Tú eres la dueña de tu destino.
Tú controlas el resultado de este día.
El universo te da lo que tú le aportas.
Hoy traes fuego, Amanda.
Dos de azúcar, sin leche. Tu café, tal y como te gusta.
¿Cuál es la ocasión?
Sam, eso es fácil.
Hoy es el día en que hablas.
MIS AVENTURAS CON SUPERMAN
Donde esté mi papá, Waller seguro es su carcelera.
Quizá esté en una base nueva ya que descubriste la otra.
Tendremos que rastrearlos.
¡Buscaremos en toda la ciudad!
Y si él no está aquí…
entonces está en un lugar tan escondido que quizá nunca lo hallemos.
No hay posibilidad de que eso pase.
No con Luisa Lane tras la pista, la mejor reportera de El Planeta.
Gracias, Clark.
Sé que no ha habido una mejor ocasión para discutir esto,
pero hay algo que quería decirte.
-Luisa… -¿Disculpen?
¿Son Clark Kent y Luisa Lane?
¡Sí! ¿Podemos ayudarte?
No, pero Superman puede.
Sé que lo conocen.
¿Pueden darle un mensaje?
Por supuesto. ¿Qué necesitas que le diga a Superman?
Soy Billy y este es mi papá.
Es voluntario en la prisión de Stryker.
Papá dijo que algo raro sucedía en el trabajo.
Que la gente desaparecía.
Y luego nunca volvió a casa.
No puedo encontrarlo, pero Superman puede hacer lo que sea.
¿Pueden pedirle que encuentre a mi papá, por favor?
Lo haremos. Lo prometo.
¡Muchas gracias! ¡Díganle que lo estaré esperando en casa!
Todo eso suena a la Fuerza Especial X.
Le diré a Jaime que nos veamos allá. Vayamos a la prisión.
DIARIO EL PLANETA
¡claro que iré! Voy en camino, ¿bien?
¿Adónde vas, Olsen?
Per-Per, no puedo hablar, me reuniré con Clark y Luisa…
No. Tienes una división que dirigir: ¡Ave de Fuego!
Pero… ¿y mi equipo?
Clark y Luisa no son tu equipo.
¡Te presento al equipo Ave de Fuego!
O Bandada de Fuego. O como ustedes, niños, lo llamen.
Señor White, conmigo basta y sobra.
Olsen, necesitamos un flujo constante de vídeos todos los días.
Esa es la parte diaria del diario El Planeta.
Hasta ahora, Ave de Fuego, es decir, tú, no ha publicado nada.
Así que ahora tienes a Steve y a los nuevos pasantes,
pueden grabar videos y darnos el contenido necesario
para finalmente superar a Vicki.
¡No trabajes sin ellos! ¿Entendido?
¡Basta de perseguir al gato!
Señor White, ¡los pasantes no me escuchan!
Momentos como estos son los que…
¡Jaime! ¡Jaime!
Jaime dijo que lo retrasaron y que comencemos…
¡Bien! ¡Así nos colaremos!
Soy una viuda rica y hermosa.
Tú mi guapo guardaespaldas enamorado de mí,
pero que no puede revelarlo.
Vine a hacer un gran donativo.
Tomamos la tarjeta de seguridad y entramos.
¿Guapo guardaespaldas?
No hay tiempo para eso. Usemos mi plan.
Bien, ¿cuál es…?
Me está agradando este plan.
Esta es el ala donde se encuentra la biblioteca,
pero ¿dónde están los prisioneros?
Toda el ala está… vacía.
Espera, la pintura está fresca aquí.
Es una puerta.
¿Eso es un foso de elevador?
Desciende por kilómetros. Ni siquiera puedo ver dónde termina.
-No. -¡Ni siquiera sabes qué voy a hacer!
Sí. Vas a saltar al foso.
¿Qué?
¡No!
No.
Luisa, puedo verte avanzando.
¿Qué? No, yo nunca…
¡No! ¡Me resbalé!
¡Sí que te gusta saltar de las cosas!
Porque sé que me atraparás, Villachica.
Ahora veamos adónde lleva… esto.
¡Tenía razón! ¡Sí es la Fuerza Especial X!
No puedo ver a través de las paredes.
Están reforzadas con algo que bloquea mi visión de rayos X.
Entonces volvamos a mi plan.
¡Hola, colegas! ¡Estoy aquí para relevarlos de mi turno!
Bueno, eso no funcionó.
¡Clark, mira!
El transmisor está aquí.
¿Transmisor? ¿Qué transmisor?
De eso quería hablarte.
En la Antártida descubrí que mi prima también escapó de Krypton.
Puedo encontrarla con ese transmisor.
Espera, espera. Más despacio. Quieres llamar más kryptonianos y…
Intentemos esto de nuevo.
¡Podemos hablar de esto luego, hay que salvar a mi papá!
¿Qué te gustaría contarme sobre tus depósitos ocultos, Sam?
¿Establecer una relación con tus cautivos con favores?
Vamos, Mandy. Yo te enseñé eso.
Tengo solo una fracción de la tecnología.
