Realmente estoy en una posición muy incómoda.
No quiero llorar, pero estoy en una posición incómoda,
tratando de estar al lado de la persona que amo
y estar cerca de mi mejor amiga,
como lo estoy desde hace 23 años.
Es una línea muy delgada,
y ustedes dos me han puesto en una situación muy jodida,
de la cual yo solo quiero huir.
No quiero hablar con ninguno de los dos.
Maldita sea. Metí la pata.
Esta chica no llora.
Creo que se sintió muy mal acerca de la forma en que su mejor amiga
trató a la persona a quien ama.
Dejé que mis emociones me controlen
o, potencialmente, arruiné una amistad que es muy querida para mí.
Nunca volvería a ponerte en una situación
en la que tuvieras que elegir entre Rob y yo.
No es algo que debas hacer.
Lo siento mucho.
Apoyo lo que es mío. Y Rob es mío. Punto.
Quiero que lo reconozcas y lo respetes.
En primer lugar, no debería haberle hablado a Rob de esa manera.
Como respeto a las personas, y especialmente te respeto a ti,
he evaluado mucho esto y me causa un gran pesar.
Pero, en ese momento, me sentí traicionada.
Sentí que quería mandar al diablo a todo el bando de P'Jae.
Rob se ha hecho amigo de P'Jae.
Trabajaron juntos, hicieron negocios.
Y sintió que debía salir en su defensa.
Y, desde ese punto de vista, es honesto.
- Sí. - Él siente
que la gente en este grupo de amigos no te responsabiliza por nada.
Para serte sincera,
ya habíamos tenido esa charla antes.
Creo que cuando Rob me dijo eso, algo se disparó en mí
porque escuché eso de gente que tenía motivos ocultos,
que no toma en cuenta mis sentimientos.
Y, en el fondo, temí que Rob fuera una de esas personas.
- Y yo... - Es tan triste.
Por Dios, voy a llorar.
No puedo soportar más pérdidas
entre mis amigos.
Sin que antes me digan quién soy.
Si me quieres, dímelo.
Sentí que me apuñalaban por la espalda.
Sé que Rob te quiere.
Me lo ha dicho en estos momentos: "Yo quiero a Tylynn.
Pero quiero que la hagan responsable". Ese es su argumento
- en cuanto a esto. - Sí.
Lo escucho y veo lo que dice
e intento seguir por esa línea.
Quiero apoyarlo a él
- y también apoyarte a ti. - Sí.
Después de esta charla profunda entre Tylynn y yo,
creo que entiende que se equivocó.
Me alegra que haya reconocido su error.
No sé adónde nos deja esto.
Sinceramente, creo que Rob y tú deberían hablar,
quizás podamos hablar los cuatro juntos.
Esto no puede interponerse entre nosotras,
así que te pediré por favor que te acerques a él.
BIENVENIDOS A INGLEWOOD
Aprovecharé este momento para hablarme al espejo.
Afirmaciones diarias.
Te amamos. Sí, lo sé. Dije "nosotros" porque soy Géminis.
Quizás hoy sea el día.
Me despierto, haré que hoy sea un éxito.
- Control de micrófono. Uno, dos, tres. - Bueno.
Es el lugar donde estar.
Con mi chica.
- No eres rapero. - Tengo un estilo libre, cariño.
Soy un rimador.
¿Por qué tienes tanta energía?
Hola.
Hola, Ty. Habla Natasha de Nueva York. ¿Cómo estás?
Bien, ¿y tú?
Estoy bien.
Hace poco estuviste aquí,
mirando nuestro espacio para un evento de Legacy Table.
- Sí. - Sí.
Te llamo para informarte que tu presupuesto
y las fechas han sido aprobadas.
Muchas gracias.
- Por supuesto. - Por Dios.
Legacy Table es un evento que suele hacer House Party Creative.
Significa mucho para mí porque fue mi primer
evento real en House Party.
Y para nosotros ha sido un gran problema
expandir nuestra clientela en Nueva York.
Me pondré en contacto en los próximos días para ultimar los detalles.
Perfecto. Muchas gracias.
- Que tengas un gran día. - Gracias, Ty.
- Bueno, adiós. - Es genial.
- Sí. - No te voy a mentir.
- Haré un viaje de chicas... - Nueva York.
...para que me ayuden.
