BIENVENIDOS A INGLEWOOD
Hablamos durante dos meses, hasta que me quedé embarazada.
Hice una cita para hacerme el aborto, y él dejó de hablarme.
No hice nada por unos dos meses después de eso.
Todo lo que hacía era llorar todo el día.
Estaba como inmóvil.
Era imposible saber que estaba sufriendo sola,
se metió en sí misma.
Comenzó con House Party.
Se puso a trabajar.
Pero ese es el problema.
Él relaciona las dificultades y el trauma con el éxito.
Yo no soy de esa manera.
Yo estaba en el fondo a causa de él y de cómo me trató en aquel momento.
Pero me sentí segura.
Y estaba muy segura de mi decisión.
Pero estaba completamente sola.
Fue en ese momento cuando empecé a perder la cabeza.
Fue algo importante, me desafié a mí misma.
Era estar ahí para Ty,
ya que no había nadie más con ella.
No nos vimos ni hablamos durante meses.
Bueno, y ¿cómo reavivaron las cosas?
¿Cómo lo repararon?
Fue la reparación que ella hizo en sí misma.
Eso nos llevó a poder seguir adelante.
Para ver si el tiempo había sanado las cosas por las que habíamos pasado.
¿Han hablado de este tema
durante su relación?
Cuando volvimos, fue un tema de discusión, sin dudas.
Y cuando hablaba con él una y otra vez, siempre fue muy receptivo
y me decía: "Sí, yo lo arruiné".
Que se haya responsabilizado desde el principio,
creo que ayudó a nuestra relación.
Creo que llegó a un punto, en el que él sintió:
"Bueno, es mi turno de decir cómo me hizo sentir".
Creo que esa fue una situación reveladora,
ya que nunca supe que a él le importaba.
Bueno.
El tema de los niños,
¿es algo en lo que están de acuerdo ahora
o no?
Para mí, no es el momento.
- Yo quiero tener hijos. - Bueno.
La pregunta es: "¿Por qué no?".
Para mí, crea problemas de valores,
quizás siento que no me valora o que no ve lo que tengo para ofrecer.
Nunca ha sido un tema para mí tener niños con Jaylenn.
Es solo que necesito arreglar mi vida antes de traerlos a una vida inapropiada.
Crecí sola, como hija única.
No tener ese sentimiento de aprecio o de apoyo
es un detonante para mí.
Quiero que Jaylenn vea que tengo problemas de abandono.
Mi papá estuvo ausente por estar en prisión.
Cuando mi mamá no estuvo, me acogieron mis abuelos.
No quiero repetir el ciclo de tener niños cuando no estás listo.
Y creo que es muy importante que los padres tengan niños
dentro de un entorno emocionalmente estable.
Creo que, en este momento, Jaylenn y yo debemos priorizar eso.
Quiero que piensen, en forma individual,
qué necesita cada uno para tener niños.
Ty, tú dices: "Si quieres tener niños,
mis expectativas son de la A a la Z".
Jay, tú dices: "Bueno, cariño.
Solo puedo darte de la A a la M. Ese es mi límite".
Después hay que descubrir si de la N a la Z es un factor decisivo o no.
O si de la N a la Z es algo negociable.
Sé que en una relación hay mucho compromiso,
pero ¿cuál es el área gris en el que el compromiso es demasiado?
Es como que: "Debes cambiar o, de lo contrario..."
Una quiere el tratamiento intravenoso,
y las otras dos, el tratamiento modelador.
Tratamiento modelador. Bueno. ¿Están contentas?
- Sí. - Sí.
Lo necesito. Gracias.
Es hora de aliviar la tensión.
Creo en los cuidados personales,
y la que no lo hace, claramente no tiene problemas de hombres.
Candiss, ¿estás bien ahí?
Sí. Estoy poniendo en forma los brazos.
- Dios mío. - Los brazos. ¿De verdad?
- Trata de no moverte. - Bueno.
Ay.
Podemos llevar este pie de suero con nosotras.
Bien, genial.
Les traje champán...
Gracias.
Hola a todas.
Los brazos parecen livianos.
¿Qué pasa?
¿Qué anduvo pasando?
Keilan y yo fuimos a un viaje de negocios y todos me confundieron con su esposa.
