¿Pero qué...?
Henri Quiero darle a mi novio
un último beso antes de casarnos.
Vale.
¡Este es el guapo de mi novio cíborg!
Esto no pasa solo, Henry. ¿Qué estás haciendo aquí?
Dijimos que pasaríamos solos nuestra última noche de solteros.
Venía a por un beso, pero me voy a casa.
¡No, no, no! Espera.
Ya estás aquí. No seas cruel.
Es tan surrealista. Hemos fantaseado con este día
tanto tiempo, y por fin, ¡ha llegado! Hoy es el día.
A partir de hoy, cada día que despertemos, recordaremos
que fue este día. ¡Hoy!
¿Estás drogado?
Un poco.
¿Quieres hacerlo una última vez en pecado?
Seguro que la gente
que piensa que es pecado cree que siempre lo es.
Sí, por supuesto.
Perdona. Tenía sed.
Parece tu nuevo modus operandi.
¿En serio? ¿Aún no lo habéis arreglado?
Yo lo intento, pero él es un...
¿Un qué?
Es tu día especial. Seré más generosa,
- y haré que no siento. - Quieres un aplauso.
- ¿Ves lo inmaduro que...? - No. Me caso hoy.
No voy a invertir en este drama. Necesito 24 horas o más de paz.
- Es lo que estoy diciendo. - ¡Esto no es por ti!
Pero igual no puedes entenderlo. Así que mejor no hables hoy.
Hazme ese regalo de bodas.
Ya te he comprado la Breville Barista Express de tu lista,
¡la cosa más cara!
- ¡Adiós sorpresa! - Parad ya.
¿Sabes qué? Le traeré el agua.
- Seguro que escupe dentro. - Seguro.
No puedo creer que llevéis así dos semanas.
Nunca nos habíamos peleado así así. No sé qué hacer.
Nick ya me ha perdonado y Jorgito no puede.
Lil, cuando volvamos de la luna de miel, aceleraré la reconciliación.
- ¿Vale? - Gracias.
Sí. Todo irá bien.
Toma.
¡Adiós!
Con amor
Henry y Jorge - #HENRYJORGE SE CASAN
10 DE DICIEMBRE
- ¿Qué hacéis aquí? - No hay tiempo para hablar.
- Llegamos dos minutos tarde. - Llegáis dos minutos tarde.
- Lo siento, jefa. - ¿Qué pasa?
- Somos coordinadores de boda. - Asistentes.
Yo soy la jefa.
La madre de Sol y yo lo hicimos cuando Beatriz se casó con Jorge.
Nos ayudamos en los días grandes.
Hoy le paso el testigo a Sol.
La siguiente generación. Aunque tengamos la misma edad.
¿No tienes cuar...?
- Vale. - ¡No!
Hemos de procurar que sea la boda de sus sueños
y que todo suceda a su tiempo.
- Tu familia es muy especial... - Sí, sí.
Menos de eso y más de: "¿Qué puedo hacer?".
Vale. Lo primero, los abuelos.
Tenemos que prepararnos para la abuelita y la maldición.
Perdonad... ¿La maldición?
Ella dice que hay una maldición en cada boda familiar.
No sé si se equivoca.
Hay gente más sensible al mundo de los espíritus.
¿Tenemos una solución?
Sí, rociará agua bendita por todas partes.
Una solución real, Chuey.
Sí. He hablado con Beatriz.
Será su sombra hasta que vayamos al sitio,
luego será Lisette.
Y todos tendremos un brillo de agua bendita.
Excelente. Miles, tú te encargas del abuelo.
- Vale. Me encanta estar con Luis. - Perfecto.
Toma.
- ¿Para qué es? - Por si la maldición es real.
Porque lo es.
¡No!
Pasa.
- Buenos días, guapísima. - ¡Un hombre guapo con un café!
- ¿Hay algo mejor? - He traído bollitos.
¡Mis favoritos! Gracias, cielo.
¿Has visto a Jorge esta mañana?
Aún no.
- ¿Quieres hablar de eso? - No.
Estoy estresada. Necesito una distracción.
Yo puedo ser esa distracción.
A veces es mejor dar que recibir.
¡Eso te despertará!
¿Necesitas que te vuelva a vaporizar el vestido?
No puedo creer que nuestro hijo se case.
Parece que fue ayer cuando lo llevamos a la guardería.