Y para que puedan experimentar House Party en una ciudad diferente
y conocer gente nueva. Podemos relacionarnos y pasarla bien.
Hay mucha gente increíble con quien he estado tratado de conectarme,
y siento que si puedo probar mi valía en Nueva York,
puedo hacerlo en cualquier parte.
Es genial. Eres mundial.
- Sí, nacional. - Nacional, mundial.
Estás haciendo algo increíble. Estoy orgulloso de ti.
- Gracias. - Eres una gran inspiración.
Vamos a reunirnos con Ty.
Sí.
No sé cómo sentirme acerca de esta reunión.
No recuerdo...
AMIGA DE CHERYL Y TYLYNN
...haber tomado estas fotos.
La próxima vez que haya barra abierta, tres tragos serán mi límite.
¿Qué opinas del evento?
Me encantó que todos estuvieran sexi. Empecemos por ahí.
No sé realmente qué sucedió,
pero estoy entusiasmada por escuchar que no tuve nada que ver con eso.
Después de todo lo que pasó en el evento de Bri,
estaba lista para poner punto final a este grupo de amigos.
Pero luego apareció Ty para reunirse con Myami y conmigo,
y tengo mucha curiosidad por ver qué pasa.
Hola a todas.
- Hola. - Gracias por venir.
- Lamento llegar tarde. - Llegas bien.
¿Cómo han estado? ¿De qué hablaban?
- Estábamos hablando del evento BBB. - Sí.
¿Por qué la cara?
- Me estaba volviendo loca. - Sí.
Escuché algunas voces.
- Fuertes. - Fuertes.
No voy a... Fue mi culpa.
Pude haberle dicho a Rob cómo me sentía de una mejor manera.
Me siento muy mal por eso, así que nos juntaremos a hablar.
- Pero fue demasiado. - Sí.
No hay que mezclar alcohol con emociones.
Ya pasamos por eso.
Siento que no hemos hablado desde ese entonces,
- que todos anduvimos con pie de plomo. - Nosotros... No.
- Fue como... - ¿Cómo se siente respecto a mí?
- ¿Cómo...? - Escucha.
No tuvimos la oportunidad de salir.
Me acerqué a Cheryl y a Myami
porque después de todo lo que pasó después del evento de Bri con Amanda,
necesito trabajar en mi yo interior
y empezar a hacerme responsable.
Siento que podemos poner fin a todo este drama.
Es tan innecesario.
- Sí. - Perra.
Es totalmente innecesario.
No te voy a mentir, Tylynn. Las llamé "Tylynn y las termitas".
- Porque... - Vamos, Myami.
- Lo hizo. - Lo hice.
- Myami. - Pero seré honesta.
- Dije lo mismo. - Porque es lo que se siente.
Jodo contigo al 100 %, pero ahí acaba todo.
A ellas no les agradas. Es un modo ataque.
Ellas mastican mierda.
Pero tú te refieres a mí como "Tylynn y las termitas".
¿Acaso crees que dirán:
"Qué graciosa. Quiero ser su amiga"?
No, van a decir: "Me jodió".
Yo ataco a la gente porque la gente me ataca a mi primero.
Creo que es momento de que alguien demuestre quién es mejor persona.
Hablando de drama, me gustaría tener un nuevo punto de partida.
Con House Party Creative,
será un mejor año, estoy tratando de expandirme.
De hecho, hoy me llamaron para decirme que podré hacer Legacy Table
en Nueva York.
Estoy muy emocionada.
Después de hablar con Amanda, siento
que quiero tener un momento
para reunirnos, reiniciarnos, reenfocarnos.
Y eso será en Nueva York.
Aún estoy definiendo dónde nos quedaremos,
- el lugar, los detalles y todo eso. - Sí.
Pero quisiera que vengan.
Yo estoy.
¿Qué? ¿Me estás invitando?
- ¡Sí! - Vaya.
¿Y las chicas no se sorprenderán?
Claro que hablaré con ellas.
Les diré que las invito a todas.
Sé que Becky y tú
- no saben cuál es su lugar. - Sí.
Pero creo que esta será una buena oportunidad para descubrirlo.
- Si no... - ¿De verdad?
No lo sé.
- Mierda. - Eso espero.
No quiero que sea raro.
Si tienen que arreglar algo,
hagan lo que tengan que hacer porque yo ya lo superé.
