1
00:00:52,360 --> 00:00:55,240
Amerikanske monsterfilmer er
populære over hele verden.

2
00:00:55,320 --> 00:00:58,640
Din guide for denne sjeldne odysseen
er den nye skrekkstjernen,

3
00:00:58,720 --> 00:01:04,440
en skikkelig liten terror.
Mine damer og herrer, her er Chucky!

4
00:01:04,520 --> 00:01:06,160
Det er showtime!

5
00:01:06,240 --> 00:01:08,240
Hvor i helvete er Andy?

6
00:01:08,320 --> 00:01:09,720
Savnet du meg, Andy?

7
00:01:09,800 --> 00:01:11,760
Andy, skjerp deg!

8
00:01:11,840 --> 00:01:14,440
Du oppfører deg
som om du aldri har sett et lik før!

9
00:01:14,520 --> 00:01:17,640
- Jeg har aldri sett en dukke som deg før.
- Utrolig, ikke sant?

10
00:01:19,200 --> 00:01:22,680
Jeg har ikke noe 'problem' med å drepe.

11
00:01:27,040 --> 00:01:29,160
- Chucky gjorde det.
- Hva snakker du om?!

12
00:01:29,240 --> 00:01:32,040
- Bare hold deg unna den dukken!
- Det er bare en dukke.

13
00:01:32,120 --> 00:01:34,840
- Bevis at det bare er en dukke.
- Si noe, for helvete!

14
00:01:34,920 --> 00:01:38,920
Skjer'a, Phil?
Og vips, du er død.

15
00:01:39,000 --> 00:01:43,640
- Du er død.
- Nei, du er død.

16
00:01:43,720 --> 00:01:48,480
- Nei, du er død. Vi drepte deg!
- Det er umulig å holde en bra fyr nede.

17
00:01:48,560 --> 00:01:53,120
Jeg er Chucky, morderdukken!
Og jeg digger det!

18
00:03:22,520 --> 00:03:25,480
Kan du ta meg tilbake til begynnelsen
da alt dette startet?

19
00:03:25,560 --> 00:03:27,920
Jeg har vært horrorfan hele livet.

20
00:03:28,000 --> 00:03:31,960
Jeg skrev det første manuset
da jeg var student ved UCLA.

21
00:03:32,040 --> 00:03:35,800
Jeg ble inspirert av skrekkfilmene
som jeg vokste opp med som barn.

22
00:03:35,880 --> 00:03:37,560
Jeg likte spesielt Brian De Palma.

23
00:03:37,640 --> 00:03:40,240
Som 'Carrie',
'Kledd for mord' og 'The Fury'.

24
00:03:40,320 --> 00:03:42,280
Så jeg skrev fordi det var billigere.

25
00:03:42,360 --> 00:03:45,240
Bare prisen på papir
og, på den tiden, en skrivemaskin.

26
00:03:45,320 --> 00:03:47,920
Dette var før datamaskinene. Utrolig, hva?

27
00:03:48,000 --> 00:03:50,320
Hver helg i en periode tidlig på 80-tallet

28
00:03:50,400 --> 00:03:53,600
kom det ut en ny slasherfilm.
Det var en strøm av dem.

29
00:03:53,680 --> 00:03:58,320
Da den første
A Nightmare on Elm Street kom ut i 1984,

30
00:03:58,400 --> 00:04:03,080
var det veldig uvanlig at en helt
var en skurk som Freddy Krueger,

31
00:04:03,160 --> 00:04:08,120
som var vansiret og ond.
Det var en ny type horrorfigur.

32
00:04:08,200 --> 00:04:11,440
Det var en relaterbar horrorfigur.
Det var ikke et monster.

33
00:04:11,520 --> 00:04:15,240
Det var ikke en som gryntet og stønnet
og brøt seg inn.

34
00:04:15,320 --> 00:04:17,840
Han var en fyr, og han var kjepphøy.

35
00:04:17,920 --> 00:04:21,320
Han likte deg,
han fikk deg til å føle deg spesiell.

36
00:04:21,400 --> 00:04:24,680
Og det var noe
med de elementene som tiltrekker publikum.

37
00:04:24,760 --> 00:04:29,080
Det var på den tiden da morderne
i filmer hadde personligheter.

38
00:04:29,160 --> 00:04:34,640
De ble helten, men det var en formskifter,
for det var også et humoristisk innslag.

39
00:04:34,720 --> 00:04:39,200
Sansen for humor er enorm.
Det at han hadde humor i ondskapen sin.

40
00:04:39,280 --> 00:04:42,560
Freddy Krueger var liksom:
'Velkommen til beste sendetid, hurpe!'

41
00:04:42,640 --> 00:04:48,320
Så den typen figurer ble
hovedrollen i filmen.

42
00:04:48,400 --> 00:04:52,720
Det handlet ikke om tenåringsbarna,
og det handlet ikke om heltinnen.

43
00:04:52,800 --> 00:04:54,920
De filmene handlet om skurken.

44
00:04:55,000 --> 00:04:59,640
Det banet veien
for andre antihelter som du hatet

45
00:04:59,720 --> 00:05:02,240
og var redd for, men som
man også ble tiltrukket av.

46
00:05:02,320 --> 00:05:05,760
Og det banet vei for en Chucky.

47
00:05:05,840 --> 00:05:10,240
Det som skjedde, var at min kone og jeg
hadde vært i England, i London.

48
00:05:10,320 --> 00:05:13,000
Og jeg kjøpte boken
The Victorian Dollhouse Murders.

49
00:05:13,080 --> 00:05:17,240
For ideen om dukker som kommer til live,
skremte vettet av meg som barn.

50
00:05:17,320 --> 00:05:19,320
Talking Tina fra Twilight Zone.

51
00:05:19,400 --> 00:05:22,040
Og da jeg kom tilbake,
ga jeg henne boken og sa:

52
00:05:22,120 --> 00:05:25,200
'Jeg vil gjerne gjøre noe med dukker.'

53
00:05:25,280 --> 00:05:29,840
Hun sa: 'Det var faktisk et manus som kom
ut for ca. 6 md. siden kalt Blood Buddy'.

54
00:05:29,920 --> 00:05:34,480
Men det ble avvist av studioene.
Jeg sa jeg ville lese det.

55
00:05:35,120 --> 00:05:39,720
Jeg hadde gjort 'An American Tail'.
Neste gang ville jeg gjøre noe skummelt.

56
00:05:39,800 --> 00:05:43,560
Og hun ga det til meg,
og jeg likte den generelle ideen.

57
00:05:43,640 --> 00:05:47,640
En god idé, Dons konsept
av en dukke som er programmert

58
00:05:47,720 --> 00:05:49,560
av Madison Ave for å komme til live.

59
00:05:49,640 --> 00:05:53,200
På Madison Avenue refererer de
til barn som forbrukerpraktikanter.

60
00:05:53,280 --> 00:05:58,600
De trener opp barn til å ønske seg ting
de ikke trenger og blir tvangskjøpere.

61
00:05:58,680 --> 00:06:03,320
På midten av 80-tallet hadde
Cabbage Patch Dolls nettopp kommet ut.

62
00:06:03,400 --> 00:06:09,200
De var enorm etterspørsel.
Og jeg innså at denne levende dukke-greia

63
00:06:09,280 --> 00:06:13,280
i skrekksjangeren... Jeg hadde
sett Talking Tina på Twilight Zone.

64
00:06:13,360 --> 00:06:18,600
Jeg hadde sett Magic med Anthony Hopkins.
Men jeg innså at ingen hadde gjort

65
00:06:18,680 --> 00:06:24,520
den levende dukke-greia som en spillefilm
der man behandler dukken som en figur

66
00:06:24,600 --> 00:06:28,160
som faktisk kan føle noe,
og man kan gi ham sider med dialog.

67
00:06:28,240 --> 00:06:30,600
Og Gremlins hadde nettopp kommet ut.

68
00:06:30,680 --> 00:06:34,960
Med Gremlins skjønte jeg at
animatroniske effekter hadde nådd et punkt

69
00:06:35,040 --> 00:06:40,240
der de var sofistikerte nok til
at dukkene faktisk kunne vise følelser.

70
00:06:40,320 --> 00:06:44,440
Så alle disse ideene kom sammen,
og ut kom det første Chucky-manuset.

71
00:06:44,520 --> 00:06:47,640
BATTERIER IKKE INKLUDERT

72
00:06:47,720 --> 00:06:50,040
BLOOD BUDDY

73
00:06:50,120 --> 00:06:55,600
Man var litt lei av veteran-slashere som
Freddy og Jason og Michael Myers da.

74
00:06:55,680 --> 00:07:00,040
Don kom til kontoret mitt, og vi møttes,
og jeg fikk rettighetene til manuset.

75
00:07:00,120 --> 00:07:03,760
Han hadde en avtale hos Disney da.
Så han hadde kontor på Disney-tomten.

76
00:07:03,840 --> 00:07:08,280
Og jeg er 20, så det var veldig stort
at noen som var så etablert

77
00:07:08,360 --> 00:07:11,000
og hadde gjort så store jobber,
interesserte seg

78
00:07:11,080 --> 00:07:14,880
for det jeg hadde skrevet
og støttet det og fikk det i gang.

79
00:07:14,960 --> 00:07:17,880
Slasher-sjangeren var
klar for litt friskt blod,

80
00:07:17,960 --> 00:07:23,800
og Chucky leverte det til gangs i 1988
da Child's Play kom ut.

81
00:07:23,880 --> 00:07:27,600
Jeg jobbet litt
med noen egne ideer for den,

82
00:07:27,680 --> 00:07:31,240
for den manglet
det Frankenstein-øyeblikket.

83
00:07:31,320 --> 00:07:33,960
Det var ikke det øyeblikket
da skapningen kom til live.

84
00:07:34,040 --> 00:07:38,160
Han var en dukke med blod i seg, ikke ekte
blod, men du kunne være blodvennen dens.

85
00:07:38,240 --> 00:07:41,440
Jeg følte veldig sterkt
at det burde være noe helt annet der.

86
00:07:41,520 --> 00:07:45,320
Så historien i originalen begynner

87
00:07:45,400 --> 00:07:49,760
med en morder, Brad Dourif, løpende
gjennom gatene, og politiet jager ham.

88
00:07:49,840 --> 00:07:54,440
- Han søker tilflukt i en lekebutikk.
- Han blir skutt av en politietterforsker.

89
00:07:54,520 --> 00:07:58,720
Men før han dør,
utfører han et mystisk voodoo-ritual

90
00:07:58,800 --> 00:08:03,240
som tar hans ånd og setter
det inn i denne livløse dukken.

91
00:08:03,320 --> 00:08:05,600
Det var
det som brakte skapningen til live.

92
00:08:09,680 --> 00:08:13,360
Navnet var veldig viktig.
I Dons manus var det Buddy.

93
00:08:13,440 --> 00:08:16,360
For meg var mennene
som hjemsøkte barndommen min,

94
00:08:16,440 --> 00:08:21,000
James Earl Ray, som skjøt Martin Luther
King, Lee Harvey Oswald og Charles Manson.

95
00:08:21,080 --> 00:08:25,240
Så Charles Lee Ray er alle tre navnene.

96
00:08:25,320 --> 00:08:29,000
Og... Jeg vet ikke om du visste det. Ja.

97
00:08:30,360 --> 00:08:33,200
Og derfra kalte vennene hans ham Chucky.

98
00:08:33,280 --> 00:08:38,400
Hei, jeg heter Chucky,
og jeg er vennen din for alltid, hei-hå!

99
00:08:38,480 --> 00:08:43,760
Vi følger unge Andy Barclay som er
et ensomt barn som bor med en alenemor.

100
00:08:43,840 --> 00:08:49,280
Og han vil ha en Good Guys-dukke,
for det er på moten det året.

101
00:08:49,360 --> 00:08:55,160
Andys mor kjøper dukken til Andy.
Snart har Andy en ny bestevenn,

102
00:08:55,240 --> 00:08:57,480
men det er ikke den typen
bestevenn du vil ha.

103
00:08:57,560 --> 00:08:59,360
Det er heller hans verste venn.

104
00:09:00,240 --> 00:09:02,920
Hei, jeg heter Chucky. Vil du leke?

105
00:09:04,200 --> 00:09:06,360
Til presentasjonen min
hadde jeg laget skisser

106
00:09:06,440 --> 00:09:09,960
av hvordan jeg trodde Chucky ville se ut.
I full vigør.

