CHAMPIONSHIP LİGİ PUAN TABLOSU
Sezonun ikinci yenilgisinden sonra yerimiz burası.
Basit hatalardan kaybettik...
ADANMAKTAN KORKMAYANLAR PODCAST
...ve takım hâlâ alışma döneminde.
İlk iki Championship maçında Southampton ve West Brom'a kaybetmek kötü oldu.
Rakipler mutlu tabii.
Bu acımasız bir iş ve Parky maçları kazanmak istiyor.
Büyük baskı altında.
Sezonun bu aşamasında,
Parky'nin kadroyu belirlemesi gerek.
Öyle değil mi?
Kimi tutacak, kimi kaydettirecek?
Transfer dönemi 1 Eylül'de bitiyor.
Parky kaç değişiklik yapacak?
Bilmiyorum ama diğer oyunculara geçmeden,
Ollie Palmer hakkında konuşmalıyız.
Ollie Palmer'ın hâlâ kulüpte bir geleceği var mı?
Burada bir tehlike var...
İKİ HAFTA ÖNCE
CARABAO KUPASI MAÇI
Carabao Kupası'nda Hull City'ye karşı maçta
geri düştük.
Phil oyuncu değiştirecekti.
Hardie çıkıyor, değil mi?
Büyük adam oyuna girdi.
Ollie Palmer yedek kulübesinden çıktı...
McClean. Sol ayakla orta. Palmer yükseldi.
Gol! Ollie Palmer.
...ve iki önemli gol atarak...
...skoru 3-3'e getirip penaltılara kaldık.
MAÇ SONUCU PENALTI ATIŞLARI
Bir senarist olsan
bu maçı muhtemelen böyle yazardın.
Ollie! Ollie!
Sezon öncesi iyi çalıştım mı? Evet.
MAÇ SONUCU PENALTILAR 5-3
Carabao Kupası'nda Hull City'ye karşı
iki gol attım mı? Evet.
FORVET
Kulübün şu an en golcüsü müyüm? Evet.
Ama olan oldu ve olacak da olacak,
tabii ki yaklaşanı görüyorsun.
Hull City maçından birkaç gün önce hoca dedi ki,
"Bak, senin profiline benzer
bazı oyuncular aldık ve bence gitmen için doğru zaman."
Zordu ama kaçınılmazdı.
Oturup ponpon kız olmak istemem.
Hiçbir kulüpte istemem.
Swindon, Wrexham forveti Palmer'ı aldı
Ollie, Swindon'a hoş geldin. Burada olmak nasıl?
Çok heyecanlıyım.
Kolları bağlayalım.
OLLIE'NİN EŞİ
Başınızın üstünde. Evet.
Kalbinle mantığını ayırmak zor
çünkü birçok insan için o bir kahramandı.
Bunun futbol olduğunu da anlıyorum ama insanın yüreğini biraz sızlatıyor.
Wrexham'dan ayrılmak diğer kulüplerden ayrılmaktan daha zor
çünkü bahsettiğimiz oyuncular bu yolculukta bizimleydi.
Rob, Ryan ve Phil Parkinson,
1.90 boyundaki rekor transfer forvet Ollie Palmer ile iyi işler yaptı.
AFC Wimbledon'dan almıştık...
McAlinden'da kaldı. Dönen top. Evet!
Ollie Palmer Wrexham'ı öne geçiriyor.
...Ulusal Lig'den çıkmamızda büyük rol oynadı.
Ollie'nin varlığı
kulübün yörüngesini tamamen değiştirdi.
Onun doğal coşkusu ve haylazlığı
inşa ettiğimiz karaktere çok şey kattı.
Çıktık!
Bir açıdan üzücü
ama başka açıdan bir evrim.
Tüm bunlar diğer kulüplerden farklı.
Hiç böyle başkanlarım olmamıştı.
Sizin için her şeyi yapacak tutkulu taraftarlarım olmamıştı.
Çok farklıydi. Ama nihayetinde bu noktadayız.
Pardon, eşim arıyor.
Duygusal bir konuşmanın ortasındaydım.
Sadece ölümsüz aşkımı itiraf ediyordum, sana...
Bana olan aşkını mı? Devam et o zaman.
Hayır. Wrexham'dan bahsediyordum.
Birazdan görüşürüz dostum.
Kusura bakma.
Güzel fotoğraf.
Ollie'yi çok özleyeceğiz ama iyi olacağına eminim.
Çay ve kahve. Kimindi?
Çay buraya, kahve de oraya.
- Sağ ol. - Sağ ol.
Zor başlangıç, değil mi? Dediğim gibi
bence Southampton'dan puan alamamak şanssızlıktı.
Bir puanı hak ettik, alamadık.
Sonra West Brom ile 1-1 berabereyken "Maçtayız" dedim. Alamadık.
Sheffield Wednesday'i yeneceğimizi düşünüyorum
çünkü önemli bir maç ama gerçekçi olmalıyız.
ÜZGÜNÜM SADECE NAKİT
Bu ligde aldığımız her puan çok önemli olacak.
Parky üzerindeki baskı büyük. Birçok transfer yapıldı.
Sorun şu ki ona 30 milyon verildi.
Ona sağlam bir bütçe verildi.
Boynuna ilmek geçirilmiş gibi.
Burası Championship.
Merhaba. Wrexham, Sheffield Wednesday maçına hoş geldiniz,
işleri yoluna koymamız gereken bir maç
ve maalesef saha dışında sorunlar yaşayan bir rakiple oynuyoruz.