¡Estaba tan guapo con su chaquetita!
¿Recuerdas que me pidió los gemelos para ir conjuntado?
¡Eran muy grandes, así que tuvo que usar mis pendientes!
Nos preocupaba que no quisiera ir al colegio,
pero cuando llegamos allí, se fue y no miró hacia atrás.
Hay cosas que no cambian.
Nunca dejaremos de preocuparnos por ellos.
¿No te parece que
al casarse Jorgito es como si nos despidieran?
Buen trabajo, mamá y papá. Ya habéis terminado.
Pero no quiero terminar.
Creo que voy a llorar.
Voy a empezar a llorar en la ceremonia. Lo sé.
No quiero ser así.
- Mi madre era de esas madres. - Vale.
Bien. Vayamos por partes.
- Hoy no habrá lloros. - Vale.
Y no nos pueden despedir de padres. Tenemos una plaza fija.
Siempre nos necesitarán. ¿Vale?
¿Vale?
¿Un abrazo?
Lo sé.
¡Reduce la velocidad!
¿Vas a una pasarela esta mañana?
¿No puedo ir arreglado para desayunar con mi hijo?
No. No así. Guayabera nueva. Sombrero nuevo.
¿Es esa mi colonia?
Nunca se sabe a quién puedes encontrarte.
A mí. Soy el único al que te vas a encontrar.
¿O no?
Sí. Esa sonrisa me gusta y me asusta.
Mijo, si envejecer tiene algo de bueno, es que cuando un hombre envejece,
tiene tiempo para dedicarse a su pasión.
El mundo sabe que tu papi baila muy bien.
El mundo no puede dejar de comentarlo.
Y he empezado a ir a clases de baile. Para darles lo que quieren.
¡Quieren ver bailar a este hombre maduro!
¡Clase de baile! Eso explica el look.
He ido un par de veces. Está genial.
Es bueno para el corazón. Y hay muchas damas encantadoras.
He pensado que si hoy vienes conmigo,
puedo presentarte a alguna.
- ¿Me has buscado a alguien? - No, esta es para mí.
¿Qué? Papi, ¡qué genial! Me alegro mucho por ti.
Estás saliendo, sigues tus consejos.
Es que sé lo que digo. ¿Vendrás?
No digas más. Luego iré.
Si te portas bien, te reservo un tango.
¡Si es una bachata, mejor!
Danos fuerzas para superar hoy sanos y salvos,
que sea bonito para la pareja y que nadie muera.
Que la familia sea fuerte. Que yo salga bien en las fotos de la boda.
Si hay un músico guapo en la banda y ligo, está bien.
Lo hablaremos más tarde. Amén.
- Amén. - Amén.
Vale. Tomad un respiro. Seguro que ahí dentro todo va bien.
¿Su primera boda Diaz?
Obviamente.
- Mirad. - Por favor.
- Vale. - Vale.
¡Esto es un desastre!
¿Nos vamos?
Ya has entrado, cielo. Ya no hay salida.
¿Alguien me ayuda o vamos a discutir?
Te estamos ayudando.
Si no lo encuentro, se fastidia la boda.
- ¿Vas a quedarte ahí? - Escuchad todos, tranquilos.
¡Es negra!
Hoy es un gran día, pasan muchas cosas.
Llevo preparando a Sol para este día desde que nació. Tú puedes.
Gracias, tía.
Dejad todos de hacer lo que estáis haciendo y escuchad.
- Jorge, vete arriba y relájate. - Genial.
Me encantaría, Sol, pero no encuentro la caja negra. Si no la encuentro,
- no puedo hacer mi... - ¡Ya! Ve a relajarte.
Caray. Vale.
- ¿Me he pasado? - No. Te sienta fenomenal.
Bien. ¡Porque se me ha subido el poder!
¡Hoy va a ser el mejor día de tu vida!
Y de repente, una ola de calma se ha apoderado de mí. Sigue así.
¿Cómo van los centros de mesa?
¿Dónde están los recuerdos con las peladillas?
¿Quién tiene las flores para los ojales? ¡Quiero respuestas!
¡Es como ver volar a un pajarito! ¡Pero en serio, gente, vamos!
Sentimos cómo se despiertan los músculos mientras percibimos nuestro entorno
y, poco a poco, volvemos al presente.
Estoy mucho más relajada, Henry. Gracias.
Eso ha sanado heridas de la infancia.
