1
00:02:12,916 --> 00:02:16,583
IL 4% DELLA POPOLAZIONE
POSSIEDE ABILITA FUORI DAL COMUNE

2
00:02:16,666 --> 00:02:20,375
QUESTE PERSONE VIVONO SPESSO
AL DI SOTTO DELLA SOGLIA DI POVERTA

3
00:02:20,458 --> 00:02:26,041
SONO SOTTOPOSTE A STRETTA SORVEGLIANZA
DA PARTE DELLA POLIZIA

4
00:03:28,458 --> 00:03:30,041
CODICE 8: PER USO ILLECITO DI POTERI

5
00:03:31,458 --> 00:03:33,833
RIVALUTARE L'USO DELLA FORZA LETALE?

6
00:04:05,541 --> 00:04:11,083
CODE 8: PARTE II

7
00:04:13,416 --> 00:04:17,375
SEI MESI DOPO

8
00:06:03,541 --> 00:06:05,083
ACCORCIAMO LE DISTANZE

9
00:06:05,166 --> 00:06:07,666
LA POLIZIA DI LINCOLN CITY
ACCORCIA LE DISTANZE

10
00:17:51,791 --> 00:17:53,291
AREA LIBERA
REINDIRIZZAMENTO...

11
00:18:52,166 --> 00:18:53,916
MINACCIA RIENTRATA

12
00:20:17,458 --> 00:20:18,541
SOSPETTATO DECEDUTO

13
00:24:11,916 --> 00:24:16,375
DIPARTIMENTO DI POLIZIA DI LINCOLN
ZONA C - UNITA GUARDIANI

14
00:28:04,375 --> 00:28:05,583
ELETTRICO CLASSE 5

15
00:28:05,666 --> 00:28:07,250
PRECEDENTI PENALI

16
00:33:59,916 --> 00:34:02,041
SEGNALE ASSENTE

17
00:48:07,708 --> 00:48:09,875
CONTROLLO ELETTRONICO DELLA VELOCITA

18
00:48:16,041 --> 00:48:17,875
SOSPETTATA RILEVATA

19
00:57:01,541 --> 00:57:04,125
CASA DI ACCOGLIENZA PER RAGAZZE E RAGAZZI

20
01:20:40,416 --> 01:20:41,250
MINACCIA IMMINENTE

21
01:28:55,791 --> 01:29:00,000
TRE MESI DOPO

22
01:30:58,958 --> 01:31:02,666
POTERI VIETATI
AREA DI MASSIMA SICUREZZA

23
01:38:14,666 --> 01:38:19,666
Sottotitoli: Serena Scaldaferri