Wrexham bunu değerlendirmeli, değil mi?
SWFC SATILIK - YETER ARTIK
Takım Otobüsü
İşin tuhafı, Sheffield Wednesday'i yenersek
bazıları yine de şöyle diyecek,
"Tabii ki kazanmalılardı. Rakip çok sorunlu.
Krizde bir kulüp."
Hikâyenin bizim kötü adam olduğumuz bir versiyonu var.
İşler iyi gitmiyor ve şöyle diyoruz,
"Ne yapacağız? Satmak zorundayız."
İşte kötü adamlarız.
GAZETECİ̇
Sheffield Wednesday'in durumu 2015 yılında Chansiri geldiğinde başladı.
Sheffield Wednesday Futbol Kulübü'nü 37.5 milyon sterline satın aldım.
O dönem büyük umutlar vardı, etrafa para saçılıyordu.
Sonra COVID başladığında işler çok kötüleşmeye başladı.
Chansiri son yedi ayın beşinde maaşları zamanında ödeyemedi.
Sadece oyuncular değil,
personel ve gişedekiler de ödeme alamıyordu.
İşin ucu bu insanlara dokunduğunda
bardağı taşıran son damla bu oldu.
Kulübümüzden defol.
Dejphon Chansiri
Kulübümüzden defol.
Sheffield Wednesday'de olanlara çok kızgınım
çünkü on yıl içinde kulüp sahibi stadyumu satmış,
antrenman sahasını kaldırmış, hiç para koymamış.
Sheffield Wedneday sahibi "bencil" taraftarları suçladı
On yıl öncekinden daha kötü bir kadromuz var.
Bu sürekli gördüğümüz ibretlik bir hikâye.
EŞ BAŞKAN
En korkutucu olan da bu.
Ne kadar paranız olduğunun
ya da ne kadar para bulabileceğinizin
ya da milyarder olmanızın önemi yok.
Satın alamayacağınız bazı şeyler vardır.
KULÜBÜ SAT
Sheffield Wednesday gibi 158 yıllık gururlu bir kulüp...
"BLAZER GİYEN ADAMLAR"
...neredeyse zombiye döndürüldü.
Ama taraftarlar hâlâ orada, hâlâ maçlardalar ve bu hâlâ anlamlı.
Başkanımızla olan durum üzücü.
SHEFFIELD WEDNESDAY TARAFTARI
Gerçekten çok üzücü. Kulübü satması gerek.
Doğrusu şu ki şu an bir takımımız var. Bu olumlu bir şey.
Bizim görevimiz onları desteklemek ve formayı sahiplenmek.
SİYAH VE ALTIN KULÜBÜ SATIN
Bu hafta sonu siyah ve sarı protesto yapacaklar.
Herkes öyle giyinecek.
Geçen sezondan altın rengi formanız varsa
Sheffield Wednesday taraftarıyla dayanışma göstermek için iyi bir yol.
Bugün Sheffield Wednesday'in yanındayız.
SHEFFIELD WEDNESDAY İLE DAYANIŞMA
Rob dün bu olayı desteklediğini,
altın rengi formaların satılmasını istediğini söyledi.
Geçen sezondan çok sayıda altın renkli forma kalmıştı.
Altın formalarımızla biraz para toplayalım dedik.
Yüzde yüz, hepsi vakfa gidiyor.
Düştüğümüzde bizi destekleyen takımlar vardı, hepsi destekledi.
Biz de yapmalıyız, değil mi?
Yine iki XL dostum.
Evet, bir hafta önce sakatlandım ve çok üzüldüm.
ESKİ SHEFFIELD WEDNESDAY OYUNCUSU
Sonra Rob'un tweetini gördüm. Güzel bir jestti.
Sheffield'de konuştuğum herkes müteşekkirdi.
- Siyah ve altın, kulübü satın mı? - Öyle umuyoruz.
Başlangıçta iki şanssız sonuç aldık
ama bugün kazanmamız gerek.
Bugün çok önemli. Üç puan alacağız.
WREXHAM - SHEFFIELD WEDNESDAY MAÇI 23 AĞUSTOS 2025
Iké Ugbo dev kaleci Horvath'a dönüyor.
Ve kaleci uzun vuruyor.
Kulübümüzden defol.
Dejphon Chansiri, kulüpten defol!
Sheffield Wednesday taraftarları protesto yapıyor
ve tüm Wrexham taraftarları onları alkışlıyor.
Taraftarlar arasında gerçek bir dayanışma var.
O'Brien serbest vuruş kullanacak.
Savunma çizgisinin arkasına gönderiyor. Moore vurdu. Ve gol!
Kieffer Moore, Wrexham adına ilk golünü atıyor!
1-0!
- Koca Kieffer. - Koca Kieffer.
Bu çocuk ne oyuncu ama.
Kieffer, aferin oğlum!
Budur Broadie!
Wrexham geliyor. Kanada pas.
Moore'dan klas deneme. Broadhead'den iyi yardım.
Dobson boşluk buldu. Vurdu.
Horvath'tan döndü. 2-0!
Kieffer Moore bir gol daha atıyor.
Dobson'dan iyi şut. Moore basitçe bitirdi.
Wrexham'dan iki atak, iki gol.
Wrexham!
İKİNCİ DEVRE
Wrexham ilk yarıda 2-0 önde, ikinci yarı başlıyor.
Hadi çocuklar. Sıkı durun.
Wrexham! Wrexham!
