Cuando era niño, mi Profesor me preguntó...
cuáles serían las tres cosas que salvaría, sí mi casa se incendiara.
Le respondí: "Mi cuaderno de dibujo, mi álbum de AC/DC y a mi gato Enojón".
No mencioné a mis papás, ni a mi hermana.
Los otros niños sí lo hicieron.
¿Eso me hace una mala persona?
Mi gato se murió,
le presté mi álbum de AC/DC a un chico llamado Kojo y nunca me lo devolvió,
pero conservé mi cuaderno de dibujo.
Los gatos se mueren.
La música se acaba.
Pero el arte es para siempre.
Chicos, en dos minutos llegamos.
Seguimos con el plan. Número Tres, ¿todo bien?
Sí, estoy en mi posición. La computadora está prendida.
Nos acercamos al blanco.
Llegando en cinco, cuatro,
tres, dos, uno.
Número Uno, andando.
Ábrete sésamo en tres, dos, uno.
Sigue con el paso dos. Desactiva el sistema de seguridad.
Seis, uno, tres.
Tenemos siete minutos.
Aquí está.
Qué extraño.
Número Tres, repórtate.
- Recibido. - No está el autorretrato.
¿Qué?
Encontré los Schiele, pero no está el autorretrato.
¿No está el autorretrato?
No. Estoy en la recámara y hay una pintura distinta en su lugar.
Eso es imposible.
Revisa el cuarto de videoinstalación.
Quedan cuatro minutos.
Ya estoy aquí. No hay pinturas.
¿Estás seguro?
Sé que hay una forma...
Sí, estoy seguro.
Vuelve a revisar.
Amigo, el autorretrato no está aquí.
- ¿En dónde demonios está? - ¿Cómo diablos lo sabría?
Quizá se lo llevó a Kazajistán.
Obviamente no se lo llevó a Kazajistán. No se lo llevaría a un viaje de negocios.
- ¿Qué quieres que haga? - Esa pieza vale tres millones, hermano.
Diablos. No tenemos tiempo. Agarra lo que tengas y vete.
Número Tres, repórtate. Estoy en la puerta. ¿La hackeaste?
Estoy dentro. Tengo el código de activación. ¿Listo?
Listo.
- Tres, uno, seis... - Uno, seis...
cero, siete, dos.
Cero, siete, dos.
Actívalo.
- Joder. - Fallo en el sistema.
¿Qué?
Vamos, chicos.
¿Qué sucede?
¿Qué está pasando?
No sé. Intenta regresar.
- ¿Qué sucede? - No entiendo.
- ¡Diablos! - Cielos. ¡Ayuda!
Fallo en el sistema.
Sistema.
Fallo en el sistema.
Ve a la puerta principal. Inténtalo ahora.
Fallo en el sistema.
Está cerrada. No abre.
Número Tres, repórtate.
Amigo, no sé qué hacer.
Perdón, estás por tu cuenta.
- Vamos. - Cambio y fuera.
FALLO.
Fallo en el sistema.
Fallo en el sis...
72 °F / 22 °C TEMPERATURA.
ESTE MOMENTO.
Vamos, nena.
Aquí vamos.
Maldito calor.
Vamos.
Hola. ¿Quiere un omelet con hierbas finas y aguacate y un licuado de menta?
Sólo sería el 10% de sus calorías del día.
Hola. Tiene pocos alimentos. Consulte la lista de la casa inteligente.
Hola, pequeño recordatorio.
No deje el refrigerador abierto por más de 20 segundos.
84 °F / 29 °C TEMPERATURA.
Número Tres, repórtate.
TODO EL TIEMPO QUE PASARÁ DESPUÉS DE ESTE MOMENTO.
Hola. Tiene pocos alimentos. Consulte la lista de la casa inteligente.
Vodka caro. Es hora de la fiesta.
ÁREA RECREATIVA.
SERVICIO 1.
RECEPCIÓN 2.
ENTRADA AL PENT-HOUSE
90 °F / 32 °C TEMPERATURA
91 °F / 33 °C TEMPERATURA.
Número Tres, repórtate.
TORRE EN TULIP, EN ASTANÁ.
Yo gané un premio Pritzker, ¿tú qué demonios has hecho?
VESTÍBULO 1
¿Qué estás comiendo? Joder.
Ahí está.
Ahí estás.
Joder.
Cielos.
Enfriar.
95 °F / 35 °C TEMPERATURA
100 °F / 38 °C TEMPERATURA.
El maldito tiene todo, excepto un abrelatas.
¡Joder!
Joder.
Cielos.
No te preocupes por mi novio.
El chico que se llama Vitorino.
Yo no lo quiero No lo tolero.