Vivo para servir.
Papá, ¿quieres col en tu zumo verde?
- Por favor, hijo. - ¡Marchando!
Chicos, sois los invitados. Recogeré las colchonetas
cuando haga todos los zumos verdes.
¡Eres el mejor! A ver, ¿qué novio está tranquilamente haciendo zumos
- en la mañana de su gran día? - Tienes razón. ¡Es un gran día!
Sí. Nunca tendrás
más atención que cuando camines por el pasillo.
Si yo fuera tú, estaría en el baño.
¡Qué guarro! ¡Pero sí, estaría allí!
Chuey, ¿qué haces?
Lleva los centros de mesa al coche.
Jorge está nervioso porque no encuentra una caja.
Vamos a pensarlo.
¿Dónde escondería Jorge algo?
Cuando era más joven,
escondía marihuana debajo del lavabo
en una caja que ponía depilación.
Ve al piso a ver si todavía lo hace.
No me preguntes cómo lo sé. No le robé la hierba.
- Le robé la hierba. - ¡Órale! Y tanto que sí.
Nick, ve a ver si está ahí,
y que Henry no lo vea. Nos veremos en la boda.
- ¡Ya! - Recibido. Me siento un agente del FBI.
¡Se te da muy bien! Deberías trabajar de esto.
O sigue siendo médico y trata a pacientes con cáncer.
- ¡Nick! - ¡Sí, Dra. Investigadora!
Esto no es un taquito. ¿Ahora no puedo comer ni pan dulce?
Sí. La maldición puede venir de donde sea.
Abuelo, tiene razón.
¿Recuerdas la boda de Rogelio? Probó los huevos rancheros
y se puso tan malo que vomitó sobre la niña de las flores.
- Yo era esa niña de las flores. - ¡Ostras, tía!
Solo se puso malo de los nervios.
No. Fue la maldición, y yo lo sé.
Abuela, tranquila.
Sol, tenemos que estar vigilantes.
Algo va a salir mal. Siempre pasa.
Es mejor que las bodas blancas y protestantes, donde la gente bebe
y no se habla. Y todos tienen asuntos tristes.
¿Es solo mi familia?
¿Y cómo comenzó esta maldición?
Mami cree que empezó
porque su bisabuela se casó por dinero y no por amor.
Tuvo una vida cómoda pero triste.
Desde entonces, siempre sale algo mal en las bodas.
- Esa no es la onda que queremos. - Se casó por amor.
Amaba el dinero.
Ya voy yo. Mami, vamos a bendecir la casa con agua bendita.
- La bendeciré por todos lados. - Vale.
Gracias, tía.
A mí me sabe bien.
¡Luis! ¿Nos echamos un ajedrez?
- Claro. - Muy bien.
- Vale. ¿En qué puedo ayudar? - Ve a ver a Jorge.
Mejor no. Sigue enfadado conmigo.
- ¿Aún? - Sí. Me ha dicho que hoy lo evite.
Siento que evitar el drama causa más drama.
No queremos una situación de Noviozilla. Si quieres ayudar,
- ve a comprar el champán para la limusina. - Voy.
Si vas a la tienda, ¿me traes un KitKat?
- Vale. - Y un Red Dog.
Yo también quiero uno.
- Y una barra de Mars. - ¿Una Mars?
- Me encanta el coco. - Dos Mars.
¿Sabéis qué? Adiós.
¡Vaya! Es como si la app Headspace fuera un lugar real.
¡Hola, Nick!
Hoy no, chicos. ¿Qué haces aquí?
¿Jorge se ha echado atrás?
Sus pies siempre están fríos porque su temperatura corporal es baja.
Sois tal para cual. Todo está bien.
Necesito algo para Jorge. ¿Puedo pasar al baño?
- Adelante. - ¡Genial!
KIT DE DEPILACIÓN
¡Gladys, qué genio más sexi!
¿Tienes lo que querías?
- Sí. Todo bien. - Genial.
Oye, ¿va todo bien?
¿Bien? ¿Si va todo bien? ¡Es increíble!
No podría estar más feliz. Estoy emocionado y tranquilo al mismo tiempo.
Es que no dejas de rascarte la nuca y está roja.
Seguro que no es nada. Pero me pica un poco.
- ¿Te importa echar un vistazo? - Sí, claro.
Madre mía...
¿Hay una erupción?