107
00:09:10,040 --> 00:09:13,280
De har alle gensere eller kjeledresser.

108
00:09:13,360 --> 00:09:17,320
Jeg jeg tok elementer
av barndomsgjenstander,

109
00:09:17,400 --> 00:09:21,960
som et lite barneballtre,
ting som generelt sett er harmløse.

110
00:09:22,040 --> 00:09:25,000
Det ble et viktig kjennetegn for ham.

111
00:09:25,080 --> 00:09:27,480
De klærne og fargene som fulgte med.

112
00:09:27,560 --> 00:09:30,040
My Buddy-dukken som Don snakket om,
hadde rødt hår.

113
00:09:30,120 --> 00:09:34,360
I eventyr er ofte rødhårede onde.

114
00:09:34,440 --> 00:09:39,160
Det er delvis derfor Chucky har rødt hår.
Det er bare dumt og latterlig.

115
00:09:39,240 --> 00:09:43,320
Og selvfølgelig vet vi at rødhårede er
de snilleste menneskene i verden,

116
00:09:43,400 --> 00:09:48,640
men i eventyr er de forkynnere om ondskap.

117
00:09:48,720 --> 00:09:53,160
Den viktigste delen var å snu denne
snille dukken som kunne vært

118
00:09:53,240 --> 00:09:55,640
på hyllen på ToysRUs eller noe,

119
00:09:55,720 --> 00:09:58,280
og hvordan det vil se ut
da monsteret kom ut.

120
00:09:58,360 --> 00:10:01,840
Jeg sa snakk til meg, for helvete,
ellers kaster jeg deg i peisen!

121
00:10:01,920 --> 00:10:04,160
Din dumme hurpe! Din skitne tøyte!

122
00:10:04,240 --> 00:10:09,640
I de scenene endret han seg fra en
mopphåret fyr til en med vikende hårfeste.

123
00:10:09,720 --> 00:10:14,240
Jack Nicholson fra The Shining var
min inspirasjon for det ansiktet.

124
00:10:16,640 --> 00:10:20,160
Jeg kan ikke komme på noe å si.
Faen heller.

125
00:10:20,240 --> 00:10:23,520
- Chucky er veldig kjent.
- Chucky er så kjent.

126
00:10:23,600 --> 00:10:25,720
Chucky er det mest kjente du har gjort?

127
00:10:25,800 --> 00:10:29,560
Ja, men jeg er ikke i nærheten
av den stjernen som Chucky er.

128
00:10:29,640 --> 00:10:34,560
Jeg var en stor fan av ham
som barn, da jeg vokste opp: Gjøkeredet.

129
00:10:34,640 --> 00:10:38,560
Jeg var førsteårsstudent
i Columbia University, 18 år gammel,

130
00:10:38,640 --> 00:10:44,680
og han underviste en skuespillerklasse
der, og jeg fulgte undervisningen.

131
00:10:44,760 --> 00:10:48,040
Så endte han tilfeldigvis opp med
å spille denne figuren jeg skapte.

132
00:10:48,120 --> 00:10:53,120
Jeg castet ham ikke. Tom Holland, som
regisserte den første filmen, castet Brad.

133
00:10:53,200 --> 00:10:57,160
Hvordan var det å bytte
fra skuespill til stemmeskuespill?

134
00:11:00,040 --> 00:11:02,520
Det er det samme, egentlig.

135
00:11:02,600 --> 00:11:06,200
Man blir vant til hvordan
man jobber med en mikrofon.

136
00:11:06,280 --> 00:11:09,120
Etter en stund blir
det bare helt naturlig.

137
00:11:09,200 --> 00:11:11,280
Så mye av den figuren er stemmen.

138
00:11:11,360 --> 00:11:17,280
Og man kan se at han har det gøy
som en liten dukke som ble levende.

139
00:11:17,360 --> 00:11:20,440
'Ok, nå er jeg her,
men jeg skal ha det gøy med det.'

140
00:11:20,520 --> 00:11:23,280
Det er veldig gøy
og inspirerende å jobbe med ham.

141
00:11:23,360 --> 00:11:27,080
Poenget med Brad er at han ikke
nedverdiger seg til dette i det hele tatt.

142
00:11:27,160 --> 00:11:30,360
Brad går inn i dette liksom:
'Hvor kommer han fra?'

143
00:11:30,440 --> 00:11:32,920
Han sier ikke:
'Hva er Chuckys motivasjon?'

144
00:11:33,000 --> 00:11:38,120
Men vi snakker om det på samme måte
som jeg gjør med andre skuespillere.

145
00:11:38,200 --> 00:11:40,000
Vi tenker: Hva er underteksten her?

146
00:11:40,080 --> 00:11:42,840
Det er noe veldig gøy med å være skurken.

147
00:11:42,920 --> 00:11:45,840
Den rare motivasjonen om
at jeg vil skade noen.

148
00:11:45,920 --> 00:11:50,480
Jeg bryr meg ikke om hvem jeg tråkker på.
Dette er det jeg vil, og jeg skal få det.

149
00:11:50,560 --> 00:11:55,320
Det er noe rart
og rent med den motivasjonen.

150
00:11:55,400 --> 00:12:00,320
Det er litt gøy. Som egentlig er enda
skumlere. Det er den skumle delen.

151
00:12:00,400 --> 00:12:05,840
Jeg tror det er å finne sannheten i deg
selv om dine egne følelser og følelser

152
00:12:05,920 --> 00:12:08,520
og elementene som fører deg dit.
Du kan gi deg selv

153
00:12:08,600 --> 00:12:11,560
mange ulike grunner til
hvorfor du oppfører deg som du gjør.

154
00:12:11,640 --> 00:12:15,720
Det er en rettferdiggjørelse. Du finner
en rettferdiggjørelse i din egen ondskap.

155
00:12:15,800 --> 00:12:21,360
Skuespill er intensjon.
Og vi alle har et slags

156
00:12:21,440 --> 00:12:26,360
voldelig hjerte.
Vi er alle mordere. Ondskap fins ikke.

157
00:12:26,440 --> 00:12:28,960
Alt ondt er bare menneskeheten.

158
00:12:31,000 --> 00:12:34,280
Det er uakseptabelt,
men det er fortsatt menneskelig.

159
00:12:34,360 --> 00:12:40,120
Vi lager et scenario for oss selv som gjør
oss i stand til å utføre onde handlinger.

160
00:12:40,200 --> 00:12:47,160
Historien er full av forferdelige
handlinger av vold og grusomhet.

161
00:12:47,240 --> 00:12:50,000
Og vi er alle i stand til det.

162
00:12:50,080 --> 00:12:54,640
Vi liker å kalle ting onde fordi vi liker
å late som vi ikke er det, men vi er det.

163
00:13:01,160 --> 00:13:05,440
Han jobber hardt med det,
og det setter jeg stor pris på.

164
00:13:05,520 --> 00:13:08,640
Så når du spiller noe sånt,

165
00:13:08,720 --> 00:13:11,080
bruker du bare den delen av deg selv.

166
00:13:11,160 --> 00:13:15,400
Du dreper ikke noen, men hensikten er der.

167
00:13:15,480 --> 00:13:20,520
Gi meg gutten, og jeg lar deg leve!
Hører du meg? Gi meg gutten!

168
00:13:20,600 --> 00:13:25,480
Jeg har aldri vært redd for dukken,
og jeg er ikke redd for Brad.

169
00:13:25,560 --> 00:13:29,880
Da jeg møtte Alex, var han 6 og jeg 25.

170
00:13:29,960 --> 00:13:35,640
Det er en rar kontekst å møte et barn

171
00:13:35,720 --> 00:13:39,080
i en profesjonell sammenheng
der man er kollegaer.

172
00:13:39,160 --> 00:13:42,640
Husker ikke så mye annet fra å være seks,
men husker at jeg var i filmen.

173
00:13:42,720 --> 00:13:46,280
Og jeg husker mye
om innspillingen og bak kulissene.

174
00:13:46,360 --> 00:13:52,240
Han var en liten skuespiller som iblant
føltes som sjefen min, på en rar måte.

175
00:13:52,320 --> 00:13:58,160
Å være barneskuespiller er
definitivt en interessant situasjon.

176
00:13:58,240 --> 00:14:00,720
For du får mye av en voksens ansvar.

177
00:14:00,800 --> 00:14:03,480
Han regisserte meg aldri.
Han var bare forfatteren.

178
00:14:03,560 --> 00:14:05,680
Jeg forgudet Don da jeg var liten.

179
00:14:05,760 --> 00:14:10,320
I tillegg til å være en god skuespiller,
er han en veldig smart fyr.

180
00:14:10,400 --> 00:14:12,840
Og jeg var en smart gutt.
Jeg var ikke bare:

181
00:14:12,920 --> 00:14:15,320
'Still deg foran kameraet,
Johnny, og gjør dette.'

182
00:14:15,400 --> 00:14:20,200
Jeg kunne hele manuset utenat.
Jeg kunne alles replikker.

183
00:14:20,280 --> 00:14:25,280
Gøy å se en syvåring: 'Vi må gå gjennom
denne scenen. Liker ikke denne dialogen.

184
00:14:25,360 --> 00:14:27,560
Jeg vet ikke om denne replikken fungerer.'

185
00:14:27,640 --> 00:14:33,000
Det er noe veldig morsomt med et barn
som banner også. Det er så opprørende.

186
00:14:33,080 --> 00:14:34,800
Men når han er...

187
00:14:34,880 --> 00:14:39,440
Han sa at tante Maggie var
en skikkelig hurpe og fikk som fortjent.

188
00:14:39,520 --> 00:14:41,200
Jeg viste den til kjæresten min:

189
00:14:41,280 --> 00:14:44,320
'Hvorfor sier den ungen det?'
'Det er ikke ham, det er dukken!

190
00:14:44,400 --> 00:14:46,560
Det er Chucky. Det er ikke hans feil!'

191
00:14:46,640 --> 00:14:51,360
Jeg hadde aldri sett noe slikt.
Og hver gang en film bruker et barn,

192
00:14:51,440 --> 00:14:54,280
blir jeg redd på et helt annet nivå.

193
00:14:54,360 --> 00:14:56,640
Om dagen forestiller barn seg
og later som.

194
00:14:56,720 --> 00:14:59,480
Om natten har barn den mørkeste fantasi.

195
00:14:59,560 --> 00:15:04,400
Det er noe av det kule med å ha en barne-
skuespiller, spesielt i 'Child's Play'.

196
00:15:04,480 --> 00:15:09,360
For det er den uskylden og den kvaliteten
i at de ikke setter opp en fasade.

197
00:15:09,440 --> 00:15:14,920
De prøver ikke å late som.
De er bare veldig sannferdige.

198
00:15:15,000 --> 00:15:20,440
Skjønnheten og så den mørke siden av
hva figuren går gjennom, tap, atskillelse.

199
00:15:20,520 --> 00:15:22,520
Det er en viktig del av barndommen.

200
00:15:22,600 --> 00:15:27,040
Derfor likte jeg Dons manus opprinnelig,
for her har man dette barnet

201
00:15:27,120 --> 00:15:30,200
som sa: 'Dukken min har våknet til live
og snakket til meg.'

202
00:15:30,280 --> 00:15:34,360
Andy, slutt. Du vet utmerket godt
at du finner på dette.

203
00:15:34,440 --> 00:15:36,680
Og én etter én begynner
folk rundt ham å dø.

204
00:15:36,760 --> 00:15:38,560
Og iblant, spesielt i skrekkfilmer,

205
00:15:38,640 --> 00:15:43,120
føler jeg at det gir en av
de mest skurrende reaksjonene.

206
00:15:43,200 --> 00:15:49,200
Gråtescenen som jeg gjorde i den første,
der Andy gråter og frykter for livet

207
00:15:49,280 --> 00:15:51,040
fordi Chucky skal drepe ham...

208
00:15:51,120 --> 00:15:53,160
Etter at Chucky har drept flere personer,

209
00:15:53,240 --> 00:15:56,680
blir Andy tatt til
en psykiatrisk institusjon som mistenkt.

210
00:15:56,760 --> 00:15:59,720
Som gutten som ropte ulv,
men han forteller sannheten.

211
00:15:59,800 --> 00:16:03,520
Og det er så sinnssykt
at ingen ville tro ham,

212
00:16:03,600 --> 00:16:05,160
og han blir adskilt fra moren.