No era bueno, así que...
Vamos, ¿qué debía hacer?
Él estaba de viaje Y sus dos amigos son muy guapos.
Bien.
104 °F / 40 °C
106 °F / 41 °C.
RECEPCIÓN 2.
INTERIOR DEL ELEVADOR DEL PENT-HOUSE.
Hola.
A-S
M-I-N-E.
Cariño.
ÁREA RECREATIVA.
Joder.
ENTRADA AL PENT-HOUSE.
No.
Oye.
¡Oye!
Vamos, cariño.
Abre la puerta, por favor. Cariño.
Vamos, cariño.
Vamos.
Joder.
Oye.
VESTÍBULO 1
79 °F / 26 °C
77 °F /25 °C.
De, Macarena.
No te preocupes por mi novio.
El chico que se llama Vitorino.
Yo no lo quiero No lo tolero.
No era bueno, así que...
Vamos, ¿qué debía hacer?
Él estaba de viaje Y sus dos amigos son muy guapos.
Buenas tardes a todos.
Hoy prepararemos...
un platillo de pasta simple, pero delicioso.
Empezaremos con un poco de agua filtrada de nuestro lugar favorito.
La pequeña área de vegetación.
Bien.
Agarraré el paquete de pasta.
Tomaré un poco de esto.
"Pasta fusilli. Pasta di semola di grano duro".
La dejaré remojando...
por alrededor de 24 horas.
Aquí hemos preparado...
algo que creo que es rigatoni.
Lo probaremos ahora mismo.
Está suave, al dente.
No está mal.
50 °F / 10 °C
46 °F / 8 °C TEMPERATURA.
No.
RECEPCIÓN 1.
Hola, Gladys.
Te ves bien.
¿Fuiste de compras?
ESTACIONAMIENTO
Ramón.
Te ves bien.
¿Jasmine? Es tu hora del almuerzo.
¿Dónde estás?
Oye, ¿quién es él?
Qué chistoso.
¿Es tu amigo?
SERVICIO 1.
SERVICIO 2
¡Joder!
Bien.
Te veo.
Te tengo.
Esto pasará, dame el gas.
Cáete en tu trasero.
Te tengo.
Soy libre, todos están muertos.
46 °F / 8 °C
43 °F / 6 °C
1% - CANAL 13.
SERVICIO 1.
RECEPCIÓN 2.
Ve a Tompkins Square Park.
Busca a un chico llamado Danny C.
Casi siempre está por las canchas de básquetbol.
Va en las tardes.
Dile que estoy atrapado aquí.
Nadie ha venido.
Haz eso por mí.
No hay nadie, sólo hay palomas.
¿Verdad?
¡OH, PAPÁ!
El maldito autorretrato.
¡Joder!
¿Qué?
¿Qué pasa?
EL MUNDO OCULTO.
EL MATRIMONIO DEL CIELO Y EL INFIERNO.
"La oposición es el amigo".
Tú.
¿Jasmine?
Oye. ¡Diablos! ¡Jasmine!
AYUDA, ESTOY ATRAPADO ADENTRO
¡Jasmine!
¡Ayúdame! ¡Sácame de aquí!
¡Ayúdame!
Este momento...
Todo el tiempo.
Hola. Bienvenidos.
Este momento.
Todo pasará después de esto.
Después de este momento, todo pasará.
Hola.
Viniste.
Genial. Me alegra que hayas venido.
Bienvenido. Ven, te daré algo de beber.
Entonces,
¿cómo estás?
Bien, gracias.
¿En serio? Qué bueno. Eso es genial.
Sí, vivimos en tiempos difíciles.
Felicidades por no tener problemas.
Me gusta lo difícil.
¿Tú qué opinas? ¿De qué lado estás?
¿Ningún hombre es una Isla o todos los hombres son Islas?
Yo soy una Isla.
Pero pregúntame después de unos tragos.
Buena respuesta. Así se dice.
¿Ya viste el Schiele?
- ¿El autorretrato? - Sí, ya lo vi.
¿Y? ¿Qué opinas?
Hay champaña, bebidas y todo lo que quieras.
Siéntete en casa.
Lo haré.
Te veo al rato.
Vámonos, chicos.
Bienvenidos a este emocionante vistazo exclusivo...
de la nueva obra de Masbedo,
un dúo de artistas que quiero mucho.
Denles un aplauso.
El títere...
o la marioneta...
son un símbolo...
de lo inevitable que es el destino.
Nosotros somos títeres.
Las religiones y los Dioses...
jalan nuestras cuerdas, determinan nuestras acciones.
¿Somos libres?
¿O sólo somos títeres controlados por manos invisibles?
Mierda.
