Elossa?
Emme tiedä varmasti, onko se totta,
mutta itseään Bernardin varjoksi väittävä ylätasolainen -
livahti tänne ja kertoi,
että Jules nähtiin viimeksi elossa.
Missä?
- Ulkonako? - En tiedä.
Se antaa toivoa.
Et tosin kadottanut sitä.
Monet tänne tulevat väittävät, että Julietteni elää.
Sitä huudetaan portaissa -
ja kaiverretaan seiniin,
mutta te olette ensimmäisiä, joita uskon.
Käsineet loppuivat.
Ei ole tarpeeksi työntekijöitä, enkä ole nukkunut...
Tarvitsemme sinua kiireellisesti.
Tarjoan hoitoa jokaiselle barrikadin alapuolella olevalle kapinan aikaan.
Mikä on kiireisempää?
Sota.
No niin. Sain sen.
Mennään.
- Lounaslaatikkoni. - Jimmy.
Mitä?
- Kaikki hyvin? - On.
En ole käynyt täällä pitkään aikaan.
Viime kerta oli viimeinen hetki, kun näin äitini.
Se menee tuohon.
Muistan.
He seisoivat -
tuolla.
He olivat minua nuorempia.
Nuorempia kuin olen nyt.
Minusta tuli tosi vanha.
Siitä on pitkä aika.
Äiti halusi, että istun tuolissa ja syön lounaani,
kuin olisi ollut tavallinen päivä.
Olitko ainoa lapsi?
Ei veljiä eikä siskoja?
- Ei. - Onko asuja enemmän?
Jos sinulla oli asu lapsena, se voisi sopia minulle.
Minulla ei ollut asua, mutta isälläni oli tuo.
Sitten äitikin hankki asun, mutta en näe sitä täällä.
Jimmy.
On mentävä.
Sopiiko, että jään tänne ihan pieneksi hetkeksi?
Lähden pian.
Tiedän kyllä.
"Suojatoimi."
- Kauasko on käveltävä? - Ilma tappaa -
- ennen ensiaskelta... - Haluan tietää.
- Ei kovin kauas, mutta... - Hei!
Mitä?
- Haluan näyttää jotain. - On mentävä.
Siksi sinun on nähtävä se!
Se voi olla ainoa keino pelastaa siilosi.
Tule!
Tule nyt!
Voi helvetti.
VAARA LÄPIKULKU RIKKOO SOPIMUSTA
Hei. Sinikorttihan se siinä.
Saanko nähdä sen?
Tässä.
"Lukas." Vai niin.
- Tulet mukaani. - Palaan ylätasolle.
Shirley käski laittaa Lukasin lukkojen taa.
- Et tiedä... - En varmaankaan, mutta en välitä.
Pitääkö sinut raahata?
No...
Eli raahata.
- Senkin pentele. - Voi vittu. Anteeksi.
- Kaikki hyvin? - Kyllä on.
Mikä tuo on?
Jotain, mitä olemme halunneet välttää.
- En ole nähnyt tätä ennen. - Kukaan ei ole.
Käytävällä on ruutia, joten joku on nähnyt.
He eivät tiedä kaikkea.
- Luotamme tässä huoneessa oleviin. - Mitä aiotte?
Vaaroja riittää.
- Olosuhteet ovat meitä vastaan. - Ei kovin hyvä aloitus.
Tällä hetkellä mahdollisuutemme selviytyä eivät ole kovin hyvät.
Resurssit hupenevat.
Ei kestä kauan, että he saavat maatilan takaisin,
joten meidän pitää toimia nyt.
En olisi sanonut tätä alussa, mutta heidän on saatava tietää,
että olemme valmiita vaarantamaan kaiken.
Eli...?
Ainoan valttimme.
Tunnin päästä hyökkään joukkoineni barrikadia vastaan.
Shirley seuraa sen jälkeen.
