সিরিয়াল নেটফ্লিক্স
পর্ব 7
সে কোথায় গেল?
আর্কিওপটেরিক্স
শুধু এটা কুড়ান. হয়তো এটা গুরুত্বপূর্ণ.
হ্যালো? নোনা শিন!
হ্যালো?
এটা কি শিন হা-রির ফোন নয়?
এটা কে?
তুমি বলেছিলে আজ ডেটে গিয়েছিলে।
তুমি কি তোমার প্রেমিকের সাথে এখানে?
এটা…
আরে, আপনাকে আপনার বন্ধুদের সাথে লজ্জা করতে হবে না ।
আমরা দেখা করার সময়, আমাদের আপনার ধনী প্রেমিক দেখান.
হ্যাঁ, তাকে আমাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দাও, হা-রি।
- আমাদেরকে দেখাও. - আমাকে দেখাও.
আসলে আমি কোন গার্লফ্রেন্ডের সাথে আসিনি...
ভালবাসা.
দীর্ঘ অপেক্ষা?
হা-রি।
- সে কে? - সে…
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো. আমি হা-রির বয়ফ্রেন্ড, কাং তাই-মু।
হ্যালো।
হা-রি, যেহেতু আমরা এখানে মিটিং করছি, চল একসাথে ডিনার করি।
- এটা ঠিক আছে, তাই না? - একসাথে খেতে চান?
সোনা, আমি পারি?
অনুগ্রহ.
তুমি কি করছো?
তুমি আমার গার্লফ্রেন্ড হওয়ার ভান করছ কেন?
আমাকে আগাম ধন্যবাদ না?
আমি শুধু তোমাকে তোমার বন্ধুদের হাত থেকে বাঁচিয়েছি।
আপনার কি হওয়া উচিত নয়...
আগে থেকে ক্ষমা চাও?
মিটিংয়ের কারণে তুমি আমাকে বৃষ্টির মধ্যে রাস্তার ধারে ফেলে চলে গিয়েছিলে ।
আমাকে ক্ষমা কর.
সে কারণেই মিটিং বাতিল করে এখানে এসেছি ।
সত্যিই? তখন চিন্তা করে লাভ নেই ।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
এটা কিছুই না. গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নয়।
তারপর, ভিতরে আসুন। তারা অবশ্যই অপেক্ষা করছে।
কি? কোথায় প্রবেশ করবেন?
আমি যা শুরু করেছি তা শেষ করতে হবে , তাই না?
ঠিক আছে.
এটা আনতে না. যাওয়া…
ভালো দুঃখ। হ্যারির সত্যিই একজন প্রেমিক আছে।
ঠিক?
আমি ভেবেছিলাম সে মিথ্যা বলছে কারণ এটা সন্দেহজনক ছিল।
যাইহোক, সেই লোকটি…
খুব সুদর্শন.
হ্যাঁ, 'কান?
সে দেখতে মডেলের মতো।
তিনি যা পরেন সবই দামী ব্র্যান্ডেড...
খুব ঠান্ডা.
আরে, এটা কি হা-রি হতে পারে যে এত দামী কাপড় কিনেছিল?
অবশ্যই সম্ভব নয়, তাই না?
হা-রির কি এত টাকা আছে?
আপনি কি মনে করেন সত্য কথা বলছেন
সেরা জিনিস?
শুধু আমার সাহায্য গ্রহণ করুন...
এবং আপনার মর্যাদা রক্ষা করুন।
আসুন এটি সম্পর্কে চিন্তা করি।
আপনি যদি আপনার বন্ধুদের অহং বাদ দিতে চান ...
আপনি কি ধারণা ব্যবহার করা উচিত?
আমি আজ রাতে তোমার চিকিৎসা করব।
- যত খুশি খাও। - ধন্যবাদ.
- খুবই মূল্যবান.
ভালবাসা.
ওটা দেখো না। কেবল আমার দিকে তাকাও.
আপনি কি মিল জানেন ...
আপনার জন্য আমার ভালবাসা এবং এই ক্রেডিট কার্ড?
উভয়ই সীমাহীন।
একেবারে সীমাহীন।
আপনার সম্পদ দেখান!
খুব ঠান্ডা.
আমার দিকে তাকানো বন্ধ করুন, দয়া করে খান...
এটা খেতে.
শুধু তোমাকে খাওয়া দেখছি, আমি পরিপূর্ণ, সোনা.
তুমি অনেক আনাড়ি।
না। আমি নিজেকে করতে পারেন।
তুমি খুব সুন্দর.
কিছুক্ষণ টয়লেটে গেলাম।
চলো যাই.
না. আমি একা যেতে পারি।
আমি যখন তোমাকে দেখতে পাই না তখন আমি ঘাবড়ে যাই, সোনা।
আমি সেখানে নিয়ে যাব.
স্টিকিং রাখুন!
সাবধান হও!
- তুমি ঠিক আছ? - কি?
- তোমার কষ্ট হয় নি? - আমি ভালো আছি.
ঐ লোকটার দিকে তাকাও।
তিনি নিখুঁত, এবং হা-রিকে ভালোবাসেন বলে মনে হচ্ছে।
হ্যাঁ, আমি খুব ঈর্ষান্বিত.
হে গরু!
আমার প্রেমিক আঘাত পেলে আপনি কি করবেন ?
একটি কুকুর হিসাবে অনুগত!
যাইহোক, আপনি হা-রি সম্পর্কে কি পছন্দ করেন?
সে সুন্দর.
আমি আমার জীবনে হা-রির মতো সুন্দর কাউকে দেখিনি ।
আপনি আমার বন্ধুদের সামনে আছেন বলে অতিরঞ্জিত করা বন্ধ করুন।
আমি অতিরঞ্জিত করছি না.
আমি তাকে প্রথম দেখেই জানতাম।
তিনি আমার জন্য সঠিক মহিলা.
ভগবান। তিনি কত মহিলার সাথে ডেটিং করেছেন
এটা সহজে বলতে পারবে?
আমি খুব ঈর্ষান্বিত, হা-রি! তোমার বয়ফ্রেন্ড খুব সুন্দর।
আরে, মিন-উও খারাপ না।
যদি সে এখানেও থাকত এবং সেই মিষ্টি...
শুধু এটা সম্পর্কে চিন্তা আমাকে goosebumps দেয়.
মিন-উউ? আপনি শেফ লি মিন-উ কি বলতে চান?
আপনি কি মিন-উ জানেন?
আমি অফিসে তার সাথে দেখা করেছি।
আপনি কি হা-রি একই অফিসে আছেন?
- কোন ডিপার্টমেন্ট থেকে? - সে…
কে জানে,
আমি জানি না সভাপতি কোন বিভাগের অন্তর্গত।
- তুমি ঠিক আছো, হ্যারি? - দিন!
- তুমি ঠিক আছ? - হ্যাঁ.