Me dieron una etiqueta con el nombre Candiss Horton.
Y tengo que usarlo toda la semana.
Estoy constantemente...
- ¿Es como una provocación? - No.
No creo que Keilan haya entendido dónde estaba yo parada en esa situación.
Digo: "¿Por qué no lo hacemos realidad?".
La señora Candiss Horton.
Pero cada vez que lo menciono, él termina la conversación.
Pero sí me dijo cómo se llamarían nuestros niños.
Claro. Fui a terapia con Jaylenn
y no hablamos para nada de matrimonio.
Realmente quiere tener hijos.
No se da por vencido.
Es como estar de acuerdo y no estarlo. Es como que respeta mi espera,
pero va a estar respirándome en la nuca.
¿Se están cuidando bien?
Yo no me estoy cuidando.
Tomo pastillas para detener el período, pero comencé en la secundaria.
Empecé a salir con Keilan,
se enamoró de mí y está como...
"Deja de tomar anticonceptivos.
Tienes que tener bien el cuerpo para cuando empieces a tener bebés".
Lo que me molesta es el hecho
de que hace cinco años que estamos juntos.
Hicimos de todo.
Ya no soy una mujer de negocios independiente.
Dejé de tener mi negocio independiente y lo junté con el suyo.
Me mudé con este hombre.
Hasta dejé de tomar anticonceptivos
porque dice que quiere que mi cuerpo esté preparado.
Y tomé todas esas decisiones sin tener un compromiso de su parte.
Claro que siento que me abofetearon en la cara.
Siento que me llevo la peor parte.
Parece que quisiera tener su torta y también comérsela.
Sé que debo tener una conversación con Keilan Horton.
No estoy lista para tener bebés.
Pero...
- Pero, basta de bebés. - Sí, basta de bebés.
Rob le dijo a Jerrold
que habían trabajado en sus diferencias
y que ambos se disculparon con el otro.
Creo que Jerrold le dijo a Rob: "Todos recibieron una disculpa, salvo yo".
Después de todo el tema con el podcast...
Quizás mucha gente no tiene
- las bases que tú tuviste. - Es un privilegio.
No.
No digas eso.
Mi problema con Jerrold es que no tenía el apoyo de Jaylenn
frente a toda esa gente.
Es ridículo.
Jerrold, eres el moderador.
Si no puedes tener un podcast y tener diferencias de opiniones,
¿para qué estás en el negocio?
Es un sociópata.
Estoy preocupada.
Sé que, quizás, quiera que me disculpe por llamarlo sociópata.
No sacaré un diccionario para buscar un opuesto a eso.
El diccionario dice
que tus acciones encajan con esta descripción.
No saldrá ninguna disculpa de esta boca hasta que yo reciba mis disculpas.
Siempre digo que si el zapato encaja, hay que amarrarlo.
Sin embargo, a veces, la verdad duele.
No obtendrás la verdad de alguien que se miente a sí mismo.
Para que esto vuelva a surgir después de no hablar con este hombre
por más de un año,
es como que quieres una disculpa solo para alardear ante todos
que me puse de rodillas y me disculpé.
¿O es que acaso quiere reconstruir la amistad?
Era como...
Este es el verdadero truco.
Jerrold sentía que había algún tipo de jerarquía.
¿Cómo era su jerarquía?
Tengo curiosidad por saber cuáles eran los niveles.
Él dijo...
Dijo: "Eres tú".
Y luego dijo: "Jaylenn y yo empatamos en segundo lugar".
Quiero ver su anotador. Probablemente nos dibujó...
¡De ninguna manera!
Es demasiado...
Por eso trato de relajarme
y comprender los sentimientos de los demás.
Pero creo que todos atravesamos esto con bajo perfil
- con nuestras parejas. - Sí.
Debemos irnos de Los Ángeles y salir de vacaciones.
- Sí, es necesario. - Yo voy.
Creo que sería una buena manera
de reunir al grupo.
- Ha sido difícil. - Fue mucho.
Quiero que todos vengan.
Si no tienes novio, podrías ir con acompañante.
- ¿Qué les parece? - No me importa.
Siempre que la casa sea grande, así no lo veo.
¿Estás bien?
- ¿Estás bien? - Me di la cabeza contra eso.