Depende. ¿Has estado en un incendio últimamente?
No.
- Pues es una erupción. - ¿Qué?
¿Por qué? Soy propenso a las erupciones por ansiedad, pero solo si me estreso,
y no estoy estresado. Estoy bien, lo tengo todo controlado.
¡No!
- Yo también me alegro de verte. - ¡Hoy no! ¿Qué quieres, universo?
- Ya he hecho las paces. - Sí. Tiene toda la pinta.
Hoy es un día difícil. Mi hermano se casa dentro de tres horas.
Es el peor día para verte.
Bien. Pues hagamos como si no nos hubiéramos visto, ¿sí?
¡No! Es obvio que debía pasar. Vamos a sacudírnoslo de encima.
- ¿Puedo ayudaros a...? - ¡Ahora no!
¡Perdón!
Vale. Se quedaron cosas sin decir. Así que voy a decirlas
y zanjamos este asunto.
- Claro. - La última vez que te vi, nos besamos.
- Mi hermano lo vio y mi vida estalló. - Sí, estaba allí.
Fue un error. Estoy con alguien a quien quiero.
Y soy muy feliz. Y no podemos ser amigos.
Es la mierda que creamos nosotros. Ahora hay que asumirla, y ya está.
- ¿Lo he dicho todo? - Sí.
Bien.
Me alegro de verte.
Y de que seas feliz.
Vale. Te toca.
¡Una prueba! Me gusta.
Soy Miles, Luis.
Por supuesto.
No siempre puedo recordar quién eres,
pero siempre recuerdo que me gustas.
- Eso me basta. - Y por cierto...
¡Jaque mate!
No lo entiendo. No tengo por qué estar nervioso.
Hoy es, literalmente, el mejor día de mi vida.
No, no. No te rasques. Tranquilo, es un gran día.
Pero no solo vas a empezar tu vida con Jorge.
No olvides las expectativas de los amigos, la familia. Es mucha presión.
Creo que siempre priorizo que los demás estén bien.
- Sí. - Yo estoy bien si ellos están bien.
Pero hoy me he preocupado tanto de que los demás estuvieran bien
que no se me ocurrió pensar que igual yo no estoy bien.
- Dios, ¿no estoy bien? - Oye, estás bien.
Es solo un día emocionante.
- Sí. De emociones grandes. - Eso es.
¿Sabes qué? Hoy voy a ser tu "tú".
Voy a ser "Henry" y me aseguraré de que estés bien, ¿vale?
- Eres un buen amigo, Nick. - Venga ya.
Ya sé por qué Jorge te quiere, ahora yo también.
¡Yo también te quiero!
¿Estás mirando mi sarpullido?
- Sí. Voy a por cortisona. - Sí, por favor.
¿Una botella? Esperaba cuatro, como mínimo.
¿Qué pasa? Tienes un minuto y 14 segundos antes de que entremos en la limusina.
Vale. Acabo de encontrarme con Santiago.
No. Hoy no.
Lo sé. No intento cerrar esa puerta,
pero parece que algo nos junta.
Lily, odio pedirte esto, pero necesito que te pongas en modo hija mayor
y deseches esos sentimientos por el bien de todos.
- Podemos hablar de esto mañana. - Tienes razón. Sí. Enterrados.
- Vale. - Vale. Estoy listo.
- No la quiero en la limusina. - ¿Qué?
No quiero a Lily en la limusina.
Claro que sí. Tú lo quisiste así.
Sí, los tres bebiendo champán yendo a tu boda,
como lo soñabas desde los 12 años.
- Bueno, los sueños se rompen. - Jorge, ¿en serio?
- Necesito un espacio tranquilo. - He sido un ángel.
¡Te he comprado tu champán favorito y te llevo la ropa!
Muy generoso de su parte. Gracias. Sol y yo lo beberemos yendo a mi boda.
- Nos vemos allí. - ¡Jorge!
Llevamos toda la vida hablándolo.
¿Vas a dejar que una pequeña pelea lo fastidie?
- Una pequeña pelea. Ya estamos. - Pequeña pelea. Supéralo.
¡Oye, basta! ¡Subid el culo a la limusina, ahora!
- Voy a tirarla. - No estás invitada.
- ¿De verdad? ¿No estoy invitada? - ¡Cállate!
TÍA BEATRIZ SOS: ¡TENEMOS UN PROBLEMA!