213
00:16:05,240 --> 00:16:08,440
Imens prøver Chucky
å ta over Andys kropp og sjel.

214
00:16:08,520 --> 00:16:11,200
Han er innelåst,
men han sklir nedover stolen.

215
00:16:11,280 --> 00:16:14,080
Han gråter fordi Chucky skal ta ham,
og de tror ham ikke.

216
00:16:14,160 --> 00:16:16,920
Jeg gruet meg sånn til den scenen.

217
00:16:17,000 --> 00:16:20,680
Jeg gruet meg fordi det var en gråtescene.

218
00:16:20,760 --> 00:16:23,880
Som barn hater du å gråte på kamera,
for du vil bare ha det gøy.

219
00:16:23,960 --> 00:16:26,040
Som voksen tenker jeg:
'Når kan jeg gråte?'

220
00:16:26,120 --> 00:16:30,280
Da det endelig var på tide å gjøre det,
bare slapp jeg meg løs og gråt.

221
00:16:30,360 --> 00:16:34,480
Vær så snill,
ikke forlat meg, vær så snill.

222
00:16:37,720 --> 00:16:41,960
Jeg bare: Stakkars gutt.
Han er i ferd med å bli tatt.

223
00:16:42,040 --> 00:16:45,840
Folk har sagt at man bare kunne sparket
dukken, det er ikke skummelt.

224
00:16:45,920 --> 00:16:50,200
- Og det forstår jeg aldri.
- Hvor skummel kan den lille leken være?

225
00:16:50,280 --> 00:16:53,040
Du kan sparke ham. Kaste ham over rommet.

226
00:16:53,120 --> 00:16:57,280
Hvis jeg går gjennom huset mitt,
og en dukke ble levende,

227
00:16:57,360 --> 00:17:00,840
ville jeg nok fått hjerteinfarkt og dødd.
Det er virkelig skummelt.

228
00:17:00,920 --> 00:17:05,400
Jeg tror det er grunnen til at publikum
liker figuren, fordi han er en underdog.

229
00:17:05,480 --> 00:17:11,360
Han er standhaftig. Han kan overvinne
sine mangler og gjøre jobben.

230
00:17:14,880 --> 00:17:18,360
Jeg hadde nettopp kommet inn
i Writer's Guild, og det ble streik,

231
00:17:18,440 --> 00:17:22,120
så jeg kunne ikke være
på settet til Child's Play 1.

232
00:17:22,200 --> 00:17:27,040
Men da filmen var i klippestadiet,
var David snill,

233
00:17:27,120 --> 00:17:30,480
for han ikke trengte ikke,
og mange produsenter ville ikke gjort det,

234
00:17:30,560 --> 00:17:33,840
og inviterte meg inn i klipperommet
for å se hva de gjorde.

235
00:17:33,920 --> 00:17:36,280
Og bare for å høre min mening.

236
00:17:36,360 --> 00:17:40,960
Det er morsomt fordi Don ble så fenget,
og da Liz og jeg var i London,

237
00:17:41,040 --> 00:17:43,840
og jeg kjøpte boken
The Victorian Dollhouse Murders...

238
00:17:43,920 --> 00:17:47,240
Det er etter annet i oss.
Folk som blir skremt for dukker.

239
00:17:47,320 --> 00:17:49,400
Folk sier ofte: 'Jeg er redd for dukker.'

240
00:17:49,480 --> 00:17:52,440
For det er noe med
et livløst objekt som...

241
00:17:52,520 --> 00:17:56,400
Ingen følelser, men bare et smil.

242
00:17:56,480 --> 00:18:02,640
Dette som frosne uttrykket
som gir rom for at fantasien

243
00:18:02,720 --> 00:18:05,080
kan gjøre hva som helst
og gå hvor som helst.

244
00:18:05,160 --> 00:18:07,840
Jeg tror at det er ideen med å bringe

245
00:18:07,920 --> 00:18:12,640
bildet av menneskelig form til live,
som ikke burde være der.

246
00:18:12,720 --> 00:18:18,320
Det var snilt av ham. Og jeg tror
det var da vi virkelig knyttet tette bånd,

247
00:18:18,400 --> 00:18:21,080
ikke bare som kolleger, men som venner.

248
00:18:21,160 --> 00:18:26,560
Og så var heldigvis filmen vellykket,
og de ville lage en oppfølger.

249
00:18:26,640 --> 00:18:30,800
Hvis det var en film, ville man trengt 3-4
oppfølgere for å yte det rettferdighet.

250
00:18:49,560 --> 00:18:52,280
Jeg var så stolt
av arbeidet som alle gjorde,

251
00:18:52,360 --> 00:18:56,360
men jeg drømte aldri om
at det ville komme en oppfølger.

252
00:18:56,440 --> 00:19:00,360
Jeg tenkte ikke sånn engang.
Vi skulle lage filmen og så gå videre.

253
00:19:00,440 --> 00:19:03,480
Så vi laget to filmer på rappen,
egentlig.

254
00:19:03,560 --> 00:19:05,720
Jeg fikk Don tilbake på den andre filmen.

255
00:19:05,800 --> 00:19:09,320
Ja, han ble skrevet om av
John Lafia på den første filmen,

256
00:19:09,400 --> 00:19:10,960
og så Tom Holland etter det.

257
00:19:11,040 --> 00:19:17,360
Men han har alltid blitt kreditert
som forfatteren i 30 år med Chucky.

258
00:19:17,440 --> 00:19:21,600
I 'Child's Play 2' blir Andy Barclay sendt
til å bo hos fosterforeldre,

259
00:19:21,680 --> 00:19:24,080
spilt av Jenny Agutter og Gerrit Graham.

260
00:19:24,160 --> 00:19:27,960
Og de tror selvfølgelig ikke på
at denne dukken har forfulgt ham

261
00:19:28,040 --> 00:19:32,920
i så mye av hans unge liv. Og de ender
snart opp med å møte Chuckys vrede.

262
00:19:33,000 --> 00:19:34,400
Jeg har fått nok!

263
00:19:36,120 --> 00:19:39,040
- Men du må drepe ham!
- Andy!

264
00:19:39,120 --> 00:19:42,920
Jeg har ingen favorittminner
fra innspillingen fordi

265
00:19:43,000 --> 00:19:45,320
hele opplevelsen var så spennende for meg.

266
00:19:45,400 --> 00:19:48,880
Jeg var så utrolig glad for å være der.

267
00:19:48,960 --> 00:19:50,960
Dette var den store produksjonen.

268
00:19:51,040 --> 00:19:53,520
Så jeg så opp til dem alle
da jeg var liten.

269
00:19:53,600 --> 00:19:56,880
Og jeg hadde en livstid på å huske
at jeg så opp til dem.

270
00:19:56,960 --> 00:20:00,880
Han var 7 og jeg 24.
Så jeg var som en storesøster for ham da.

271
00:20:00,960 --> 00:20:04,640
Han har fortalt meg at jeg var
den han husker var snillest mot ham da.

272
00:20:04,720 --> 00:20:06,480
Han følte jeg var en storesøster.

273
00:20:06,560 --> 00:20:11,000
Christine føles
virkelig som min storesøster.

274
00:20:11,080 --> 00:20:15,000
Det er et forhold som sjelden utforskes
i skrekkfilmer eller filmer generelt.

275
00:20:15,080 --> 00:20:18,800
Fostersøskenforholdet.
Han er litt ødelagt fra opplevelsene,

276
00:20:18,880 --> 00:20:22,920
men han har dette eldre søskenet
som han fester seg ved.

277
00:20:23,000 --> 00:20:27,160
Hun behandler ham som en likeverdig og:
'Livet er fælt, men jeg skal hjelpe deg.'

278
00:20:27,240 --> 00:20:29,400
Og hun kjemper for ham. Vakkert.

279
00:20:29,480 --> 00:20:31,040
Jeg var på audition.

280
00:20:31,120 --> 00:20:34,320
Agenten min skaffet meg en avtale,
og jeg gikk og leste.

281
00:20:34,400 --> 00:20:38,000
Min styrke var å spille eksentrisk,
misforstått, tøff med hjerte av gull.

282
00:20:38,080 --> 00:20:40,600
Det gjorde jeg i mange, mange år.

283
00:20:40,680 --> 00:20:45,600
Og jeg fikk ikke rollen. Men jeg fikk
en episode av 21 Jump Street.

284
00:20:45,680 --> 00:20:49,440
Og da jeg kom tilbake fra Jumpstreet,
fikk jeg en episode i Baywatch.

285
00:20:49,520 --> 00:20:54,160
Og jeg jobbet, og jeg følte meg sterk.
De hadde ikke funnet Kyle ennå,

286
00:20:54,240 --> 00:20:58,040
så de bestemte seg for å gå tilbake
og teste jentene som nesten fikk rollen.

287
00:20:58,120 --> 00:21:00,920
Og jeg gikk tilbake med selvtillit.

288
00:21:01,000 --> 00:21:03,840
Jeg måtte inn og ut fort

289
00:21:03,920 --> 00:21:06,680
for å dra på stranden
og gjøre en hel dag på Baywatch.

290
00:21:06,760 --> 00:21:11,560
Selvtilliten min endret seg enormt for den
andre auditionen. Derfor fikk jeg rollen.

291
00:21:11,640 --> 00:21:16,480
Den svarte skinnluen er min. Jeg brukte
den flere ganger, bl.a. på Beverly Hills.

292
00:21:16,560 --> 00:21:20,440
I den nye Beverly Hills.
Og den gamle Chucky og den nye Chucky.

293
00:21:20,520 --> 00:21:24,200
Det er den viktigste memorabilia
jeg har fra karrieren min.

294
00:21:24,280 --> 00:21:26,200
Jeg eide den før jeg ble skuespiller.

295
00:21:26,280 --> 00:21:29,440
De laget en stor labyrint
av de tomme Chucky-eskene.

296
00:21:29,520 --> 00:21:34,080
Det var kjempegøy. Jeg husker at jeg
smeltet ned Chucky med den varme voksen.

297
00:21:34,160 --> 00:21:37,520
- Den var jo ikke varm, men så varm ut.
- Den siste sekvensen

298
00:21:37,600 --> 00:21:40,080
i leketøysfabrikken er bare utrolig.

299
00:21:40,160 --> 00:21:44,360
Når du ser en film om en morderleke, vil
du at den skal ende i en leketøysfabrikk.

300
00:21:44,440 --> 00:21:49,640
Alle disse scenene var actionfylte deler
av filmen, men også tidkrevende.

301
00:21:49,720 --> 00:21:53,360
For hvis det er
mer krevende av oss fysisk,

302
00:21:53,440 --> 00:21:58,120
er det mest sannsynlig mer krevende
for Chucky, og ergo mer dukkearbeid.

303
00:21:58,200 --> 00:22:00,680
Det trengs
alle ni dukkeførere for å jobbe med ham.

304
00:22:00,760 --> 00:22:04,960
Vi har en fyr på bena, en fyr på en arm,
en fyr på en annen arm.

305
00:22:05,040 --> 00:22:07,120
Tre ansiktsdukkeførere som tar leppene,

306
00:22:07,200 --> 00:22:10,360
brynene, øynene,
en dukkefører på hodet og kroppen.

307
00:22:13,160 --> 00:22:18,320
- Andy! Skynd deg! Han er rett bak deg!
- Din lille dritt!

308
00:22:18,400 --> 00:22:22,080
Denne lille hæren av teknikere var
nødvendig for å bringe Chucky til live.

309
00:22:22,160 --> 00:22:26,440
Det er egentlig en slags animasjonsfilm.
Den er spilt inn i live-action,

310
00:22:26,520 --> 00:22:31,040
men han var helt animert,
bare i en slags dukkeforstand.

311
00:22:31,120 --> 00:22:34,880
Kevin skaffet
noen av de beste folkene i bransjen.

312
00:22:34,960 --> 00:22:40,560
Den største utfordringen for oss,
crewet og dukkeførerne,

313
00:22:40,640 --> 00:22:43,520
var å få dukken til å gå overbevisende.

314
00:22:43,600 --> 00:22:48,240
Du har
vært veldig rampete, frøken Kettlewell.

315
00:22:48,320 --> 00:22:49,480
Nå er Kevin en venn,

316
00:22:49,560 --> 00:22:52,920
men på den tiden føltes
alle som var over meg, som guder.