AMANDA: ¡VACACIONES CON NOVIO! TE INVITAMOS CON ACOMPAÑANTE
A BAJA MÉXICO PARA CELEBRAR EL AMOR.
CHERYL: SABES QUE CHERROLD ESTARÁ ALLÍ.
JERROLD: SÍ, CARIÑO, CON LOS APUESTOS.
BECKY: ¡VOY! PERO EL ACOMPAÑANTE...
MARCUS: ALLÍ ESTARÉ, PERO NO TIENES QUE TRAER A NADIE.
EN LA PLAYA HAY MUCHAS BELLEZAS.
MYAMI: ¡A BAJA! TIFFANY Y TANYA ESTÁN ANSIOSAS.
A.Q.: ¿TIFFANY Y TANYA SON LAS QUE PIENSO YO?
Mira quién conduce.
Cállate.
Espera, ¿qué estás manejando?
¿Es un cien?
No.
¿Estás emocionado por lo de México?
Mierda.
- ¿Estás bien? - No.
Un viaje de parejas. ¿De quién fue la idea?
Ese es el tema. Yo no llevaré a nadie.
No creo que lleve a nadie.
Creo que llevaré a Petiri a México.
¿En serio?
No llevarás a alguien a unas vacaciones...
Un viaje de parejas es... Es algo serio.
No quiero que...
No. Está bien. Me gusta Petiri.
- No sé. - ¿Te gusta?
Vive en Nueva York.
No lo sé, es...
Quiero que mi hombre esté conmigo.
Me gusta de verdad. Me emociona pensar
lo que pase en México.
Es interesante, de todas maneras,
porque todas las chicas están en una relación...
Becky y Myami, no.
Myami y Rebecca estarán ahí.
¿Cómo te sientes? Ahora son como amigas.
Me resulta extraño.
Me alegro que hayan superado el problema que tenían.
¿Qué crees que fue?
Quizás fue por mí, no lo sé.
Vamos, P'Jae.
Son amigas.
Han estado saliendo juntas. Fueron a... sí.
Me pregunto cómo van a reaccionar si yo estoy ahí.
Creo que, mientras seas amable con ellas,
- todo estará bien. - Siempre lo soy.
P'Jae, te haces el inocente,
pero las has jodido a veces.
Pero está bien.
- Sé amable. - ¿De qué lado estás?
Cállate. Del lado de mi amigo.
- Sí, soy tu amigo. - Exacto.
En mi situación, Becky complica mi amistad con Bri.
Porque son amigas de la infancia.
Pero, a la vez, la paso bien con Bri.
Es como una hermana para mí.
Se pone complicado.
Siento que Becky y tú tienen una extraña atracción entre sí.
Creo que ustedes odian amarse.
Creo firmemente eso.
Descúbrelo.
Me voy al gimnasio.
A compartir un momento con mi chico.
Es momento de reconectar.
Tenemos cosas importantes de qué hablar.
EL FITNESS ES MI NEGOCIO
¿Ahora me pegas en el trasero?
Bueno.
Antes de mudarme con Keilan,
hablábamos de matrimonio.
Cuatro años más tarde, me doy cuenta
de que aquello en lo que estuvimos trabajando
no está. Y eso me genera un conflicto.
¡Soy la campeona!
- ¿Cansado? - Sin dudas. ¿Y tú?
Dios mío, siento que tengo tanto en mi corazón y en mi cabeza.
Estuve viendo a las chicas, a Ty, a Amanda.
Y estuvimos hablando de nuestras relaciones
porque Jay quiere hijos ahora.
Y no piensa en el matrimonio.
No es parte de la conversación.
Y tengo mis propios sentimientos acerca de eso porque...
- No nos estamos cuidando. - Sí.
Hace un tiempo, me dijiste que deje de tomar anticonceptivos.
No estoy embarazada y no estoy apurada por embarazarme.
Pero si algo así sucediera, ¿qué pasaría?
Yo voy a estar ahí.
Voy a estar ahí, pero hace años que estamos juntos.
Sé que quiero estar contigo.
Sé que quiero construir un futuro contigo.
Así que si hay un niño en la escena,
me portaré como un hombre.
Pero cada vez que hablamos de matrimonio, no siento la misma onda en ti.
No siento el mismo afán,
la misma respuesta.