ENVIADO
¡Moveos!
No sé qué os pasa a los dos,
pero se acabó.
Seréis adultos, pero sois nuestros hijos.
Y hoy es un gran día. Y todos vamos a querernos y a estar felices por eso.
- Ella lo empezó. - Él no lo suelta.
Dios mío.
- ¡Tú eres el terco! - ¡El día de mi boda! ¡Gracias!
No escuchas.
- El día de mi boda... - ¡Ya!
¡Niños, al sofá, ya!
¡Dios!
Si vais a portaros como niños, os trataremos como a niños.
¡No! Lo llevé a una tienda de segunda mano.
¡Sorpresa! Lo volví a comprar.
Sí. ¡Es el jersey de Llevarse Bien, y os lo vais a poner ahora!
Papá, por favor, no.
¡No! ¡Esto va en serio!
- ¡Pero mi pelo! ¡No, mi pelo! - ¡Pero mi pelo! ¡No, mi pelo!
Mira mi pelo.
Ya sabéis cómo va. ¡Brazos arriba!
Mierda. Levanta el brazo.
- Hola. - ¿Estás bien?
- Sí, sí. - ¿Listo para empezar a bailar?
Si empiezas a perrear, me voy.
Me gusta pensar que perreo con clase.
¿Y dónde está?
Relájate. Vas a matarme el mojo.
¡Vaya, vaya!
¡Ostras!
Ay, Dios mío. Tú debes de ser Santi. Me alegro mucho de conocerte.
Más me alegro yo.
Me alegro de que tenga compañera de baile.
Y sabe moverse.
Este es el único lugar donde no podemos bailar juntos.
- Espera. ¿Qué quieres decir? - ¿No se lo has dicho? Vale.
Todo el mundo a sus puestos. Va a empezar la clase.
Es guapa para ser profesora.
Esto es ridículo.
LLEVARSE BIEN
A peleas ridículas, finales ridículos.
Estaremos afuera. Si intentáis quitaros el jersey solos,
- os despeinaréis. - Sí.
¿Ya estás contenta?
Se supone que hoy es el mejor día
de mi vida, y aquí estoy, atrapado en este maldito jersey feo
con la tía más lianta del noroeste.
¿Ahora vas a llorar?
Lo siento. ¿Qué quieres que haga? ¿Qué quieres de mí?
No soporto que estés enfadado conmigo.
Y yo que me mientas cada vez que lo hablamos.
No te miento.
Estoy enamorada de Nick.
- ¿De verdad? - Sí.
Veo un futuro con él,
y la cagué en Acción de Gracias.
Santiago me dijo que me amaba más de lo que odia el matrimonio.
Y ese sentimiento me envolvió por un momento. Pero pude salir de ahí.
Y lo dejé claro. Quiero a Nick.
¿Y ahí fue cuando yo entré?
Mierda.
- Qué fuerte. - Sí.
Y la única persona con la que quería hablar,
la que siempre ha estado a mi lado, no me hablaba.
De hecho, ha sido muy mala durante semanas.
Ahora me siento muy mal.
No quiero que te sientas mal.
Solo quiero que veas lo duro que ha sido.
No quiero ser la tía más lianta del mundo.
No he dicho la tía más lianta del mundo, sino del noroeste.
Pero hay algo de verdad.
Sin ti, soy un desastre.
Y ya no quiero serlo.
Siento haber sido tan duro contigo,
me daba miedo que volvieras con Santiago y que luego,
tanto tú como yo perdiéramos a Nick,
porque siempre te elegiré a ti Lily.
- ¿De verdad? - Claro.
Vale. Solo voy a decirlo una vez.
He visto que has madurado mucho.
No solo porque estés ahorrando para tu casa,
empezando tu negocio y reconociendo tus errores,
sino porque nunca había visto tan feliz a Nick.
Así que parece que alguien por fin ha arreglado su caos.
- ¡Jorgito! - Lil, siempre eres mi favorita,
hasta cuando te odio a muerte.
- Es que... está tan... - Ya, es...
Espera. A ver. Eso... Ahí... Ahí vamos.
- Nos volvemos a querer. ¡Dejadnos salir! - ¿Puedo casarme ahora, por favor?
¡Ha funcionado! Todavía nos necesitan.
Como haya un pelo fuera de lugar, vomitaré.
- Ya. - Lo digo en serio, papá.