317
00:22:53,000 --> 00:22:55,680
Og dukkeføringen
man gjorde for å bringe Chucky

318
00:22:55,760 --> 00:22:59,040
til live for å gjøre det umulige...
Og de gjorde det.

319
00:22:59,120 --> 00:23:03,000
I den første filmen brukte vi en kortvokst
og skiftet mellom de to.

320
00:23:03,080 --> 00:23:06,360
Kevin har nå gjort
at vi ikke trenger kortvokste.

321
00:23:10,640 --> 00:23:13,560
Jeg var veldig begeistret for å være der.

322
00:23:13,640 --> 00:23:17,440
Spesielt første halvdel av innspillingen,
som var på Universals eiendom.

323
00:23:17,520 --> 00:23:21,040
Det var på en scene som på da hadde
verdens eldste eksisterende filmsett.

324
00:23:21,120 --> 00:23:24,120
Det var operahuset fra
den originale Phantom of the Opera,

325
00:23:24,200 --> 00:23:27,640
som siden har brent ned.
Men å være på Universal hvor

326
00:23:27,720 --> 00:23:31,160
Universals monstrene ble født,
og å være skuespiller i jobb er...

327
00:23:31,240 --> 00:23:35,240
Du føler deg som en skuespiller og føler
du er del av det historiske fellesskapet

328
00:23:35,320 --> 00:23:39,040
når du er på et av de gamle filmsettene.
Det er magisk.

329
00:23:39,120 --> 00:23:44,520
Vær så snill, jeg bare lekte.

330
00:23:44,600 --> 00:23:45,600
Nei!

331
00:23:58,080 --> 00:24:01,440
Child's Play 2 og 3
ble spilt inn fortløpende.

332
00:24:01,520 --> 00:24:04,960
De ble produsert for fort.
De kom ut med under et års mellomrom.

333
00:24:05,040 --> 00:24:08,400
De hadde Justin Whalin,
som jeg fortsatt aldri har møtt.

334
00:24:08,480 --> 00:24:12,080
- Han spilte Andy.
- Ikke for å si noe stygt om Justin Whalin,

335
00:24:12,160 --> 00:24:15,840
men jeg var så knyttet til Alex,
som er en fortryllende unge.

336
00:24:15,920 --> 00:24:19,320
Jeg skjønner at de ville gjøre
ham eldre pga. historieprogresjonen.

337
00:24:19,400 --> 00:24:22,880
For jeg var ikke gammel nok.
Jeg var bare ti år den gangen.

338
00:24:22,960 --> 00:24:27,080
De ville at han skulle være 16
og ha kjæreste og gå på militærskole.

339
00:24:27,160 --> 00:24:30,840
Og hvert prosjekt jeg noen gang har laget,

340
00:24:30,920 --> 00:24:34,320
har alle med barn å gjøre,
enten det er Hocus Pokus,

341
00:24:34,400 --> 00:24:37,880
An American Tail og en liten jødisk mus,
er de alle barn.

342
00:24:37,960 --> 00:24:42,320
Da jeg hørte at vi skulle lage en tredje,
antok jeg at jeg ville være med.

343
00:24:42,400 --> 00:24:45,280
Som tiåring var
det en litt bitter pille å svelge.

344
00:24:45,360 --> 00:24:49,560
Andy Barclay og Chucky er
de prosjektene som jeg tiltrekkes av.

345
00:24:49,640 --> 00:24:51,960
Utforskningen av barndommen
er alt for meg.

346
00:24:52,040 --> 00:24:55,040
For meg danner
det hvem vi er som mennesker.

347
00:24:55,120 --> 00:25:00,160
Hva skjer med ekte mennesker
i det virkelige liv når de opplever vold?

348
00:25:00,240 --> 00:25:02,440
Når du er barn, vil det ødelegge deg.

349
00:25:02,520 --> 00:25:05,840
Jeg så den da den kom ut.
Og jeg tenkte, ok.

350
00:25:05,920 --> 00:25:08,400
Kanskje jeg ser sånn ut når jeg er 16.
Vet ikke.

351
00:25:08,480 --> 00:25:10,800
Han gjorde en god jobb. Filmen var morsom.

352
00:25:10,880 --> 00:25:15,840
Onelinerne var i ferd med å bli
litt mer fremtredende.

353
00:25:16,600 --> 00:25:19,760
Ikke fuck med Chuck.

354
00:25:19,840 --> 00:25:21,720
Den har veldig gode drapsscener.

355
00:25:21,800 --> 00:25:24,960
Så sadistisk det er
å få barna til å drepe hverandre,

356
00:25:25,040 --> 00:25:30,120
i stedet for at han gjør det, ved erstatte
de paintballene med patroner. Sprøtt.

357
00:25:30,200 --> 00:25:33,520
Og Chuckys dødsscene er
spektakulær i den filmen.

358
00:25:39,160 --> 00:25:43,200
Og så ender de opp med å drepe
Chucky til slutt. Eller gjør de det?

359
00:25:58,280 --> 00:26:01,600
Og vi begynner Bride of Chucky
med at hans ekskjæreste Tiffany

360
00:26:01,680 --> 00:26:04,720
syr ham sammen igjen og gjenoppliver ham.

361
00:26:04,800 --> 00:26:08,680
Ade Due Damballa. Våkne!

362
00:26:08,760 --> 00:26:11,840
Da jeg tenkte på den
figuren med Bride of Chucky,

363
00:26:11,920 --> 00:26:15,360
visste jeg at det måtte være tosidig.

364
00:26:15,440 --> 00:26:18,640
Våkne. Våkne, våkne, våkne!

365
00:26:18,720 --> 00:26:22,800
Det måtte være en film
om forholdet mellom disse to figurene.

366
00:26:22,880 --> 00:26:26,720
Så Bride of Chucky måtte
være veldig forskjellig fra Chucky.

367
00:26:26,800 --> 00:26:28,800
Du ser ut som Martha Stewart med den der.

368
00:26:28,880 --> 00:26:32,320
- Hvem faen er Martha Stewart?
- Idolet mitt.

369
00:26:32,400 --> 00:26:36,160
De prøvde noe helt nytt med Bride
og forandret det skikkelig.

370
00:26:36,240 --> 00:26:43,080
Det var den perfekte justeringen
for å endre måten Chucky var på.

371
00:26:43,160 --> 00:26:46,480
Så filmene ble
slik de måtte være for den tiden.

372
00:26:46,560 --> 00:26:50,080
Introduserte Tiffany,
som virkelig revitaliserer serien.

373
00:26:50,160 --> 00:26:54,000
Chucky er litt mer rettfrem blodtørstig.

374
00:26:54,080 --> 00:26:58,960
Mens Tiffany har
noen konvensjonelle ønsker i livet sitt.

375
00:26:59,040 --> 00:27:02,600
Hun vil ha kjærlighet. Hun vil ha
hengivenhet. Hun vil bli forstått.

376
00:27:02,680 --> 00:27:07,000
- Å, det er så romantisk.
- Jeg gir dem seks måneder.

377
00:27:07,080 --> 00:27:10,400
Og Tiffany er basert på min venn Ronna.
Tiffany ser ut som Ronna.

378
00:27:10,480 --> 00:27:13,400
Det var slik de to ble til.
Som så klart er Jennifer Tilly.

379
00:27:13,480 --> 00:27:16,040
Jeg elsker David Kirschner.
Han kom til meg

380
00:27:16,120 --> 00:27:19,840
i begynnelsen da jeg var veldig nølende.

381
00:27:19,920 --> 00:27:21,920
Vet ikke om jeg vil lage en Chucky-film.

382
00:27:22,000 --> 00:27:23,920
Jeg ante ingenting om Chucky-filmene da.

383
00:27:24,000 --> 00:27:27,960
Men han sa: 'Jeg vil møte deg.'
Han holdt en presentasjon.

384
00:27:28,040 --> 00:27:31,560
Vi dro til Bel Air Hotel.
Han hadde Chucky-dukken i bagasjerommet.

385
00:27:31,640 --> 00:27:35,080
Han tok den frem veldig ærbødig.
'Dette er Chucky.'

386
00:27:35,160 --> 00:27:37,520
Han introduserte meg liksom for Chucky.

387
00:27:37,600 --> 00:27:40,760
Jeg kjente ikke Jennifer Tilly,
men jeg skrev den for henne.

388
00:27:40,840 --> 00:27:46,280
Og da går det ikke, for slike ting funker
sjelden. Men så ville hun gjøre det.

389
00:27:46,360 --> 00:27:48,520
Tror han følte at når jeg så Chucky-dukken

390
00:27:48,600 --> 00:27:51,720
og jeg hørte hva Chucky var,
ville jeg selvfølgelig bli forelsket

391
00:27:51,800 --> 00:27:53,840
i hele Chucky-serien og komme om bord.

392
00:27:53,920 --> 00:27:56,640
Noe jeg gjorde.
Han var god til å overbevise meg.

393
00:27:56,720 --> 00:28:02,120
Etter å ha gjort tre enkle,
relativt konvensjonelle skrekkfilmer,

394
00:28:02,200 --> 00:28:07,080
gjenoppfant vi den som en komedie.
Og hun var en stor del av det.

395
00:28:07,160 --> 00:28:09,920
Når slasher-serien når
sin utbrenthetsfase,

396
00:28:10,000 --> 00:28:12,000
gjør skaperne én av to ting.

397
00:28:12,080 --> 00:28:17,040
De lager enten de påfølgende
kapitlene komiske, horrorkomedier.

398
00:28:17,120 --> 00:28:20,000
Eller de tar morderne sine
og plasser dem i verdensrommet.

399
00:28:20,080 --> 00:28:23,560
Med Bride of Chucky var jeg lettet over
at de gjorde det mer komisk.

400
00:28:23,640 --> 00:28:28,080
Jeg var virkelig uforberedt på
humoren og historien

401
00:28:28,160 --> 00:28:31,840
og det virkelig flotte
manuset og de flotte figurene.

402
00:28:31,920 --> 00:28:36,920
Chucky-filmene var revolusjonerende
i å introdusere homofile figurer.

403
00:28:37,000 --> 00:28:41,520
Det var viktig for meg med de filmene
å appellere til den undergruppen.

404
00:28:41,600 --> 00:28:45,240
Det har liksom tatt seg opp

405
00:28:45,320 --> 00:28:48,280
siden Bride of Chucky,
da vi begynte å ha et homofilt tema.

406
00:28:48,360 --> 00:28:53,280
Don er homo, og han har hatt mange
interessante homofile figurer i serien.

407
00:28:53,360 --> 00:28:55,160
F.eks. bestevennen i Bride of Chucky.

408
00:28:55,240 --> 00:28:57,440
Og Alexis Arquettes figur og Tiffany.

409
00:28:57,520 --> 00:29:00,600
Jennifer Tilly har alltid appellert
til et homofilt publikum,

410
00:29:00,680 --> 00:29:02,280
helt fra hennes rolle i Bound.

411
00:29:02,360 --> 00:29:05,160
Min favorittscene,
dessverre, er da jeg ble drept.

412
00:29:05,240 --> 00:29:08,880
Det var da Tiffany var i badekaret.
Jeg syns det var så filmatisk.

413
00:29:08,960 --> 00:29:14,080
Da jeg ser på Bride of Frankenstein,
og jeg begynner å gråte,

414
00:29:14,160 --> 00:29:16,360
for jeg kan
relatere til Bride of Frankenstein.

415
00:29:16,440 --> 00:29:20,560
Og så begynner Chucky å gå nedover
gangen med de små Chucky-bena hans.

416
00:29:20,640 --> 00:29:23,240
Og så kaster han tv-en i badekaret.

417
00:29:23,320 --> 00:29:25,840
Og jeg skriker,
og Bride of Frankenstein skriker.

418
00:29:25,920 --> 00:29:28,680
Og Bride of Frankenstein dukker opp,
og jeg går under.

419
00:29:35,840 --> 00:29:37,560
Det er så vakkert filmet.

420
00:29:37,640 --> 00:29:41,360
Bare ideen om at elektrisiteten ville
fått alle disse boblene til å svirre.

421
00:29:41,440 --> 00:29:43,440
Det er et skikkelig kult bilde.

422
00:29:43,520 --> 00:29:46,360
Det er det som er så genialt
med Dons skapelse av scenen.