Bannan, Broadhead'den iyi bir müdahale. Moore'a oynadı, top onda.
Faul istiyor. Hakem hayır, dedi.
Palmer ileri çıkarak tehlike oluşturuyor,
kanada döndü, içeri kestiler.
Bannan golü atmalı, atıyor ve Wednesday geri dönüyor.
Bu maçta çok farklı bir hava var.
O gol bizi çok kötü etkiledi...
WREXHAM AFC MENAJERİ
...kontrol bizdeydi ve bir anda topu ağlarımızda bulmak
bu bizi yavaşlattı.
Bu sezonun ilk iki maçı kazanamadığınızda
endişe başlayabilir.
Maçı almayalıyız.
Sezonu açmak için üç puan almalıyız.
O'Brien'ı tutuyor. Lowe pası aldı. Jamal Lowe şut çekebilir.
Oyunu açıyor. Ortada boşluk var. Palmer'ı takip ediyor! İki İki.
MAÇ SONUCU
Wrexham'ın iki farklı üstünlüğü kaybetmesi büyük hayal kırıklığı.
Championship'te ilk galibiyetimiz
avucumuzun içindeydi.
Sheffield Wednesday gibi bir takıma karşı 2-0'dan yakalanınca...
EŞ BAŞKAN
...beraberlik, yenilgi gibi hissettiriyor.
CHAMPIONSHIP LİGİ PUAN TABLOSU
WREXHAM HAFTALIK PODCAST'İ
Hafta sonu Sheffield Wednesday'le berabere kaldık.
2-0 önde olduğumuz için yenilgi gibi geliyor.
Ama Parky neyi geliştirmesi gerektiğini biliyor.
HADİ KAHVECİ KIRMIZILAR!
- İlk galibiyete muhtacız. - Baskı oluştu.
WREXHAM TARAFTARI
Sağlam para harcandı.
WREXHAM TARAFTARI
Parky üzerinde baskı var.
WREXHAM TARAFTARI
Üç kez bizi çıkardı, eleştiri fazla.
Çok doğru. Ama bu artık farklı bir seviye.
Bir iki maç kaybettiklerinde,
insanlar başta mutlu oldukları şeyi unutuyor.
Çok açgözlüyüz, değil mi?
Birinci ve ikinci liglerde her hafta kazanıyorduk.
- Şimdi... - Artık Championship'teyiz.
- Evet, bir sürü iyi takım var. - Kolay maç yok.
Bizim gibi bir başarıyı yakalayınca,
beklentiler bu seviyedeyken insanlar da insanlığını yapar
ve her zaman suçlayacak birini ararlar.
Parky ellerini kaldırıp şöyle diyenlerden biri mi olacak,
"Bakın, yapabileceğimi yaptım."
Bunu bana hep soruyorlar.
"Sence bizi ileri taşıyacak menajer o mu?"
Buna cevabım şu, gerçekten bilmiyorum.
Justin, 2025-2026 sezonunda en düşük puan verdiğimiz...
"İ̇Kİ̇NCİ̇ SEVİ̇YE PODCAST"
...teknik direktör kim?
İKİNCİ LİG PODCAST'İ MENAJER SIRALAMASI
Wrexham'dan Phil Parkinson var.
GALLER FUTBOL FEDERASYONU
Hızlanalım. Josh, hadi. İşte böyle. Güzel.
Phil Parkinson teknik direktör olarak 1000'den fazla maça çıktı
ama sadece 140, 150 tanesi
Championship'teydi. Bu onun için bir test olacak.
WREXHAM GERÇEK OLAMAYACAK BİR RÜYA MI?
Phil Parkinson bir Wrexham efsanesi ama...
Galibiyet 4, Beraberlik 5, Mağlubiyet 12
Parkinson'un Championship karnesi iyi değil.
Galibiyet 4, Beraberlik 11, Mağlubiyet 13
Son takımı 2019'da küme düşen Bolton'dı.
Galibiyet 8, Beraberlik 8, Mağlubiyet 30
Championship'te önceki dönemde Hull, Bolton menajerliği yaptı.
CHAMPIONSHIP KARİYERİ Galibiyet 26, Beraberlik 37, Mağlubiyet 78
O kulüplerin her birinin o sırada sorunları vardı.
Birine işi yapabilmesi için gerekli araçları vermezseniz
büyük ihtimalle bunu yapamazlar.
WREXHAM MAÇ YORUMCUSU
Parkinson hiç kendi takımını kuramadı.
Hayatta kalmakta zorlanan ekipleri
ya da maddi sıkıntıları olan ekipleri aldı ve bununla uğraşmak zorunda kaldı.
Championship'te kulüplerinin
tutarlı olduğu şeylerden biri, başarı hemen gelmezse
menajerleri görevden almaktır.
Ama gerçek şu ki insanların Premier Lig'e çıkmak için
mücadele etme şansını bekleyecek sabırları kalmadı.
Uzun zamandır teknik direktörüm.
Bu sonuç odaklı bir iş.
Herkes hemen menajerin üstüne gelir.
Bence her sezon teknik direktörlerin üçte birinden fazlası yer değiştiriyor.
Ne kadar süre menajer kalacağınızı bilemezsiniz.
Bence bu Wrexham hikâyesinin sonraki bölümünde,
onları sonraki seviyeye taşıyacak daha önemli bir menajer göreceğiz.
Bence Phil Parkinson bunu başaramayacak.
PATRON
Bu lig acımasız. Phil Parkinson bu kulübe, çoğu diğer menajerin
futbol tarihinde yaptıklarından fazlasını verdi.