- Yo salgo primero. - Si.
Papá, levántalo y vuelta.
- Ojo con el pendiente. - Vale.
- Sí. - ¡Dios mío!
- ¡Justo a tiempo! - Nueve minutos para el maquillaje.
- Vale. - ¡Vamos!
Vamos.
Vale.
- Estás guapísimo. Ya está. - Vale.
Nick. Hola. ¿La encontraste?
¿Los ingleses del siglo XVII llevaban anillos de boda en los pulgares?
- Sí. Lo tengo. - ¿Me lo das, por favor?
- Sí. - Gracias.
- ¿Estaba donde dije? - Sí.
Soy buenísima.
Vale.
Vale. Estoy listo.
Bien, porque me acaba de subir el comestible.
Vamos, que empiece la fiesta.
Me encanta esta sensación.
¿No te da miedo?
¿Contigo?
Nada de nada.
¡Gracias!
¿Papá? Papá, contrólate, ¿vale?
Tú puedes.
Vale.
Bienvenidos.
Hoy nos hemos reunido para celebrar la boda
de Henry Cruz y Jorge Diaz.
No se me ocurre nadie que se merezca más el amor de mi sobrino Jorge que Henry,
que me conquistó de inmediato con su bondad, su encanto y sus bíceps.
No se me ocurre nadie que se merezca más el amor de Henry que Jorge.
Quien, como yo, lleva risa, alegría y una elegancia atemporal allá donde va.
Te queremos mucho, Jorgito, y sé que hablo por todos cuando digo
que nos hace muy felices celebrar tu amor hoy.
Y ahora, los votos. ¿Henry?
Vale.
Jorge, como te conozco, no voy a cantar ni a hacer magia.
Pero diré lo que sé que más deseas oír.
Tu traje es precioso
- y tienes el mejor cutis de la sala. - Gracias. Lo sé.
Y que conocerte ha sido lo mejor que me ha pasado en la vida.
Los seres humanos llevan en la Tierra unos trescientos mil años, así que...
Qué suerte tengo de haber coincidido contigo en el mismo momento.
Y puedo compartir mi vida contigo.
Mi mejor amigo.
Hace un siglo, nos habríamos casado con mujeres
y nos habríamos mirado en la distancia.
Hace un siglo, tú vivirías en México,
y yo en Filipinas.
Da igual lo que pienses del destino, que los dos estemos aquí,
en este momento, es obra del destino.
Mi querido Jorge,
nunca asumiré que te tengo.
Prometo demostrarte todos los días cuánto te quiero.
Te prometo que mi hombro siempre estará para tu llanto.
Y mi oído para escucharte, y mi mano para coger la tuya.
Papá, ¿en serio?
Te quiero, Jorge Diaz.
¿Jorge?
Sí.
En primer lugar, sobresaliente, cielo. Muy bien. Me ha encantado. Muy bueno.
Henry, como te conozco muy bien, sé lo que necesitas en este momento.
Así que...
Perdón. No encuentro mis votos.
Nick, ¿tienes una copia de mis votos?
No. Eso es un no. Vale.
Vaya. Qué vergüenza. No encuentro mis votos en mi boda.
Si alguna vez la magia ha sido necesaria,
es ahora. Pero ¿sabes qué?
Puede que ahora sea el momento de la magia.
Henry, ¿puedes mirar en el bolsillo de tu chaqueta?
¡No!
¿Cómo lo...?
- Los necesito. Gracias. - ¡Madre mía! ¿Qué?
Tengo que confesaros una cosa.
Nunca creí que encontraría a alguien que fuera material para el matrimonio,
así que imaginaos mi sorpresa cuando este hombre
guapo, cariñoso y sincero entró en mi vida y abrió mi corazón cansado.
Nadie se sorprendió más que yo cuando entraste en mi vida, Henry.
Esta dulce alma que me quiere y me aprecia y me deja ser yo,
con todo el sarcasmo y la intensidad, a ver,
mirad qué tejido.
Y mira esta boda. No todo el mundo lo entiende, así que gracias.
Henry, te prometo que nuestra vida nunca será aburrida.
Te prometo que siempre seré tu mejor apoyo.
Y te prometo que todos los días intentaré hacerte sonreír.
Superas con creces todo lo que podría haber imaginado para mí.
Y me has hecho mejor persona por ello.