Tavoitteemme ei ole voittaa barrikadilla.
- Mitä sitten... - Vaan...
Häiritsemme sotilaita ainakin kolmen tunnin ajan.
Miksi kolmen?
GENERAATTORISUUNNITELMA RUUTI - TYNNYRIT
Niin kauan kestää saada generaattori räjähtämään.
- Räjäytättekö generaattorin? - Jos emme saa haluamaamme.
Joten tapatte kaikki?
- Emme tapa. - Mitä haluat, seriffi?
- Totuuden. - Sitä ei anneta meille,
ellei ole pakko.
Kolme tuntia.
Siinä kaikki.
Aikaraja pysyy meidän välisenämme.
Jos joku ylätasolta saa tietää, kaikki on ollut turhaa.
Olen ensimmäisessä joukossa.
Kiinni jäitte.
HUOLTO-OSASTO
Lähetä sotilaat barrikadeille, pidätä kapinalliset -
ja valtaa generaattorihuone.
- Montako lähetän? - Kaikki.
Menkää!
PERUSTUU HUGH HOWEYN KIRJASARJAAN
SIILO
Mitä hittoa se oli?
En tiedä.
Mitä helvettiä tuo on?
Vauhtia!
Helvetti.
- Juokse! - Mitä?
Älkää...
Seis! Ette ymmärrä!
Tule. Se on täällä.
- Se on täällä. - Hyvä on.
- Pelastuskeino. Se... - Mitä?
Et saa kuulla tätä. Mene pois.
- Mitä? - Syöjän on mentävä!
- Älä sano Syöjäksi! - Olet liian nuori.
- Et saa sanoa niin! - Ei hätää.
Ei hätää.
Miksi kutsumme sinua?
Äiti sanoi minua Hopeksi.
Hopeksiko? Se on hieno nimi. Hope.
Palaa holviin, niin tulemme kohta. Lupaan sen.
Sopiiko?
Anteeksi.
Jimmy.
Katso. Tässä lukee "Suojatoimi".
Vanhempani kuiskailivat siitä.
Se voi tappaa.
Sinä aamuna he keksivät, miten se estetään.
- Jos opit sen... - Hyvä on.
Jos tiedät sen, voit ehkä estää siiloasi kuolemasta.
Muistan, että äitini ei palannut,
ja sitten... Mitä vanhempani tekivätkin, se toimi.
- Mitä? - Äiti ja isä pelastivat ihmishenkiä.
Ulos menneet eivät kuolleet.
Eivät ensin.
He eivät kuolleet, Juliette.
Ja uskot, että se voisi auttaa pelastamaan siiloni?
- Niin! - Hyvä on.
- Se on jossain täällä. Me... - Hyvä on.
Minä...
En tiedä, mitä etsin. Minä vain...
Hetkinen. Jos teemme tämän, sinun pitää muistaa.
- Yritä. - Hyvä on.
He tulevat!
- Häipykää. - Helvetti.
- Ovatko he siellä? - Ovat.
Oletko kanssani?
Aina.
Mennään sitten!
- No niin. - Etsikää huoneet!
- Kaikki hyvin? Anteeksi. - On.
Mitä tapahtuu, Paul?
Etsikää hänet!
He tulevat...
Paul Billings. Olet rikkonut Sopimuksen kohtaa 11-24 Delta:
velvollisuuksien törkeä laiminlyönti.
Odota. Täällä on lapsi.
Tämä ei ole henkilökohtaista.
Teen vain työtäni,
kuten opetit.
Kathleen.
Kathleen!
Tämä on todella huono hetki.
Tule käymään, kun äitisi on täällä...
Menoksi.
Palauta radioyhteydet Siiloon.
Selvä.
Onko kaikki hyvin?
On kyllä.
Oletko löytänyt Lukas Kylea?
En vielä.
Valitsimmeko väärän puolen?
Koska veimme Billingsin viestin?
