ruszamy na pełnej. 779 00:38:05,449 --> 00:38:06,659 Dawaj, Sam. 780 00:38:06,659 --> 00:38:07,952 16 WRZEŚNIA 2023 781 00:38:07,952 --> 00:38:09,537 Wrexham chce się zemścić. 782 00:38:09,537 --> 00:38:11,580 Kibice gości są bardzo głośni. 783 00:38:12,415 --> 00:38:16,419 To pierwszy mecz Paula Mullina po kontuzji. 784 00:38:16,419 --> 00:38:19,046 Wrexham atakuje na trybunę Kop 785 00:38:20,131 --> 00:38:21,132 w pierwszej połowie. 786 00:38:22,216 --> 00:38:24,051 Robi się coraz głośniej. 787 00:38:28,806 --> 00:38:31,392 Dalej, Wrexham! 788 00:38:31,392 --> 00:38:32,476 No i zaczynamy. 789 00:38:32,476 --> 00:38:34,395 Mullin walczy z Waterfallem 790 00:38:34,395 --> 00:38:35,730 i został sfaulowany. 791 00:38:35,730 --> 00:38:37,690 Mullin pada na murawę. 792 00:38:37,690 --> 00:38:39,942 Waterfall chyba chciał jego koszulkę. 793 00:38:39,942 --> 00:38:43,988 Według sędziego nic nie było. Mullin zbiega do środka. 794 00:38:43,988 --> 00:38:45,823 Palmer prosi o piłkę. Strzał! 795 00:38:45,823 --> 00:38:48,826 Piłka otarła się jeszcze o rywala. 796 00:38:48,826 --> 00:38:50,328 Bramkarz łapie bez problemu. 797 00:38:50,328 --> 00:38:53,331 Mullin jest szalenie groźny, prawda? 798 00:38:54,248 --> 00:38:56,125 Mullin wrócił. Niezła akcja. 799 00:39:03,424 --> 00:39:04,800 Każdy marnuje szanse. 800 00:39:04,800 --> 00:39:07,762 Taka już jest piłka. Czasami marnuje się setkę. 801 00:39:07,762 --> 00:39:10,681 Podaje do Mullina, ten mija obrońcę, strzela... 802 00:39:11,599 --> 00:39:12,600 Obok bramki. 803 00:39:12,600 --> 00:39:15,853 Mullin ma dzisiaj zwichrowany celownik. 804 00:39:15,853 --> 00:39:19,023 Jeżeli zmarnuję sześć okazji w jednym meczu, 805 00:39:19,023 --> 00:39:21,734 to jestem pewien, że w następnym coś strzelę. 806 00:39:21,734 --> 00:39:22,735 Dawać. 807 00:39:22,735 --> 00:39:25,321 Mullin rusza skrzydłem, mija obrońcę. 808 00:39:25,321 --> 00:39:27,573 To musi być gol! Ale nie ma. 809 00:39:28,407 --> 00:39:30,534 Musi być na siebie wściekły. 810 00:39:30,534 --> 00:39:32,745 To była stuprocentowa sytuacja. 811 00:39:32,745 --> 00:39:34,038 Długa piłka na dobieg. 812 00:39:34,038 --> 00:39:36,123 Mullin rusza prawą stroną. 813 00:39:36,624 --> 00:39:38,793 Będzie pierwszy. I wywalczył róg. 814 00:39:38,793 --> 00:39:41,879 - Mają rzut rożny. - To było imponujące. 815 00:39:43,631 --> 00:39:46,675 Powrót Paula jest dla nas bardzo ważny. 816 00:39:46,675 --> 00:39:48,803 To nasz talizman. Nasz snajper. 817 00:39:48,803 --> 00:39:50,888 Rzut rożny. Trybuny się obudziły. 818 00:39:50,888 --> 00:39:52,681 Dopingują Jamesa McCleana, 819 00:39:52,681 --> 00:39:55,434 {\an8}który stoi przed nimi i ustawia piłkę. 820 00:39:55,434 --> 00:40:00,022 Ale żeby osiągnąć sukces w League Two wszystkie trybiki w maszynie 821 00:40:00,022 --> 00:40:01,732 muszą działać razem. 822 00:40:04,485 --> 00:40:06,278 McClean dośrodkowuje. 823 00:40:06,278 --> 00:40:07,530 Bramkarz piąstkuje. 824 00:40:07,530 --> 00:40:09,448 Doskonale wyczuł moment. 825 00:40:10,199 --> 00:40:12,368 Lee ma okazję na strzał. 826 00:40:12,368 --> 00:40:13,577 Wrzuca w pole karne! 827 00:40:17,915 --> 00:40:18,958 Co za główka! 828 00:40:18,958 --> 00:40:20,209 Jest gol! 829 00:40:20,209 --> 00:40:24,588 {\an8}Gol! Ollie Palmer uderzył pod poprzeczkę. 