Ama şüphe yok ki art arda yedi, sekiz maç kaybedersek
Phil Parkinson ciddi sorgulanacak.
Bence daha fazla zamanı hak ediyor...
- Ona şans tanınmalı. - Ne kadar lazımsa o kadar zaman verilmeli.
Sezon sonunda hâlâ Wrexham teknik direktörü olursa
çok şaşırırım.
LLANDUDNO, GALLER
Joey'yi kaybettim ama bir arkadaştan fazlasını kaybettim.
O farklı biriydi. Eşsizdi.
ESKİ̇ WREXHAM OYUNCUSU
Çok özel biriydi.
Joey Jones ortada.
Uzak kanada yüksek pas.
Kafa vuruşu.
Herkes Sör Joey Jones'u tanır. Herkes onun Bay Wrexham olduğunu bilir.
Futbola, özellikle de Galler futboluna katkısı
çok büyüktür.
Hayatımın büyük bir kısmını kaybettim.
Futbol dünyası, 70 yaşında vefat eden Wrexham efsanesi,
Bay Wrexham, Joey Jones'un yasını tutuyor.
Sevilen Liverpool ve Wrexham kahramanı Joey Jones 70 yaşında vefat etti
Bizim için anlamını kelimelere dökmek çok zor.
BAY WREXHAM
Kahramanımdı. Bu kulübü çok severdi.
Ve efsane kelimesi futbolda çok sık kullanılır.
Joey Jones bir futbol ikonu.
Joey Jones ortada. Kafayı vuruyor.
Joey Jones Galler için ilk golünü attı.
Kariyerinde...
TARAFTARDAN SORUMLU YÖNETİCİ
...Liverpool'da iki Avrupa Kupası ve iki lig şampiyonluğu kazandı.
Chelsea'de oynadı.
Ama hep bize döndü.
TARİ̇HÇİ
Yardımcı menajerdi, genç takımla ilgilenirdi.
Hiç ilgi odağı olmadı.
Hiçbir zaman kamera karşısına çıkmadı.
TORQUAY UNITED - WREXHAM MAÇI 30 EKİ̇M 2025
- Tanıştırayım, Joey Jones. - Merhaba.
Joey Jones, memnun oldum.
Sizinle tanışmak onur efendim.
Çok memnun oldum.
Bu şehir ve kulüp için yaptığınız her şey için sağ olun.
- Evet. - Siz sağ olun. İkiniz de.
Joey ile 14 yaşındayken tanıştım.
Bu 56 yıllık çok özel ve eşsiz bir arkadaşlığın başlangıcıydı.
O zamanlar yoksulduk. Krampon alacak param bile yoktu.
Joey bunu nereden aldı bilmiyorum
ama onu her gördüğümde yeni bir çift giyerdi.
Wrexham'a ilk katıldığında ona ne olacağını bilmiyorduk.
Muhtemelen dünyanın en büyük kulüplerinde
oynayacağımızı bilmiyorduk.
Bir efsane ve ikon oldu. Joey'nin oynadığı her yerde olduğu gibi.
Böyle oldu çünkü kalbi ve tutkusuyla,
hırslı oynadı, taraftarlarla bağı buydu.
Onlara her şeyini vereceğini gösteriyordu.
ISIRAN JOEY
İri bir gençmiş.
İri bir gençti. Hayır, ben çok küçüktüm.
Bence bu stadyumdaki herkes
ve Joey Jones'u tanımış herkes onun ne kadar
inanılmaz bir insan olduğunu biliyor.
Çocukluğunda sevdiği oyunu oynamaktan mutluydu.
Harika bir futbol kariyeri oldu. Her şeyi kazandı.
İnanılmaz. Bana hep söylediği gibi,
Avrupa Kupası kazanan ilk Galli.
Bana hep derdi ki,
"Mickey, Avrupa Kupası o kadar da ağır değil."
Ama asıl kalitesi saha dışındaydı.
Joey'nin asla ölmeyecek bir mirası var.
Liverpool bunu koruyacak. Huddersfield ve Chelsea de.
Ama onun evi burası.
Mickey birkaç ay çok üzülecek
çünkü Mickey ve Joey çok sıkı dosttular.
Mickey'nin sağ kolunu kaybetmesi gibi bir şey.
Joey, Mickey Thomas'la geldi
ama yan yana gelince küçük çocuklar gibiydiler.
Sürekli gülüyor ve şakalaşıyorlardı.
Ölümünü kabul edemiyorum.
Öldüğünü biliyorum ama hasta olduğuna hiç inanmamıştım.
Joey'ye konduramadım çünkü Joey hep benim güçlü yanımdı.
Benim için çok güçlüydü.
O benim kalp atışım gibiydi, değil mi? Hayatım boyunca kalp atışım oldu.
Bugün hayatımın en üzücü günü. O öldü. Onu geri getiremem.
O benim dostum. Hep öyle olacak.
Benim gözümde asla ölmeyecek.
Tanrı onu kutsasın.
Wrexham bana bir şans verdi.
Buraya geldiğimiz için çok şanslıyım.
Bunu dünyalara değişmem. Aynı şeyi tekrar yapmam
ve kariyerimi baştan çizmem gerekse
yine de Wrexham Futbol Kulübü'nde
başlarım çünkü orası doğru yer.
Sağ olun.
Resmî Taraftar Otobüsü
Bugün Millwall'a gidiyoruz.