Si me hubieras dicho que iba a hacer magia en mi boda, no te habría creído.
Esto es una locura. ¿Me entiendes?
El amor te hace hacer cosas increíbles. Le prende fuego a tu corazón.
¿Qué?
- ¡Es increíble! - ¡Yo no le ayudé!
Te quiero, Henry Cruz.
Te quiero.
Por el poder que me ha otorgado una página de Internet,
- que también confirmó que soy bruja... - Ya.
...os declaro marido y marido.
Chicos, besaos.
Familiares y amigos, os presento por primera vez
al señor y al señor Cruz-Diaz.
He oído tantas cosas maravillosas sobre ti, Santi.
- ¿Sí? - Aunque este elegante caballero ha sido
- hermético sobre tu vida amorosa. - Sí.
- ¿Es muy pronto para que pregunte? - No. Pero no hay mucho que contar.
- Estoy intentando resolver unas cosas. - Bueno. No. La cosa es así.
Hay una joven, Lily. Han salido intermitentemente. Y, la verdad,
nunca lo he visto tan feliz como cuando está con ella.
- ¿Qué haces? - A ver qué piensa una mujer.
Ella quería casarse, él no.
Cambió de opinión, pero demasiado tarde. Ella está con otra persona.
- ¡Ay, no! - Sí.
- ¿Se ha casado con otra persona? - No, no se ha casado. Solo están juntos.
¿No lleva anillo en el dedo? No, cariño, está soltera.
¿Qué quieres decir? ¿Que tú estás soltera?
¡Así es! De hecho, ese camarero de allí es guapete.
No voy a mirar a ese camarero.
Sabes que soy toda tuya.
- ¿Te ha contado cómo nos conocimos? - No.
- ¿Puedo contárselo? - Vale.
Cuando volvía del trabajo, estuve a esto de no parar en Whole Foods.
- Ese parquin es terrible. - ¡Es el peor!
Iba al mostrador de ensaladas, pero pensé: "Necesito una naranja".
- Le encantan los cítricos. - Y me voy a por las naranjas...
Naranjas sanguinas. Las ácidas.
Y la naranja se me cae de la mano y rueda,
y este papi chulo la recoge y me mira.
Y hubo una familiaridad, casi como...
Como una vieja amiga que no sabías que echabas de menos.
Eso fue todo. Pareció cosa del destino.
¿De verdad crees que las fuerzas externas nos unen?
Ya veo lo que está pasando.
Ese gran cerebro que te he dado
está pensando y tratando de encontrar la lógica a todo esto.
Mijo, no todo se puede explicar, sobre todo en asuntos del corazón.
¿Pienso que hay fuerzas en juego más allá de lo que nuestro cerebro puede entender?
Sí.
Lo pienso.
Mi hombre es un romántico,
pero tiene razón.
Cuando la vida te toca el hombro, es mejor que prestes atención.
- Yo me alegro de haberlo hecho. - Y yo.
Mira. Por favor, mira.
¿Dónde está ese camarero sexi?
Todos los solteros a la pista de baile. ¡Es hora de lanzar la flor!
¿Listos?
Sí.
¿Estáis listos? Muy bien, ¡vamos!
¡Uno... dos... tres!
Lil, ¿estás bien?
- Necesito un poco de hielo o algo. - Directa al ojo.
¿En serio? ¿Nuestra canción?
Genial. Ahora ha conseguido que le hable al cielo.
A mi chico le dan igual
Los coches y las carreras
A mi chico le dan igual
Los lugares refinados
Liz Taylor no es su estilo
E incluso la sonrisa de Lana Turner...
Vale. Lo entiendo. Te escucho.
Es algo que no ve
¡Venga ya! ¿De verdad?
Venga ya. ¿Estás bien?
Sí. Bien. ¿Y tú?
- Sí. Estoy bien. - Bien. Entonces, ¿qué haces?
¿Yo? Tú eres la que me ha dado, ¿vale?
Tú me has dado haciendo marcha atrás, ¿vale?
No está bien, pero tiene arreglo. Y aunque es culpa tuya,
mi mecánico, Cy, es el mejor. Puede arreglarlo.
Sí. Cy es mi mecánico. ¿Conoces a Cy?
Eso explica por qué tu Corsair del 53 está en buen estado.
¡Tienes buen ojo, Mustang!
Mejor para conducir.