423
00:29:46,440 --> 00:29:50,680
- Man har bobler satt mot drap.
- Det var spesielt for meg,

424
00:29:50,760 --> 00:29:55,640
for jeg følte
at jeg tok et steg videre som forfatter.

425
00:29:55,720 --> 00:29:57,640
Jeg regisserte ikke den, bare skrev den.

426
00:29:57,720 --> 00:30:02,080
Og regissøren
og filmfotografen på den filmen

427
00:30:02,160 --> 00:30:05,000
var de flotte kinesiske filmskaperne
Ronny Yu og Peter Pau.

428
00:30:05,080 --> 00:30:09,000
Og man kom på settet hver dag,
og det var så vakkert.

429
00:30:09,080 --> 00:30:14,520
Jeg tror alle elsker makeoveren hun fikk.
Hun var en kjedelig middelklassedukke.

430
00:30:14,600 --> 00:30:17,320
Og plutselig tar hun på svart neglelakk,

431
00:30:17,400 --> 00:30:20,800
militærstøvler
og gjør seg om til en skikkelig tøffing.

432
00:30:20,880 --> 00:30:23,880
Hun er skikkelig fin og ser fantastisk ut.

433
00:30:23,960 --> 00:30:27,720
Som om hun var en skikkelig kul jente
i det virkelige liv, hvis du skjønner?

434
00:30:30,320 --> 00:30:32,720
Barbie, dra hjem og vogg.

435
00:30:32,800 --> 00:30:36,480
Det er nok minimum syv personer,

436
00:30:36,560 --> 00:30:40,280
men det kan ta opptil
åtte eller ni personer per dukke.

437
00:30:40,360 --> 00:30:43,480
Veldig komplisert koordinering.

438
00:30:43,560 --> 00:30:47,600
Hvis man bare har å gjøre med en dukke,
er det lettere.

439
00:30:47,680 --> 00:30:52,560
Vi brukte timer på timer med ADR på det.

440
00:30:52,640 --> 00:30:55,920
Hvis den har interaksjon
med en menneskelig skuespiller,

441
00:30:56,000 --> 00:31:01,560
må det tenkes ut lenge i forveien.
Og så må man øve mye.

442
00:31:01,640 --> 00:31:05,080
De satte opp to båser, så når vi sa
replikkene vi kunne se hverandre.

443
00:31:05,160 --> 00:31:08,360
Det var fantastisk å jobbe
med en stor skuespiller som ham.

444
00:31:08,440 --> 00:31:11,440
Iblant improviserte jeg,
og så gir han noe tilbake.

445
00:31:11,520 --> 00:31:13,920
- Hun er gøyal.
- Strålende til å improvisere.

446
00:31:14,000 --> 00:31:17,400
Jeg er ikke i nærheten.
Hun er i en annen klasse.

447
00:31:17,480 --> 00:31:20,640
Og hva sier Martha at du skal gjøre
når gjester kommer på middag

448
00:31:20,720 --> 00:31:22,760
og du ikke har hatt tid til å handle?

449
00:31:24,240 --> 00:31:26,080
Du improviserer.

450
00:31:26,160 --> 00:31:29,680
Det Charles Lee Rays
lik ble begravet er det en amulett

451
00:31:29,760 --> 00:31:32,960
som kan gjenopprette
deg tilbake til menneskelig form.

452
00:31:33,040 --> 00:31:34,120
Ok, kom igjen.

453
00:31:34,200 --> 00:31:37,640
Ja da. Jeg styrer,
og du kan ta deg av pedalene.

454
00:31:37,720 --> 00:31:39,440
Vi er dukker, din dust!

455
00:31:39,520 --> 00:31:41,960
De får Tiffanys nabo til å kjøre dem dit.

456
00:31:42,040 --> 00:31:45,280
Og de vet ikke at alle dukkene er i live.

457
00:31:45,360 --> 00:31:48,560
De vet ikke
at disse dukkene begår drap underveis.

458
00:31:48,640 --> 00:31:53,360
Drap som ungdommene selv
blir mistenkt for.

459
00:31:53,440 --> 00:31:55,600
Så i prosessen ender
de opp med å gifte seg.

460
00:31:55,680 --> 00:32:00,480
Når Chucky får en brud, menneskeliggjør
det ham litt. Man kan relatere til ham.

461
00:32:00,560 --> 00:32:02,920
Han er ikke bare
en morderisk, liten galning.

462
00:32:03,000 --> 00:32:05,160
Han har mange problemer
som flere menn har.

463
00:32:05,240 --> 00:32:09,560
Som en masete kjæreste
som klager over at hun ikke får nok sex.

464
00:32:09,640 --> 00:32:14,480
Kjærlighetsgreiene mellom
Chucky og Tiffany, som begge er dukker,

465
00:32:14,560 --> 00:32:17,800
var bare så søtt.

466
00:32:17,880 --> 00:32:19,680
Og moro.

467
00:32:19,760 --> 00:32:25,240
Så hadde man sex oppi det, som var bra.
Bride of Chucky hadde sex med skrekken.

468
00:32:25,320 --> 00:32:30,840
Godzilla hadde aldri sex.
Frankenstein runket ikke.

469
00:32:30,920 --> 00:32:37,160
Vi hadde ikke monstre som hadde et sexliv,
men det hadde Chucky.

470
00:32:37,240 --> 00:32:40,680
Og noen av de beste tingene
var helt improvisert.

471
00:32:40,760 --> 00:32:45,280
'Bruker man ikke prevensjon?'
'Tiff, jeg er et kondom, for faen.'

472
00:32:45,360 --> 00:32:48,120
- Om jeg har kondom?
- Ja.

473
00:32:48,200 --> 00:32:51,560
Tiff. Se på meg! Jeg er laget av gummi!

474
00:32:51,640 --> 00:32:54,120
Brad så på meg mens han sa replikkene.

475
00:32:54,200 --> 00:32:56,320
Og på slutten av filmen
da figuren min døde,

476
00:32:56,400 --> 00:33:00,040
så jeg bort,
og tårer strømmet ned ansiktet hans.

477
00:33:00,120 --> 00:33:03,120
Han var så trist.
Og så begynte jeg å gråte også.

478
00:33:03,200 --> 00:33:07,280
Og så etterpå sa han til Don:
'Hvorfor har jeg ikke fått en kone før?'

479
00:33:07,360 --> 00:33:10,320
Og de ender opp med å få en baby.

480
00:33:25,120 --> 00:33:28,880
Hva gjorde at du brukte Tony Gardner
som leder for effektavdelingen

481
00:33:28,960 --> 00:33:31,880
i Seed og fremover? Hvorfor det skiftet?

482
00:33:31,960 --> 00:33:36,200
Kevin Yagher hadde
jobbet med oss på de fire første filmene.

483
00:33:36,280 --> 00:33:41,280
Gjorde en god jobb. Hans kone er Catherine
Hicks, som spilte moren i første film.

484
00:33:41,360 --> 00:33:44,720
Alt var flott.
Og så da vi skulle lage vår femte film,

485
00:33:44,800 --> 00:33:48,480
fikk ikke Universal inngått
noen avtale med ham.

486
00:33:48,560 --> 00:33:50,600
Vi kuttet budsjettet veldig.

487
00:33:50,680 --> 00:33:54,360
Når slasher-serien din fortsetter,
vil hver påfølgende film

488
00:33:54,440 --> 00:33:58,880
spille inn mindre enn den før den.
Så det er avtagende avkastning.

489
00:33:58,960 --> 00:34:03,080
Så ja, pengemennene har
en tendens til å kutte budsjettet.

490
00:34:03,160 --> 00:34:07,040
Og de ville ikke gi seg.
Og de var urettferdige mot noen

491
00:34:07,120 --> 00:34:09,320
som hadde vært lojale
og gjort en flott jobb.

492
00:34:09,400 --> 00:34:12,240
Jeg elsket det Tony Gardner
brakte til serien også.

493
00:34:12,320 --> 00:34:16,440
Vi fikk sjansen til å møte ham. Og siden
vi hadde laget Hocus Pokus sammen,

494
00:34:16,520 --> 00:34:20,080
kunne jeg ringe ham og si:
'Er du interessert i å gjøre dette?

495
00:34:20,160 --> 00:34:21,880
Du tar over for Kevin i Chucky.'

496
00:34:21,960 --> 00:34:26,800
Og jeg tror han nølte litt. Han er en
lojal person og lojal mot håndverket sitt.

497
00:34:26,880 --> 00:34:29,520
Men jeg sa:
'Hvis det ikke er deg, blir det en annen.

498
00:34:29,600 --> 00:34:33,280
Og du gjorde en så god jobb på Hocus.
Ville du vurdert dette?

499
00:34:33,360 --> 00:34:36,320
Har du gjort noe slikt?'
Han sa: 'Ikke gitt liv til en dukke,

500
00:34:36,400 --> 00:34:38,920
men jeg har gjort mye annet,
brakt ting til live.'

501
00:34:39,000 --> 00:34:41,240
Så Don og jeg møtte ham.

502
00:34:41,320 --> 00:34:44,760
Jeg liker å jobbe med smarte mennesker,
for de er allierte

503
00:34:44,840 --> 00:34:47,720
når man lager det sammen,
som han definitivt var.

504
00:34:47,800 --> 00:34:50,600
Og det har vært dette partnerskapet siden.

505
00:34:50,680 --> 00:34:56,240
Chucky og dukkeførerne må alle
gå ned i denne fantasien sammen.

506
00:34:56,320 --> 00:35:01,680
Vi må alle gå inn i dette riket
vi har skapt og gjøre det troverdig.

507
00:35:01,760 --> 00:35:03,120
Det står i kø.

508
00:35:04,960 --> 00:35:08,960
Hva? Å, unnskyld. Hva skulle du si?

509
00:35:09,560 --> 00:35:10,920
Og kutt.

510
00:35:11,000 --> 00:35:12,840
- Tony, fornøyde?
- Ja, vi tar den.

511
00:35:12,920 --> 00:35:15,280
Jeg finner glede i å få noe

512
00:35:15,360 --> 00:35:20,200
som ikke er ekte,
til å bli oppfattet som ekte for andre.

513
00:35:20,280 --> 00:35:21,960
Det var en merkelig start for oss,

514
00:35:22,040 --> 00:35:25,080
for vi skulle
kopiere Kevin Yaghers dukker.

515
00:35:25,160 --> 00:35:28,960
Men vi hadde ingen ressurser
fra Universal eller fra Kevin.

516
00:35:29,040 --> 00:35:32,400
Alt vi hadde å gå ut fra,
var VHS-kassetter av filmen.

517
00:35:32,480 --> 00:35:38,400
Vi pauset VHS-filmen
og tok stillbilder fra tv-en.

518
00:35:38,480 --> 00:35:40,160
Og det var vårt referansepunkt.

519
00:35:40,240 --> 00:35:42,800
Vi hadde tre måneder på å bygge alt.

520
00:35:42,880 --> 00:35:46,120
Og så skulle vi
til Romania og sette i gang.

521
00:35:46,200 --> 00:35:50,640
Vi hadde et helt team med dukkeførere
som kom inn fra England for å hjelpe oss.

522
00:35:50,720 --> 00:35:52,880
Vi var fem fra USA,

523
00:35:52,960 --> 00:35:56,640
og så ytterligere
15 personer fra Storbritannia.

524
00:35:56,720 --> 00:36:01,000
Så vi hadde fantastiske ressurser,
og hadde det kjempefint.

525
00:36:01,080 --> 00:36:03,080
En annen ting som var gøy, var å få

526
00:36:03,160 --> 00:36:05,520
designe Glen fra grunnen av.

527
00:36:05,600 --> 00:36:09,760
Vi visste at han måtte ha skarpe tenner,
for det ble etablert i Bride.

528
00:36:09,840 --> 00:36:14,160
Men bortsett fra det sto vi fritt til
å leke med Glen, og det var herlig.

529
00:36:14,240 --> 00:36:18,520
Og jeg elsker hvordan Glen ser ut.
Han ser ut som et Walter Keane-maleri,

530
00:36:18,600 --> 00:36:22,680
eller Margaret Keane
som faktisk malte dem, omgjort til horror.

531
00:36:22,760 --> 00:36:24,840
Det var skikkelig gøy.

532
00:36:24,920 --> 00:36:28,160
Bare prøve å finne på
hvem denne figuren er.