রাষ্ট্রপতি?
- রাষ্ট্রপতি? - ঠিক শুনেছি তাই না?
আমি তাই পূর্ণ.
আপনার আচরণের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, রাষ্ট্রপতি কাং.
আপনার বন্ধুর প্রেমিককে "প্রেসিডেন্ট কাং" বলবেন না। এটা খুব আনুষ্ঠানিক.
খাবারের জন্য ধন্যবাদ.
ঐটা সত্য. আপনি কোথায় থাকেন?
আজ, আমরা…
আমরাও এখানে থাকলাম।
সত্যিই?
ভাল.
আজ রাতে রাতের খাবারের বিনিময়ে আমরা আপনাকে আগামীকাল দুপুরের খাবার খাওয়াই ।
- হ্যাঁ পার. - কাল দেখা হবে.
- শুভ রাত্রি!
তুমি কি করছো? আমাদের সিউলে ফিরে যেতে হবে।
এখন কোনো বাস নেই।
আমরা অ্যালকোহল পান করি, তাই গাড়ি চালাতে পারি না।
ঠিক।
- তুমি সেখানে কি করছ? - কি?
এই ওয়ালপেপার তাই সুন্দর. আমি ভাবছি এটা কোথা থেকে এসেছে।
আপনি যদি অন্য পানীয় চান, আপনি কি আমার সাথে ওয়াইন পান করবেন?
মদ্যপান?
না, দরকার নেই। আমি আর পান করতে চাই না।
যে ক্ষেত্রে, ঠিক আছে.
পাক.
আমরা কি আলাদা রুম বুক করতে পারি?
কিভাবে আমরা একই রুম ব্যবহার করতে পারি?
দম্পতিদের আলাদা ঘরে ঘুমানোর কি কোন মানে হয়?
আপনি যদি ধরা পড়েন তবে আপনি কীভাবে আপনার বন্ধুদের এটি ব্যাখ্যা করবেন?
এটা…
সত্য, কিন্তু…
আমি তোমাকে কামড় দেব না। চিন্তা করবেন না।
আপনি বিছানায় ঘুমাতে পারেন। আমি সোফায় ঘুমাবো।
না. আমি সোফায় ঘুমাতে যথেষ্ট স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেছি ।
আমি কিভাবে আপনাকে সোফায় ঘুমাতে দেব, স্যার?
ঠিক আছে.
তুমি চাইলে এখানে ঘুমাও।
তুমি ঘুমানোর সময় আমি তোমাকে বিছানায় নিয়ে যাব।
ওটা কী…
তুমি কি চাও?
না. আচ্ছা, আমাকে বিছানায় শুতে হবে, তাই না?
হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ.
এটা অনেক সুন্দর.
দাগ দূর হবে না।
আমি এভাবে ঘুমাতে পারি না।
হয়তো এই অদ্ভুত.
যাইহোক, আমি…
ঘুমাতে পারি না
একটি বাথরোব সঙ্গে
আমার কি করা উচিৎ? এই পরিস্থিতি শুরু থেকেই অদ্ভুত ছিল।
বিরক্তিকর. কেন তিনি এমন একজন মহান ব্যক্তির সাথে দেখা করবেন?
হা-রি যা করে তা আমি পছন্দ করি না ।
আপনার শুটিং শেষ? তুমি তাড়াতাড়ি বাড়ি এসেছ।
হ্যাঁ. যাইহোক, আমাদের ঘর এত বিলাসবহুল কেন?
হা-রির বয়ফ্রেন্ড আমাদের ঘরে তোলে।
পাকার হা-রি?
হ্যাঁ. আমরা তাদের সাথে দেখা করেছি, তাই, আমরা একসাথে খেয়েছি।
তুমি কি জানো না তার গার্লফ্রেন্ড কে?
না.
সে কে?
বিস্মিত না হবে না.
তার গার্লফ্রেন্ড কাং তাই-মু, গো ফুডের প্রেসিডেন্ট।
কি?
প্রেসিডেন্ট ক্যাং?
আপনি মিস্টার ক্যাংকে কিভাবে ডেট করলেন?
হ্যাঁ। একজন নিম্নমানের কর্মচারী কিভাবে রাষ্ট্রপতির সাথে ডেট করতে পারে?
এটি তাদের ভিত্তি।
কোন সমস্যা আছে?
কিছুই না।
আপনি উত্তর দেননি কেন?
আপনি দুজন কি তৈরি করছেন?
কে তোমাকে এত দেরিতে টেক্সট করছে?
একজন পুরুষের সাথে আপনার সম্পর্ক আছে?
না. এরা আমার পুরনো বন্ধু।
তারা কি মনে করে আমি তোমার আসল গার্লফ্রেন্ড নই?
তারা কিছু সন্দেহ করেনি।
তারা সত্যিই এটা বিশ্বাস.
তারা জানতে চায় আমরা কিভাবে দেখা করেছি।
ঠিক,
আমার অভিনয় নিখুঁত।
আমার কী বলা উচিত?
এটা নিয়ে ভাবার দরকার নেই।
শুধু বল আমি তোমার প্রেমে পড়েছি
- প্রথম নজরে. - কি?
যদি এটি খুব হাস্যকর হয়, আপনি কি চান যে আমি এটি টাইপ করি?
দরকার নেই. আমি নিজে টাইপ করতে পারি।
যাইহোক, আমার কি করা উচিত?
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
আপনি আমার বন্ধুদের আর দেখতে পাবেন না, তাই, আমি তাদের নিয়ে চিন্তিত নই,
কিন্তু কাজের কারণে আপনি মিন-উ দেখতেই থাকবেন ।
আমি তোমাকে অস্বস্তি বোধ করতে চাই না ।
আপনি কি চিন্তিত আমি একটি বিশ্রী অবস্থানে থাকব ,
নাকি আপনি তাকে পছন্দ করেন বলে চিন্তিত?
কি?
তুমি কিভাবে…
আপনি কি মনে করেন যে আমি অসংবেদনশীল?
এর।
আপনি সত্যিই সংবেদনশীল
তাই আমার একতরফা প্রেমের কথা উল্লেখ করতে যা কেটে গেছে।
আপনি কি নিশ্চিত এটা শেষ?
আমার এমন প্রেমিকের দরকার নেই যে আমাকে প্রতারণা করে।
সেই সম্পর্কে...
আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আপনার অভিনয় সত্যিই ভাল ছিল।
আপনার একজন অভিনেতা হওয়া উচিত।
আমি তোমাকে বলেছি, আমি অনেক বিষয়েই ভালো।
যদি তাই হয়, আপনি আগে যা করছেন তা চালিয়ে যান।
আমি ঘুমানোর চেষ্টা করব।
আমি খুব ক্লান্ত.
শুভ রাত্রি.