Estoy dispuesta a hablar con ella.
Quiero que estemos en el mismo lugar y nos respetemos entre todas.
- Eso es todo lo que pido. Respeto. - Sí.
No seguí mi propio consejo la última vez,
pero estoy tratando de ser más respetuosa cuando estoy molesta.
Tengo un contacto sobre una casa que es una bomba en Harlem.
- ¿De verdad? - Sí.
Quizás podamos quedarnos gratis allí.
- ¿Gratis? - Gratis.
¿Cómo es eso? Tienes el contacto...
No hay preguntas. Suena genial.
Es un nuevo año, una nueva historia
e iremos a Nueva York, carajo.
- Sí. - Sí.
- ¿Pediste un Uber? - Hola, P'Jae.
- ¿Qué onda? - Tienes un auto nuevo.
- Lo ves. - No tiene cinta adhesiva. Es lindo.
Era hora de subir de nivel.
Bueno, Señor Nivel.
Era hora de recompensarme. Tú también subes de nivel.
Gracias por venir a mi evento. Agradezco tu apoyo.
En verdad estoy enojada con todos.
Siento que mi evento fue eclipsado por un maldito drama
que no tiene relación con el producto que estoy vendiendo.
- Estoy de acuerdo. - Debemos hacerlo mejor.
Tenemos que aprender a comunicarnos. Es mucho.
- Estoy de acuerdo. - Pero siento que Rebecca y tú
pueden encontrar la manera de sobreponerse a esto,
el resto del grupo podrá sanar también.
Siento que eso es lo que divide.
¿Crees que todo se debe a Rebecca y mi relación?
Definitivamente, creo que ese es un punto de partida...
Cuando hablaste de "sobreponerse", creí que eran cosas del pasado.
No digo que tú te sobrepongas.
Hablo de los dos. Lo necesito.
- Esta es la cuestión. - Estoy cansada de escucharlo.
Esta es la cuestión. Creí que lo habíamos superado.
No quiero hablar por Rebecca,
pero pasé meses hablando de lo mismo con ella.
Y ella siente
que cuando la atacaron en las redes, tú no la defendiste.
Lo entiendo. Ella...
La gente no la quería mucho,
pero a mí tampoco.
Todos estaban pasando por muchas cosas...
Estoy de acuerdo.
Se lo dije a ella. Y también se lo dijo Tylynn,
pero no lo supera. Y necesito que lo haga
porque ya no lo soporto más.
No sé qué necesita de mí para hacer un cierre.
Lo hablé con mi familia...
- ¿Qué dijeron? - ...y mi mamá me abrió los ojos.
Me dijo: "La mayoría de las chicas abre sus corazones",
y que debo escuchar lo que tiene que decir.
Tan solo escucharla.
Honestamente, no puedo decir
si Rebecca ama u odia a P'Jae. Es una línea muy delgada.
Creo que está entre el amor y el odio.
A veces quiero preguntarle si lo ama
o lo odia. Para poder estar a tono con ella.
Honestamente, quizás sea todo lo que necesita.
Tal vez necesita que la escuches y que la dejes hablar.
No soy el único al que tienes que decírselo.
No, pero eres el único que está en el auto conmigo.
Dejaré que hablen las personas involucradas.
Estoy aquí solo para brindar apoyo moral.
Es lo que aprecio. Lo que necesito.
Me siento intimidada por la charla
que tendremos con Jaylenn y Tylynn.
Creo que toda la situación es innecesaria
y podría haber sido evitada.
Es irritante tener que discutirlo una y otra vez.
¿Cómo andan?
- ¿Qué sucede? - ¿Qué onda?
Hola.
No quiero quedarme atascada en el medio de otra discusión.
- Hola, Jaylenn. - ¿Cómo va?
- Hace tiempo que no nos vemos. - Ya sabes cómo es.
Creí que sería bueno que nos juntáramos
a charlar de las cosas que pasaron.
Que cada uno diga lo suyo.
Creo que es buen momento de aclarar las cosas.
Creo que podría empezar yo ya que el problema
fue entre tú y yo, Rob.
Rob se acercó.
Estabas de acuerdo con P'Jae aunque no escuchaste la conversación.
¿No sabías en qué estabas de acuerdo con P'Jae?
