SEN PREMIER LEAGUE GRUNDADES 1888...
HAR ENDAST 21 LAG LYCKATS
GÅ UPP TVÅ SÄSONGER I RAD I DE FEM HÖGSTA DIVISIONERNA.
I Rocky I förlorar han.
I Rocky II vinner han.
I säsong ett förlorade vi.
Grimsby ser ut att ha vunnit.
Det byggde upp inför säsong två, där vi vann.
Mästare!
Och nu är vi på säsong tre.
Ska vi möta Hulk Hogan nu?
Ja.
Det är när vi börjar med att brottas mot Hulk Hogan.
FÖRSTA MATCHEN I EFL LEAGUE TWO
Det finns inte mer att säga.
På den här nivån straffas man för misstagen.
Välkomna till Football League.
Och sen möter vi till sist Mr T.
Jag är mästaren! Jag slår dig igen!
Som säsongsavslutning
vill Wrexham ta revansch på Stockport för 5-1-förlusten.
Okej. Och i nästa säsong möter vi Drago.
Jag vet inte vilka parallellerna blir, utom att det här är den värsta...
den värsta säsongen.
Jag tar en selfie. Det är en cool bild.
Livet är inte alltid lätt.
Det var svårt när jag förlorade min pappa.
Många säger att sorgen lättar.
Men jag tycker att den blir svårare.
De senaste åren har varit svåra för vår familj.
Vi stödjer varandra.
LILIS MAMMA
Lili Jones gör mål!
Mamma får inte erkännandet hon förtjänar.
Hon är unik. Jag tror inte att det här hade hänt utan henne.
Min bild på klubben blev till en besatthet.
Trots att jag inte har varit inne...
FOTOGRAF
...på Racecourse eller ens sett en match.
Det är början på ett nytt kapitel.
Det är nästan surrealistiskt att Millie för tre år sen...
MILLIES MAMMA
...var djupt under isen.
- Du gick igenom en mörk period. - Ja.
Det var rätt hemskt.
Men det fanns väl ett ljus
- i slutet av tunneln? - Ja.
PRODUCENT: Vad är det?
Det är till Mullin.
- Wow. Tack. - Hon övervann det.
Hon har kommit långt.
När jag var sjuk hade jag slangar i halsen.
Jag trodde inte att jag skulle prata igen.
Min röst kom gradvis tillbaka.
Och man vet aldrig vad som händer.
Men det är aldrig bara negativt, det finns positivt också.
Folk vill uppleva en del av klubben.
De vill känna att de är en del av den här magiska,
underbara berättelsen som utspelar sig framför oss.
Det här är ett lag och en stad
som alltid kommer att kämpa och se hur det går.
Vi ska till Colchester. Förhoppningsvis vinst den här gången.
Kan du berätta hur lång resan är i dag?
Jag vill inte tänka på det.
Vi vill bara gå på och se när vi kommer fram.
Wrexham ska göra den långa resan till Colchester i dag.
-Känns det bra? - Jag vet inte.
Vi siktar på att vara framme kl 12:00, så fem timmar.
Det är 37 mil.
Svårigheterna borta fortsätter att plåga oss.
Det var en tung förlust mot Doncaster.
Nu måste vi spela borta igen, och vi måste vinna.
Och även om folk säger att vi inte vet vad vi gör,
fortsätter vi att ta in folk som gör det.
Det var därför vi tog in Phil och Shaun, och se hur det gick.
Min kompis och tränare, Don Saladino, skänkte massor av utrustning.
Och Gatorade hjälpte oss med idrottsvetenskapen.
HP hjälper oss med infrastrukturen.
Vi försöker nå ut globalt online.
Vi har experter som uppgraderar arenan.
Vi kanske inte alltid vet vad vi gör...
men de vet absolut det.
Och allt de måste göra nu är att vinna en jävla bortamatch. Snälla.
Fem matcher kvar. Vi behöver poängen.
Vi behöver 12 av 15 poäng för att säkra uppflyttning.
Så vi behöver en vinst i dag.
Vi ligger på tredje plats nu, två poäng före MK Dons.
Ni minns nog dem sen innan.
Vår Hulk Hogan förväntas vinna enkelt i dag
i sin match mot jumbon Forest Green Rovers.
Colchester ligger i botten av tabellen.
Vi ligger i toppen. Så båda kämpar för poäng.
De vill upp från nedflyttningsplatsen. Vi vill gå upp.
Då så. Colchester spelar mot sina supportrar.
Nu börjar det.
Bollen spelas bakåt.
En vinst i dag gör att vi behåller vår topp tre-plats.