আজ রাতে আমি ঘুমাতে পারব না।
আমি অবশ্যই ঘুমাতে সক্ষম হব না।
হ্যালো?
আপনি যদি এখনও ঘুমের হয়?
এখনি উঠুন.
তুমি কোথায়?
আমি ব্যায়াম করছি। আমি তোমাকে জাগাতে চাইনি কারণ তুমি দ্রুত ঘুমিয়ে ছিলে।
কাল রাতে ঘুমাতে পারিনি, তারপর ভোরবেলা ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।
এর।
কেউ সেখানে আসবে।
দরজা খোল.
কে আসছে?
হ্যালো, প্রেসিডেন্ট কাং আমাকে এখানে পাঠিয়েছেন।
বললো তোমার কাপড় পাল্টাতে হবে।
কি?
আপনি যদি টানা দুই দিন একই পোশাক পরেন তবে এটি অদ্ভুত ।
আপনি যা পছন্দ করেন তা বেছে নিন। সাদাটা ভালো।
আগার কিতা সেরাসি।
আমাদের কি সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে?
কি?
এটা কী?
এটা সুং-হুনের অ্যাপার্টমেন্ট!
আমি এটি বেছে নিয়েছি কারণ এটি আমার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত।
তারা মনে করবে না আমাদের পোশাক মিলেছে, তাই না?
হ্যালো, মিন-উ!
তুমি কখন এসেছিলে?
রাতারাতি। চিত্রগ্রহণ বাতিল করা হয়েছে।
সত্যিই?
আমি শুনেছিলাম.
আপনি প্রেসিডেন্ট কাং ডেটিং করছেন?
আসলে…
এর
কথাটা শুনে আমি অবাক হয়ে গেলাম।
এটা আমি কখনো কল্পনাও করিনি।
এটা তাই হতে হবে.
আমি কখনো কল্পনাও করিনি।
হা-রি।
জেগে আছ?
আপনি পৌঁছেছেন, শেফ লি.
তিনি ইতিমধ্যে আমাদের সম্পর্কে জানেন। লজ্জা পাওয়ার দরকার নেই।
ঠিক?
আমি ক্ষুধার্ত. চলো প্রাতরাশ করা যাক.
কি হলো?
ঠিক।
তারপরে…
তুমি সত্যিই পাগল হয়ে গেছ!
আমার কোট, তারপর আমার ফোন।
- তুমি ঠিক আছো, ইয়াং-এসইও? - হ্যাঁ.
আমি ভালো আছি.
আমি তরকারি স্যুপ কিনলাম।
না আমি ঠিক আছি.
আমি কাজ করতে যেতে হবে।
আপনি রবিবার কাজ করেন?
এর…
আমি ইদানীং খুব ব্যস্ত ছিলাম.
আরে।
গতকালের বিষয়ে…
আমরা কি…
হ্যাঁ, গতকালের কথা।
ভান করুন এটা কখনো ঘটেনি।
আপনি কি বলতে চাচ্ছেন এটা কখনো হয়নি?
এটা…
যেমনটি আমি বলেছি, কখনও ঘটেনি।
সেটা হয়নি।
আমি বিদায় জানালাম।
ঘটছে না?
এটা কি কারণ আমি টেনশনে আছি? কিছুই হজম করতে পারছি না।
আমি শুধু বাসায় গিয়ে বিশ্রাম নিতে চাই।
হ্যাঁ. আমি অবিলম্বে তাদের সাথে যোগাযোগ করব।
আমাকে এখনই সিউলে ফিরে যেতে হবে কারণ আমার একটি মিটিং আছে।
যে ক্ষেত্রে, ঠিক আছে.
আপনি বলছি ইতিমধ্যে যেতে চান?
হ্যাঁ. তাই-মু খুব ব্যস্ত।
এমন হয়ো না। এখানে আরও একদিন খেলুন ।
ঠিক। আমরা সকালের নাস্তা সেরে কাছাকাছি একটা ট্যুরে যাব ।
বন্ধ কর. তিনি বলেন, তিনি ব্যস্ত।
হরি, এখানে থাক।
তোমাকে তার সাথে যেতে হবে না।
ঠিক?
ঠিক।
আমি হা-রির সাথে সময়সূচী সামঞ্জস্য করব।
প্রিয়. আপনি কি এখানে আরও একদিন থাকতে চান ?
দুঃখিত?
কি?
অসাধারণ। আপনি এটা কার কাছ থেকে ধার করেছেন?
এটা আমার দাদার।
তিনি সমুদ্রে মাছ ধরতে পছন্দ করেন।
ধনী মানুষ খুব আলাদা।
আকু ইরি, হা-রি।
কেন তিনি এতদূর অভিনয় করলেন?
এটা আমাকে পাগল করে তুলছে!
চলো যাই.
আমার হাত ধর, হা-রি।
ইনি গিলা।
আপনি এখন ধাক্কা মারছেন কেন? চলো, হা-রি।
এটা কোন ব্যাপার না. আমি নিজে চড়তে পারি।
ধন্যবাদ
তুমি কি চাও?
তুমিও পান করো।
দরকার নেই.
চিয়ার্স!
আজকাল ডলফিন দেখা কঠিন বলে মনে হচ্ছে ।
আমি জানি আপনি ডলফিন দেখতে চান।
খুব খারাপ.
তুমি কিভাবে জান?
তুমি আমাকে সেই সময় বলেছিলে।
মনে নেই?
আমি এটা বলি?
সবাই জানে আপনি সত্যিই ডলফিন পছন্দ করেন, হা-রি।
আপনি এটি সোশ্যাল মিডিয়াতে পোস্ট করেছেন।
এটা কি অদ্ভুত নয় যে আপনার প্রেমিক জানে না?
এটা ঠিক, হাহ?
ঠিক।
আপনি বলছি কিভাবে ডেট করতে পারেন?
রাষ্ট্রপতি তার কর্মচারীদের ডেট করা সাধারণ নয়।
ঠিক। এটা ভাবতে আসুন, আমি সত্যিই কৌতূহলী।
এটা…
আমি তাকে অনুসরণ করতে থাকি কারণ আমি প্রথম দর্শনেই প্রেমে পড়েছিলাম।
প্রথম দর্শনেই প্রেম? তুমি হয়তো ভাবতে পারো আমি পাগল।
হা-রির মতো পাগলের সাথে আমার দেখা হয়নি।
এটা রিফ্রেশিং.
যতবার আমরা দেখা করি, সে অদ্ভুত সব কাজ করে
এবং পাগল জিনিস বল.
মনে আছে?
বেরসেলিংকুহ?
আমি সেটা কখনো করিনি।
আমি একবারে তিন বা চারজন পুরুষকে ডেট করেছি।
তারপর জানতে পারলাম সে শুধু আমার থেকে দূরে থাকার চেষ্টা করছে
আমি তার প্রতি আকৃষ্ট ছিলাম জেনে।
অসম্ভব।
আপনি তার সম্পর্কে কি পছন্দ করেন না?