- A diferencia de otros. - Necesita un lavado.
- Nos damos los teléfonos. - ¿Por el seguro o para clases de conducir?
Me está doliendo el cuello. Quiero un número para enviar facturas médicas.
Ya.
¿Te sigue doliendo?
Me ha dado justo en la córnea.
Tu prima ha ido a comprar algo para el ojo.
Estoy bien. El universo no deja de jugar conmigo hoy.
¿Qué? Creí que Jorgito y tú ya os habíais arreglado.
Sí. Es otro problema.
Y para este no hay jersey.
¿Tienes un problema? Te escucho.
Mamá, parece que esto te emociona.
Perdón. Te escucho. ¿Qué te pasa?
En mi mente, quiero a Nick, y con él, todo está bien,
pero cada vez que intento disfrutar, el universo vuelve
a juntarnos a Santiago y a mí, y tiemblo, como si el destino me pusiera a prueba.
Lily, es más fácil culpar al universo que asumir tus decisiones.
¿No te parece una señal que el día de la boda de mi hermano
vea a mi ex?
Aquí es donde te digo que las señales son una mentira.
¿Qué?
Es bonito cuando aparecen, y te sientes validada,
y en un cuento de hadas, y es divertido un rato.
¿Pero sabes qué es mejor que la magia?
La realidad.
Cada día me cepillo los dientes al lado del hombre que quiero,
y eso es mejor que cualquier cuento, te lo prometo.
- ¿Cómo supiste que papi era tu hombre? - Fácil.
Lo decidí.
De todos los hombres de esta Tierra, decidí amar a tu papi,
y él decidió corresponder a mi amor.
Y después, repetimos esa elección todos los días.
Tú sigues buscando validación externa, pero es un trabajo interno.
Ver a Santiago significa
que estáis los dos en el mismo lugar al mismo tiempo.
Tú mandas, cariño.
Sé una jefa y pregúntate: "¿Qué quiero?".
Gracias, mami. Te quiero.
¡Y yo a ti!
Solo tenían esto en CVS. Te he comprado una crema y una bolsa de hielo,
y pensé que este parche te quedaría genial con el vestido.
Perdón por el retraso.
- Tuve un pequeño accidente. - ¿Estás bien?
Genial. El tío estaba buenísimo. Tengo su número.
¿Llevas cinco minutos en la ciudad y ya tienes el número de un tío?
¡Esa es mi prima!
- Vamos. - Vamos.
- ¡Hola! - ¡Hola!
Os vi a ti ya Lily hablando. Parecía serio.
Cariño, ¡ahora nos necesitan más que nunca!
Cuando tengan hijos, ¡serán un desastre!
RECIÉN CASADOS
Tengo que hacer una cosa antes de que os vayáis.
Por supuesto, doña Marta. ¿Qué es?
Ya está. Ahora ya estáis a salvo. ¡Que tengáis una preciosa luna de miel!
- ¡Gracias! - Claro.
Ya puedo relajarme.
- Nick, ¿me ayudas? - Sí, claro.
¿Has sido como la soñaste?
¡Mejor aún!
Yo lo cojo.
- ¡Os quiero, chicos! - Te quiero, Lil.
- Te quiero. ¡Divertíos! - Vale. ¡Adiós!
- Adiós. - Adiós.
¿Ves, Marta? ¡Te dije que no había maldición!
Luis, ¡no ha habido maldición porque la he mantenido a raya!
¡De nada, familia!
¡Que alguien me traiga un trago!
¡Adiós, chicos!
¡Te quiero! ¡Adiós!
Gladys, ¿qué haces?
¿Qué clase de tía sería si no robara las flores?
¡Se estropearán!
Buenas noches a todos.
- Buenas noches, chicos. - Buenas noches.
- Gracias. - Bien. Hasta luego.
Hola.
¿Estás bien?
Sí.
¿Estás lista?
Estoy lista
para empezar a buscar casas contigo.
- ¡Vaya! ¿Estás segura? - Nunca he estado más segura de algo.
- ¿Y sabes qué? - ¿Qué?
Nick,
- creo... - ¿Que soy tu mejor amigo?
Sí.
Y quiero casarme contigo.
- No quería decir ahora mismo. - Gracias a Dios, porque no tengo anillo.
- Has de conocer a mis padres. - Sí.
Subtítulos: Laura Puy
Supervisor creativo Santi Aguirre