- Den'e gidiyoruz. - Millwall'a.
Sezonun ilk galibiyetini almalıyız.
Dürüst olalım, iyi başlamadık, değil mi?
Ben panik yapmıyorum ama birçok kişi yapıyor.
Millwall, İngiliz futbolunda efsanevi bir kulüp.
Hakem Bay Norman Burtenshaw, bir taraftarın kasıtlı saldırısıyla
yarı baygın hâlde saha dışına taşındığını söyledi.
Kulüp bu tür şeylerle tanınır.
Millwall'den sık gördüğümüz bir tablo.
Millwall'da saha görünümü kafesler ve dikenlerle kısıtlanıyor.
Bunlar geçen yıl Millwall'da
saha içinde ve dışında ciddi sorunlar yaşanan sahneler.
Millwall taraftarları, berbat bir kulüp ve berbat bir futbol mekânı
olarak tanınmaktan büyük zevk alıyor.
"Kimse bizi sevmiyor. Umurumuzda değil" Millwall'un sloganı galiba.
Kimse bizi sevmiyor Kimse bizi sevmiyor
Umurumuzda değil Biz Millwall'uz
Millwall'e gelince tek yumruk olmalıyız, tamam mı?
DEPLASMAN TAKIMI
Unutmayın, bir arada kalın, tamam mı?
Biz bu sahneye aitiz
ve ilk dakikadan 94. dakikaya kadar bunu göstereceğiz.
Böyle yaparsak tribün rakibin aleyhine döner.
MILLWALL - WREXHAM MAÇI 30 AĞUSTOS 2025
İşte Den'deyiz.
Wrexham için en sert atmosferlerden biri,
gerçekten çok formda bir Millwall’a karşı...
...Wrexham kendini sınayacak.
Wrexham maça başladığında bu teknik kadar karakter testi de olacak, değil mi?
Dobson ağır kaldı. Top Emakhu'da.
Çalım atmasına engel olamıyor.
Matthew James'ten harika müdahale. Üçe karşı ikiydi.
Kontrol edin. Kontrol!
- Emakhu'dan Cleworth'a müdahale. - Hey! Ne?
- ... bileğini incitti sanırım. - Ne oluyor lan?
Millwall taraftarları sevinirken o acı içinde görünüyor.
DEVRE ARASI
İkinci yarı taraftarımıza doğru oynuyoruz.
- Hadi Kırmızılar! - Hadi Kırmızılar!
Taraftarlar harika tezahüratı sürdürüyor.
Böyle zorlu deplasman maçlarında defansı sağlam yapmak gerek.
Topu daha hızlı at! Daha hızlı!
Güzel orta. Moore kalecinin üstünden vuruyor!
Ve gol!
Kieffer Moore topa odaklandı ve doğru vuruşu yaptı.
Top kaleye yuvarlandı ve 1-0.
Wrexham!
İki dakikamız kaldı.
Emakhu'ya pas. Dobson'ı geçmeye çalışıyor.
İyi savunma. Dobson araya giriyor. James uzaklaştırdı.
Wrexham'da ileride kimse yok.
Zaman daraldıkça kapanıyoruz.
Uzun top. Ward topa çıktı.
Topu tutamadı. Faul var mı? Hakem hayır diyor. Kaçırdı!
Net pozisyon kaçtı. Ward sakatlandı.
Acı içinde. Millwall ve Wrexham oyuncuları sağlık ekibi istiyor.
Faul gibi görünüyordu. Hakem vermedi. Durumu kötü gibi.
Neredesiniz?
Millwall'dayız ve kolumu kırdılar. Hadi ama.
- Bana bir şey ver. - Ağrı kesici.
Millet, acil durum!
- Kolu! - Sakın dokunma.
Değiştir, değiştir.
Evet Arthur... Hazırlanabilirsin. Çıkıyor.
Ward, kendinde misin dostum? Benimle misin? Benimle kal.
Hadi, konuş benimle.
Hadi koca adam.
Oyuncu sedyeyle çıkarken çok sayıda Millwall taraftarları
onu ayakta alkışlıyor
ve umalım göründüğü kadar ciddi olmasın.
Okonkwo giriyor.
Takım arkadaşının sakatlandığını görmek kötü.
KALECİ̇
Bunu asla istemezsiniz.
Ama bu, herkese ve en önemlisi kendime
bu seviyeye hazır olduğumu kanıtlamam için
bir fırsat yarattı.
Açıkçası çok gergin ve heyecanlıydım.
İlk Championship maçımdı.
Güzel bir top.
Kale dibinden şut.
Çok iyi kurtardı! Çok acayip bir kurtarıştı.
Sadece refleksti. Arkamı döndüm ve tabii ki kurtarışı yaptım.
Ne kurtarıştı ama.
McClean, ceza sahasına iyi top. O'Brien içeride. Atabilecek mi?
Evet, atıyor!
Wrexham, Millwall'da kazanıyor! 109. dakikada!
McCLean'dan nefis pas, O'Brien'dan harika bir bitiriş.
Dar açı, Benda'nın üzerinden aşırttı.
Wrexham!
Wrexham'ın 1982'den beri ikinci kümede kazandığı ilk maç.
MAÇ SONUCU
Taraftarlar çok mutlu.
Üç puan aldılar.
Deplasman galibiyeti. Wrexham, geliyoruz.
Gol yemeden ilk galibiyeti almak önemli
ama daha önemlisi deplasmanda kazanmak.
Ayakları çalıştırın. Güzel.
Güzel.