দ্বিতীয়বার দেখা হল,
আমি প্রস্তাব করেছি.
তবে তিনি তাৎক্ষণিকভাবে তা প্রত্যাখ্যান করেন।
তাই, আমার আর কোন উপায় ছিল না। আমি অন্যান্য মহিলাদের সাথে অন্ধ তারিখে গিয়েছিলাম।
যাইহোক, আমি এটি সম্পর্কে আরও বেশি চিন্তা করেছি।
তাই, আমি তাকে আবার দেখা করতে বললাম।
কিভাবে তিনি এমন একটি মিথ্যা তৈরি করতে পারেন যা সত্য বলে মনে হয়?
সুতরাং, আমাদের সম্পর্কের প্রথম দিকে আমাকে আপনাকে বিয়ে করতে বলা বন্ধ করুন।
ঠিক আছে.
তিনি পুরুষদের সাথে খুব বেশি ডেটিং করেন না, তবে সামনে থাকাতে ভাল।
সে সবসময় আমাকে জাগিয়ে তোলে।
আপনি সরাসরি বিন্দু পেতে করছি.
- তাই? তুমি কি চাও? - চলো আমি...
- ঠিক আছে. আমি টয়লেটে গিয়েছিলাম, হ্যাঁ। - হ্যাঁ.
কোকি লি।
আমি শুনেছি আপনি গতকাল SBC টিভি অনুষ্ঠানের শুটিং করেছেন।
হ্যাঁ. আমি ইদানীং অনেক যোগাযোগ করেছি. আমার সর্বশেষ সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ.
মার্কেটিং টিম নিশ্চিত যে আপনি সেরা অভ্যর্থনা পাবেন।
দেখে মনে হচ্ছে আমার হা-রি সত্যিই তীক্ষ্ণ চোখ।
প্রেসিডেন্ট কাং।
এর।
আমি কি কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি
অনুগ্রহ.
কেন এটা সব মানুষের Ha-ri হতে হবে?
তাই অনেক মানুষ?
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
আমি সরাসরি পয়েন্ট পেতে হবে.
সত্যি বলতে, আপনি যে কোনও মহিলার সাথে ডেট করতে পারেন, তাই না?
যাইহোক, আপনি হা-রি ডেটিং করছেন,
যারা শুধু সাধারণ পরিবারের নয়, আপনার অফিসাররাও।
আমি বুঝতে পারছি না.
তো, মানে,
"হারি আমার মত কাউকে ডেট করার যোগ্য নয়।"
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
- আমি শুধু হা-রি নিয়ে চিন্তিত। - মনে হচ্ছে শুধু তোমার...
আপনার "সমান" এমন কাউকে ডেটিং করছেন?
আমার চোখে,
Ha-ri সীমাহীন কবজ সঙ্গে কেউ.
তাই আর অযথা কথা বলবেন না...
আমার প্রেমিক সম্পর্কে
তুমি কি বুঝতে পেরেছো?
ভগবান, এই আবহাওয়া!
পেছনে মাছ ধরার লাইন দেখলাম।
আমরা মাছ করতে পারি?
ঠিক। এটা মজা মনে হয়.
মাছ ধরার ছিপ?
এটা আমার দাদার।
আমার মনে আছে মিন-উয়ের সাথে নৌকায় মাছ ধরতে যাচ্ছিলাম।
Min-woo আমরা ধরা তাই মাছ থেকে ঘটনাস্থলে sasyimi তোলে .
সেটা অনেক মজার। ঠিক, ঠিক?
হ্যাঁ. এটা আমার খাওয়া সেরা sasyimi এক .
- খুব সুস্বাদু. - একটি বিখ্যাত জায়গা আছে
সেখানে প্রচুর তাই মাছ আছে। আপনি বলছি মাছ ধরতে যেতে চান?
আমরা শস্যিমির জন্য তাই মাছ ধরতে এবং কাটতে পারি। এটা কেমন, মধু?
তুমি মাছ ধরতে চাও...
হ্যা অবশ্যই.
আমরা হব.
আপনি এখানে কি করছেন? আমার পাশে দাঁড়ান।
মিঃ কাং। আমি আসলে…
- আরে, মিন-উ একজনকে ধরেছে! -অসাধারণ !
এক-খালি, হ্যাঁ।
অভিশাপ. সে কি শুরু করেছে?
- মিস্টার ক্যাং। আমি... - দাঁড়াও! আমরা পরে আবার কথা হবে.
আমি এক না!
ঠিক আছে, আসুন।
আমি পারি!
এখন একে একে।
মিন-উ আরেকটা পায়!
সে আরেকটা পেয়েছে!
সে আবার পেয়েছে!
দুই এক.
অভিশাপ.
মনে হচ্ছে আমার মাছটা একটু বড়।
এখন আমরা কিভাবে থামব?
মনে হচ্ছে আমরা বাঁধা। এর আরও এক ঘন্টার জন্য চালিয়ে যাওয়া যাক।
ঠিক আছে, এক ঘন্টা।
আরে।
হা-রি, তোমার হাত এত গরম কেন?
- তুমি ঠিক আছ? - হ্যা আমি ভালো আছি.
তুমি ঠিক আছ?
আমাকে সাথে আসতে দাও.
আমি এটা যত্ন নেব.
আমরা দশ মিনিটের মধ্যে হাসপাতালে আসব । লেগে থাকা.
এটা কোন ব্যাপার না. আমার হাসপাতালে যাওয়ার দরকার নেই।
আমার কথা শুনুন!
- প্রেসিডেন্ট কাং? - আমি এখন ব্যস্ত। পরে।
তুমি অবশ্যই ব্যস্ত হবে.
আসুন শুধু সিউলে ফিরে যাই।
মাফ করবেন.
সুং-হো!
স্বাগত.
সেবেনার্নিয়া,
আমি প্রথমবার আপনাকে সুবিধার দোকানে দেখে প্রেমে পড়েছিলাম ।
এই জিনিস দিয়ে চালানো সম্ভব ?
পারি না, তাই না?
সে এখানে!
- এটা কি অনুমান? - ময়লা?
কিভাবে এই বিষ্ঠা মত দেখতে পারেন? এটা একটা ফুল।
আমাকে ক্ষমা কর.
দিয়া ক্যান্টিক।
আমি আমার ভালবাসা খুঁজে পেয়েছি।
আমাকে ক্ষমা কর.
এটা কোন ব্যাপার না.
আমাকে জিজ্ঞাসা করা উচিত, নাকি না?
মাফ করবেন.
আমিও প্রথম দেখাতেই প্রেমে পড়েছিলাম।
যাইহোক, তিনি বলেছিলেন যে তিনি আমাকে পছন্দ করেছেন।
কাল রাতে যা ঘটেছিল তা তিনি ভুলে যেতে চেয়েছিলেন কেন বললেন ?