Ehkä.
Jos Bernard saa tietää,
puhdistaminen poikamme katsellessa -
olisi rangaistuksista armollisin.
Ehkä viesti tuottaa tulosta.
Aika on koittanut.
Etsi tie holviin, niin minä haen poikamme.
Muistan holvin. Äiti ja isä käskivät Soloa viemään minut sinne.
- Hän teki sen. - Selvä.
Pari päivää myöhemmin tuli räjähdyksiä.
Kuulin laukauksia, ja seriffi toi isäni takaisin. Äiti ei ollut siellä.
Sitten isäni...
Isä sanoi hänelle, että ulos oli turvallista mennä -
ja että he olivat tehneet siitä turvallista.
Seriffi kuitenkin...
Hän halusi totuuden, joten... Isäni kertoi hänelle...
Se on putki.
Suojatoimi on putki.
Mitä?
- Etsitään se. - Hyvä on.
Olette täällä Siilon turvallisuuden takia.
Rauhallisuuteen suhtaudutaan hyvällä,
- ja väkivaltaan... - Turpa kiinni!
Hei!
Hei! Lopeta!
Kaikki hyvin?
Teddy.
- Oletko kunnossa? - Tietenkin on.
Sitkeä poika.
Teit äitisi ylpeäksi.
Olimme huolissamme.
Potkaisitko Randya munille?
Minun oli päästävä ylätasolle.
Miksi?
Etkö kerro, mitä löysit?
Sillä ei ole väliä enää.
- Kerro... - Sillä ei ole väliä.
Se vain...
Hei, kulta.
Mitä meille tehdään?
- Pidä Claire turvassa. - Mukaan, Billings.
- Hei! - Kaikki järjestyy!
Näyttö on valhetta!
Pelkkää paskaa. Tiedättekö sen?
Tämä näyttö!
Kaikki on valhetta!
Näin sen!
Jotkut teistä myös.
Nichols yritti näyttää kaikille totuuden!
Hei.
Näin sen.
Sinistä ja vihreää.
Kun virta sammutettiin generaattorin takia, näin sen.
Ulkona on turvallista.
Juliette Nichols elää!
Juliette elää!
Pormestari Holland haluaa heidät eri selleihin.
Ei. Pormestari Holland sanoo: "Kiitos.
Siilo arvostaa yhteistyötäsi."
Sinäkö, Walk?
Se oli ainoa keino.
Olette vapaita lähtemään.
Pysy kaukana minusta.
En mene minnekään.
Haluan puhua pormestarille.
Hänellä on varmasti aikaa sinulle.
Toivottavasti sinut lähetetään puhdistamaan.
Kaikki tietävät, että Juliette elää.
- Ulkona on turvallista. Näin sen. - Pois tieltä.
Hei! Paikallasi.
Jos en vie kollegaasi lääkintätasolle, hän menehtyy portaisiin.
- Sain käskyni. - Hoidan tämän, Dan.
Jean. En saa antaa kenenkään lähteä,
- ennen kuin saan luvan... - Löysimme ruutia.
- Ja paljon. - Vittu. Mene!
Tule.
Millä tasolla? Missä?
Kaikkialla mekaanisella osastolla.
Kuitti.
Heillä oli... Heidän piti tukkia se,
mutta he pelkäsivät,
- että jokin menee pieleen. - Miksi se piti tukkia?
Siinä oli myrkkyä.
Tarpeeksi myrkkyä tappamaan 10 000 ihmistä.
Etsitään siilon kartta.
No niin. Putki tuli ulkoa.
- Tässä. - Odota.
Tässä.
- Tuossa. - Niin.
YLEMPI SIILO
- Tässä! - Taso 14.
Äitini oli siellä töissä.
- Mennäänkö? - Totta helvetissä.
Tie selvä.
Uudestaan.
No niin. Katso.