ROB. - RYAN.RED PODCAST'İ
Kötü sakatlığından dolayı Danny Ward'a
geçmiş olsun diyoruz.
Çok acı verici görünüyordu.
Birkaç ay oynayamayacak.
Dirseği çıkmış,
sonra bir şekilde bağları ve tendonu kopmuş.
KALECİ̇
AMBULANS
Ayrıca geceyi bir benzin istasyonunda kendine McDonald's
siparişini vererek bitirdi.
bu da ne ryan reynolds?
Sakatlığı atlatmak mental olarak zor
- ama bazen McDonald's iyi gelebilir. - Tamamen katılıyorum.
Duble çizburger mi? Big Mac mi?
Saatlerdir hastanedeydim.
Umurumda değil. Önemli olan 10 peniye fazladan peynir eklemen.
- Tek gördüğüm bu. - Koladan buzları çıkarırdım ben.
- Evet. Buz istemedim. - Ekstra patates.
Düştüğünü görmek birçok açıdan korkutucuydu.
EŞ BAŞKAN
Sonra onu sosyal medyada McDonald's'ta görünce
iyi olduğunu fark ettim.
Ama ne kadar süre olmayacaktı?
Üç aylık iyileşme süresi varmış,
umarım dört aydan önce tekrar oynar.
Seni nasıl hızlıca iyileştiririz bakalım...
KULÜP DOKTORU
Her şey biraz bulanık ama şöyle düşündüğümü hatırlıyorum...
"Neden?", "Neden şimdi?" gibi.
Tam forma girmiştim. Tam hayalini kurduğum bir geri dönüş.
Tam takıma girdiğim sırada bunun olması, şimdi...
Lanet olsun.
Önümde zorlu bir yol var ama etrafınızdakiler kolaylaştırıyor.
İlk kez herkesin bu kadar birlikte olduğu
böyle bir kulüpte oynuyorum.
İlk maçımı izlemeye gittiğimden beri
bu kulüp hep kalbimde oldu.
Hayatımın doğru döneminde ihtiyacım olan canlandırıcı.
- Yarın dostum. - Sağ ol dostum.
- Temasta kal. - Olur. Görüşürüz.
Dediğimiz gibi bize gönderin, burada biz karşılarız.
Sonrası burada bizde.
1 EYLÜL 2025
Elden geleni yaparız dostum.
YAZ TRANSFER DÖNEMİ SON GÜN
Yaz transfer penceresi yaklaşık on haftalık...
"YAZ TRANSFER PENCERESİ̇"
...transferler, satışlar ve ekip kurmayla geçen
çılgın bir dönem.
DEFANS
Rekabetçi olmak için güçlenmemiz gerektiğini biliyorduk
ama bunu yapmak için çok az zamanımız vardı.
Operasyon Müdürü
Bu son sabah. Halletmemiz gereken çok şey var
ama şu an bu durumdaki her takım birbirine blöf yapıyor.
Pencere kapandığında
takımlarda herhangi bir değişiklik yapılamayacak.
KAPANDI
- Man City'den arıyorum. - Selam Mike.
- Savaş odasına hoş geldin. - Nasılsın?
Rob ve Ryan'ın burada geçirdiği en yoğun dönemdi.
Dün gece evrakları göndermişsiniz.
Çılgıncaydı. İstediğimiz oyuncuları almayı başarırsak diye
yediyi bekliyordum.
Bu sabah olacaktı. Doktorun takvimini öğreneyim.
Bu akşam saat yediye kadar yapacak çok şey var.
Dominic Hyam olarak bilinen sorun.
- Tıbbi muayeneyi burada yapamayız ... - Güzel soru.
Bana beş dakika ver. Sana döneceğim.
- Tamam. Sağ ol Shaun. - Sağ ol. Hoşça kal.
Lanet olsun.
"Houston, Apollo 13 tarzı bir sorun var" durumundayız.
Dominic Hyam, Glasgow'da. Bence bu yeterli olur.
Sence menajeri bunu bize söylemeyi düşünmüş olabilir mi? Anlarsın ya.
Phil'in yapbozunun son parçası için
Biackburn'le anlaştık, çok heyecanlıyız.
Ama İskoçya milli takımına gitti ve şu an Glasgow'da.
Biz Kuzey Galler'deyken Glasgow'da olan bir oyuncuyu
nasıl Manchester'da sağlık testine sokacağımızı düşünüyoruz.
Saat 15.00'te boşluğumuz var.
Evet ama onu Glasgow'dan buraya getirecek
- bir şansımız olacağını sanmıyorum. - Hayır.
Yapmam gereken şey, "Evet. Ne yapmak istiyorsun?
Sözleşme imzalama şansın var mı" demek.
- Evet. - Ve kamera önünde olmasını istemiyorum.
LÜTFEN BEKLEMEDE KALIN
Yaz transfer penceresi sonunda kapandı.
Son gün hep çok yoğun geçer.
Wrexham son gün üç oyuncuya 30 milyon pound harcadı
Son günün son oyuncusu Dom Hyam.
Wrexham taraftarları "Sanırım anlaşma iptal" diyor.
Hayır. Gece 11.00'de Dom Hyam, binadaki son kişi.
DEFANS
Tüm yaz transfer dönemlerini aşan bir yaz transfer dönemi.
13 oyuncu geldi, 16 oyuncu gitti.
Son gün gelen üç ekleme çok büyük hamleler.
Wrexham'ın bu yaz transfer dönemi gibisini görmedik.