আমারা পৌছে গেছি? তোমার আমাকে জাগানো উচিত ছিল।
আমি এটা সহ্য করতে পারি না কারণ আপনি খুব ঘুমিয়ে আছেন।
- আপনি এখন ভালো বোধ করা হয়? - হ্যাঁ.
কারণ এটি চিকিত্সা করা হয়েছে এবং ঘুমাচ্ছে,
আমি ভালো অনুভব করছি.
হাই, মিস্টার ম্যাটিস। আমি এখন ব্যবসা করছি.
আমি আপনাকে কল ব্যাক করব. বিদায়
দুঃখিত। এটা সব আমার কারণে.
আপনি কেন ক্ষমা চাইতে থাকেন?
এই কারণে…
আমার গার্লফ্রেন্ড হওয়ার অভিনয় করে তুমি সময় নষ্ট করছ,
এবং আজ জাহাজ এবং সবকিছু নিয়ে আপনার অনেক কষ্ট হয়েছে।
আপনাকে ক্ষমা চাইতে হবে না।
আমি এটা করেছি কারণ আমি চেয়েছিলাম।
কি?
আমি বিদায় জানালাম।
রাস্তায় সতর্ক থাকুন।
নোনা শিন।
আপনি জানেন না?
কেন আমি ভান করতে ইচ্ছুক সময় নষ্ট করা ঘৃণা করি?
সারা সপ্তাহান্তে আপনার গার্লফ্রেন্ড হবেন?
আপনি কি পছন্দ করেন তা জানতে আমি কেন আপনার সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলি দেখি,
আর আমি তোমার জন্য আমার মিটিং বাতিল করলাম কেন ?
আপনি কি সত্যিই জানেন না?
কি?
আমি তোমাকে পছন্দ করি.
আমি জানি এই হঠাৎ অনুভূত হয়. আমিও তাই অনুভব করি।
আমি শেফ লির প্রতি খুব ঈর্ষান্বিত
তাই আপনি জানেন না আপনি অসুস্থ
আমি বোকা.
সুতরাং, আমার কাছে ক্ষমা চাওয়া বন্ধ করুন।
আমি সেই একজন যার ক্ষমা চাওয়া উচিত।
প্রেসিডেন্ট কাং…
যেমন
আমাকে?
আমি কি স্বপ্ন দেখছি?
ব্যথাহীন।
হা-রি, মা আজ মলে যাচ্ছে!
তারপর, যখন আমি এই সাজসরঞ্জাম দেখেছিলাম, আমি জানতাম এটি আপনার জন্য উপযুক্ত।
- আসও চেষ্টা করও. - কি?
এটা আপনার জন্য উপযুক্ত বলে মনে হচ্ছে. চেষ্টা করুন।
- চেষ্টা করুন। হ্যাঁ. - এখন?
না.
আমি আগামীকাল চেষ্টা করব। আমি এখন খুব ক্লান্ত.
- তুমি কি ক্লান্ত? - হ্যাঁ.
তোমার বিষণ্ণ চোখের দিকে তাকাও।
কোন ধরনের কোম্পানি কর্মীদের সপ্তাহান্তে কঠোর পরিশ্রম করে?
সেখানে একটি ভাজা মুরগির দোকান আছে যেখানে তাদের একমাত্র ছেলে কুরিয়ার হিসেবে কাজ করে,
এমনকি সপ্তাহান্তে।
যাইহোক, কিভাবে মা শুধু মিস হা-রি জন্য নতুন জামাকাপড় কিনতে পারেন?
জারজ.
মা কত টাকা খরচ করেছে জানো
আপনি কি সমস্যার কারণ?
এটা কি তোমার মাকে বলা ঠিক? তুমি থামো!
নীচে নেমে এসো!
আমি পাত্তা দিই না!
আপনি দুষ্টু!
- এই! - ধন্যবাদ.
তোমার মা তোমাকে যে জামা কিনে দিয়েছিল তুমি কি পরছো?
আপনার জন্য পারফেক্ট! আমার মেয়ে খুব সুন্দর।
- এটা কি সত্যি? - হ্যাঁ.
অপেক্ষা করুন!
এটা পরে আপনি বাইরে যেতে পারবেন না.
- কেন না? - কেন?
তোমাকে খুব সুন্দর লাগছে।
যদি সব ছেলেরা আপনাকে অনুসরণ করতে শুরু করে?
ঠিক।
আপনি মায়ের মত দেখতে এবং যে কোন পোশাক চকচকে করতে পারেন।
- আমি যাচ্ছি. - হ্যাঁ.
তুংগু।
ডেটে যাওয়ার পরদিন যদি আমি সুন্দর পোশাক পরে থাকি,
সে মনে করবে আমি তার জন্য সাজসজ্জা করছি।
আবার ভেতরে এলে কেন?
আমি পোশাক পরিবর্তন করতে চাই। আমি সুন্দর দেখতে পারি না।
সে কি পাগল হয়ে গেছে?
ভাইয়া , তুমি তোমার ভাইকে কি বলে দেখো!
আমার যেতে হবে.
আমি জানি আপনি বিভ্রান্ত হতে হবে
কারণ এটা হঠাৎ।
আমি আপনাকে ধাক্কা দিতে যাচ্ছি না, তাই এটি ধীরে ধীরে নিন এবং আমাকে জানান।
রাষ্ট্রপতি কাং তা-মু
আমার এটা বলা উচিত হয়নি।
আমার তাকে একটা সময়সীমা দেওয়া উচিত ছিল।
- স্যার, চিফ কাং দা... - পথ থেকে সরে যাও, বোকা!
আপনি. আপনি কি করছেন মনে করেন?
দাদা রাগ করছেন কেন?
আপনি সত্যিই জানেন না?
দেখুন। এটা দেখ. এটা কী?
ওটা কী…
এটা হাস্যকর।
দাদা এই ছবি কে পাঠিয়েছে?
ওটা চিফ এক্সিকিউটিভ পার্কের হোটেল।
আমি ভেবেছিলাম আপনি সারা সপ্তাহান্তে Geum-hui ডেটিং করেছেন।
তাহলে, কে সেই মহিলা?
আমি এখনো দাদাকে বলতে পারিনি।
কি? জারজ.
আপনি সত্যিই Geum-hui প্রতারণা করছেন?
- জারজ! - না না...
- আরে! তুমি থামো! - এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি।
পিতামহ!
- বন্ধ কর! - ওরকম না.
- পিতামহ. - আমার কাছে প্রমাণ আছে, তুমি জারজ।
আপনি তো হোটেলের কেরানিকেও নতুন জামা দিতে বলেছেন, তাই না?