Hablabas por encima de todos. Yo empiezo a despotricar,
pero me sorprendiste con eso de antiTy.
En la conversación con P'Jae y los demás,
sentí que algunas de las cosas que dijiste,
como "sociópata, negro debilucho",
no las dices solo porque no piensas igual que alguien.
Y yo sentí: "Ella hace eso,
y nadie le dice nada".
Todos veían lo que me hacías,
pero nadie te decía nada. Y, en un punto, me sentí tan cansado...
- Tú impusiste esto. - Sí.
Siento que esto de P'Jae contra una persona es idea tuya.
Cuando las amigas de Becky van en defensa de ella,
sosteniendo a su amiga.
Parece que estoy aferrado al trasero de P'Jae porque hablo por él,
ya que nadie más lo hace.
No creo que sea eso. Es un hombre grande.
Parecía que eras el animador de P'Jae.
No parecía necesitarlo. ¿Entiendes lo que digo?
Fue como si le cargaras una batería cuando elevaste la tensión.
- Bueno. - Bien o mal, estoy con Ty.
Ahí no hay negociación posible.
Jaylenn me está probando en este momento.
Trato de estar tranquilo y no morder el anzuelo.
Voy a sentarme y escuchar.
Pero quiero que Amanda vea
que esta es su oportunidad para apoyarme.
Quiero oírla hablar.
Quiero verla apoyarme.
Ahora sé lo que eres capaz de hacer.
No trato con esa mierda
porque, en este punto, hay un cierto nivel de confianza
el que se está desmembrando.
Yo tengo mis amistades sólidas.
La gente con la que soy compatible es porque les tengo confianza.
No creo que, en esa situación, hayas pensado en lo mejor para Ty.
Tampoco en lo mejor para mí
porque no lo manejaste de la manera correcta.
Y sé que, a la inversa,
no le habría hecho eso a Amanda.
No creo que Amanda pudiera hacerte eso.
Está bien. Porque nunca sucedió.
Te digo, de hombre a hombre, que nunca le haría algo así a Amanda.
Creo que ambos estuvieron equivocados.
Sinceramente, Rob no debería haberse acercado a la conversación.
Llegó con una energía bien arriba y eso no era lo que necesitábamos.
Y creo que la reacción de Tylynn fue realmente innecesaria
e irrespetuosa para con él.
Los dos podrían haber dicho
lo que querían transmitir de una manera totalmente diferente.
Yo insulté, y él me insultó a mí.
Ante todo, quería disculparme
por haberte atacado de esa manera.
Creo que hubo muchos desencadenantes,
pero eso no justifica las cosas que te dije.
Quiero disculparme porque, quizás, no pude expresar de una manera diferente
las cosas que estaba sintiendo.
Y mirando hacia atrás, yo me sentía cansado,
pero hay un tiempo y un lugar para todo.
Acepto tus disculpas. Espero que también aceptes las mías.
Estoy haciendo un gran trabajo interno
para asegurarme de que podamos volver a la misma página.
Te entiendo.
Sinceramente, me sigo cuestionando la personalidad de Rob.
Si esto es algo que hace en sus amistades,
no sé si puedo ser su amigo.
CADA MES ES EL MES DE LA HISTORIA NEGRA - TMC
- Te ves hermosa. - Gracias.
Puedes sentarte donde quieras.
La presentación está impresa. Son negocios.
Dicen que no hay que mezclar los negocios con la amistad,
pero yo contrato a mis amigas para que sean parte de House Party.
Amanda hace relaciones públicas,
Becky maneja el marketing,
y finalmente pude traer a Candiss,
para que maneje las finanzas.
Quiero que estemos alineadas en este evento
porque es uno de los primeros pasos para que Legacy Table sea mundial.
Dejamos nuestra marca en Los Ángeles, y yo quiero
acceder a otras comunidades negras.
Iremos a Nueva York con Legacy Table.
- Sí. - ¿Qué?
- Dios mío. - Lo sé.
Nos confirmaron el espacio y el presupuesto.
Será un poco difícil porque nuestra base está en Los Ángeles,
- pero estoy muy emocionada. - Podemos hacerlo.
Lo sé. Por eso están aquí.
Déjenme poner los tantos sobre la mesa. Me conecté con Myami y Cheryl.
- Bueno. - Muy bien. Interesante.
- Sí. - Las invité a Nueva York.