Sé que escondiste la mayor parte.
Solo dime dónde.
De tener la situación bajo control, la habrías encontrado.
Si estuvieras tan seguro en tu posición como pretendes estar,
no la habrías ocultado.
Se reconocer un plan de respaldo.
También reconozco los fracasos con verlos.
¿Así llamas a lo de Antártida?
¿Y cómo sabes eso?
Dirigí esta operación por dos décadas.
Puedes encerrarme, pero siempre sabré lo que está pasando.
Y si no lo sé, lo leeré en tu cara.
La Fuerza Especial X sigue siendo mía.
Y lo sabes.
Muy dramático, Sam.
¿Es así como le hablas a tu hija?
Así es.
Tú dirigiste todo por dos décadas
y yo tuve un papel secundario.
Pero así como sé cómo tomas el café,
sé cómo quebrarte.
¿Waller te envió? Dile que…
¡Papá! ¡Vine a rescatarte!
¡No!
¡Tranquilo, traje a Superman!
¡No!
¡Bien, gente, solo tenemos que hacer un video!
Tengo uno casi listo sobre las sirenas en la Bahía de Metrópolis, así que…
¡Las sirenas son la noticia de ayer!
Olsen, déjame hablarte de una oportunidad
para multiplicar por diez nuestras métricas.
-Una palabra: yates. -¿Qué?
Imagina esto, una aventura náutica de Metrópolis
protagonizada por el nombre más elegante de las noticias: ¡Lombard!
¡Adoro los barcos!
-Tuve una excursión a… -Solo llamo y nos dan un bote…
Con Sabiondo y Gaby…
¡Una serie completa mostrándome en alta mar!
Pero Patti jugó voleibol.
-¡Hagamos un vídeo de voleibol! -¡Oye, cíñete a la visión! ¡A los yates!
-¡Hay que pensar en grande! -Es un vehículo y un estilo de vida.
-Nadie juega voleibol. -¡Voleibol! ¡Voleibol!
MENSAJE FALLIDO PARA CLARK KENT
¡Necesitamos unirnos como equipo!
qué mejor forma de hacerlo que una excursión a un lugar como,
no sé, digamos, ¡la prisión de Stryker!
-¿Podemos llevar al gato? -¡Trae a todo el equipo!
Perry no puede enfadarse si va todo el equipo.
¡Vamos!
¡Papá, vamos! ¡Ralentizas tu propio rescate!
¡Porque no deberías estar aquí!
¿Cómo pudiste ponerte en peligro así?
¡Fuiste secuestrado! ¡Tenía que actuar o…!
¿Entraste sin saber nada de nada?
¿Acaso quieres que te maten
o solo es un subproducto de este plan increíblemente tonto?
Señor, Luisa estaba preocupada por usted.
¿Y por qué trajiste al alienígena? ¿Dónde está el bicho raro, Kent?
¿Cómo puede llamarse tu novio y dejarte venir sola?
Clark estaba… ocupado y Superman me ayudó a encontrarte.
¡No quería que me hallaras!
Mandy y yo nos entendemos, tenemos historia.
Estás fuera de tu liga, Luisa. Tengo esto bajo control.
Con el debido respeto, que estuviera encerrado en una celda
significa que no es así.
Papá, ¿nos das un segundo?
¡Deja de pelear con mi papá en medio de su rescate!
¿Yo? ¡Luisa, él me secuestró!
¡Él literalmente empezó!
¿En serio? ¿Quieres discutir sobre esto ahora?
Me preocupa más el padre de Billy.
-Y aún no hallamos el transmisor. -¡No sé si debamos!
¿Qué?
Dijiste que el transmisor era del Día Cero.
Esa fue una invasión fallida, Clark.
-Y no sabemos nada sobre tu prima. -Mi padre dijo…
Encontremos al papá de Billy y saquémoslo a él y a mi papá.
¿Papá?
¡Papá!
¿Cómo Lane escapó segundos después de yo salir?
Fue el jefe durante veintidós años.
Quizá tenga pasadizos secretos que no conocemos.
Aquí no.
Yo construí este lugar.
¡General!
Tranquilo, yo me ocupo.
¿Ves, Mandy? No puedes manejar esta operación sin mí.
Todavía podemos proteger este planeta juntos.
¿Mientras tú seas el número uno?
Lo siento, Sam. Ya no sigo esas reglas.
¿Qué?
Y como has dejado claro que no puedo controlarte,
tendré que eliminarte.
Agente Martin, por favor.
¿Quién intenta "desrescatarse"?
¿Un egoísta que acostumbra a salirse con la suya?
Sé que no eres fan de mi papá, pero ¿puedes apartar eso y solo…?
¡Luisa, sí lo aparté! ¡Es por eso que estoy aquí abajo!
¿Y por qué estás molesto?
¡Estoy molesto por cómo te trata!
Eres increíble y él te hace sentir pequeña.
Puedo perdonar muchas cosas, pero no puedo perdonarle eso.
¡Luisa!
¡Corre! ¡Sal de aquí!
¡Ahora!
¡Necesitamos perderlos!