Men om vi förlorar och MK Dons vinner, så hamnar vi på kvalplats.
Med vår historia av att förlora kvalspel,
är det inget drömscenario för oss.
Mycket står på spel för Colchester.
Man föredrar att spela mot mittenlag vid den här tiden på året.
När man kämpar för livet,
ger man allt framåt, ger allt i matchen.
- Och det är vad Wrexham möter i dag. - Absolut.
Vid den här tiden på säsongen betyder resultaten mer.
Vilken stämning. Wow.
Tillbaka till mitten, Read hittar Smith i skottläge.
Blockerar dem. McGeehan skjuter. Bra räddning av Okonkwo.
Evans slår långt. Fin boll.
Mullin jagar. En mot en med målvakten. Han tappar bollen.
Barnett är med honom, utmanar.
Skjuter, men utanför.
Det var en bra chans.
Paul Mullin har 99 mål i Wrexham-tröjan.
Han kanske når över linjen och får sitt hundrade,
vilket vore en fantastisk prestation.
Wrexham!
Wrexham har allt bollinnehav nu.
O'Connor, en bra boll.
Utmed linjen. Och Mendy har skadat bakre låret.
Åh, nej. Det var verkligen tråkigt.
Det var en fin boll längs linjen från O'Connor.
Så fort han accelererade så sträckte han sig.
En stor suck från publiken också när det hände.
Han ser förstörd ut.
Han håller tröjan för ansiktet.
Det var tråkigt.
Ett hemskt slut på första halvlek.
Wrexham har varit farliga,
men är missnöjda med att inte ha gjort mål.
När vi tittar på ställningen ser vi att MK Dons leder med 1-0.
Wrexham måste nu vinna den här matchen.
Wrexham med avsparken. Det blir en långboll.
- Lite kaotiskt. - Kom igen!
Och Colchester kan börja om från mittplan.
Släpper den vidare.
McGeehan med en bra passning till Akinde.
Akinde kan skjuta. Den är inne! Akinde dunkar in den.
Okonkwo kom ner djupt, fick högerhanden på den,
men den studsade via handen och in i mål.
Och nu måste Wrexham lyckas lägga i en högre växel.
Fletcher med en lång boll.
Barnett kan ta den. Målvakten kommer inte ut.
En försvarare nickar bort.
Mullin skjuter! Så nära ett hundrade mål för Mullin.
Mullin, in i straffområdet!
Med högerfoten, slår ett inlägg mot bortre stolpen...
Och Mullin gör sitt hundrade! Paul Mullin.
Wrexham kvitterar. Det är ett historiskt ögonblick.
Den åttonde Wrexham-spelaren som gör hundra mål.
Det är enastående att han har gjort 100 mål så snabbt.
Han gör sig redo. Tar sats. Mål!
Mullin gör sitt första mål för Wrexham!
Det är som att ju viktigare matchen är...
-Jones till Mullin. En mot en... - Yeah!
...desto större chans att han gör mål.
Det gör honom bättre.
Mullin. Bicykleta!
Precis som han gjorde efter sitt första mål,
tar han genast upp bollen efter sitt hundrade.
Han firar inte, för han vet att vinsten är viktigare.
Fortsätt här, Mulls! Kom igen! Jobba!
Wrexham!
Evans mot den närmsta stolpen.
Palmer dras i tröjan. Han får en touch på den... Mål!
Den är inne!
Lysande!
Cleworths första mål i ligan!
Och det var det!
Jag kan inte beskriva det. Lite lättnad. Glädje.
FÖRSVARARE
Inte bara för att det var mitt första ligamål,
men att det kom när vi var tvungna att vinna.
Jag kunde springa ner till hörnet och fira lite med killarna.
Men tydligen firade de ännu mer på bänken, så...
Ja!
Mullins hundrade mål och Cleworths första. Det finns nåt poetiskt över det.
Vår superstjärna som banar väg för en fin framtid för vår 21-åring.
Precis som det har varit i Wrexhams 160-åriga historia.
Att det blev en ung kille
som gjorde ett matchvinnande mål i ett viktigt läge på säsongen
är otroligt. Jag är glad för hans skull.
Och Wrexham vinner.
En enorm bortaseger.
Vad sägs om den bortaformen?
TABELL- AUTOMATISK UPPFLYTTNING
Det är inte slut än, men det var viktigt.
Vi har nått många milstolpar i år,
Phil Parkinson tog sin hundrade seger, Paul Mullin gjorde sitt hundrade mål.
Men det fanns nån annan som gjorde hundra mål före Paul.