- ¿Por qué? - Cheryl vendrá seguro.
Sí, Myami también.
¿Por qué viene Myami?
Cheryl ha compartido bastante con ella,
y no quiero seguir metiendo a Cheryl en nuestras cosas
sin que tenga al menos a alguien.
Siento que...
Myami trajo problemas en nuestra última...
Lo sé. Ella trajo problemas la última vez,
pero ahora nos trae una casa gratis en donde quedarnos.
Vaya, eso es genial. Gran trabajo.
- ¿Tiene casa en Nueva York? - No.
Tiene un contacto.
- Sí. - Qué lindo.
Ahora entiendo más
por qué le abres los brazos tan abiertamente.
"Tan abiertamente".
Parece como que le dijeras: "Sí, ven.
Tú y todo lo que traigas contigo".
Debo decir que me siento confundida
y, sinceramente, un poco herida porque todos saben
que no estamos en los mejores términos.
Claro que pensé en ti. No le dije que viniera sin pensarlo.
Fue como decir: "Bueno, ahora que te invito a ti,
hablemos de Becky".
Porque sé que ustedes tienen aún un problema por resolver.
También le aclaré que era por negocios.
Pero si tienen que hablarlo antes,
háganlo, porque pienso
- que los problemas tienen que... - Parar.
Tienen que parar.
- Sí. - Sí. Te entiendo.
Quiero ir a Nueva York a apoyarte.
Pero debes pensar en proteger mi paz.
- Sí. - Quiero decir
que yo no soy tú. Ninguna de nosotras somos tú.
Pero sigue adelante.
No le des a ella el poder
de irte si ella está en el cuarto.
No se irá a ninguna parte.
Es la amiga de Cheryl.
- Claro. No... - Lo último que quiero es que se perciba
que estás huyendo de ella.
No es lo que hago. Solo me protejo.
Dame un poco de tiempo. ¿No querrías también un poco de tiempo?
- ¿No es lo que...? - Pon una fecha.
Dije que podría ser un lugar en el que puedan hablar.
Hablo de decidir si ir o no a Nueva York.
No te di un cronograma.
- Dije que depende de ti. - Te pido que me dejes pensarlo.
- Es todo lo que digo. - Claro. Por favor, piénsalo.
- Fíjate cómo va. - Mi única queja es
por qué Myami supo lo de Nueva York antes que yo.
Odio esta mierda.
Eso apesta. Apesta, carajo.
¿Qué hay aquí?
Estoy cansada de estar en situaciones incómodas.
Siento... Siento que no me valoran.
Myami me provoca.
¿Por qué tengo que poner en riesgo mi tranquilidad
por Legacy Table,
cuando siento que a nadie a mi alrededor
le importa mi paz y quieren que lo supere?
No lo haré.
Siento que nadie valora lo que necesito.
Es frustrante que todos mis amigos
sean tan rápidos en superar esta situación,
sabiendo que yo aún no estoy cómoda con eso.
Creo que todos estamos como detenidos
porque queremos ayudarte a atravesar esto.
Pero debes entender de dónde proviene ella,
y ella tiene que entender de dónde provienes tú.
No es que no reconocemos lo que ella te ha hecho.
Eso está 100 % reconocido.
Pero si tú quieres sacar todo el drama del medio,
debes ponerte a trabajar.
Quiero que todo esto desaparezca.
No es una buena sensación.
- Sí. - Agradezco
que hayas venido a hablar conmigo.
- Te quiero mucho. - Y yo a ti.
Todo esto es demasiado para mí.
No quiero volver a entrar, pero te hablaré más tarde.
- Te llamaré. - Bueno, nos hablamos.
- Te quiero. - Yo a ti.
MAMÁ DE AMANDA
Amanda.
Aquí tienes.
PAPÁ DE AMANDA
Rob me presionó para que le diga a mis padres
que nos mudaremos juntos.
Entiendo de dónde proviene,
pero ya sé cómo saldrá esta conversación.
Y yo la estoy evitando.
Te compré pastrami.
- Muchas gracias. - Tengo pavo.
Primero está el asunto entre Tylynn y él
que aún tienen que resolver,
por lo que hablar con mis padres
ha sido lo último en mi cabeza.
Tienen el mejor pan, el pan integral.
Sí.
- Ahí es dónde está. - Sí, gracias.