তুমি দাদার ইয়টে চড়েছ।
দাদা জানে সে তোমাকে ভালো করে মানুষ করেনি, কিন্তু এটা খুব বেশি।
- তুমি এটা কিভাবে করতে পারলে? - পিতামহ!
কুত্তার ছেলে!
আরে!
দাদা, থামো।
আমি একটি কারণ আছে.
আপনার কারণ কি?
ঠিক আছে.
আসুন আপনার কারণগুলি শুনি।
আমি Geum-hui এর সাথে ব্রেক আপ করেছি।
কি?
আমি এটা শেষ.
সুতরাং, আমি অন্য মহিলার সাথে দেখা করেও তার সাথে প্রতারণা করিনি ।
আপনার সম্পর্ক ছিল বলে আপনি কি ব্রেক আপ করেছিলেন?
তাই না, স্যার।
আপনি একটি দল হলে আমি কিভাবে আপনাকে বিশ্বাস করতে পারি ?
বেস ! এটা কী…
ভগবান, দাদা মাথা ঘোরাচ্ছে।
কেন তুমি তাকে বললে তুমি শিন জিউম-হুইয়ের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছ?
আমি এটা ঠিক করতে হবে.
আমি সত্য বলতে পারি না।
ঐটা সত্য.
চেয়ারম্যান কং একটি বার্তা পাঠান৷
তিনি আমাকে আপনার অন্ধ তারিখ আবার শিডিউল করতে বলেছেন.
কেন আপনি মিস শিনের প্রতি আপনার অনুভূতি স্বীকার করেন না এবং তাকে প্রধান নির্বাহীর কাছে নিয়ে যান না?
আমি ইতমধ্যে…
তাকে ভালবাসা ঘোষণা করুন।
কি?
আপনি প্রত্যাখ্যাত হননি, তাই না?
প্রত্যাখ্যাত?
আমি এখনও একটি উত্তর জন্য অপেক্ষা করছি.
আমি বললাম ওকে সময় দাও, ও আস্তে আস্তে ভাবতে পারে।
আপনি প্রত্যাখ্যাত হয়েছে.
আমি বলেছি না!
আমি তোমাকে ভালোবাসি ভালো লাগছে !
আমি আজ সত্যিই মশলাদার tteokbokki চাই।
এটা কি? এত চাপ কেন?
আমি জানি না, কোথা থেকে শুরু করব জানি না।
আমারও একটা গল্প আছে।
তিনি বলেন, বন্ধুরা একে অপরের মতো। তোমার কাহিনী কি?
তাই…
আমি কোথা থেকে শুরু করব?
আপনি যদি এতক্ষণ ভাবছেন, আমি প্রথমে শুরু করব।
আমি সুং-হুনের সাথে শুয়েছিলাম।
কি?
আমি তার সাথে ঘুমাই,
কিন্তু আমার কিছুই মনে নেই, তাই সেখান থেকে দৌড়ে গেলাম।
- কি? - আমি পাগল হতে হবে.
আমি অবাক হয়েছি তুমি তার সাথে শুয়েছ, এবং তুমি তাকে মনেও রাখো না।
আমি মন্তব্য করতে পারছি না.
আরে, আমিও তাই অনুভব করি!
আমি পাগল হতে পারি!
কারো সাথে ঘুমানোর কথা মনে নেই কিভাবে ?
তুমি জানো আমি সত্যিই সুং-হুন পছন্দ করি, তাই না?
যাইহোক, আমি কিভাবে একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত মনে করতে পারে না?
তবু ওকে কি করে বলতে পারলি ভুলে যেতে।
তিনি নিশ্চয়ই অবাক হয়েছেন।
এটা কারণ আমি খুব বিভ্রান্ত.
তার সাথে আপনার সৎ হওয়া উচিত।
আরে!
কিভাবে এটা পারব?
তিনি অবশ্যই ভাববেন যে আমি একজন মহিলা যে সর্বদা মাতাল অবস্থায় এটি করে।
তার অভিমানেও আঘাত লেগেছে।
ঐটা সত্য.
তাহলে আপনি কি করতে যাচ্ছেন?
কে জানে.
আরে, তোর গল্প কি?
এটা কিছুই না. তাতেই চলবে. আমরা পরে এটি সম্পর্কে কথা হবে.
DA-HYE
কেন?
কি?
- কি? - এত হতবাক কেন?
চমকে গেলেন? না.
আচ্ছা যে তাহলে.
তুমি কি লুকাচ্ছ? আমি কৌতুহলী.
দা- হায় আপনার আশীর্বাদ, আমরা মজা করেছি
এটা কী?
এটা কি ছবি?
যাতে…
"তোমার গার্লফ্রেন্ডকে হ্যালো বল?"
তারা কি সম্পর্কে কথা বলছে?
কেন তারা রাষ্ট্রপতি কাংকে আপনার বয়ফ্রেন্ড বলেছেন?
দীর্ঘ কাহিনী.
পান্তাস সাজা!
আপনার কি মনে আছে সেই জারজ যে আমাদের গোপনে ছবি করেছিল?
আমি শুনেছি প্রেসিডেন্ট কাং এর আগে ক্ষতিগ্রস্তদের সাহায্য করেছেন
তার বিরুদ্ধে মামলা করতে।
আমি মনে করি এটা অদ্ভুত,
কিন্তু দৃশ্যত সে এটা করেছে কারণ সে তোমাকে পছন্দ করেছে!
আমি তোমাকে পছন্দ করি.
আমি আপনাকে ধাক্কা দিতে যাচ্ছি না, তাই এটি ধীরে ধীরে নিন এবং আমাকে জানান।
হঠাৎ এমন বক্তব্যে তিনি নিশ্চয়ই খুব অবাক হয়েছেন ।
তাই, আমি তাকে চিন্তা করার সময় দিয়েছিলাম কারণ আমি বিবেচিত ছিলাম।
এর।
যাইহোক, একজন ব্যক্তির সিদ্ধান্ত নিতে সাধারণত কতক্ষণ লাগে ?
হয়তো এটা ব্যক্তির উপর নির্ভর করে।
ঠিক।
আমার তাকে প্রথমে ডাকা উচিত হয়নি
তাকে কিছু সময় দেওয়ার পর, তাই না?
এর।
এটা কী?
অভিশাপ স্প্যাম কল.
আমার পা হঠাৎ আঁটসাঁট হয়ে গেল।
আমাকে করুণ বোধ করা বন্ধ করুন.
কি?
আমি ভান করব যে রাতটি কখনই ঘটেনি , যেমনটি আপনি বলেছেন।
তাই দয়া করে আমাকে এড়িয়ে যাওয়া বন্ধ করুন।
- তা নয়... - তাহলে...
আমি এটা বলতে চাইনি
কিন্তু আমি চাই না আমার আন্তরিকতা উপেক্ষা করা হোক।
আমি সেই রাতে বাধ্য হয়ে কাজ করিনি ।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন…
আমিও প্রথম থেকেই তোমার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছি ...