Hughes får en... Fin idé!
-Vilket mål! - Det är det hon gör!
ROSIE HUGHES HUNDRADE MÅL
Och det var förstås Rosie Hughes.
Rosie är en målgörare.
Hon har ett sånt självförtroende framför mål.
Hon är den sjunde spelaren som gjort hundra mål för Wrexham,
den första kvinnan, och hon gjorde det löjligt snabbt.
Hundra mål på 46 matcher är fenomenalt.
Att snitta två mål per match, och att nå hundra mål
på rekordtid, är ofattbart bra.
Hon är en stor personlighet.
Men jag tycker att det hjälper hennes och lagets prestation,
för vi bara... följer henne.
Hur tycker ni att säsongen varit?
Jag trodde inte det skulle gå så bra.
Jag trodde vi skulle gå upp och sen nästan åka ur igen.
Sen att sluta topp tre, jag är överraskad.
Jag tycker att Wrexham Women har gjort en bra säsong.
Om man tänker efter,
det är deras första säsong i Adran Premier League.
Det är ett stort steg, och de slutade som trea.
Vi har gjort mer än att bara delta i ligan.
Vi tog löjligt många poäng, gjorde löjligt många mål.
Att se spelarna därute,
att de var trygga och tävlade på högsta nivå.
Det är jag stolt över.
CHEF, DAMFOTBOLLEN
Kan hon avsluta? Ja, det kan hon!
Det är inte bara i ligan de har överträffat förväntningarna.
det gick bra i cupen också.
Vi gjorde bra ifrån oss i cupen också.
FAW Women's Cup är en separat cuptävling.
Den är väldigt olik ligan.
Man spelar inte bara mot lag i den egna ligan, utan även från andra ligor.
Räddas på linjen. Otroligt! MacKenzie!
Som damlag har vi aldrig vunnit cupfinalen.
Det är en chans att avsluta säsongen med en pokal,
men det är också en chans att få revansch
mot laget som varit deras kryptonit i år, Cardiff City.
Kan inte glömma dem.
FULL TID
Bluebirds har länge dominerat damernas högstaliga i Wales.
De har vunnit tre ligatitlar, en Adran-pokal,
och om de slår Wrexham tar de sin fjärde Welsh Cup.
- Hej. Kul att se dig. Härligt. - Mark, hur mår du?
Det blir intressant.
- Jag vet. Jättespänd. - Stor match.
Jag har fått privilegiet att få hjälpa Mark
att kommentera matchen, vilket är spännande för mig.
Jag trodde inte att jag skulle göra det.
Det är kul att fortfarande vara lite involverad.
Okej. Hör på. Det här är en stor händelse.
Det är en perfekt möjlighet att avsluta en fin säsong.
Jag ser det i era ögon. Viljan är helt jävla otrolig i dag.
Nu ger vi dem en match.
Och vi ska ta hem den jävla pokalen.
Fan ta Cardiff. Det här är vår dag.
Hej och välkomna till finalen i Welsh Cup.
Wrexham spelar för första gången den här enorma matchen
mot jättarna Cardiff City.
Jag heter Mark Griffiths och har med mig Mia Roberts.
Wrexham är definitivt underdogen i dag,
med tanke på hur de har spelat mot Cardiff i år.
Cardiff sätter igång matchen.
Vi måste se till att hålla oss kvar i den här finalen så länge vi kan.
Wrexhams försvar har tappat formationen. Det här är farligt.
Oakley drar sig ut mot kanten, kommer förbi Fuller och gör mål.
Vi är inte oss själva när vi spelar mot Swansea och Cardiff.
Vi är lite... Som att vi har för mycket respekt.
Vi ger dem ändå en match. Det är inte lätt för dem att slå oss.
Farligt nu när Cardiff stormar in i straffområdet.
- Strålande tackling av Allen! - Otroligt.
Hon sveper in den. Mycket rörelse framför mål.
Målvakten kommer, boxar den. Den ramlar ner!
Blockeras av Allen. Den går precis utanför.
- Det var så nära. - Jag trodde att den var inne.
Vilken första halvlek av Wrexham.
Cardiff gjorde målet, men jag tycker att Wrexham var bättre.
Kom igen, Wrexham!
Allen sprintar framåt. Bra brytning.
Passar. Carra Jones har Pritchard till höger, passar henne. Pritchard!
In i straffområdet. Svår vinkel! Dålig första touch.
Viktig tackling!
- Bryt! - Jättebra.
Jag sitter som på nålar här.
Lightfoot kommer in i straffområdet! Skjuter och målvakten räddar!