Es genial. ¿Cómo estás? Te ves hermosa.
- Muchas gracias. - Me sorprende que estés en casa.
- ¿Qué sucede? - Sospechoso.
Han pasado muchas cosas.
Han habido algunos asuntos con Rob.
Habla de dejar el trabajo de maestro y seguir sus sueños con la comedia.
Yo lo apoyo.
Pero no estoy de acuerdo con renunciar
- para ir tras algo que no es seguro. - Exacto.
Si fuera mi hijo, le diría que mantuviera su empleo
hasta que consiga algunas actuaciones permanentes
- que le den sustento. - Estoy de acuerdo.
Como yo, de 9:00 a 5:00.
Quiero trabajar y que me paguen a tiempo.
Pero hay gente con sueños y aspiraciones que quieren perseguir,
y no voy a enojarme con él
- por hacer eso. - Claro.
Pero creo que aún debe descifrarlo.
- Sí. - Pero es difícil.
Otra cosa que, probablemente, los sorprenda...
Adoro las sorpresas.
Rob y yo nos mudaremos juntos.
Vaya. Bueno.
En verdad... Estoy atónita.
¿Acabas de decirme que renunciará a su empleo
y ahora me dices que te mudarás con él?
Sabía que estabas buscando un apartamento,
pero nunca dijiste que era para mudarte con Rob.
Ni una sola vez. Estoy furiosa.
¿Por qué mi única hija no pudo venir
a decirme que quería mudarse con este chico?
Parece que fuera de otro mundo: "este chico".
Estoy perturbada.
En verdad... Estoy muy enojada.
Hace rato que quiere que se los diga,
pero yo sabía que se enojarían y por eso no dije nada.
- Amanda, no lo hagas. - Porque después tendré que lidiar
- con tu enojo. - No lo hagas.
No lo hagas. Podríamos haber tenido esta charla
- que podría... - Nunca es una charla.
Tienes tantas cosas a tu favor.
No lo entiendo. ¿Qué sucede?
Tenías tus propios objetivos, sueños, planes.
- ¿Dónde están ahora? - Muy presentes.
Pero nuestro objetivo era... Tu objetivo era...
- Dilo de nuevo. - No.
- Dilo. Dijiste "nuestro" objetivo.
Tengo que hacer esto por mí misma.
Déjame que te pregunte esto: ¿hay planes de casamiento?
No.
- No. - Entonces él tiene los beneficios
de lo que quiere. ¿Qué provecho sacas tú?
Creo que mi madre basa su opinión en su propia experiencia.
Ella se mudó con mi papá y luego se separaron.
Pero terminaron juntos.
Salió bien.
No sé por qué está alucinando.
¿Por qué quieres vivir con este hombre?
¿Para poder apoyarlo?
- Porque lo amo. Es mi novio. - Bueno.
Lo amas. Está bien.
¿Qué dices, Darvin?
Creo que Robert es un tipo genial.
Estoy sorprendido, eso es todo.
Respeto la opinión de mis padres, pero me voy a mudar con mi hombre.
- ¿Bueno? - ¿Tienes otra sorpresa?
COMEDIA
Ahí está.
- ¿Qué pasa, campeón? - ¿Qué pasa, G?
- ¿Cómo te sientes? ¿Estás bien? - Muy bien.
- Claro. - Sí.
¿Te gusta lo que ves?
- Sí. - Trataremos de poner tu nombre ahí.
CLUB DE COMEDIA
- ¿Mi trasero negro? - Sí.
Creo en Rob,
así que decidí traer a mi chico como cliente.
Quiero organizar una noche de comedia,
y Rob será el artista principal.
Haré que la gente de la industria venga y lo vea,
y veremos si eso le da impulso a su carrera.
¿Cómo me veo?
- ¿Parezco comediante? - Tienes el foco sobre ti.
¿Crees en mí? ¿Crees en mis sueños?
Es difícil cuando tu novia no cree en ti.
Le dije que dejaré mi trabajo.
Y me responde: "Esos chistes
no pagarán las cuentas".
Puedes hacerlo. Llegaremos a eso...
- ¿Harás que crea en ti? - Debe venir a ver esto.
- ¿Todo bien? - Sí, hombre.
¿Cómo están las cosas con Amanda desde el evento de Bri?