El tema es que tenemos mucho en qué trabajar y para construir
antes de atarnos por completo.
Pero yo no quiero niños sin matrimonio.
¿Dices que quieres volver a cuidarte?
Quizás.
Quizás. Porque si no estás listo para dar ese paso,
entonces tal vez eso sea necesario
porque no estoy dispuesta a quedar embarazada
y no quiero tener que pasar nunca por un aborto.
No puedo permitirme quedar embarazada sin estar casada.
Es así de simple.
Si no estás listo, tienes que abrocharte el cinturón.
Bueno.
¿Vas a empezar a usar preservativos?
Mierda.
Quiere protegerse a sí misma, y lo entiendo.
Pero llevamos cuatro años juntos y viene
con querer cambiar el programa por haber tenido una charla
con sus amigas.
No quiero tener la misma vida sexual que tus amigas.
No quiero sentirme presionado por tus amigas y por ti
y tener que arrodillarme solo porque vivimos juntos
y llevamos adelante un negocio juntos.
Quiero que entiendas que eso pasará
cuando yo quiera, a mi propio tiempo. Y según lo quiera Dios.
Como te dije, puede suceder en una semana
- o en un mes. ¿Quién sabe? - ¿Quién sabe?
- A partir de ahora. - ¿Quién sabe?
Lo que digo es
que yo también siento que hay ciertas cosas
que debemos abordar en nuestra relación
antes de pasar al siguiente nivel.
Tenemos que mejorar la forma en que nos tratamos.
Básicamente, cada vez que tenemos una discusión,
¿cómo lidiamos con esa discusión?
¿Nos escapamos?
Porque si te escapas ahora, lo harás después.
¿Escaparme? ¿Quién se escapa?
No es lo que estoy diciendo.
Malinterpretas el hecho de "quiero tomarme un respiro
para no decir cosas que no quiero decir".
No es lo que digo.
Ahí hay un crecimiento que no estás reconociendo.
Tomar un respiro es totalmente diferente
a decir cosas del otro que no quieres decir.
No estás escuchando lo que digo.
Tomo un respiro para evitar decir cosas que no quiero decir.
Yo entiendo eso.
¿Te has vuelto 100 % mejor?
No sé si te das cuenta de lo que tienes.
No sé si me estás entendiendo.
Es como que necesitas crecer del todo y ahí...
Lo que hay que solucionar es una gran parte de...
¿No crees que hay que solucionar cómo nos tratamos?
Eso es lo que parece.
No siento que lo estemos abordando
y sí creo que es necesario.
Tenemos que tener una mejor comunicación entre nosotros.
Estoy de acuerdo.
Pero no estoy de acuerdo cuando dices que no lo trabajamos
porque yo voy a terapia.
Estoy siendo proactiva
en ese sentido.
No entiendes lo que digo.
Si no solucionamos esos problemas ahora,
esos problemas van a ser peores
y por el solo hecho de ponerte un anillo, esas cosas no se resolverán.
No digo que eso se resuelva con un anillo.
Ese no es mi objetivo.
- El desafío es que siento... - No te gusta la presión.
No, creo que te están influenciando
y tratas de presionar en lugar de entender
que avanzaremos de acuerdo a nuestro plan.
- No le dijiste a nadie... - Pero no es nuestro plan.
Es el que decides tú.
No, lo decido según los designios de Dios y pensé...
Pero tratas de decirme que espero una relación perfecta.
No espero una relación perfecta.
Trato de resolver cuestiones pequeñas
antes de que se conviertan en algo enorme.
Y el matrimonio no solucionará esos problemas.
Pones muchas palabras en mi boca.
No, pero eso es lo que haces parecer.
Pones muchas palabras en mi boca.
Me canso de repetirme a mí misma, así que lo dejaré ahí, sinceramente.
Tengo unas reuniones de trabajo,
podemos hablar de esto después.
Como de costumbre.
No.
La razón por la que me enamoré de Keilan
es que le gusta tener el control.
Es un toro, es un lobo.
¿No? Es lo que amo de él.
Porque soy una leona.
Esa soy yo. Y cuando vi eso en él,
supe que era mi par.
Sin embargo, ahora me doy cuenta que eso se ha convertido en un déficit.
Que él no quiera tener esas conversaciones conmigo
y las termine...