Hughes jagar den lösa bollen och får felträff och, ja...
Skott utifrån kommer!
Den går i mål!
Wrexham går mot en förlust i vår första final i Welsh Cup,
men det är det mest hedervärda nederlag man kan tänka sig.
Där kommer slutsignalen.
Jag hoppas att de kan hålla huvudet högt
och inte vara besvikna över hur matchen slutade,
för jösses, vilken fin prestation
och vad stolta de har gjort alla Wrexham-fans i dag.
När jag pratade med några av spelarna efteråt var de frustrerade,
för de hade spelat så bra och inte fått med sig nåt.
Men det fanns en enorm stolthet, en enorm känsla av
att ha gjort ett intryck inför nästa säsong,
att det här är ett lag som kan mäta sig mot de bästa.
Det finns inget att skämmas över i dag.
Att komma trea och nå cupfinalen är en fantastisk prestation.
Det var första året, men nu finns det press.
Vi har satt vår egen standard.
Vi har höjt vår ribba. Vi måste bygga vidare inför nästa säsong.
Nästa år ska vi ta deras jävla titel.
Hej och välkomna till STōK Cae Ras,
där Wrexham tar emot Forest Green Rovers.
I dag kan Wrexham bli uppflyttade, men det är ett långskott.
Redo för lite matte? Varsågoda.
För det första måste Wrexham slå Forest Green Rovers.
För det andra måste MK Dons förlora eller spela oavgjort mot Mansfield Town,
samtidigt som Wrexham vinner mot Forest Green Rovers.
Och för det tredje måste Barrow förlora eller spela oavgjort mot Gillingham,
samtidigt som Wrexham vinner mot Forest Green Rovers
och MK Dons förlorar eller spelar oavgjort mot Mansfield Town.
Allt det här måste hända för att Wrexham
inte ska kunna bli petade från platsen för automatisk uppflyttning.
Om MK Dons eller Barrow vinner, flyttas inte Wrexham upp den här veckan.
Förstår ni? Bra.
Vad tycker du? Ska vi gå på matchen?
Jag vet inte. Uppflyttning är nästan matematiskt omöjligt.
Okej. Men nästa då?
Ja. Vi går på nästa match.
Om man gör sitt, så kommer resten att falla på plats.
Vi går upp i dag.
- Annars ska du få en whiskyflaska. - Jag tror att vi gör det.
Alla topp fem-lag kan tappa poäng.
Det är stor press på spelarna. Vi har fått stånga oss igenom det.
Det blir tufft.
Det vore fint med två år i rad.
- Ja. - Efter en lång väntan.
Det är mycket begärt.
En del resultat måste gå vår väg. Och det brukar inte bli så för Wrexham.
Kom igen nu, grabbar.
Ja, bra. Okej, man får inget gratis.
Och jag vill stryka under
att vi måste förtjäna det i dag genom nivån på vår prestation.
Man får inget till skänks. Nu spelar vi med hunger
och med en riktig jävla vilja mot dem. Vi skickar hem dem tomhänta. Kom igen.
Kom igen, grabbar!
- Kom igen. - Nu kör vi.
Från början.
Wrexham!
Och nu kommer lagen ut, Wrexham och Forest Green.
Vilket ljud från Wrexham-fansen.
Och det här kan bli Wrexhams dag.
Men först och främst, det är inte givet.
Det är sanningen.
Bli inte lurade av Forest Greens tabellplats.
De är starka.
För i helvete. Kom igen, Wrexham!
Då var vi igång. Mullin tillbaka till Cleworth.
Wrexham!
Ryan Barnett, slår långt.
Kör på, Mulls!
Och den når fram till Mullin.
Han håller bollen på högersidan. Bevakaren tätt inpå.
Håller bort honom bra. Över till Barnett, som sprintar förbi.
Slår inlägget. Bra nick. Och Keogh nickar ut till hörna.
O'Connor slår en inåtskruvad igen,
den nickas bort från målvakten.
Mullin ur snäv vinkel, petar in den, blockeras på linjen!
Kom igen! Nu kör vi!
Jag tror det var Elliot Lee!
Fantastiskt av Mullin att hålla den vid liv.
Lee slängde sig fram.
Och Wrexham tar en stor ledning i den här viktiga matchen.
Wrexham!
Många nervösa fans som kollar sina mobiler.
De följer de andra matcherna som kan påverka oss i dag.
Här kommer MK Dons.
Dean! Wow.
Vilket mål. Och det svider för Mansfield.
MK Dons leder med 1-0.
Williams bryter igenom. Det är Williams!