533
00:36:28,240 --> 00:36:34,760
Don hadde en idé om at det skulle være
en Dickens-aktig figur, som Oliver Twist.

534
00:36:34,840 --> 00:36:40,240
Don følte sterkt at det ville vært fint
å utforske familiedynamikken ytterligere

535
00:36:40,320 --> 00:36:42,160
ved å inkludere dette barnet.

536
00:36:42,240 --> 00:36:45,440
Se, jeg har fortsatt
halskjedet du etterlot til meg.

537
00:36:45,520 --> 00:36:49,920
Det virket naturlig at vi ville
utvikle det til et hjemlig drama.

538
00:36:50,000 --> 00:36:53,400
Seed of Chucky var en av de mest
bisarre opplevelsene i livet mitt.

539
00:36:53,480 --> 00:36:55,400
Det er merkelig å se på

540
00:36:55,480 --> 00:36:58,520
en bitteliten dukke med
små, blunkende øyne som sier:

541
00:36:58,600 --> 00:37:01,320
'Miss Tilly,
du kan gjøre det på den enkle måten.

542
00:37:01,400 --> 00:37:04,120
Eller på den vanskelige måten.

543
00:37:04,200 --> 00:37:07,920
Jeg spilte meg selv, Jennifer Tilly,
internasjonal filmstjerne.

544
00:37:08,000 --> 00:37:12,640
Jeg spilte Tiffany, en snakkende dukke
som var min største fan.

545
00:37:12,720 --> 00:37:16,520
Og så spilte jeg Tiffany
i Jennifer Tillys kropp.

546
00:37:16,600 --> 00:37:21,280
Jennifer gjør virkelig narr av seg selv
i denne filmen på en herlig måte.

547
00:37:21,360 --> 00:37:24,360
Hvorfor får jeg det aldri
noen av de gode rollene lenger?

548
00:37:24,440 --> 00:37:27,160
Hvorfor tar ingen meg seriøst?

549
00:37:27,240 --> 00:37:29,520
- Fine pupper.
- Takk.

550
00:37:29,600 --> 00:37:36,480
Ja, jeg hadde en partner. Vi kranglet
og klinte og gjorde det vi gjorde.

551
00:37:37,080 --> 00:37:40,120
Og drepte sammen.

552
00:37:40,200 --> 00:37:42,440
- Fikk et barn sammen.
- Fikk et barn sammen.

553
00:37:42,520 --> 00:37:46,920
Jeg kjente Brad pga. Ringenes herre.
Brad er Grima Wormtongue.

554
00:37:47,000 --> 00:37:50,760
Fikk dere noen gang vært i båsen sammen
da dere gjorde voiceover for Seed?

555
00:37:50,840 --> 00:37:52,520
Nei, det var bare meg.

556
00:37:52,600 --> 00:37:56,480
Don hadde alle disse bildene
av hva alle skulle se ut som.

557
00:37:56,560 --> 00:38:01,240
Og så hadde han dialog for mesteparten
av de andre figurene i scenen,

558
00:38:01,320 --> 00:38:04,360
så jeg visste hvordan de spilte.
Men vi spilte ikke sammen.

559
00:38:04,440 --> 00:38:08,560
Jeg hadde ulike stemmer for Tiffany.
Når Tiffany var menneske, hadde jeg

560
00:38:08,640 --> 00:38:12,640
en Marilyn Monroe-aktig,
white-trash-aktig stemme.

561
00:38:12,720 --> 00:38:15,960
Og så da hun gikk inn i dukken,
ble det en tynnere stemme.

562
00:38:16,040 --> 00:38:18,440
For dukken har ikke så sterke stemmebånd.

563
00:38:18,520 --> 00:38:20,920
- Så det var mer dukkeaktig stemme.
- Ja, det er han.

564
00:38:21,000 --> 00:38:24,000
- Joan, kan du slutte med det?
- Med hva?

565
00:38:24,080 --> 00:38:27,120
- Imitere meg. Jeg høres ikke sånn ut!
- Jo, det gjør du.

566
00:38:27,200 --> 00:38:31,040
Og så da hun gikk inn i Jennifer Tilly,
måtte jeg gjøre litt av dukken

567
00:38:31,120 --> 00:38:34,480
og litt av den menneskelige Tiffany
i Jennifer Tillys stemme.

568
00:38:34,560 --> 00:38:38,120
Ok, Fulvia. Hvis det er det du vil.

569
00:38:38,200 --> 00:38:40,600
Og vi ville ha forskjellen
mellom Glen og Glenda.

570
00:38:40,680 --> 00:38:43,160
Glen snakker finere engelsk.

571
00:38:43,240 --> 00:38:45,040
Jeg så deg på tv.

572
00:38:45,120 --> 00:38:48,080
Og Glenda er litt mer cockneyaktig.

573
00:38:48,160 --> 00:38:51,320
Det er navnet mitt. Ikke slit den ut.

574
00:38:51,400 --> 00:38:56,200
Jeg liker spesielt Billy Boyds
stemmegivning til disse figurene.

575
00:38:56,280 --> 00:38:59,480
Slutt, mamma. Du krøller kjolen min.

576
00:38:59,560 --> 00:39:02,720
Slutt, mamma. Du krøller kjolen min.

577
00:39:02,800 --> 00:39:07,520
Jeg elsker ham, og Glen og Glenda. Jeg
blir glad i dem fordi de er barna mine.

578
00:39:07,600 --> 00:39:09,560
Man slutter aldri å elske barna sine.

579
00:39:09,640 --> 00:39:12,160
Glen er søt.
Han kunne vært i en punkrockbar.

580
00:39:12,240 --> 00:39:16,760
Han ser ut
som den typen gutt jeg kunne datet.

581
00:39:16,840 --> 00:39:19,960
Jeg elsker virkelig Glen.
Jeg syns han er morsom.

582
00:39:20,040 --> 00:39:23,280
Men jeg syns
han også er gripende, på en måte.

583
00:39:23,360 --> 00:39:26,320
Og da vi laget filmen, tenkte vi iblant:

584
00:39:26,400 --> 00:39:30,360
'Å, dette er litt trist.'
Som da Glen dreper Chucky,

585
00:39:30,440 --> 00:39:34,360
og han hakker ham opp,
og han er helt knust. Og han gråter.

586
00:39:34,440 --> 00:39:40,360
Og Jennifer Tilly trøster ham.
Vi ble alle helt: 'Dette er trist.'

587
00:39:40,440 --> 00:39:43,560
Men folk responderte ikke riktig først.

588
00:39:43,640 --> 00:39:48,640
Glen/Glenda var den første transdukken
som ble fremstilt i filmene.

589
00:39:48,720 --> 00:39:51,560
Det er kanskje
en av de beste tingene i Seed, syns jeg.

590
00:39:51,640 --> 00:39:55,400
Denne transpersonen, litt forvirret.

591
00:39:55,480 --> 00:39:59,120
Iblant føler jeg meg som en gutt.
Iblant føler jeg meg som en jente.

592
00:39:59,200 --> 00:40:04,840
Og foreldrene hans hjelper ikke. Det er
veldig: 'Foreldre, vennligst hjelp til.'

593
00:40:04,920 --> 00:40:07,800
I mitt oppdrag med å gjøre
franchisen mer og mer homsete,

594
00:40:07,880 --> 00:40:13,280
tar vi opp dette i en film
som kanskje ikke publikum var klare for.

595
00:40:13,360 --> 00:40:17,160
Jeg tror ikke Seed of Chucky
gikk dårlig pga. disse temaene.

596
00:40:17,240 --> 00:40:20,840
Jeg tror filmen ble omfavnet
av den nisjedelen av publikum.

597
00:40:20,920 --> 00:40:23,760
Nå er folk mer interessert i det.

598
00:40:23,840 --> 00:40:28,400
Don... Han lærer opp folk gjennom
Chucky-filmene, på en måte.

599
00:40:28,480 --> 00:40:33,160
Og får folk til å føle medfølelse for
mennesker som ikke er som dem selv.

600
00:40:33,240 --> 00:40:35,040
Det er delvis: Skriv det du vet.

601
00:40:35,120 --> 00:40:38,080
Men i tillegg var det en del av meg
som ble moret av det.

602
00:40:38,160 --> 00:40:43,000
Tanken om å snu det som hadde
bli et kulturelt ikon, på hodet

603
00:40:43,080 --> 00:40:48,400
og få franchisen til å bli som
en ambassadør for homofile horrorfans.

604
00:40:48,480 --> 00:40:51,240
Homofile har alltid omfavnet skrekkfilmer,

605
00:40:51,320 --> 00:40:54,120
for de har alltid kunnet
relatere til monsteret.

606
00:40:54,200 --> 00:40:57,680
Frankenstein-monsteret som blir forfulgt

607
00:40:57,760 --> 00:40:59,800
og blir urettferdig behandlet.

608
00:41:00,960 --> 00:41:04,400
Det er nok derfor
de trekkes mot skrekkfilmer,

609
00:41:04,480 --> 00:41:07,240
for de ser seg selv
i noen av disse figurene.

610
00:41:07,320 --> 00:41:11,000
Jeg tror homofile alltid har likt
skrekkfilmer fordi de er dramaqueens.

611
00:41:11,080 --> 00:41:13,480
Jeg tror kanskje den floppet mer fordi

612
00:41:13,560 --> 00:41:17,440
så mye av det var komikk,
og det var spøkefullt og dumt.

613
00:41:17,520 --> 00:41:21,280
Disse filmene har utviklet seg
fra å være en skummel første film

614
00:41:21,360 --> 00:41:24,640
til å bli mer som horrorkomedier.

615
00:41:24,720 --> 00:41:26,960
Filmen var litt for overdrevet

616
00:41:27,040 --> 00:41:31,600
når det gjelder humoren
og den sprø handlingen.

617
00:41:31,680 --> 00:41:33,720
Denne tok det hele et skritt videre.

618
00:41:33,800 --> 00:41:36,240
Det er liksom
parodi på toppen av parodien.

619
00:41:36,320 --> 00:41:39,280
Du kan se filmen deres
på kino neste halloween.

620
00:41:39,360 --> 00:41:40,680
Takk, Chucky.

621
00:41:41,240 --> 00:41:43,320
Takk skal du faen meg ha.

622
00:41:43,400 --> 00:41:45,600
Det var nok litt for mye for horrorfans

623
00:41:45,680 --> 00:41:48,440
som bare går for å se
en film pga. blod og gørr.

624
00:41:48,520 --> 00:41:51,120
Horrorfans vil ha skrekk og gørr.

625
00:41:51,200 --> 00:41:55,880
Selv om filmen definitivt hadde sine
gørrøyeblikk, noen groteske dødsscener.

626
00:41:55,960 --> 00:41:58,560
Hva er en av dine favorittdødsscener?

627
00:41:58,640 --> 00:42:03,160
- Glen dreper ved et uhell...
- Mener du syren?

628
00:42:03,240 --> 00:42:04,920
- Ja.
- John Waters.

629
00:42:05,000 --> 00:42:10,160
John Waters. Den likte jeg,
for det var et uhell. Han mente det ikke.

630
00:42:10,240 --> 00:42:11,920
Han elsket Chucky-filmene,

631
00:42:12,000 --> 00:42:14,480
og han har alltid ønsket
å være et av Chuckys ofre.

632
00:42:14,560 --> 00:42:17,560
- Du burde spørre ham om det.
- Jeg ville det, ja.

633
00:42:17,640 --> 00:42:21,640
Så jeg var henrykt over å bli skadet
og få syre kastet i ansiktet.

634
00:42:27,840 --> 00:42:32,320
Men den første scenen var
at Chucky kom mot meg.

635
00:42:32,400 --> 00:42:37,400
Han beveger seg, og munnen åpner seg,
og du hører hva han sier.

636
00:42:37,480 --> 00:42:39,880
Så han kommer mot meg, og de sier 'kutt'.

637
00:42:39,960 --> 00:42:43,600
Og han faller ned. Så plutselig ser
han opp på meg og sier: 'Faen ta deg.'

638
00:42:43,680 --> 00:42:47,440
Det var dukkeførerne som jobbet med ham.
Det fikk meg til å le.

639
00:42:47,520 --> 00:42:50,640
I Seed of Chucky
spilte Guy Louthan Don Mancini.

640
00:42:50,720 --> 00:42:52,760
Hvis du ser rulleteksten i Seed of Chucky

641
00:42:52,840 --> 00:42:56,560
står det 'Don Mancini spilt av
Guy Louthan', som var produsenten.