LUONNON ÄÄNET
KAKSITOISTA LUONTOÄÄNITETTÄ
Uudestaan.
Maista tätä, Benny.
Mmm.
Sinun jälkeesi.
Ex-vaimosi ei kuulemma halua olla missään tekemisissä kanssasi.
Ainakin olet vapaa, toisin kuin he.
Juotavaa?
Ei kiitos.
Aikaa on muutama minuutti, ennen kuin saamme vahvistuksen,
että generaattori on turvassa.
Istu.
Pysähdytään.
Menkää vain.
Kertokaa, jos joku tulee.
Tulkaa.
Rentoudu.
Kuulemme, kun on valmista.
No? Mistä halusit puhua kanssani?
Halusin kertoa generaattorin tarinan.
Onko generaattori kaiken alku ja loppu mekaanisella osastolla?
Se ei ole tämän tarinan loppu.
Vilkaise, rauhoittuivatko kapinalliset ruokalassa -
ja onko siellä ruokaa.
- Pärjäätkö täällä? - Nämä kusipäät eivät mene minnekään.
Tie on selvä ylhäällä. Oletko valmis?
Totta vitussa.
Naamarissa menee henki.
Varmistan, ettei kukaan tule alhaalta.
Mitä nyt?
Mitä tapahtui?
Se on poissa.
Ajastin.
Miten?
En tiedä, mutta se on poissa.
Hei!
- Niin? - Ilmoita, että se on kunnossa.
Pommia ei ole kytketty.
- Perustajille kiitos. - Kuule. On oltava varovaisia.
- Ei tulitusta eikä kipinöitä. - Selvä!
Dan tässä.
Ilmoita Bernardille, ettei pommia kytketty.
Generaattori pitää kovaa ääntä, joten on pakko huutaa.
Vuosien aikana työryhmät kehittivät käsimerkkejä,
jotka tehdään yhdellä kädellä.
Niillä voidaan käydä kokonainen keskustelu.
Opetin sen nuorille.
Kun katselit työpajaani kameran läpi ja luulit nähneesi -
koko keskustelun...
Seis.
...puhuimme jostakin täysin muusta.
Meitä katsellaan.
Vai niin.
Saimme viestisi.
Mitä teet?
Jos hän elää, anna tämä hänelle.
Kerro, että rakastan häntä.
Kerro, ettei hän saa lakata taistelemasta.
Olemasta itsensä.
Koko elämänsä ajan...
Koko elämänsä ajan -
hän on ollut täydellinen -
omana itsenään.
Tohtori. Anna minun tehdä se.
En varmasti.
Mene.
- En voi. - Hei...
Mene.
Virheeni oli asettaa omat haluni mekaanisen osaston ja perheeni edelle.
Toivon korjaavani sen virheen.
Viisi, neljä, kolme,
kaksi, yksi.
Pommi on vaaraton.
Sitä ei ehditty kytkeä.
Vittu.
Vau. Olipa dramaattista.
Mitä se oli?
Pitikö virran kadota, kun pääsit loppuun?
Mitä piti tapahtua?
Mitä se oli?
Jotakin ulkona.
Se tuntui tulevan...
Niin.
- Aikasi loppui. - Mitä?
Mene heti kotiin.
Voi paska.
Mitä teit?
En vain minä.
Kaikki meistä.
SERIFFIN OSASTO
Laskekaa ne heti!
Mennään!
Seuratkaa minua!
Miten niin poissa?
Portaat tasojen 92 ja 90 välillä -
ovat poissa.
Montako sotilasta jäi alas?
Käskit lähettää kaikki.
Tulkaa!
Kertokaa totuus!
Kat!
- Oletko kunnossa? - Kyllä. Olemme.
Hyvä. No niin. Jatketaan eteenpäin.
- Kertokaa totuus! - Se on valhetta.
Kertokaa totuus.
Etsi suojelijoita IT-osastolle.