Es lunes. La niña regresa de la escuela.
Le pregunta a su mamá: "¿Qué comeremos?". Su mamá le dice: "Pollo".
Ella responde: "¡Qué bien! ¡Me encanta el pollo!".
Es martes. La niña regresa de la escuela. Le pregunta a su mamá: "¿Qué comeremos?".
Su mamá le dice: "Pollo".
Ella responde: "Qué bien. Me encanta el pollo".
Es miércoles. La niña regresa de la escuela.
Le pregunta a su mamá: "¿Qué comeremos?". Su mamá le dice: "Pollo".
Ella responde: "Qué bien. Pollo. Eso comeremos hoy".
Es jueves. La niña regresa de la escuela.
Le pregunta a su mamá: "¿Qué comeremos?". Su mamá le dice: "Pollo".
Ella responde: "Qué bien. Pollo".
Es viernes. La niña regresa de la escuela. "¿Qué comeremos?".
Su mamá le dice: "Pollo".
"Pollo. Está bien. Sí, pollo".
Es sábado. "¿Qué comeremos?".
Su mamá le dice: "Pollo".
La niña le responde: "¿Otra vez?
¿No podemos comer otra cosa, por favor?".
Es domingo. "¿Qué comeremos?".
Su mamá le dice: "Pollo".
La niña le responde: "¿Qué me estás haciendo?
¿Otra vez pollo? ¡Por Dios!".
Es lunes. La niña regresa de la escuela.
Le pregunta a su mamá: "¿Qué comeremos?". Su mamá le dice: "Pollo".
"¡Qué bien! Sabes que me encanta el pollo. ¡Es mi platillo favorito!".
Quizá no sea el mejor para contar chistes, pero me ayuda a pasar el tiempo.
¿Entendieron? Es un chiste búlgaro.
Lo aprendí de una mujer muy hermosa.
Ella no sabía que era hermosa.
Era muy chistosa. Era su mejor cualidad.
Me contó el chiste y me dijo: "Te aviso que es un chiste búlgaro".
Es una forma de averiguar si tienes sentido del humor búlgaro.
Claramente ustedes no lo tienen.
Gracias por escucharme. Son una gran audiencia.
Son vecinos hermosos. Nunca tuvimos problemas.
Me ayuda a pasar el tiempo. Para eso estamos en esta Tierra.
Para consolarnos, hacernos compañía y pasar el tiempo.
Ella me vio.
Me miró directamente.
Sí lo hizo.
No pasó nada entre nosotros.
Quizá.
Al conocernos...
la vida tomó el control.
Amaba estar en la cama...
y despertar junto a ti.
Y tú te sentías igual.
Así es como contribuyo.
Salud por ustedes. Salud, orejas grandes.
Si no les gustó el chiste, lo siento, pero jódanse.
Hice lo mejor que pude. Si no les gustó, jódanse.
68 °F / 20 °C
70 °F / 21 °C.
No tengo energía.
Me estoy muriendo.
Te entiendo, hermano.
Te liberaré.
Mierda.
Cielos.
Esa es la respuesta.
TODO EL TIEMPO QUE PASARÁ DESPUÉS DE ESTE MOMENTO
¡Fuego!
"Los siguientes contrarios son verdaderos.
Uno: El hombre no tiene un cuerpo distinto a su alma.
Dos: La energía es la única vida...
y viene del cuerpo.
Tres:
La energía es delicia eterna.
Hay un pensamiento que me consume.
La energía es delicia eterna".
Iré al Cielo por la ladera.
Cuando era niño, mi Profesor me preguntó...
cuáles serían las tres cosas que salvaría, sí mi casa se incendiara.
Le respondí:
"Mi cuaderno de dibujo, mi álbum de AC/DC y a mi gato Enojón".
Mi gato se murió,
le presté mi álbum de AC/DC a un chico llamado Kojo y nunca me lo devolvió.
Pero conservé...
mi cuaderno de dibujo.
Los gatos se mueren.
La música se acaba.
Pero el arte es para siempre.
Para agradecer tu hospitalidad,
no destruí tres cosas tuyas.
Viví en este lugar por poco tiempo.
Para ti, era un hogar.
Para mí, era una prisión.
Perdón por destruirlo...
pero quizá debía de ser destruido.
Al fin y al cabo, sin destrucción, no hay creación.
Iré al Cielo por la ladera.
EL MUNDO.
"Los siguientes contrarios son verdaderos.
Uno: El hombre no tiene un cuerpo distinto a su alma.
Dos: La energía es la única vida...
y viene del cuerpo.
Tres:
La energía...
es delicia eterna".
Iré al Cielo por la ladera.
Iré al Cielo por la ladera