642
00:42:56,640 --> 00:42:59,400
Og jeg følte
at Don skulle spilt Guy Louthan.

643
00:42:59,480 --> 00:43:02,480
Spille den faktiske produsenten
i filmen, eller en annen.

644
00:43:02,560 --> 00:43:04,560
Men han ville ikke gjøre det.

645
00:43:04,640 --> 00:43:09,560
Bare Tony som spiller seg selv. Og så
dukkene som hevner seg på dukkeføreren.

646
00:43:15,440 --> 00:43:20,320
Jeg tror publikum kan ha følt
at Don var litt for lur

647
00:43:20,400 --> 00:43:23,320
og med litt for mange interne vitser
for deres smak.

648
00:43:23,400 --> 00:43:28,480
Det ville vært absolutt obligatorisk
for de ansvarlige å si:

649
00:43:28,560 --> 00:43:33,760
'Det er på tide å få inn litt nytt blod
nå, for det fungerte ikke så bra.'

650
00:43:34,600 --> 00:43:38,960
- Men David forble lojal mot meg.
- Han jobber så hardt, han bryr seg så mye.

651
00:43:39,040 --> 00:43:42,000
Jeg har aldri jobbet med en regissør
som ikke mister roen.

652
00:43:42,080 --> 00:43:44,680
Man er under tidspress.
'Hvordan skal vi gjøre dette?'

653
00:43:44,760 --> 00:43:47,840
Og det er på en måte konstant traumatisk.

654
00:43:48,880 --> 00:43:51,160
Men det bringer oss tettere sammen.

655
00:43:51,240 --> 00:43:56,480
Så det er absolutt
en herlig, familiær stemning i det.

656
00:43:56,560 --> 00:44:01,640
Man blir veldig nære.
Man er klemt under et skrivebord,

657
00:44:01,720 --> 00:44:04,440
eller jobber side ved side,
eller på toppen av noen.

658
00:44:04,520 --> 00:44:09,160
Og man må finne et kollektivt tankesett
som får figuren til å fungere.

659
00:44:09,240 --> 00:44:12,400
Hvis noen gjør øynene,
og noen andre gjør hodet,

660
00:44:12,480 --> 00:44:15,480
må øynene lede hodebevegelsen,
og vanligvis er det et blunk,

661
00:44:15,560 --> 00:44:18,280
og det er en annen.
Og hvis han reagerer på noe,

662
00:44:18,360 --> 00:44:20,640
må et bryn heves mens han snur seg.

663
00:44:20,720 --> 00:44:22,760
Er vi ferdige her ennå?

664
00:44:22,840 --> 00:44:25,520
Gi oss litt av det ekle,
og så vil jeg at han slapper av.

665
00:44:25,600 --> 00:44:30,480
Og så når han tar svingen til venstre,
led med venstre bryn

666
00:44:30,560 --> 00:44:33,400
og gå opp samtidig med svingen.

667
00:44:33,480 --> 00:44:37,120
Hvis hver av disse er en annen person,
og du prøver å tenke som én figur,

668
00:44:37,200 --> 00:44:40,960
blir du enten synkronisert veldig fort,
eller det fungerer ikke.

669
00:44:41,040 --> 00:44:42,800
Å, pokker.

670
00:45:27,440 --> 00:45:31,680
Med hver ny gjenfødelse av en film endrer
Chuckys utseende seg litt.

671
00:45:31,760 --> 00:45:37,240
I de to første filmene var Chucky besatt
av Charles Lee Ray, og er det fortsatt.

672
00:45:37,320 --> 00:45:39,400
Men han ble gradvis menneskelig,

673
00:45:39,480 --> 00:45:42,800
som av en eller annen grunn
ikke er tilfelle lenger.

674
00:45:42,880 --> 00:45:46,960
Det er mange Chucky-purister som vil si:

675
00:45:47,040 --> 00:45:50,200
'Jeg hater Chuckys utseende.
Han burde være som i første film.'

676
00:45:50,280 --> 00:45:53,040
Men følger du historien,
ville ikke det gitt mening.

677
00:45:53,120 --> 00:45:56,360
Jeg så på dukken, men jeg kan
så klart ikke ha en scene med dukken.

678
00:45:56,440 --> 00:46:02,600
Det var fint
endelig å kunne være der og se på.

679
00:46:02,680 --> 00:46:09,680
I dag blir det første gang jeg får
sett Chucky i plastversjon i arbeid.

680
00:46:20,440 --> 00:46:22,680
Curse of Chucky er en slags oppfriskning.

681
00:46:22,760 --> 00:46:26,320
Den fortsetter samme handling,
men man får en helt ny rollebesetning,

682
00:46:26,400 --> 00:46:31,680
hovedsakelig Nica, spilt av Fiona Dourif,
Brad Dourifs datter, som er veldig gøy.

683
00:46:31,760 --> 00:46:34,600
Og vi får ikke jobbet med Brad så ofte.

684
00:46:34,680 --> 00:46:38,400
Alle tingene hans blir gjort på forhånd.
Så han er på en måte i periferien.

685
00:46:38,480 --> 00:46:45,200
Selv om da vi gjorde Curse of Chucky, var
han på settet hver dag når Fiona jobbet.

686
00:46:45,280 --> 00:46:47,400
Og han var der som den stolte faren.

687
00:46:47,480 --> 00:46:52,000
Han har skutt inn pinlige
historier fra barndommen min.

688
00:46:52,080 --> 00:46:54,400
Pressevisningen blir gøy.

689
00:46:54,480 --> 00:46:59,520
Og vi bondet som foreldre.
Og det er gøy, for så går jeg på jobb,

690
00:46:59,600 --> 00:47:03,360
og stemmen hans som kommer fra denne
dukken mens han skal stikke Fiona.

691
00:47:07,960 --> 00:47:11,120
Jeg liker at Nica er
en person som sitter i rullestol.

692
00:47:11,200 --> 00:47:16,960
Man ser ikke det så ofte i skrekkfilmer,
spesielt ikke som hovedhelten.

693
00:47:17,040 --> 00:47:21,160
Da jeg ble castet i den første, var
jeg redd jeg ikke skulle ta det alvorlig.

694
00:47:21,240 --> 00:47:24,920
For på settet
er det denne bevegelige, gående dukken,

695
00:47:25,000 --> 00:47:27,520
og de spiller stemmen til faren min.
Og jeg bare:

696
00:47:27,600 --> 00:47:30,040
'Jeg tror dere bare må si ordene.'

697
00:47:30,120 --> 00:47:31,920
For han høres ut som faren min.

698
00:47:32,000 --> 00:47:34,200
En rask, bestemt bevegelse.

699
00:47:34,280 --> 00:47:37,760
For han har falt,
og nå ser han rett tilbake på Nica.

700
00:47:37,840 --> 00:47:42,480
Don sa nei.
Han sa han ville det skulle være opptaket.

701
00:47:42,560 --> 00:47:47,040
Og det hjalp faktisk veldig, for
det var noe veldig urovekkende ved det.

702
00:47:47,120 --> 00:47:50,920
Jeg skal drepe deg sakte.

703
00:47:51,000 --> 00:47:54,120
Men å ha pappas stemme
var nyttig, alt i alt.

704
00:47:54,200 --> 00:47:58,840
- Det var skikkelig creepy.
- Takk.

705
00:48:00,720 --> 00:48:03,640
Da vi begynte, var det 30 år siden,

706
00:48:04,360 --> 00:48:08,720
og Fiona var ett år gammel, eller noe.

707
00:48:08,800 --> 00:48:12,040
Her er fem år gamle Fiona,
og der er 12 år gamle Fiona.

708
00:48:12,120 --> 00:48:15,720
Og hun husker ikke noe. Men det var
noen tilstelninger der jeg møtte henne.

709
00:48:15,800 --> 00:48:18,720
Og så vokste hun opp,
og hun ble skuespiller.

710
00:48:18,800 --> 00:48:25,040
Hun kom inn på Curse og hun leste
for rollen som den bitchy storesøsteren.

711
00:48:25,120 --> 00:48:27,640
Og hun var flink.
Men jeg så på henne og tenkte:

712
00:48:27,720 --> 00:48:30,360
'Jeg tror hun ville
vært veldig god i hovedrollen.'

713
00:48:30,440 --> 00:48:35,240
Det ville vært rart
å finne hovedrollen i bakgården vår.

714
00:48:35,320 --> 00:48:37,320
Datteren til fyren som spiller Chucky.

715
00:48:37,400 --> 00:48:43,520
Fansen har spurt om å komme
tilbake til den enkle, rettfrem,

716
00:48:43,600 --> 00:48:47,360
legitimt skumle tonen
som vi hadde i de første par filmene.

717
00:48:47,440 --> 00:48:52,200
Don Mancini gjorde noe veldig smart.
Budsjettet hans ble kuttet så drastisk

718
00:48:52,280 --> 00:48:55,760
da han laget Curse of Chucky,
og Cult of Chucky.

719
00:48:55,840 --> 00:48:59,840
Han gjorde som lavbudsjettfilmskapere ofte
gjør og setter filmen på ett sted.

720
00:48:59,920 --> 00:49:03,320
Man kan fortelle
en veldig klaustrofobisk historie.

721
00:49:03,400 --> 00:49:08,600
Når man filmer på begrenset
budsjett på ett eller to locations,

722
00:49:08,680 --> 00:49:11,840
gir det deg ofte et rammeverk.

723
00:49:11,920 --> 00:49:14,880
Du må finne det der inne,
du finner det ikke der ute.

724
00:49:14,960 --> 00:49:18,080
Du finner det ikke der oppe.
Du må finne det her inne.

725
00:49:18,160 --> 00:49:21,120
Da vi laget Insidious,
var alt på ett sted.

726
00:49:21,200 --> 00:49:24,360
Å være i et hus er
spesielt klaustrofobisk.

727
00:49:24,440 --> 00:49:27,040
Du er i dette rommet,
og det som skjer, er...

728
00:49:27,120 --> 00:49:29,720
Den går nedover gangen, den er i vinduet.

729
00:49:29,800 --> 00:49:32,280
Den er ikke på gaten, den er i huset ditt.

730
00:49:32,360 --> 00:49:35,040
Men alt er her, alt er oppå deg.

731
00:49:35,120 --> 00:49:38,960
Og når skrekken er oppå deg,
er det veldig skummelt.

732
00:49:39,040 --> 00:49:40,840
Det skjedde med all skrekk. Først

733
00:49:40,920 --> 00:49:46,160
var det skummelt, og så ble det så stygt
at det ble som torturporno.

734
00:49:46,240 --> 00:49:50,360
Og så ble det morsomt. Og så ble det
latterlig, og det var ikke morsomt lenger.

735
00:49:50,440 --> 00:49:54,200
I Scream 3 føltes det som om de visste
at de var i en skrekkfilm.

736
00:49:54,280 --> 00:49:58,000
Den begynte nesten å føles som
Scary Movie, som kom ut samtidig.

737
00:49:59,080 --> 00:50:01,000
Å, pokker.

738
00:50:01,080 --> 00:50:03,680
Og så måtte
du gå tilbake til å være skummel igjen.

739
00:50:03,760 --> 00:50:07,520
Det er nok en av grunnene til
at han satset på en mer skummel tilnærming

740
00:50:07,600 --> 00:50:11,760
enn Seed og Bride,
for han hadde mindre penger å jobbe med.

741
00:50:11,840 --> 00:50:15,000
Det måtte
være skummelt for å overbevise folk.

742
00:50:15,080 --> 00:50:17,000
Vi prøver å bringe Chucky tilbake

743
00:50:17,080 --> 00:50:23,680
til å være en veldig nifs
og veldig syk, skummel skapning.

744
00:50:25,760 --> 00:50:28,920
Første gang jeg fysisk har
vært på settet med ham og regissert ham.

745
00:50:29,000 --> 00:50:34,640
Nå er det gøy å få med datteren hans
inn i serien som denne filmens stjerne.

746
00:50:34,720 --> 00:50:38,680
Don Mancini fortalte meg
da han castet deg:

747
00:50:38,760 --> 00:50:44,000
'Greia med Fiona er at hun faktisk ser ut

748
00:50:44,080 --> 00:50:46,600
som en som dette faktisk kunne skje med.