Estamos bien. No diría bien,
pero mejor que antes. Es un proceso.
Quiero que ella me apoye un poco más.
Me olvidaré de eso. Estoy aquí por el espectáculo.
Voy a perseguir mis sueños, así que quiero a todos aquí.
Quiero a todas las personas que se preocupan por mí:
a Jaylenn, Cheryl, Kofi, a todos. Quiero a todos.
Un buen espectáculo en un club como este podría significar mucho.
Que la gente salga y vea
que es algo que me apasiona.
La gente verá que no necesitas estar en un salón de clase.
El próximo fin de semana, la romperás.
¡Llegando al escenario, Rob Lee!
- Esto es tan lindo. - Mi bebé.
- Hola, cariño. - Esto es muy lindo.
¿Ves lo que puedo hacer? Te tengo aquí.
Hace frío aquí.
Dios decidió que hoy estuviera ventoso...
Nunca había sentido tanto frío en Los Ángeles.
Siento que es una mala señal.
¿Debo esperar algún torbellino?
¿Con qué?
Ya sabes...
- Con las chicas, los chicos. - No.
- ¿Me estoy metiendo demasiado? - Sí.
Estoy un poco nerviosa.
Lo sé. Y por eso es esto.
Para que descomprimas y puedas reiniciarte.
Tengo que hacer todas estas cosas
y siento que no he podido sentarme y enfocarme
- porque estoy lidiando con otras cosas. - Sí.
- ¿Te arrepientes del viaje de chicas? - No.
- Entonces te gusta todo esto. - No.
No me gustan los problemas, pero sí mis amigas.
Al final del día, ves a los dos que estarán aquí.
¿Entiendes lo que digo?
Entonces...
Eres mi todo. Ya lo sabes.
¿Entiendes lo que digo? Te lo digo.
- Me veo teniendo un bebé contigo. - Después de enumerar
todos los problemas de mi vida,
- pides un bebé. - A eso me refiero.
A como viene creciendo tu negocio,
siempre buscarás alcanzar una nueva cima.
Nunca te considerarás lista o con tiempo.
El tema de los bebés es un tanto delicado.
Sabía que Jay estaba tramando algo con tantos halagos
e intentando hacerme sentir hermosa.
Y ahí surgió el tema de los bebés.
Déjame ir a Nueva York y manejar mi negocio.
Cuando vuelva, creo que deberíamos reunirnos con el terapeuta.
- ¿Vas a abuchearme? - Claro que no.
Que sea geminiano no implica que esté loco.
Necesitamos terapia porque lo planteas como algo sobre ti.
Solo dije que vayamos a terapia porque tienes un tema con los bebés
y siento que hay muchas cosas que discutir.
Tú también. ¿Harás eso por mí?
Haré lo que sea.
Haré cualquier cosa por ti.
Jay sigue con el tema de los bebés, y yo creo que aún no se dio cuenta
de lo que significa para mí.
Legacy Table es mi bebé ahora y es el único bebé que necesito.
No se trata de dinero ni del negocio,
solo que no me siento lista.
Los niños se merecen
no que sea perfecta, sino un poco más cuerda.
- ¿Lo entiendes? - Sí, claro.
Absolutamente.
Ahora que nos mudamos a una nueva casa,
que estoy iniciando una nueva carrera,
estamos en un juego lento.
Ya tienes muchas cosas aquí.
Ese era tu camión de mudanza con todas tus cosas.
Tienes que hacerme lugar.
Quiero que Amanda y yo... Dejemos los problemas de lado.
Quiero que nos centremos en lo nuevo.
Un nuevo comienzo para ambos. Hagamos eso.
- Tenemos un largo camino por recorrer. - Sí.
Estoy feliz con esto. Muy feliz.
Pondré algunas fotos y lo pondré lindo.
Tengo buenas noticias. Quizás quieras sentarte.
Me sentaré en mi cama. En mi nueva cama.
Les dije a mis padres sobre la mudanza.
Mierda.
También le dije a ella que te dedicarás a la comedia a tiempo completo.
¿Puedo recibir un aplauso?
Lo ha hecho. Muchas gracias.
No diría que fue genial,
pero no fue tan terrible.
No lloré así que...
- Es la idea. - Eso estuvo bueno.
Fue la primera vez que siento que defendí mi posición.