830 00:40:24,588 --> 00:40:26,424 {\an8}To jego drugi gol w sezonie. 831 00:40:27,007 --> 00:40:30,511 McClean odzyskuje piłkę i wrzuca w pole karne. 832 00:40:33,055 --> 00:40:34,640 Tak jest! 833 00:40:34,640 --> 00:40:36,392 Boyle jest fantastyczny! 834 00:40:36,392 --> 00:40:39,103 {\an8}Wrexham gra jak z nut. 835 00:40:39,687 --> 00:40:40,980 Świetne podanie. 836 00:40:40,980 --> 00:40:43,399 Ominął nim obrońców, Mullin ma piłkę. 837 00:40:43,399 --> 00:40:44,733 Będzie strzelał! 838 00:40:44,733 --> 00:40:47,111 Minimalnie chybił. Co za pech. 839 00:40:47,111 --> 00:40:48,362 Świetnie to zrobił. 840 00:40:48,362 --> 00:40:51,615 Zmarnował parę niezłych szans, ale zasłużył na gola. 841 00:40:51,615 --> 00:40:55,286 Kiedy Mullin wróci do formy, będzie niesamowity. 842 00:40:55,953 --> 00:40:59,457 Fletcher, nasz nowy nabytek, zmienia Mullina. 843 00:41:01,083 --> 00:41:04,253 Mullin dostaje zasłużoną owację. 844 00:41:04,253 --> 00:41:08,549 Prawdziwy dynamit Mamy Super Paula Mullina 845 00:41:09,300 --> 00:41:12,595 Podanie piętą do Lee, ten robi kółeczko. 846 00:41:12,595 --> 00:41:14,597 Wrzuca w pole karne. Przewrotka. 847 00:41:14,597 --> 00:41:16,015 I świetna interwencja. 848 00:41:16,515 --> 00:41:19,768 - Wrexham przesadza. - Fletch! 849 00:41:19,768 --> 00:41:22,605 Dalby przyjmuje piłkę tyłem do bramki. 850 00:41:22,605 --> 00:41:24,523 Doskonale zgrywa do środka. 851 00:41:24,523 --> 00:41:26,275 Lee, tak! 852 00:41:27,776 --> 00:41:28,944 Pięknie to wykończył. 853 00:41:28,944 --> 00:41:31,071 Fletcher i Dalby pokazali klasę. 854 00:41:31,655 --> 00:41:33,657 {\an8}Po prostu zabili ten mecz. 855 00:41:35,117 --> 00:41:38,329 Przyjemnie było utrzeć nosa Grimsby. 856 00:41:38,329 --> 00:41:40,915 Mark Howard zagrał świetny mecz. 857 00:41:40,915 --> 00:41:44,251 Dwa czyste konta w trzech ostatnich meczach. 858 00:41:44,251 --> 00:41:47,254 Cała drużyna była świetna. 859 00:41:47,254 --> 00:41:48,756 Rozegrali świetne zawody. 860 00:41:49,548 --> 00:41:50,716 Milutko. 861 00:41:52,259 --> 00:41:54,512 Po 8 meczach i wygranej z Grimsby jesteśmy... 862 00:41:54,512 --> 00:41:56,096 TABELA ENGLISH LEAGUE 2 863 00:41:56,096 --> 00:41:59,683 ...na czwartym miejscu, tuż pod miejscem dającym awans. 864 00:42:02,311 --> 00:42:03,604 Nie ma jak zemsta. 865 00:42:04,104 --> 00:42:05,606 Była przyjemna. 866 00:42:06,106 --> 00:42:09,985 Bardzo przyjemna. Szanujemy ich, ale chcieliśmy się zemścić. 867 00:42:09,985 --> 00:42:13,656 Zniszczyli nasze marzenia, dobrze było z nimi znów zagrać. 868 00:42:13,656 --> 00:42:14,740 Tak. 869 00:42:14,740 --> 00:42:20,829 To był spektakularny moment dla klubu. 870 00:42:20,829 --> 00:42:21,914 I świetne uczucie. 871 00:42:22,498 --> 00:42:26,001 Brawo, panowie. Odwaliliście kawał dobrej roboty. 872 00:42:26,710 --> 00:42:28,629 Kiedy w siebie wierzymy, 873 00:42:28,629 --> 00:42:30,631 jesteśmy zajebiści, prawda? 874 00:42:30,631 --> 00:42:33,676 To był jeden z naszych najlepszych meczów. 875 00:42:33,676 --> 00:42:35,094 Byliśmy naprawdę dobrzy. 876 00:42:35,094 --> 00:42:37,137 Piękne zwycięstwo, czyste konto. 877 00:42:37,137 --> 00:42:40,474 Wykurwiście. Dobra robota. 878 00:42:41,934 --> 00:42:43,269 Widzimy się w poniedziałek. 879 00:43:28,480 --> 00:43:30,482 Napisy: Jakub Rezmer