Resmen yeni bir takım aldılar.
Bu yaz, kulübün son 161 yılında
oyunculara harcadıklarından daha fazla para harcadılar.
Bu yıl çok para harcadık ama rakiplerimiz
yıllardır mevcut takımlarını oluşturuyor.
YAZ TRANSFERİNDE HARCANAN PARA
Harcadığımız para sadece onların konumuna yetişebilmek için.
CHAMPIONSHIP LİGİ TAKIM MALİYETLERİ
Biz farklıyız. Uzun vadeli yatırım olmadan
eşit şartlarda yarışman gerekiyor.
Bu gerçek bir meydan okuma.
On üç oyuncu getirdik.
Aynı zamanda çabucak yeni insanlar getirip
alışmalarına uğraşıyorsun.
Biraz daha fazlası lazımdı Sheafman.
Bu, insanlar için yepyeni bir takım gibi.
Çok para harcarken geriliyorum.
Yarışmak için bunu yapmalıyız ama içimdeki eski taraftar susmuyor.
"Tanrım. Ya işler ters giderse?"
Harika oyuncularınız olabilir
ama bu harika bir takımsınız demek değil.
Gerçek takım oyuncuları mı olacaklar...
"ROB'UN BABASI"
...yoksa kendine oynayan oyuncular mı olacaklar bilmem.
Gol atmak için topu almak istiyorlar.
Zaman gösterecek. Ama evet, gerginim.
Zaman geldi! Kendinize bir içki alın.
STōK CAE RAS'TA MAÇ GÜNÜ
ESKİ, KİRLİ ŞEHİR
QPR maçı için Racecourse'a döndük.
QPR maçı. QPR'da her zaman
özgür ruhlu ve anlık parlayan bir oyuncu tipi vardır.
Tahmin edilemez forvetleriyle tanınırlar.
Gerçek bir savaş bekliyorum.
Colin, üçümüzün fotoğrafını çekelim.
İstediğin bu. Arkanda bununla istiyorsun.
- Güneş yeni çıktı. - Bu taraftan. Bu taraftan yaparsan.
OYUNCU, YÖNETMEN
Teşekkür ederim.
- Millie'yi görüyor musun? Bilemedim. - Evet. Burada.
Nasılsın Millie?
- Nasılsın Millie? İyi misin? - Nasılsın Ryan? Evet, iyiyim.
WREXHAM TARAFTARI
- Georgie Evans gitti. - Biliyorum.
Formamda adı var.
- Biliyorum, George... - Georgie'yi seviyorum.
- Ona Muhteşem George derdik. - Nereden biliyorsun?
- Bilirim. Sen de mi öyle diyorsun? - Evet.
Bilmiyordum. Şaka yapmıyorum.
WREXHAM - QUEENS PARK RANGERS MAÇI 13 EYLÜL 2025
Queens Park Rangers maçı. Başlangıç olarak...
EŞ BAŞKAN
...Kanada'nın GSYH'si kadar parayı oyunculara harcadık.
Nasıl gidiyor çocuklar? Memnun oldum.
DEFANS
- Dom. Nasılsın? - Nasılsın? Memnun oldum.
DEFANS
Baktığın her yerde birçok yeni yüz var.
Her yerde.
Memnun oldum.
- Reuben. - Reuben. Memnun oldum.
Kopya kâğıdı gerekecek.
FORVET
Max Cleworth bile ergenliğe girdi.
DEFANS
Fark etmem biraz zaman aldı,
"Bu Max" dedim.
Evet, harika bir maç. Wrexham, QPR'a karşı.
İkisi de transfer döneminde çok iş yaptı
ve oyuncular alışma sürecindeler. Bu da ilginç, değil mi?
QPR bu ligde güçlü görünmeye devam ediyor.
Ceza sahasında karambol, Okonkwo uzanamadı.
Sonra buraya geldik ve biraz şaplak yedik.
Kone şutunu çekiyor.
İz bıraktı. Kırmızı bir iz.
Nefes almanı hatırlatıyorum.
- Kahretsin, sağ ol. - Nefes al, unutma.
Okonkwo'yla karşı karşıya.
Aşırttı. Harika bir gol.
Miden İsviçre peynirine mi döndü?
Artık midem yok. Kolostomi torbasına geçtim.
Çok verimli. Kesinlikle tavsiye ederim.
Ve hakem düdüğü çalıyor.
MAÇ SONUCU
Wrexham için hüsran.
İyi savunamadık. Yedek kulübesinde 20 milyon poundluk oyuncularımız vardı.
Takımın alışması gerektiğini söylüyorlar
ama en az iki üç oyuncuyu sokabilirlerdi.
Sadece iki haftadır falan birlikteler.
Bence Parkinson'ın bazen taktik değiştirmesi gerekiyor.
Ama sahamızda kaybetmek... Burası kalemiz gibi olmalı.
Sahamızda QPR'a 3-1 yenildik. Peri masalı sayılmaz, değil mi?
Kötüydü yani.
Şu anda tabloda 21. sıradayız
ve birden rekabetçi olma hırsından küme düşmemeyi ummaya geçiyorsun.
Geçen sezon her şeyimizi ortaya koyduk ve tabii ki yine koyuyoruz.
Ama bu kadar para harcadıktan sonra,
zaman ve enerji harcadıktan sonra
duygusal olarak... Sonucu...
Asıl soru şu, burada mı olmak istiyoruz?
Bir galibiyet, bir beraberlik ve üç yenilgimiz var.