আপনাকে সুবিধার দোকানে দেখেছি।
আমার দূরত্ব রাখা উচিত ছিল।
আমাকে ক্ষমা কর.
তুমি কি করছো?
আপনি কি সত্যিই শুরু থেকে আমার প্রতি আকৃষ্ট ছিলেন?
সত্যিই?
এটা কি এখন গুরুত্বপূর্ণ?
আমি তোমাকে এড়িয়ে যাচ্ছি না।
- আমার একটা কারণ আছে... - ঠিক আছে.
আর কিছু বলার নেই।
আমি যা বলতে চাচ্ছি তা নয়…
তাই…
আসলে…
সেই রাতে কি হয়েছিল মনে নেই।
কি?
আমার কিছুই মনে নেই...
যখন আমরা একসাথে ঘুমাই।
আমি খুবই দ্বিধাগ্রস্ত. সেজন্য আমি বলেছিলাম ভান করে এটা কখনো ঘটেনি এবং চলে গেছি।
তাই…
খুব?
তোমার কি সত্যিই কিছু মনে নেই?
না.
আমি জানি আমি এখন সত্যিই পাগল শোনাচ্ছে.
যাইহোক, এটাও আমার সাথে অন্যায়।
আমি কিভাবে তোমাকে এত পছন্দ করতে পারি,
কিন্তু তারপর কি হয়েছিল মনে নেই ?
আমি নিজেকে দোষারোপ করি এবং লজ্জিত বোধ করি।
আপনি কি হাসছেন?
কেন?
কারণ তুমি খুব সুন্দর।
কিউট?
তুমি কি রাগ করো না, অবাক হচ্ছো না নাকি এরকম কিছু?
না.
যাইহোক, আপনি আগে বলেছিলেন যে আমাদের আবার আমাদের দূরত্ব বজায় রাখা উচিত।
অনুমান যে ঘটবে না.
তারপর, এখন থেকে…
আমি নিশ্চিত তুমি এটা আর ভুলবে না।
আগামীকালই সেইদিন
এটা কী?
শেফের সাথে সহযোগিতা পণ্য
বিক্রয়ের শীর্ষে সাদা কিমচি রাভিওলি
রাষ্ট্রপতি এসেছেন।
আমার মুখ শুকিয়ে গেছে।
সমস্যাটা কি?
সে কি বলে নি সে আমাকে পছন্দ করেছে?
আমার সাথে কি সমস্যা?
আমার কেনো মন খারাপ
যদিও আমি এটা প্রত্যাখ্যান করব?
আপনি মজার, হা-রি.
আগামিকাল আরেকটি দিন
TTEOKBOKKI সুস্বাদু মশলাদার
আমাদের একটি পণ্যের নাম "সুস্বাদু মশলাদার Tteokbokki।"
এটা আমার ধারণা.
কি?
আমি কেন মিস্টার ক্যাংকে নিয়ে ভাবতে থাকি?
প্রেসিডেন্ট ক্যাং এলেন।
পরশু আবার
আমরা বিভিন্ন জগতে বাস করি।
সুপ্রভাত স্যার.
প্রেসিডেন্ট এবং আমার ডেটিং করা উচিত নয়।
কি? তার প্রেমিকের মুখ কোথাও দেখা যাচ্ছিল না।
হ্যাঁ ঠিক? খুব খারাপ.
আমি আশ্চর্য তিনি কে.
এটা পরিষ্কার.
সে অবশ্যই খুব সুন্দরী, উচ্চ বিদ্যালয়ের স্নাতক,
খুব ধনী পরিবার থেকে,
বা একবারে তিনটি।
সম্ভবত তারা অসাধারণ মহিলাদের কল্পনা করে।
তারা কতটা হতবাক হবে যদি তারা জানতে পারে যে এটা আমিই?
এটি শেষ হওয়ার সাথে সাথে আমরা অবিলম্বে প্রস্তাবটি জমা দেব।
অস্পষ্ট হওয়া বন্ধ করুন এবং একটি পরিষ্কার তারিখ সেট করুন!
তুমি কি জানো অপেক্ষা করা কত কঠিন?
পাক?
যতদিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খাদ্য বিক্রয় আয় বৃদ্ধি পাবে,
আমাদের সাথে প্রতিযোগিতা করার চেষ্টা করছে অন্যান্য দেশ ,
সুতরাং, আমি বিশ্বাস করি আরো আক্রমনাত্মক কৌশল আরো কার্যকর হবে।
কোরিয়ান খাবারের ছাপ রয়েছে
"বাড়ির খাবার," বা ভালবাসা দিয়ে তৈরি স্বাস্থ্যকর খাবার।
এর উপর ফোকাস করা যাক.
ভাল স্যার.
এক সপ্তাহ হয়ে গেল।
প্রেসিডেন্ট ক্যাং?
কোন সমস্যা আছে?
না.
প্যাকেজিং সংশোধন পরিকল্পনা কি?
স্থানীয় গ্রাহকদের জন্য যারা পাইকারি কিনতে অভ্যস্ত,
আমরা একটি বাক্সে চারটি প্যাক বিক্রি করা সম্ভব করার সমাধান নিয়ে আলোচনা করেছি ।
ইংরেজি লেবেলের জন্য, প্যাকেজিংয়ে "MANDU" লিখতে থাকুন।
- কোরিয়ান দিকটা রাখুন। - ঠিক আছে, স্যার.
চেয়ারম্যান
খাদ্য পণ্য উন্নয়ন দল,
স্থানীয়করণের জন্য উপযুক্ত ডাম্পলিং বিকাশ শুরু করুন।
- ভাল স্যার. - ভাল.
চেয়ারম্যান
অতিরিক্ত শুটিং প্রস্তাব
ফুড প্রোডাক্ট ডেভেলপমেন্ট টিমের লোকদের সুপারিশ ১
অতিরিক্ত শুটিং কখন হবে?
বেস।
সেই খারাপ ছেলেটা।
এখনই অবস্থান খুঁজে বের করুন!
ভাল স্যার.
চলে আসো.
হাই-জি কোথায়? শিগগিরই শুটিং শুরু হবে।
দেখে মনে হচ্ছে তিনি টয়লেটে গিয়েছিলেন কারণ তিনি নার্ভাস ছিলেন।
আমি Hye-জি ঈর্ষান্বিত করছি.
আমি শুটিংয়ে থাকতে চাই।
একটি প্রচারমূলক ভিডিওতে উপস্থিত হয়ে আপনাকে কী ঈর্ষান্বিত করে?
বেতন মহান না.
এটি দেখানোর একটি সুযোগ যে আমি কোম্পানির গবেষকদের প্রতিনিধিত্ব করি।
রাষ্ট্রপতিরও দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারেন।
কোত্থেকে আসলে?