Elijo mudarme con mi novio, a quien amo
y con quien trato de construir un futuro.
Estoy orgullosa de mí.
Yo también lo estoy.
Con suerte, puedo volver a estar en buenos términos con la Srta. Aleathia.
¿Recuerdas que te dije
que pensaba colaborar con P'Jae en un espectáculo?
Es un hecho.
Bueno, P'Jae. Bueno, Robbie.
- ¿Cuándo es? - El próximo fin de semana.
- ¿El próximo fin de semana? - El próximo.
¿Qué pasa? ¿Qué está pasando?
Estoy gritando internamente.
¿Recuerdas Legacy Table? Se hará en Nueva York este año.
Tenemos las fechas y será el próximo fin de semana.
No, sabía que estabas por decir eso.
No. ¡Mierda!
Lo sé.
Sé que Amanda estaba planeando este evento de Legacy Table
y que es muy importante para ella.
Pero quiero que Amanda esté en mi espectáculo
y que me apoye y que me dé la energía que necesito.
Pero después del evento de Bri, no puedo evitar sentir
que Amanda está eligiendo a Tylynn por sobre mí.
Es que ya me comprometí con esto
para hacerlo más grande y mejor.
Tengo muchas ganas de demostrarlo y probarme.
Y siento que no se vería bien
que no estuviese allí.
Quiero estar ahí para apoyarte. De verdad.
Pero en este, no puedo.
No está bien. Te entiendo, pero no está bien.
Es una gran oportunidad para mí también.
- Maldita sea. - No quiero que te enojes conmigo.
Es difícil no estarlo.
Me dices que no puedes venir a mi primer espectáculo importante.
Es difícil entenderlo. No, me enoja.
Estoy... No lo sé.
Que te diviertas en Nueva York. Que lo disfrutes.
Ty le dijo a Myami que parara en mi casa.
Y cuando la veo estacionarse, toda nuestra historia
vuelve hacia mí.
Sabía quién era Becky...
- No. - ...antes de que me lo dijera.
No tienes idea de quién mierda soy.
No se dieron cuenta de lo ridículos que fueron.
Era como si se preguntaran: "¿Esto es Sweet Life?
¿O es el club de chicas locas?".
Becky, la amargada, Amanda, la enojada,
y Bri, la fiestera.
Es la última vez que intento arreglar las cosas con Myami.
Si esto no funciona, y ella sigue recibiendo invitaciones,
quizás necesite un grupo de amigos nuevo.
Ty me dijo que viniera.
No habría venido a tu casa si ella no me lo hubiera pedido.
Pero siento que nos hace falta una conversación
para aclarar las cosas antes de ir
- a ese maldito viaje. - Sí.
Lo entiendo. Pero todo lo que vi de ti
es una cierta energía que, según siento, soy la única en recibirla
- por algún motivo. - Estoy a la defensiva contigo
porque nuestra interacción inicial fue desagradable.
Me metí en la guarida del león.
¿Se queda a pasar la noche?
Sabes que puedo escucharte y te la pasas preguntando sobre mí.
¿Querías saber si me quedaba o no?
- Acabas de preguntarlo, por eso lo digo. - ¿Yo pregunté?
- Sí. - Ella piensa...
- Acabo de escucharlo. ¿Escuché mal? - No, escuchas demasiado.
Fue un momento puntual
- en Palm Springs... - Sí.
...en el que estaba hablando con Amanda, y ambas
nos preguntábamos quién eras y si te quedarías allí.
Entiendo que, al escucharnos, pensaras:
"¿De qué diablos hablan estas perras?".
Tan solo te explico cuál fue mi pensamiento en ese momento.
Claro. Siento que tu explicación es una versión diluida
de tus intenciones reales, porque estabas siendo maliciosa.
- No era... - Lo que no vas a hacer...
"Dios mío. ¿Quién es esta extraña?"
No me dirás lo que no voy a hacer.
Frente a mi casa,
- no vas a decirme... - No tenemos que estar
- en tu casa... - Te estoy diciendo...
...para hablar de esto. Podemos ir ahí.
Te amo. Te amamos.
Estoy emocionado.
Creo que el espectáculo de comedia será un éxito.
- Estamos por ir a Nueva York. - Sí.
Oye...
Estoy enamorada de cómo se balancean tus pechos.
Subtítulos: Gabriela Gebl