Olmak istediğimiz yer burası değil.
- Sadece fikrimi söylüyorum. - Söylemeni tercih ederim
- ve bunu kullanacağız. - Bende filtre yok.
YEDEK KULÜBESİ
Ben sadece temizlikçi Trina'yım. Tamam mı?
WREXHAM GÖREVLİSİ
Wrexham futbol sahasında sanırım dört yıldır çalışıyorum.
Burada çalışmaya başlayana kadar Wrexham sahasına hiç gelmemiştim.
Sonra buraya, insanlara âşık oldum.
Bir aileye daha sahip olmak gibi. Harika bir iş yeri.
Burada sadece bir maça geldim ama bir daha asla gelmeyeceğim.
Çünkü şansıma, stadyumdaki 13.000 kişi arasından yanıma oturan kişi
kim olsa beğenirsiniz?
Lanet olası eski kocam.
Vay be. Yazamadın bile, değil mi?
Bu futbol kulübünde hiç şansım olmadığını söylüyorum.
Penis dolu bir kuyuya düşsem bile başparmağımı emerek çıkarım.
Ama hayır, gelip bir maç daha izlemem için para vermeliler.
Evde izlemeyi tercih ederim.
İşin kesinlikle en kötü yanı umumi tuvaletler.
Kupa ve benzeri şeyler kazandığımızda soyunma odaları...
Çocukları nasıl öldürmedim bilmiyorum.
Evet, bira fabrikası gibi kokuyordu
ve Ollie Palmer her yere marul fırlatıyordu.
Çıktık dedim, çıktık!
Bu beni çok kızdırdı.
Birçok iyi oyuncuyla tanıştım
ve bazıları ayrıldı, yine de arıyorlar.
Will Boyle ayrılırken bana mesaj attı,
kulübün kalbi olduğumu söyledi, çok güzeldi.
Pazar sabahı. Çocuklar nasıl bırakmış bir bakalım.
Çok kötü değil.
QPR, evet. Biraz...
Evet. Biraz hayal kırıklığı yaratan bir maçtı.
Bence QPR dünkü galibiyeti hak etti. Bence biz çok yavaştık.
Berbat oynadılar.
Söylemeliyim. Çok berbattılar.
Yine de bir sürü fırsat buldular. Maalesef bizim günümüz değildi.
Yeni bir araya gelen bir sürü yeni oyuncumuz var.
Birbirleriyle oynamaya alışmaları biraz zaman alacak, değil mi?
Bunu çözmek gerek...
Eminim Phil Parkinson da bunu çözecektir.
Kazanmalarını görmek
ve Wrexham'daki herkese bunu tekrar yapabileceklerini göstermek istiyorum.
Sadece inanmaları gerek.
Artık her şey Phil ve takımına bağlı.
Bence Phil çok kibar bir adam.
Fazla kibar.
Belki de onlara bağırmam için beni göndermeliler.
Sarsmam için.
Ama ağzım hiç susmuyor. Sorun da bu.
Phil Bennett bana "Geveze" diyor.
Eminim pazartesi sabahı dönecekler ve başlamaya can atacaklar.
Hayal edebileceğimden daha iyi.
Çok mutluyum. İnanılmaz.
WREXHAM TARAFTARI
Bay Wrexham'ı herkes tanır.
Bay Wrexham
Ben ve tüm arkadaşlarım, ona bir saygı duruşu gerektiğini düşündük.
Kalıcı bir şeye ihtiyaç var dedik.
Soru şuydu, onu nereye koymalıydık?
Joey'ye çok uygun tek bir yer var.
Wayne'le buluştuk ve tüm bunları halletmek için para topladık
ve bence Joey için harika bir yer.
Umarım sonsuza dek burada kalır.
Nasıl olsa hep kalacak ama evet.
Orada sahada,
her zamanki gibi taraftarlara yumruk sıkıyor
ve tutkuyla dolu.
JOEY JONES'UN KARDEŞİ̇
Evet, bugün bunu görmeye geldim. Ailem gurur duyuyor.
Duygusal bir his, evet.
Oğlumu ve torunumu da getirdim.
Herkes mutlu.
İnanılmaz.
JOEY JONES'UN YEĞENİ̇
Şehre her gelişinizde içeri girmeden önce
ilk onu göreceğinizi bilmek güzel.
Çok gurur verici bir an.
Tüm bu övgüleri görmek, artık burada olmadığını hissettiriyor
ama herkes tarafından ne kadar sevildiğini bilmek güzel.
Ben ilk kez görüyorum.
Cidden Joey gibi, değil mi?
Bence kendisi şu an o duvarda ve en önemlisi "Bay Wrexham."
Joey, o Bay Wrexham ve hep öyle olacak.
Bu, muhtemelen bu gezegene gelmiş
en iyi insana yapılan büyük bir saygı duruşu.
Onu seviyorum.
Kimi ve neyi kaybettiğimizi hatırlamadan Wrexham'da hiçbir yere gidemeyiz.
Ama kaybetmek de oyunun bir parçası, tıpkı hayat gibi
ve kaybetmekle nasıl başa çıktığınız, kimliğinizi belirler.
Joey Jones bunun nasıl bir şey olduğunu gösterdi.
Onun mirası da Wrexham forması giyen her oyuncuda yaşıyor
ve herkese yapılacak tek şeyin elinden gelenin en iyisini
yapmak olduğunu hatırlatıyor.
- Bir, iki, üç... - Joey!
Alt yazı çevirmeni: Suat Gündoğdu