Es él, nuevamente, tomando el control con perfil bajo.
Me impresiona.
Es día de chicas.
Se supone que veré a mis amigas en una hora.
Es difícil.
- Hola. - Hola...
- ¿Cómo estás? - Bien. ¿Y tú?
Nos quedan algunas cosas.
Será perfecto para que ellas se lo prueben.
Bueno.
Tan solo necesitan uno o dos.
Bueno, sí. ¿Quieres que los saque?
Sí. ¿Tienes el champán?
Claro. No lo olvidé.
Hacer bikinis es una forma de financiar
mis otros proyectos que quiero encarar para mejorar mi negocio,
y Bri y Becky me pidieron unas bikinis nuevas
porque nos vamos de vacaciones.
Estaba emocionada porque también invitaron a Myami.
Tus celebraciones.
Mis trajes de baño están en la tienda...
- Es tan lindo. - A celebrar.
- Salud por estar aquí. - Salud.
Salud.
- Somos testigos de la historia. - Gracias.
Estoy tan orgullosa de ti.
Cheryl y yo somos amigas desde la adolescencia.
Ella es mi confidente.
Siempre ha estado en todo.
¿Listas para el viaje a México?
Sí, estoy emocionada.
Es como unas vacaciones.
Quiero llevarlo a él como mi acompañante.
¿En serio? Bueno.
Invité a Robb a México porque todas llevan a sus citas,
y yo quiero llevar la mía.
Es mi red de seguridad.
Me hace sentir cómoda.
Porque con este grupo y sus tendencias de termita,
no sé qué esperar y no está mal tenerlo.
¿Puedo llevar dos acompañantes?
¿Dos? ¿Tú?
¿Hay que tener novio?
Trae a un acompañante. Sé que tienes algunas perspectivas.
Sí, tengo una fila. ¿Debo elegir?
¿Cuantos más, mejor? ¿Es esa la onda? ¿Cuantos más, mejor?
- Absolutamente. - Absolutamente.
Voy a preparar algunos talles.
Bueno. ¡México!
Me gusta... Me gusta ese.
Me gusta la inclusión.
- Sí. - En tres tipos de cuerpo diferentes.
Son un fuego.
Dame México.
La razón principal por la que mantuve distancia con el grupo es el drama.
Pero ver cuán acogedoras fueron con Myami
me hacer querer abrirme un poco más.
Hablemos de Nueva York. No las veo desde ese entonces.
¿Cómo están Ty y tú?
No lo sé. Necesito tener un poco de claridad
sobre lo que me dijo de que la estaba manipulando.
- ¿Dijo manipular? - Sí.
Dijo que la manipulaba porque...
- Lo que fuera. No lo sé. - Manipulación emocional.
- Sí. - Lo recuerdo.
Porque pensaba que venía de otro lugar.
- Sí. - No es solo esa situación.
Yo sentía que era innecesario
para lo que estamos hablando ahora.
¿Por qué entras así? No era tan tremendo.
¿Por qué lo dijo? ¿Porque llorabas? Ella lloró.
Creo que estaba a la defensiva en ese momento.
Siento que entré enfurecida
y que ella quizás estaba a la defensiva e intentando
decir algo
como que yo estaba equivocada, pero no era ella la equivocada.
Yo sé que a veces me comporto como una diva.
Pero si eliges ser mi amiga,
eliges aceptarme como soy, con todo mi dramatismo
y sensibilidad. Eso es lo que soy, y ella...
- Ella también lo es. - Exacto.
Solo quiero defenderme...
Eso es lo que digo. ¿Por qué no dirigía esa energía hacia...?
No sé.
- Amanda también. - Siento que debemos hablar de eso.
Sinceramente, no lo sé. ¿Eso es
porque es más cercana a Amanda que a ti?
Eso es lo que parece.
No... No lo sé. Tal vez.
Ella y Jerrold han sido amigos tanto tiempo,
y creo que ella se disculpó con todos, menos con Jerrold.
Ni siquiera han conversado.
Yo estoy bien con ella, pero es como que no puedo estar
totalmente comprometida con nuestra amistad hasta...
- Sí, es raro que estén cerca. - Creo que le debe una disculpa.
Yo lo llamé sociópata.
Eso es jodido. Alguien te dice sociópata,
¿y aun así todo está bien?