Kaikki räjähdyksen yläpuolella puolustavat tai hylkäävät asemansa.
- Voin etsiä sotilaita ja Simsin. - Mene. Mene!
Mene!
- Bernard. - Missä olit?
- Ole hiljaa ja kuuntele. - Mitä?
Ei ole aikaa.
Esitä, että käymme vakavaa keskustelua.
Kuuntele. Älä sano mitään.
Jos se kuulee tämän, olemme mennyttä.
Ratkaisin koodin.
Se on totta.
Siksi Meadows lopetti varjonasi.
Siksi minäkin lopetan.
Pomo?
Bernard. Hei! Bernard.
Mitä Lukas Kyle sanoi?
Hei, Rob.
Mitä hän sanoi?
Hei.
Haluatko yhä olla varjoni?
Mitä?
Sait pestin.
Olet nyt varjoni.
Koodi on 552039.
Onnea matkaan, Robert.
Olit todella uskollinen,
kunnes et ollut.
- Hei. Voitko hakea teipin? - Kyllä.
Se on lipastossa.
Tarvitsen apua asun sinetöintiin, joten...
Ei. Ei.
Vittu!
- Vittu! - Ehkä sen voi korjata...
Miten muka? On varmaan syytäsi, että se on pilalla.
- Miten muka? En... - Koska olet Syöjä.
Hiljaa! Lopettakaa!
On hänen syytään, että vanhempamme kuolivat.
- Eikä ole! - Onpas.
Hän ei halunnut tätä. Kukaan ei halunnut.
Haluatko raivota?
Raivoa paskiaisille, jotka sulkivat meidät tänne!
Älä meille.
Älä hänelle.
Yritämme vain selviytyä.
Se onnistuu vain, jos luotamme muihin, jotka ovat jumissa täällä.
- Et ole jumissa vaan lähdet. - Totta hitossa. Menen kotiin,
koska jossakin lähellä läheiseni saattavat tappaa toisiaan.
Olen jumissa heidän kanssaan.
Ystävieni, perheeni ja isäni.
Katso, mitä sinulla on.
Sinulla on Rick,
Benny ja Tess.
Sinulla on Hope.
Ei Syöjä tai mikään muu kamala haukkumanimi.
Raivotkaa yhdessä älkääkä toisianne vastaan.
Tämä se on.
Ei ole muita.
Saakaa tämä toimimaan.
Tehkää se tällä helvetin hetkellä.
Minulla on toinen asu.
En tiedä, toimiiko se, mutta pitää yrittää. Jimmy...
Missä Jimmy on?
Ei.
Se on poissa.
- Kun suutuit, Jimmy... - Hän lähti.
Hän...
- Sinä palasit. - Niin tein.
Oletko kunnossa?
Olen.
Mitä siellä tapahtuu?
Kuulin huutoa. Huone tärisi.
- Tyhmyyksiä vain. - Mitä nyt, Lukas? Mitä tapahtui?
Kaikki on hyvin, äiti. Se...
Kaikki hyvin.
Teitkö, mitä piti?
Sitä ei tarvittukaan.
Ei.
Hoidetaan sinut kuntoon.
Walk?
- Entä Bernard? - Hän lähti räjähdyksen jälkeen.
Melkein kaikki lähtivät.
IT-osasto on meidän.
Tiesin sen.
Ja paskat.
Syvällä sisimmässäni tiesin.
- Mitä tapahtuu? - Mennään ulos!
He yrittävät mennä ulos.
Pois tieltä!
Väistäkää! Voi paska!
Jimmy!
Helvetti.
Odota.
- No niin. - Hei. Onko hyvä?
Mitä oikein teet?
Kypärän sinetti on ilmatiivis, ja laitoin ranteisiin hyvää teippiä.
Arvelin, että jos vesi ei tulisi läpi, kaikki olisi hyvin.
Se toimi.
Voit palata tämän avulla.
- Ei. - Hyvä on.