Räddas av Farman.
Barrow lever farligt. Gillingham noll, Barrow noll.
Just nu är resultaten i de två matcherna inte till vår fördel.
Och Forest Green hotas av nedflyttning, så de kommer fortsätta kämpa.
Kör på! Nu har vi chansen!
Lee driver framåt, skär in. Wow.
Lee springer mot straffområdet. Släpper ut den. Under ribban!
Och Mullin gör mål!
Ja! Så ja, grabben! Kör på, för fan!
Mullins hundratredje!
Och Cannon spelar in den. O'Connell skjuter på mål.
- Ja! Kom igen! - Tre-noll!
O'Connor med hörnan.
O'Connell går upp. Kan han nicka?
- Mullin drar till. - Ja!
Och det är fyra!
Wrexham har roligt.
Wrexham!
I halvtid har vi en trygg ledning över Forest Green.
Nu tittar alla på de andra två matcherna som avgör vårt öde i dag.
Andrews försöker runda målvakten. Han gör det! Och gör mål.
Bluebirds ligger efter. Gillingham, ett. Barrow, noll.
In från Boateng. Hewitt! Mål.
Nu har vi 1-1.
Nu är det match.
HALVTIDSRESULTAT
BARROW, MK DONS MÅSTE FÖRLORA/SPELA OAVGJORT
Livetabellen ser bra ut för oss nu.
NÅNSTANS I KANADA
Om resultaten står sig blir vi uppflyttade.
- Ja. - Ryan, det börjar bli...
Jag fattar inte att vi inte är där. Fan.
Det var inte alls givet.
Det kanske kunde hända, eller inte.
Varför tror du att jag är i Los Angeles, Kalifornien,
och inte i Wrexham, Wales?
PÅ TELEFON: RYAN REYNOLDS
Okej, ring senare. Saknar dig, älskar dig. Hej.
- Han filmar precis nu. - Herregud.
Han sa att han står där... Jag känner regissörerna.
Jag bad dem att ge honom en paus.
Och han sa: "Jag stirrar på en kamera nu."
Vi fick starten vi ville ha,
och vi måste försöka att utnyttja det.
Barnett sveper in den under ribban.
Enkelt rensat av Inniss, men Lee tar den vid straffområdesgränsen.
Bra tackling. Mullin skjuter! Viktig blockering.
Fantastisk blockering!
Jag trodde att Mullin låg bra till för ett hattrick.
Några resultatuppdateringar?
Inga alls.
Blockerad vid straffområdesgränsen av Inniss, tror jag.
McClean vinner tillbaka den. Wrexham anfaller.
Lee petar fram till Mullin vid straffområdet.
Målvakten räddar enkelt.
Det firas ordentligt på läktarna här.
Nånting har hänt.
Masterson i straffområdet. Kan han leverera?
Självmål! Dubbeltrubbel för Barrow. Gillingham, två. Barrow, noll.
Det blir kamp i straffområdet.
En chans här. Det är Keillor-Dunn som gör mål!
Mansfield leder med 2-1.
Mansfield vinner. Mansfield vinner med 2-1.
- Det är bra. - Och Barrow förlorar.
Då är vi uppe? Gode Gud, vi är uppe.
Jackie, hur långt är det kvar?
Det är långt kvar i de andra matcherna, men vi har två mål...
Du borde utmana ödet mer.
Nu går det åt vårt håll. Publiken vrålar.
Det här får Wrexham-spelarna att stänga matchen.
Kom igen!
McClean har yta.
Han slår in den mot Barnett.
Precis bakom. Barnett...
med en volley!
- Vilket mål! - Vilket jäkla mål!
Ryan Barnett avlossar en kanon!
Vilket mål.
Vilken kanon, Mark. Och arenan exploderar.
Wrexham!
Alla hurrar igen. Vad händer i de andra matcherna?
Det är officiellt. Gillingham slår Barrow med 3-0.
Mansfield har gjort mål igen. Det står 3-1.
Jag vill inte utmana ödet, men jag tror vi går upp.
Jag tror att de 11 000 runt oss kan ha rätt.
Ja, fansen är vilda här.
När chefen bytte ut mig vände jag mig mot bänken
och bad om resultaten, för vi hade inte brytt oss,
inte ens i halvtid.
Chefen nämnde det inte, ingen pratade om det.
Det vara bara fans bakom mitt mål.
Jag frågade dem om ställningen och...
De visade en siffra så här...
Jag tror det var när Mansfield gjorde 3-1.
Det var ett Herregud-ögonblick,
jag hade inte väntat mig det i dag.