No me importaría un carajo.
Y ha sido tu amiga por años.
No me importaría.
Si es alguien con el que estás relacionado,
¿por qué llamarlo así? Aunque tenga problemas con Tylynn,
nunca la ha insultado así.
Creo que Robb critica para agravar las cosas,
para obtener una reacción. Que él venga a este grupo de amigos
con toda esa energía y eso tan sospechoso, para mí Robb es totalmente innecesario.
¿Qué piensa Jerrold de eso?
Dice que parece que la gente tiene miedo
de hablar con Tylynn, de acercarse a ella.
Todos, como por ejemplo Rob, hablan de cómo se siente.
Sinceramente, esa fue la primera vez que veo que alguien
se defiende frente a ella.
Cuando ella tiene un problema con alguien, tienden a bajar el tono
en lugar de decir las cosas como son y ser directos.
Siento que mi relación con las chicas,
todo lo que hemos pasado, ha llevado a que las conozca
en un nivel más profundo, pero obviamente aún hay más trabajo
por hacer, especialmente con Ty y conmigo.
La gente debe entender que cuando hablan de mi chico,
me ponen en un lugar en el que no quiero ir de cero a diez.
En todos estos problemas
ella es el común denominador.
Nadie quiere decirle nada a ella.
De lo que escucho, parece que le tienen miedo.
Una vez que tenga la ropa resuelta
y sepa qué poner en ese bolso,
será mejor que se cuiden porque estaré muy apuesto.
Candiss tiene uno, dos, tres, cuatro,
cinco maletas para su pequeño cuerpo.
Veo que Bri quiere ser como yo.
Espera.
Espera, hazlo de nuevo.
- Hola. - ¿Por qué estás enojado?
Me enoja que no pueda coger con nadie, pero igual nos divertiremos.
Nos vamos a divertir.
Bueno.
¡Abre esa puerta!
¡Vaya!
Esto es hermoso.
No me importa si lo hago.
Esto es muy lindo.
Ya estamos aquí.
Las vacaciones comenzaron, y no hay solo parejas en este viaje.
Myami vino con su mejor amigo Robb.
Chicos solteros, tenemos a A.Q.,
Marcus Peterson, y P'Jae, que sorpresivamente vino solo.
Rob y yo vinimos para pasarla bien, va a ser interesante.
Odio verlo.
Las ventajas de una piscina.
Keilan llegará con un día de retraso por asuntos de negocios,
y estoy contenta
porque quiero aprovechar ese día para relajarme
y tener tiempo para mí.
Luego lo veré cuando llegue aquí.
Vaya.
Aún tengo unos temas por resolver,
pero estoy por encima de todas las malas energías en este viaje.
Quiero enfocarme en las vacaciones y en querernos el uno al otro.
Los amo. Vengan.
Tiene una pequeña zona exterior.
¡Ay, por Dios!
Todos ustedes tendrán sexo aquí.
- ¡Bueno! - Ey.
¿Me entiendes, Rob?
- Solo digo. - Vamos.
Será mejor que tengamos...
¡Hay una cuna en esta habitación! Me guiaste al lugar equivocado.
Amanda...
Esto es un poco...
Amanda, Cheryl viene unos días después por asuntos de trabajo,
pero no quiero saber cuál habría sido su reacción
si hubiera entrado en esta habitación conmigo
y hubiera visto esa cuna
porque no es el lugar en el que estamos ahora.
- Un poco evidente. - No.
Esta es nuestra pequeña villa. Un pequeño enclave.
¿Tenemos una sala común para todos?
- Bueno. - Qué lindo.
Siempre hay lugar para los solteros.
Petiri y yo.
Mira esto.
- Es muy lindo. - Es muy lindo.
Esta es la onda, justo aquí.
¿Cómo diablos consiguió Bri este cuarto?
Petiri está viajando 5000 kilómetros para verme.
Nos merecemos el mejor cuarto de la casa.
Muy bien, Myami y Becky.
Lo siento. Adelante.
Ahora, este es el cuarto de sus chicos.
- ¿Cómo es? - Bueno.
Vamos a empezar de nuevo.
Camas literas.
¿Era una litera?
¿Qué sucedió?
Voy a vomitar.
Ya está en modo "no, diablos".