Hei... Kiitos.
Kiitos.
- Pitänee mennä. - Niin.
No niin.
Varhaisin muistoni.
Olen alle kaksivuotias.
Makaan sängyssä vieressäsi ja leikin käsilläsi.
Ne olivat isot.
Mikä sai muistamaan sen?
En tiedä.
Anteeksi, että tulen näin, rva Kyle,
mutta haluan kysyä jotain pojaltasi.
Mitä helvettiä sanoit Bernardille?
Hra Holland. Mitä tapahtuu?
Mitä teemme?
- Ansaitsemme tietää. - Kertokaa totuus.
Kertokaa totuus...
Painukaa helvettiin.
Ulos!
Et sinä.
Puetaan asu yllesi, Juliette.
Niin.
Käykö tämä?
Kyllä. Se on hyvä.
Kiitos.
No niin. Noin.
Ei hätää.
Odota.
Palaatko takaisin?
Ei, minä...
En tiedä, mitä minulle tapahtuu ulkona, joten en valehtele.
Onko selvä?
Vanhemmille tapahtunut ei ole syytäsi. Tiedäthän sen?
Olet vahva, fiksu ja pystyvä.
Eikö niin?
Pärjäät kyllä.
Te kaikki pärjäätte.
Menkää, ennen kuin avaamme oven.
No niin.
Oletko hänen varjonsa?
Olen.
Antoiko hän avaimen?
Antoi.
Voisitko laskea aseen?
- En. - Ei hätää.
Mitä avaimeen tulee, Bernard teki virheen -
uskoessaan kaiken olevan hyvin, koska siihen ei syttynyt valoa,
mutta hän oli väärässä.
Valoa ei syty, koska se on ohi.
Mikä on ohi?
Kapinako?
Ei.
Mikä sitten?
Mitä sanoit?
En voi kertoa.
En kerro.
Voit tappaa minut ja äitini. Ei väliä.
Mene.
Mene holviin.
Näe Perintö, kun ehdit vielä.
Tunnistat sen kyllä.
- Koodi on 55... - Tiedän, mikä koodi on.
No niin.
- No niin. - Hei.
Tiedän, miksi sanoit niin, mutta...
Etkö palaakin?
Yritän kaikin voimin.
Älkää päästäkö läpi!
Tulkaa!
Teddy! Hae tuo!
Menkää!
Ei hätää. Väistä. Kaikki hyvin.
Bernard.
Tarvitsemme sinua.
Emme tiedä, mitä ajattelet, mutta tule kertomaan totuus.
Billings!
- Pois tieltä! - He haluavat vain totuuden.
- Pois tieltä. - Minä pyydän. Hetki vain.
Puhutaan hänelle. Minä pyydän, Bernard.
- Bernard. - Vie pois.
Avaa... Älä! Kuullaan, mitä hän sanoo.
Kuuntele, Kennedy!
Kuullaan häntä!
Älkää menkö ulos!
Muurinmurtaja!
Tänne vain!
Menemme toiselle puolelle.
- Pois tieltä! - Odottakaa!
Onko tuo...
On pakko olla.
Se on hän.
Hän elää.
Juliette elää!
EI TURVALLISTA ÄLKÄÄ TULKO ULOS
Vittu!
Ilmoita nimesi.
Nimeni on Robert Sims.
Camillen aviomies.
Anthonyn isä.
Miksi olet täällä?
Haluan pelastaa Siilon.
Niin minäkin.
Tuomari Sims. Sinun ja poikasi on poistuttava holvista.
Camille voi jäädä.
Hei!
- Aiotko ampua minut? - Miksi olet täällä?
Estän muita menemästä ulos.
Sinun takiasi kaikki haluavat ulos.
Olisit voinut jo ampua minut.
- Miksi olet täällä? - Haluan vain mennä ulos.
Olla kerrankin vapaa.
Miksi ase?