Lyssna på publiken nu.
Lee vidare till McClean.
Trycker in den. Marriott!
- Ja! - Ja.
Han skickar in den!
Till slut har han gjort säsongens första mål.
-Jag är så glad för honom. - Ja, han blir galen därnere.
Mansfield leder med 4-1 mot MK Dons,
och om de inte gör tre mål på trettio sekunder, blir vi uppflyttade.
Vi är uppflyttade.
Jag vankar ofta...
- Spelar kort till McClean. - Ja...
- Vi har en minut kvar. - Bakom soffan.
Wrexham har bara tilläggstiden kvar innan de når två uppflyttningar i rad,
för första gången i vår historia.
Ljudet här, det måste jag säga.
- Jag hör dig knappt, Mark. - Ja.
En dagarnas dag i Wrexhams historia.
- Där kommer slutsignalen! - Det har hänt!
Fansen är på planen!
Wrexham vinner,
och vi går upp.
Kom, Stevey. Vi klarade det.
Ja!
Det är klart.
Fans från hela världen har varit en del av det här.
Wrexham Football Club, wow.
- Vilken härlig tid att leva. - Ja!
Uppflyttade två år i rad.
- Det här är speciellt. - Ja.
Ta in det. Njut i kväll, alla Wrexham-fans,
för uppflyttning två år i rad ser man inte ofta.
- Herregud. - Otroligt av Wrexham.
Hur i hela världen gjorde vi det?
Mr Reynolds, mr McElhenney, jag är säker på att ni tittar.
Får vi bara säga å alla Wrexham-fans vägnar: Tack.
Tack så mycket.
Vi går upp Vi sa att vi går upp!
Och här kommer hjältarna.
Vilken syn.
- Ni vet väl vad som kommer? - Ja.
Tre år i rad.
Vilken stad!
Jag tror att det är en omvälvande prestation.
En säsong tillbaka i Football League och så går man redan upp.
Uppflyttning två år i rad för första gången i klubbens historia.
Vi är tillbaka där vi var för 20 år sen.
Det har varit en lång kamp, men vilken fantastisk säsong.
Det var svårt att tänka sig att vi skulle gå upp igen.
Men det Parky har gjort med klubben är fantastiskt.
Staden är enad just nu.
Det som händer fotbollsklubben är en katalysator för nåt större.
Jag tror att vi plötsligt blir våra bästa jag.
För mig är det här det bästa jag har varit med om på länge.
Det var en känslosam dag.
Ännu en underbar dag.
Det är ett stort steg till League One. Det blir tufft.
Vi får veta vilka vi är i League One.
Ett par spelare har långa kontrakt som snart går ut.
Man kan tänka sig att de inte får vara kvar.
Planeringen för nästa säsong pågår.
Det blir mycket jobb i sommar.
Vi har flera spelare utan kontrakt.
FÖRSVARARE
MITTFÄLTARE
- Vi kom inte hit av en slump. - Nej.
Många spelare som går, nya spelare som kommer.
Men det är den utveckling som truppen måste gå igenom.
Det känns hårt, och det är aldrig en lätt tid.
Men alla som varit i det omklädningsrummet
förstår vilken resa klubben gör.
Hoppet från League Two till League One är en svårare utmaning
än National League till League Two.
Det måste vi vara förberedda på.
Som grupp måste vi fatta rätt beslut
för att klubben ska fortsätta åt rätt håll.
Säsongens sista match, Stockport.
Det finns lite agg mellan Stockport och Wrexham.
Att vi förlorade mot Stockport med 5-0 tidigt på säsongen
var en riktig chock för systemet.
Alla vill vinna i dag.
Men vi vann titeln och det är det som är viktigast.
Wrexham har mycket att bevisa mot Stockport.
Rivaliteten följer med till nästa säsong.
Heja Wrexham!
Vi ska brottas med dem nästa år.
Att slå dem hemma inför våra fans,
vore ett fint sätt att avsluta säsongen.
I dag är det första gången jag går in på Racecourse.
Jag är rädd för folkmassor.
Jag gillar inte höga ljud.
Kameran låter mig...
Den får mig att känna att jag får vara här.
Bara försöka fånga stämningen.
Rob kommer hit, så jag får stå med alla andra
och vänta tålmodigt.
- Hejdå. - Rob.
Hejdå.
I dag handlar det om stolthet, så det blir nog en bra match.
- Luke startar. - Ja.
Matchen mot Stockport blir sista matchen för några av spelarna
där de spelar för eller är involverade i Wrexham.
Då kör vi igång. Sarcevic.
Vi har precis börjat, Stockport.