Sinceramente, estoy en el mismo modo.
Todas las habitaciones de la casa son lindas, menos la de Becky y la mía,
que parece la habitación de juegos de un niño.
Esto es lindo.
Si piensan que es tan lindo, cambiemos de cuarto.
- No tiene sentido. - Está bien.
- Esta es para mí. - Podemos compartir la cama.
Ni siquiera sé por qué recurro a P'Jae
en busca de una solución cuando no le importamos ni Becky ni yo.
Dado nuestro último viaje, es mejor que le den a Becky la litera buena.
Sinceramente, no es culpa de ustedes.
Estamos bien.
Somos grandes.
No vamos a estar aquí todo el tiempo, así que, está bien.
Disfruten.
Vístanse de blanco y nos reuniremos aquí
para cenar en una hora.
¡Listos! ¡Uno, dos, tres,vamos!
El lado oeste en Baja.
Trato de volver al punto en que todos podemos estar bien y divertirnos
y hacer cosas geniales.
Espero que todos la pasen bien.
Tenemos a Myami en la habitación.
Y tenemos a Robb en la toma. Malo.
Vaya.
- Esto es maravilloso. - Hermoso.
Creo que esto es tuyo.
- ¡Hola! - La manera de la pandilla.
Lindo.
¿Qué hay de bueno? ¿Cómo están?
- Te tengo. - Gracias.
Estoy cortejando a mi reina esta noche.
- ¡Muy bien, Candy! - Me encanta... ¿Qué?
Qué aspecto.
- De acuerdo. - Todos se ven tan devotos aquí.
- Ven aquí. - Ese brillo.
- ¡Hola! - Chica.
Todo.
Gracias por venir.
Todo es blanco.
Todos están increíbles.
La energía es sorprendentemente buena.
Todos mis amigos vibrando en la primera noche.
Todo es completamente blanco.
Chica. ¡Lindo!
El dúo dinámico absoluto.
Tenemos a Myami en el edificio.
Myami, Robb.
- Bienvenidos. - Vamos a divertirnos, ¿no?
Sé que es cierto.
Ese es mi maldito amigo.
Jerrold...
- Lo tiene puesto. Lo está poniendo. - J.
¿Qué pasa, hermano?
Hermano del alma.
No sabía que esto era de corbata negra, pensé que era de blanco.
Al ver a Jerrold, naturalmente me siento triste.
Él y yo solíamos ser muy buenos amigos,
y esto me recuerda que ya no lo somos.
Al mismo tiempo,
si esto es lo que es, mientras podamos ser cordiales
y pasar un buen rato, no estaré mal.
Jerrold, ¿cómo te sientes?
No voy a mentir.
Al llegar hoy, sentí que las cosas estaban muy incómodas entre nosotros.
Y diré que aunque las cosas
fueron incómodas para mí porque es la primera vez
que estamos todos juntos desde el evento Buttrd by Bri,
así es como me siento.
Fue una larga noche.
Sí, fue una larga noche.
Era mi fiesta de lanzamiento de Butter by Bri.
Mala mía.
Rebecca: Fue como La boda roja.
- Ey. - Becky.
Es gracioso.
Dijo Boda roja.
También siento
y quiero decir que tengo experiencia en no saber cuál es mi lugar.
Lamento haber dejado que mis emociones me dominaran.
Nunca me disculpé oficialmente,
y quizás pueda empezar disculpándome con Bri por la situación.
Delante de todos.
- No tenemos que hacer esto. - Sí. Lamento
haberme salido del personaje y haber arruinado la noche
que debía ser una celebración del logro
- por el que has trabajado tanto. - Gracias.
Siempre estaremos juntos, pero no había dicho oficialmente
que lamento que mis acciones hayan influenciado la noche entera.
Gracias, Ty.
Sinceramente, significa mucho para mí.
Gracias, Becky.
Supongo que haré lo propio.
Sería negligente no disculparme después de escuchar todo.
Sinceramente, pido disculpas.
Gracias. Realmente se los agradezco a todos.
¿No se siente bien sacar a ese elefante enorme de la habitación?
- ¿Entienden lo que digo? - Sí.
Se siente como jódete tú y la disculpa que crees necesitar.
Se las daré a todos los demás,
y tú lidia con eso.