আমি সেডেটিভ নিয়েছিলাম।
আবার? আপনি ইতিমধ্যে এটি পান.
কাল থেকে কিছু খাওনি বলেছিলে ?
কোনো সমস্যা?
এটা কোন ব্যাপার না. চল তাড়াতাড়ি স্টুডিওতে যাই।
ঠিক আছে, আসুন।
হ্যালো।
হ্যালো !
হ্যালো, কোকি লি।
অতিরিক্ত শুটিংয়ের জন্য মূল তারকা হতে পেরে আপনি নিশ্চয়ই খুশি , তাই না?
এটা সব আপনাকে ধন্যবাদ.
ভালো দুঃখ…
আপনি ঠিক জানেন?
- পরের বার আমাদের সাথে আচরণ করুন! - অবশ্যই.
যাইহোক, হা-রি কোথায়?
দেখে মনে হচ্ছে বু শিন হাই-জির সাথে টয়লেটে গিয়েছিলেন।
একটি সমস্যা আছে.
কি?
হাই-জি…
ওষুধটি খুব, খুব কার্যকর!
সে কতটা পান করেছিল?
তিনটা বড়ি মনে হচ্ছে?
তিন…
কিভাবে সে এভাবে গুলি করতে পারে ? শীঘ্রই এটি শুরু হবে।
কোন পছন্দ নাই. আমি প্রস্তুত থাকব।
- করো না. - আমরা হব.
মিস শিন, প্রস্তুত থাকুন।
- আমি? - হ্যাঁ!
তুমি শেফ লির বন্ধু,
এবং তোমার মুখ তার চেয়ে উত্তম।
রাভিওলি কিমচি পিঠি
আপনি ভাল অনুভব করছেন?
অবশ্যই. এটা অনেক দিন হয়েছে, তাই না?
ঠিক আছে, প্রস্তুত হও।
আসুন উত্তেজিত হই।
আপনি বলেছিলেন যে মিস শিন আপনার সাথে যোগাযোগ না করা পর্যন্ত আপনি অপেক্ষা করবেন।
চিন্তা করবেন না। আমি শুধু গোপনে এটি একটি উঁকি নিতে হবে.
ঠিক আছে, শুরু করা যাক.
আমরা হব.
ধুর, সে কোথায়?
অপেক্ষা করুন। দুজনে একসঙ্গে শুটিং করছেন কেন ?
আপনি রান্না করার সময় আমি শাকসবজি কেটে ফেলব ?
হ্যাঁ এগিয়ে যান.
হ্যাঁ. আমরা হব.
আপনি একটি ছুরি খুব দক্ষ.
আমার পরিবার একটি ভাজা মুরগির দোকান চালায়।
তাই, আমি ছোটবেলা থেকেই বাঁধাকপির মতো জিনিসপত্র কাটছি।
ওহ এটা যে মত?
পেঁয়াজ প্রস্তুত?
এক মুহূর্ত.
কাট!
তার রক্তপাত হচ্ছে!
আরে, তুমি ঠিক আছ, হা-রি?
এর।
এটা রক্ত ​​না. আমি ঘটনাক্রমে সস বোতল চেপে. দুঃখিত।
আমি ভালো আছি.
ভালো দুঃখ। কেন…
সে এখানে কেন?
এটা কি সম্ভব…
তিনি আমার উত্তর শুনতে চান?
অনেক দিন ধরে দেখা নেই.
হ্যালো, প্রেসিডেন্ট কাং.
ধন্যবাদ?
ধন্যবাদ কেন বলছেন?
ওটা আমি…
আমি শুনেছি যে আপনি গোপনে আমাদের চিত্রগ্রহণকারী লোকটির যত্ন নিয়েছেন ।
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
- চেয়ারম্যান কং শীঘ্রই এখানে আসবেন। - কি?
চলে যাও.
আরে।
এই যে জনাব.
টে-মু কোথায় গেল?
আমি জানি না, স্যার।
কি?
এটা…
- আছে। - সেখানে?
কি দুষ্টু ছেলে।
ভগবান, আমার পা।
আমি খুব ক্লান্ত.
- ভালো দুঃখ। - স্যার।
তিনি কোথায় তাকে এখনই বের করে দাও!
স্যার, অফিসাররা শুনবেন।
আপনি. তাকে বল…
আবার অন্ধ ডেট
যদি সে Geum-hui এর সাথে পরামর্শ না করে।
স্যার, শান্ত হোন।
শান্ত?
আমার মাথা ঘুরাচ্ছে. ভগবান, আমি ক্লান্ত
- আসুন স্যার। - ঐ ছেলেটি.
ছেলেটা কেন...
আমি আমার দাদাকে বলেছিলাম আমরা ব্রেক আপ করেছি।
এছাড়া, আমি আপনাকে চিরকালের জন্য Shin Geum-hui হিসাবে পরিচয় করিয়ে দিতে পারি না ।
সেই অন্ধ তারিখে যান।
আপনি…
এখন আমাকে প্রত্যাখ্যান?
কারণ কি?
কারন…
এখানে অনেক
আপনার দাদা এই অবস্থা সম্পর্কে জানতে পারলে তিনি কি বলবেন ?
অন্য অফিসারদের কথা না বললেই নয়।
আমি আর কারো কথা জিজ্ঞেস করিনি।
আমি শুধু শুনতে চাই...
আপনার মতামত.
ঠিক একই রকম.
আমি ভেবেছিলাম আমরা একসাথে থাকতে পারব না।
তুমি কি সত্যিই...
আমার জন্য কোন অনুভূতি নেই?
আমি বুঝেছি.
আমি এটি আবার বর্ণনা করব।
আমি তোমাকে পছন্দ করি, মিস শিন।
আমি হাল ছাড়ব না।
যদি আপনি অস্বীকার করেন, আমি এটি অব্যাহত রাখব।
যতক্ষণ না তুমি আমাকে পছন্দ করো।
তাই আপনাকে করতে হবে…
নিজেকে প্রস্তুত করুন.
আমাকে বিরক্ত কর কেন?
কেন তুমি আমার প্রতি ভালো ব্যবহার করে আমাকে তোমার কথা ভাবতে বাধ্য কর?
আমি জানি যদিও আমরা একসাথে থাকতে পারি কিনা আপনি আমাকে ভাবতে পারেন
আমাদের সম্পর্ক অসম্ভব।
স্পষ্টতই আমি আপনার জন্য সঠিক মহিলা নই।
তাতে কি…
কেন তুমি আমাকে আরও চাও?
আমাকে পছন্দ করা বন্ধ করুন।
আমার কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা বন্ধ করুন।
আপনি যে জিনিসটি নিয়ে চিন্তিত
কখনই ঘটবে না। আমি কথা দিচ্ছি।
তাই…
আমার পাশে থাক.
মেহেদী মিরাজ দ্বারা সাবটাইটেল অনুবাদ