-¿Qué crees que hacemos, papá? -¡Sujétense!
-¿Qué sucede? -No lo sé.
¿Qué hace la Fuerza Especial X con estas personas?
Yo… no lo sé.
No tengo idea de qué es este lugar.
¿Superman?
Está bien, señor. Billy nos envió.
¿Nos cuenta qué pasó?
Trabajaba en la biblioteca junto al pabellón C.
Todo iba bien hasta que noté la desaparición de los reclusos.
Ninguno son delincuentes violentos. Muchos no pueden pagar su fianza.
Cuando pregunté demasiado, desperté aquí.
Dijeron que nadie vendría
porque no importaba si esta gente desaparecía.
Les han estado haciendo pruebas con algún tipo de tecnología extraña.
Vuelven a las personas en armas vivientes.
Como lo que le pasó a Livewire, pero… a propósito.
El agente que enfrentaste en la Antártida.
Deben estar probando tecnología kryptoniana en esta gente
y luego usan lo que funcione en sus soldados.
Eso termina ahora.
No puedo creer esto.
-¿Cómo pudo hacerle esto a civiles? -Fácil.
Hago lo que debo.
Luego les agradezco su servicio a los Estados Unidos de América.
Agente Martin.
¡Vamos! ¡Todos fuera!
¡Vamos, vamos!
Vayan por los sujetos de prueba.
El agente Martin se hará cargo de Superman.
CERRADO
¡No! ¡Obvio que pasaría esto hoy!
¡Parece que tenemos nuestra historia!
¡No! ¡No enviaré pasantes a un infierno ardiente!
Ustedes se quedan atrás.
Y no puedo creer que pregunte esto, pero dijiste algo de un bote, ¿no?
PATRIMONIO DE JAIME OLSEN
¡El transmisor!
Tú, hombre de acero, no tienes idea de a qué te enfrentas.
Estoy diseñado para vencerte.
Estoy diseñado para aniquilarte.
Ya puedes considerarte obsoleto.
Otro callejón sin salida, Sam.
¡No puedes hacer esto!
¡Va en contra de nuestro código! ¡Nuestra ética!
Verás, es por eso que dejé escapar a Livewire
y a los demás prisioneros.
Para que Jaque Mate pueda ver lo que yo vi.
Que eras demasiado blando para guiarnos.
Tú… saboteaste la misión.
Me saboteaste.
El problema contigo es que crees que esos dos son iguales.
La misión es mantener a la Tierra segura.
Si hay que perder un puñado de humanos para salvar a la humanidad,
que así sea.
Wilson, no puedes permitir esto.
¡Esto es más grande que nosotros!
Debiste haberme dejado disparar, Lane.
¡Oigan, aquí! ¡Luisa, estoy aquí!
¡Acábenlos!
-¿Qué? -¿Es Superman?
-¡Luisa! -¡Tenemos un bote!
¡Todo el mundo salte!
¿Qué?
-¿Estás bien? -Sí. ¿Y tú?
Sí.
Hay algo que tenemos que hablar.
Clark, está bien.
Lamento haberte reñido antes. Mejor…
Hablemos luego, ¿sí?
Seguro.
Luego.
Estaba dispuesta a herir a los civiles.
Pensé que conocía la misión, a las personas que me rodeaban.
¿Qué he creado?
Al menos ahora sé qué hacer.
Esconderme. Salir de la red.
Ven y quédate conmigo.
Estoy en peligro, Luisa.
No puedo arriesgarte.
¡Lo tengo! ¡Puedes quedarte con Clark y Jaime!
Así no me pondrás en riesgo, pero seguirás cerca.
Bueno, yo…
Suena bien.
Así Kent compensaría el hecho
de dejar que mi hija corriera peligro, sola.
¡Excelente! ¡Tenemos un plan!
Volviste nuestra operación ultrasecreta en un evento noticioso.
Esto no pasará otra vez.
Tengo todo bajo control.
Eso es lo que dijo Lane.
¿Nos espera una repetición, Waller? Pon todo en orden.
No eras la única opción para liderar este grupo.
Mis disculpas por no llamarle antes, general Waller.
Preguntaría quién eres,
pero me interesa más cómo nos encontraste.
Y en cómo hiciste… eso.
Yo soy quien construyó el traje de Parásito.
Fui asistente de Ivo y trabajé en esta tecnología.
Su tecnología.
En cuanto a encontrarla, solo rastree dónde se originó la tecnología.
Y aquí estamos.
Alguien me dijo que para alcanzar el futuro que quiero,
debo labrar mi propio camino.
Bueno, eso es lo que voy a hacer.
Quiero ayudarla a salvaguardar la Tierra de todo lo que la amenaza.
Extraterrestres y "superhombres".
General, la contención bajó. Voy a…
Cuarenta y cinco segundos tarde, Wilson.
Mientras llegabas tarde, este joven se ocupó de Ivo.
-¿Cómo te llamas? -Alex…
Lex. Lex Luthor.
Su nuevo jefe científico.
De acuerdo, Lex.
Te tengo una última pregunta.
¿Cómo te gusta el café?