Que las cosas fluyan esta noche.
Sí.
¡Salud por ser bendecidos y muy favorecidos!
Ese diálogo. Dios mío, lo necesitábamos.
Por el amor, gente hermosa.
Gracias a todos por venir.
Diré que es bastante poco ortodoxo para mí llegar a algo como esto
sin Cheryl porque Cheryl y yo somos uno.
¿Ya conociste a su otra mitad, Cheryl?
Está viniendo.
La mitad más hermosa.
- Este es Jerrold. - ¿Eres el señor Sociópata?
Estaba haciendo una pregunta.
No quiero ser grosero. Realmente no soy así.
Estoy confundido. No intento ser grosero.
Una de mis mejores amigas dijo eso a mis espaldas,
y ahora la gente que no conozco me lo dice a la cara.
Ese es el problema que tengo.
Lo único que puedo hacer es entrar en el juego.
Los leones no pierden el sueño por las opiniones de las ovejas.
Eso es genial. Vamos a hablar de eso después.
¿A todos les gustan sus cuartos?
Todos están tranquilos con sus cuartos.
Qué lindo.
- Bueno... - Me dejaron las camas literas.
¡Maldita sea!
¿Por qué Myami se lleva la peor parte?
Lo sé, siempre pasa.
- ¿Cómo es eso? - No sé qué decir.
Myami, me disculpo por eso.
Literalmente, te ofrecería el mundo.
Lo siento.
Cambiemos de cuarto.
No.
No es para tanto.
Pero lo siento.
Es la segunda vez.
Y te jode siempre con los cuartos.
- Me siento... - Una pregunta.
Siento que...
No te está hablando a ti, cariño, le está hablando a Amanda.
Puedo hablar del tema, lidié con eso cuando no quería que me apartaran.
Ya conocen a Ty. Me preocupa que vuelva a empezar.
Que se arreglen.
Ya aprendí la lección.
No quiero volver a lo mismo, y Ty debe aprenderlo.
Puedes sentarte, yo respondo.
Es una pregunta simple. ¿Cuál es el tema?
No jodas con ella. ¿Qué es lo que pasa?
¿No estás aquí de vacaciones con todos nosotros?
Trata de entender por qué estoy de vuelta con ustedes.
Entiendo que es tu mejor amigo,
pero creo que te estás poniendo un poco difícil.
Ahí está la desconexión.
Porque si está tratando de entender por qué estás cerca de nosotros otra vez,
¿dónde está la desconexión entre ustedes?
Porque creo que estás de nuevo con nosotros
porque te tratamos con sumo respeto,
dado lo que pasó en Palm Springs
y que hemos demostrado que lo superamos.
- Creo... - No terminé de hablar.
Bueno.
Este grupo es tóxico y quieres irte
de cualquier evento al que te invitan.
Déjame decirte...
Te diré que mis problemas no tienen nada que ver contigo.
Los problemas de nadie en esta mesa tienen nada que ver contigo.
Entiendo que hablaron del tema, como amigos.
Pero acabo de conocerte, y en la mesa me dices: "Este es el señor Sociópata".
Es algo de lo que tengo que hablar con Tylynn.
No tiene nada que ver contigo.
¿Le dijiste eso a este hombre?
No tiene nada que ver contigo.
Creo que es salvaje.
Eres un salvaje.
Es un tema serio entre ellos.
Me estaba conteniendo. Así soy yo.
Pero estás incomodando a toda la mesa.
- Eso no es... - Entiendo que vendrán por mí.
No me importa una mierda
si me atacan, pero atáquenme a mí.
Porque él viene de un lugar en el que me defiende.
Puede hacernos preguntas, pero no vas a dar vueltas
por cada mesa tratando de desenterrar cosas que no presenciaste,
que no entiendes para obtener una reacción de la gente.
Tratamos de pasar unas lindas vacaciones por una cuestión de cuidado personal.
Lo que no vamos a hacer es atacarlo...
Vamos a hacer eso.
Tratamos de construir una relación contigo.
Si no fue debidamente informado antes de venir a estas vacaciones,
me importa un carajo lo que tenga que decir en la mesa.
¿Por qué estás aquí con esta gente?
- ¡Mañana! - ¡Mañana!
Subtítulos: Gabriela Gebl