Mer tajt och hög press.
O'Connor ger bort den. Fint fotarbete av Camps.
Kommer förbi McClean, som följer efter. Han hinner inte ikapp.
Fin passning. Chans för Lemonheigh.
Och den går in. Stockport tar ledningen.
Strålande förarbete av Camps.
Och championes hörs runt om på arean.
För många intryck, därför klarar jag inte folkmassor.
Stockport, Cannon vinner tillbaka den. Den intensiva start vi förväntade oss.
Barnett spelar och får med sig två försvarare.
Till Young. Han kommer in i straffområdet. Fin dribbling... Han tacklar honom.
- Och Palmer borde ha gjort mål. - Herregud!
För i helvete, Ollie.
Hur räddade han den?
Sparka bara in bollen i nätet.
Snälla!
-Palmer borde ha gjort mål. - Ja.
HALVTID
Välkommen till Betty Buzz-sviten.
- Hej. - Det är Brittney.
- Hur mår du? - Kul att se dig igen, Rob.
VICE VD SToK Cold Brew Coffee
Hur går det på SToK?
Jättebra. Det känns som att vi göra coola grejer
- med coola människor. - Så känns det för oss också.
- Hur kom det hit? - Det här...
Tack till de fina människorna på VistaPrint och Ryan Reynolds.
- Det... Nej. - Har den börjat igen?
- Herregud. Vänta. - Va?
Vi missade ett mål!
Om ni har följt oss,
vet ni att det är viktigt att sponsorerna mår bra,
och jag älskar Brittney,
men ibland hamnar det i vägen för fotbollen.
Ollie Palmer dunkar in den.
Vilken pass från O'Connell.
Ollie!
Jag visste inte att den hade börjat.
Den hade en svår höjd och han nickade iväg den.
Men en fin boll av Young till Cannon.
Släpper den vidare. Cleworth är med.
Det är tre mot tre... Cleworth med en fin passning.
Cannon avlossar...
- Wrexham! - Ja!
Cannon dunkar in den genom Hinchliffes händer!
Andy Cannon mot sin gamla klubb!
Andy Cannon gör mål med en raket!
I dag firar de i ägarnas loge.
Wrexham!
- Heja The Town! - Kom igen.
Jag ringer sen. Älskar dig. Hej.
Kan vi avsluta säsongen med att slå mästarna?
Det här är sista matchen.
Så det är en bitterljuv tillställning för många av dem.
Några av dem har nått slutet på karriären.
Några har många bra år kvar. Några är bara i början av karriären.
Nickas bort av Cleworth.
Young med en fin tackling på Lemonheigh-Evans.
Luke Young har varit lagkapten i klubben.
Han har varit säsongens spelare.
Tillbaka bakom Omotayo.
Young skjuter lågt. Tar på försvararen och går in!
Jag vill spela.
Jag känner att jag har några år till på den här nivån.
Hur mycket jag än vill vara kvar och följa med på resan,
har jag bara gott att säga om den här klubben.
Vilket år att göra sorti och ha den succén med sig.
Och Ben Tozer sitter på bänken,
han har varit lagkapten ihop med Luke de senaste säsongerna.
Han var en stor närvaro i National League när vi gick upp.
När jag kom till klubben
var mitt mål och min ambition att ta klubben till League One,
och att vara en stor del i det.
Att ha uppnått det... är otroligt.
Ingen bitterhet alls. Jag förstod min roll utanför plan,
och jag tycker att jag gjorde det bra.
Okonkwo slår långt.
Och säsongen 2023-2024 är slut.
Grattis, killar. Bra gjort. Vi ses nästa år.
Wrexham slår mästarna Stockport County i en riktigt jävla bra match.
Och Stockport försvinner inte.
Det är riktig rivalitet.
Wrexham!
Att fräscha upp truppen varje sommar blir svårare, det blir mer komplicerat.
Och i sommar... Det blir den svåraste.
För vi tar farväl av
några av de centrala figurerna i vår succé.
Personer som Rob Lainton, Jordan Tunnicliffe,
Callum McFadzean, Aaron Hayden.
AVSKEDSVIDEO
Det har varit minnesvärda tre år, och jag kan nu vända blad.
Inte med sorg, utan med stolthet och glädje
över vad jag har åstadkommit med klubben.
Jag önskar klubben all lycka.
Vår förstamålvakt, Arthur Okonkwo, hans lån går ut.
Och vi vet inte var han skriver på.
Men en sak som är säker, är att alla spelare Phil pratat med
kan vara stolta över den roll de haft på den här resan.