Loppua varten.
Jos en kestä tuskaa.
Ei ole järkeä yrittää pelastaa heitä.
Et päätä siitä. Et koskaan päättänyt, kuten en minäkään tai muutkaan.
Pumpattavan myrkyn takiako?
- Tiedätkö siitä? - Tiedän,
mutta en tiedä tekijää enkä syytä.
Tiedän tekijän mutta en syytä, enkä välitä.
Tein suuria uhrauksia, mutta se ei merkinnyt mitään.
Sitä kutsutaan -
- Suojatoimeksi. - Tiedän kyllä.
Viaton pikku termi,
joka tarkoittaa, että meidät voidaan tappaa koska tahansa.
Ei. Ehkä ei.
- Mitä tarkoitat? - Kuule.
Sain jotain selville.
- Ei. Ei. - Älä mene sinne.
Palat kuoliaaksi.
Ei!
Maahan!
Joudutko olemaan ulkona?
Onko koskaan punaista?
Ei oikeastaan.
- Hei. - Hei.
Helen?
Teeskentelemmekö, ettemme tiedä, miltä toinen näyttää?
Emme taida.
Hyvä on. Hoidetaan se alta pois.
Missä olit, kun se tapahtui?
- Olin... - Kokouksessa, vai mitä?
Niin olin. Palvelin Georgian 15. vaalipiirin kansalaisia.
Missä itse olit?
Minä... Olin töissä...
Pitääkö minun puhua loppuun?
Minä... Onko se paha?
Se on... Lehden toimitus.
Se on... Lehti... The Post.
Voi luoja. The Post.
Oletko yhä The Postissa?
- Minä... - Etkö etsinyt minua verkosta?
Onko se kamalaa?
Vau. Hyvä on.
Tiedän, että olet tuore kongressiedustaja.
Ikäni ja lippu paljastivat sen.
Edustat Georgian 15. vaalipiiriä.
Voittoon 15.
Ehdolla saa olla, vain jos on käynyt armeijan.
Saatuasi insinöörin paperit Georgian yliopistosta -
liityit armeijaan.
Tavallaan.
Miten niin?
Armeijan insinöörit eivät yleensä ammuskele.
Kiitos.
Vaihdan puheenaihetta, ennen kuin alan leveillä New Orleansilla.
Ujutit sen sulavasti keskusteluun.
Tunsitko ketään, johon se vaikutti?
- Likainen pommiko? - Niin.
En. Entä sinä?
En. Tyler-setäni on vaahdonnut Iranista jo vuosia -
ja otti sen henkilökohtaisesti, mutta...
Siskoni asuu Washingtonissa, ja oli muualla.
Itse asiassa...
Haluan puhua likaisesta pommista.
Olenko ainoa, joka luuli tätä treffeiksi?
Treffeiksikö?
Kukaan ei sano enää niin.
- Paitsi 95-vuotiaat. - Siitä ei olisi tullut mitään.
Olen Bulldog ja sinä Duck.
Menikö oikein?
- Oregonin yliopisto? - Luulin, ettet tarkastanut.
Väistin kysymyksen.
Siirrytään suoraan asiaan.
Olen täällä, koska ihmiset, joille työskentelet...
Tarkoitan maamme kansalaisia enkä kampanjoita rahoittavia lieroja.
Heidän on saatava tietää iskusuunnitelmista Irania vastaan -
ja siitä, tehtiinkö Yhdysvaltoja vastaan radioaktiivista iskua.
Entä sinä?
Mitä mieltä olet?
Minun on mentävä.
Tässä.
Onko se lahja vai...
- Minut kasvatettiin siten. - Jotain osavaltiostasi?
Ei mikään persikka.
Ostin sen hätäännyksissäni lähikaupasta.
Pärjäile.
Saisinko laskun?
Kiitos.
MAKEISANNOSTELIJA
Tekstitys: Petra Rock