De kommer med rätta att kallas legendarer här.
De är en del av laget som gick upp två år i rad.
Utan tvekan.
Ingen av dem ska behöva betala för en drink inom 15 mils radie av arenan.
Ett antal tränare har redan ringt mig
och frågat om spelarna vi släpper, frågat hur de är som människor,
för de vet ju hur de är som spelare.
Så de kommer att ha valmöjligheter.
Men i fotboll måste man tyvärr utvecklas och fortsätta framåt.
Det här är stort personligen.
Det känns bra att ha kommit förbi nåt.
Mitt hjärta...
pumpar.
Vi vet att inte varje slut kommer att bli bra för alla.
Och det är affärer där svåra beslut måste fattas.
Och det är alltid svårt att vända blad.
Grattis. Jag är så glad för dig.
Njuter du av kvällen? Eller är du dämpad?
- Jag kommer. Ja. - Ja?
- Dricker du? - Jag tog precis två shots.
Men så många av dem kommer alltid vara en del av Wrexhams historia.
Du har varit med från början.
- Nä. - Det är så otroligt. Så...
Ja, att vara med om... Fantastiskt.
Kul att se dig, stjärnspelaren. Herregud. Så glad.
MARBELLA, SPANIEN
En skål för alla här. Laget bakom laget är så viktigt.
Och ni vet att det inte hade blivit succé
utan personalens styrka. Skål, allihop. Tack så mycket.
Så medan killarna skickas till Vegas,
åker ledarstaben på en vild, nästan okontrollerad resa till Spanien
för att spela mycket golf och prata om nästa säsong.
- Åkte du med dem? - Ja. Jag kommer till det snart.
Var du bjuden till Marbella?
Men inte jag?
Betalade du?
Vi har kommit långt, gentlemän.
Men vi måste även utveckla och förbättra truppen,
för vi ska spela i en division med hård konkurrens och stora klubbar.
Många klubbar som nyligen spelat i Championship.
För mig handlar det om när vi kommer hem
och Kev testar grabbarna.
Att de kommer tillbaka i form, motiverade.
Vi säger alltid att veckan hänger på hur det gick under helgen.
Så vi ska göra allt för att vinna, för det blir ett lyft för alla i Wrexham.
Det lyfter personalen, det är vårt jobb.
För mig handlar det om att vinna, och det är det vi ska göra.
Välkommen till Wrexham i League One: Vad händer nu?
Wrexham har ingen bottenlös pengakista
Topp 3 i ligan
Jag kommer alltid att hata Wrexham
som köpte uppflyttning och vill bli omtyckta
Vad tror du om Wrexham i League One?
Jag tror att de kommer klara det.
Det är en helt ny värld.
League One kan vara en riktig köttkvarn.
Vi kommer att få kämpa för varje poäng.
Det blir nog inte 6-0 till oss så ofta nästa säsong.
En sak man inte kan köpa är momentum.
Vi har positiviteten på vår sida.
Vi har alla som tror att vi kan lyckas.
Kan vi göra det tre år i rad? Ja.
Det blir svårare nästa år.
Men man vet aldrig med den här klubben.
Det här handlar om att våga drömma.
Vi går in med allt. Vi vill se blod och vill det nu. Kör.
Hela världen tittar på Wrexham.
WREXHAMS BORGMÄSTARE
Det är en enorm stolthet, inte bara för klubben, utan för staden.
Fotbollen har förändrat staden helt.
Inte bara på matchdagarna, utan varje dag för alla i samhället,
oavsett om de gillar fotboll eller inte.
Och fotbollen har påverkat deras liv på ett eller annat sätt.
League One kommer att bli en stor utmaning.
Men Wrexham har aldrig, och kommer aldrig att backa ur.
De har övervunnit 15 år i National League,
en hemsk gruvkatastrof,
personliga hinder,
ekonomiska problem.
Wrexham omfamnar historien, men ser alltid mot framtiden.
Inget lag på den här nivån har gått upp tre år i rad,
men det är inte omöjligt.
Jag ser fram emot det.
Men jag tror även att det finns stora möjligheter
att sabba det här fullständigt.
Det här är underbart.
Barnen får spela fotboll på planen.
De har jättekul.
Barnen fortsätter spela... Avsluta.
Vilken tackling. Såg du det framför mål?
Bra jobbat.
Titta där. Vilken tackling.
En riktig Deryn Brace-tackling.
De ser ut att vara i samma ålder.
- Det gör de. - Framtida Wrexham-spelare.
De spelar för att ha kul. Det är så det ska vara.
Översättning: Ulf Christoffersson