749
00:50:46,680 --> 00:50:50,720
Så fikk vi henne til å komme tilbake
og lese Nica-rollen, og hun var flott.

750
00:50:50,800 --> 00:50:54,520
Hun var på audition flere ganger. Hvor
mange ganger prøvespilte du for Chucky?

751
00:50:54,600 --> 00:50:56,520
- Tre ganger.
- Tre ganger.

752
00:50:56,600 --> 00:51:00,200
Hun var på audition tre ganger.
Så hun fikk den fordi hun tjente det.

753
00:51:00,280 --> 00:51:03,480
Det kommer en ny person inn i hovedrollen.

754
00:51:03,560 --> 00:51:06,920
Hvordan vil denne dynamikken endre seg?
Blir hun en lagspiller?

755
00:51:07,000 --> 00:51:09,800
Hun er mer enn en lagspiller.
Hun er en del av gruppen,

756
00:51:09,880 --> 00:51:12,400
og du føler
at hun har vært der siden begynnelsen,

757
00:51:12,480 --> 00:51:14,520
for hun skjønner hvordan det fungerer.

758
00:51:14,600 --> 00:51:18,800
Og for å hjelpe oss å få det vi trenger
fordi dukkens øyne kan bare snu

759
00:51:18,880 --> 00:51:21,680
så langt til høyre, så hun justerer seg.

760
00:51:21,760 --> 00:51:24,160
Og hun klarte det med en gang.

761
00:51:24,240 --> 00:51:30,480
I tillegg har hun en utrolig evne
til å vise traumer og smerte.

762
00:51:30,560 --> 00:51:34,160
For at skuespillerne
virkelig skal tro de er i fare,

763
00:51:34,240 --> 00:51:38,560
må man dra publikum inn

764
00:51:38,640 --> 00:51:42,840
og nesten få dem til glemme at de er i
fare, eller du er i fare i neste øyeblikk.

765
00:51:42,920 --> 00:51:45,040
Frykt er en så interessant følelse.

766
00:51:45,120 --> 00:51:48,440
Og elementene som bygger
opp til frykt, ekte frykt,

767
00:51:48,520 --> 00:51:52,720
krysser den linjen mellom å være imaginært
og noe som faktisk skjer med deg.

768
00:51:52,800 --> 00:51:56,200
Jeg syns det er en utrolig sjanger.
Innsatsen er høyere enn i

769
00:51:56,280 --> 00:51:59,760
et typisk drama eller en komedie.
Innsatsen er høyere.

770
00:51:59,840 --> 00:52:03,920
Verden du skaper, er en som du må leve i
i tankene dine på en forskjellige måte.

771
00:52:04,000 --> 00:52:07,400
Kroppen din vet ikke at du later som.
Når du er redd i en film,

772
00:52:07,480 --> 00:52:10,040
eller du setter deg selv der,
skjer det rare ting.

773
00:52:10,120 --> 00:52:14,440
Du begynner å svette, hendene blir kalde.
Jeg begynner alltid å gråte.

774
00:52:14,520 --> 00:52:18,560
Men i gråtescener er det
liksom ikke noe slør som dekker deg.

775
00:52:18,640 --> 00:52:22,360
Selv i det virkelige liv. Iblant med
den gråten som du ikke kan stoppe...

776
00:52:22,440 --> 00:52:27,720
Når de blir fanget på kamera, er
det nesten som et glimt inn i sjelen din.

777
00:52:27,800 --> 00:52:32,040
Jo mer ekte du er, desto bedre. Bring
dine følelser, din timing, din sannheten.

778
00:52:32,120 --> 00:52:37,560
Det høres nesten sadistisk ut.
Jeg vil se deg vise denne typen smerte

779
00:52:37,640 --> 00:52:40,120
som jeg har sett deg gjøre på ekte.

780
00:52:40,200 --> 00:52:45,320
Fordi jeg er vennen din, og jeg så deg
oppleve noe fælt. Vi bruker det i filmen.

781
00:52:45,400 --> 00:52:48,680
Iblant har det vært øyeblikk som har brakt

782
00:52:48,760 --> 00:52:51,920
meg til steder jeg nesten ikke ville gå,
men jeg gikk likevel.

783
00:52:52,000 --> 00:52:54,240
For det er en liten del av deg som sier:

784
00:52:54,320 --> 00:52:58,240
'Dette er viktig, dette skjer.
Gå, gå, gå, gå, gå.'

785
00:52:58,320 --> 00:53:00,280
Og jeg vil ikke sensurere meg selv.

786
00:53:00,360 --> 00:53:03,560
Det gjør deg til en god skuespiller.
Når du gjør det,

787
00:53:03,640 --> 00:53:06,400
kommuniserer du med menneskene som ser på.

788
00:53:06,480 --> 00:53:10,360
Ting du opplever på ekte:
'Vi kan bruke det i neste film.

789
00:53:10,440 --> 00:53:15,400
Og jeg vil ta figuren du spiller i Chucky,
til det stedet jeg vet at du kan gå,

790
00:53:15,480 --> 00:53:18,240
men folk har ikke sett deg gå dit før.'

791
00:53:19,560 --> 00:53:25,400
Hun er en god venn og en veldig
inspirerende samarbeidspartner.

792
00:54:23,360 --> 00:54:28,480
Når du jobber på en Chucky-film,
må du gjøre det samme igjen og igjen

793
00:54:28,560 --> 00:54:31,720
til dukken gjør
det han skal gjøre helt korrekt.

794
00:54:31,800 --> 00:54:33,760
Enkle ting tar litt tid.

795
00:54:33,840 --> 00:54:39,280
Hadde folk skjønt mer om hva som
skal til for å animere en film,

796
00:54:39,360 --> 00:54:42,320
eller for den saks skyld,
animere Chucky...

797
00:54:42,400 --> 00:54:46,600
Jeg tror folk ville hatt en mye større
ærbødighet for den typen filmer.

798
00:54:46,680 --> 00:54:49,800
For det er
et helt annet nivå av komplikasjoner.

799
00:54:49,880 --> 00:54:54,240
Det er ikke bare vi som styrer den
animatroniske dukken og gjør den levende.

800
00:54:54,320 --> 00:54:57,840
Vi må jobbe med Fiona, og Don må
jobbe med oss for å finne en vinkel

801
00:54:57,920 --> 00:55:00,880
som setter begrensningene
for dukkeførerne,

802
00:55:00,960 --> 00:55:04,040
eller det at han ikke kan
få enkelte ting til å funke.

803
00:55:04,120 --> 00:55:09,960
Så vi må være på bølgelengde og jobbe
som et team for å få til et opptak.

804
00:55:18,720 --> 00:55:25,720
Du må fokusere på den bevegelige dukken
og blokkere ute alle menneskene rundt ham

805
00:55:25,800 --> 00:55:28,280
som har staver opp i rumpa hans og sånt.

806
00:55:28,360 --> 00:55:29,840
Å, huff.

807
00:55:30,960 --> 00:55:34,360
Man kan ikke bare: 'Jeg gjør det
på denne måten og så på den måten.'

808
00:55:34,440 --> 00:55:40,520
For når Chucky har fått det til, og vi
har brukt 30 min. på det, må vi gå videre.

809
00:55:40,600 --> 00:55:45,280
Når du har en figur som ikke er menneske,
kan du ikke bare si: 'Prøv her borte.'

810
00:55:45,360 --> 00:55:48,040
Når du må planlegge det så nøyaktig,

811
00:55:48,120 --> 00:55:51,440
bare så du vet hvor han skal se,
hva handlingen hans skal være

812
00:55:51,520 --> 00:55:54,320
fordi det må kanskje
flere til for å utføre handlingen...

813
00:55:54,400 --> 00:55:57,160
Så jeg tror hvis det var
en annen type serie,

814
00:55:57,240 --> 00:56:01,040
ville det vært litt mer avstand
mellom alle de involverte.

815
00:56:01,120 --> 00:56:05,160
For alle ville hatt en liten bit av
puslespillet, og så plugger man det inn.

816
00:56:05,240 --> 00:56:10,280
Her må vi alle plugge inn bare for
å få hvert opptak til å fungere.

817
00:56:10,360 --> 00:56:14,720
Du er den siste som står igjen,
på en måte.

818
00:56:18,160 --> 00:56:20,480
Når du spiller med Chucky...
Chucky er en figur

819
00:56:20,560 --> 00:56:25,200
som går og snakker, og det gjør
det enklere enn å spille mot en X.

820
00:56:25,280 --> 00:56:29,080
Så du drepte faktisk aldri
Andy Barclay, hva?

821
00:56:29,160 --> 00:56:33,120
Jeg var veldig spent og glad da jeg ble
ringt opp av Don om The Curse.

822
00:56:33,200 --> 00:56:36,240
Han sa: 'Jeg prøver å skrive noe for deg.

823
00:56:36,320 --> 00:56:39,880
Jeg må få det godkjent av studioet.
Ikke få for høye forhåpninger.'

824
00:56:39,960 --> 00:56:43,160
Det var som en test
for å se hvordan det ville gå.

825
00:56:43,240 --> 00:56:46,280
Så jeg leste den,
og jeg likte scenen han hadde for Andy.

826
00:56:46,360 --> 00:56:50,480
Jeg syns den var gøyal. Jeg fikk tatt
litt hevn og skyte ham med hagle.

827
00:56:51,400 --> 00:56:53,600
Fansens respons var veldig positiv.

828
00:56:53,680 --> 00:56:56,240
Og de var veldig spente
på å se meg i den scenen.

829
00:56:56,320 --> 00:57:00,040
Og han gjorde det veldig bra.
Det er en fin gjeng av oss

830
00:57:00,120 --> 00:57:02,200
som har jobbet sammen på disse.

831
00:57:02,280 --> 00:57:06,000
En av grunnene til at jeg liker å beholde
mange av de samme menneskene,

832
00:57:06,080 --> 00:57:09,720
er at man jobber godt sammen.

833
00:57:09,800 --> 00:57:14,960
Man trenger knapt snakke. Du er et skritt
foran fordi du vet hvordan alle tenker

834
00:57:15,040 --> 00:57:17,280
og hva som er deres sterke og svake sider.

835
00:57:17,360 --> 00:57:21,320
Det blir en slags stenografi.
Når du spiller inn en film, skjønner du

836
00:57:22,280 --> 00:57:26,880
at tiden er din beste venn
og din verste fiende.

837
00:57:26,960 --> 00:57:31,320
Alt er et skudd, jeg kjemper mot solen,
jeg kjemper mot lyset.

838
00:57:31,400 --> 00:57:32,960
Kjemper alltid mot noe i film.

839
00:57:33,040 --> 00:57:37,400
Og du vet at du vil jobbe
lange timer under intense forhold.

840
00:57:37,480 --> 00:57:40,880
Boken Good to Great sier at man bør
sette gode folk på bussen med deg,

841
00:57:40,960 --> 00:57:45,520
så uansett hvilken retning du går i,
vet du at ditt team på den bussen

842
00:57:45,600 --> 00:57:47,120
er helt rå.

843
00:57:47,200 --> 00:57:49,880
Du må være i samme miljø
med de samme menneskene.

844
00:57:49,960 --> 00:57:54,200
Og du har egentlig ikke noe annet
valg enn å skape disse båndene.

845
00:57:54,280 --> 00:57:57,560
Det er noe med å skape noe,
et kunstverk med noen,

846
00:57:57,640 --> 00:58:00,680
som på en eller annen måte knytter
dere sammen på en kul måte.

847
00:58:00,760 --> 00:58:03,280
Men når omstendighetene
er spesielt utfordrende,

848
00:58:03,360 --> 00:58:06,480
bonder du enda mer, som vi gjorde på Cult.

849
00:58:06,560 --> 00:58:11,160
Vi spilte inn i en snøstorm
i 40 minusgrader.

850
00:58:15,440 --> 00:58:17,800
Sett i gang, og action.

851
00:58:21,760 --> 00:58:26,120
Og han går tilbake til å være død,
veldig bra. Og kutt!

852
00:58:26,200 --> 00:58:28,680
Vi var i Winnipeg om vinteren.

853
00:58:28,760 --> 00:58:32,680
Det var minus 41 da vi kom,
og det spilte ingen rolle.

854
00:58:32,760 --> 00:58:36,760
Vi var tett på hverandre
gjennom hele produksjonsprosessen.

855
00:58:36,840 --> 00:58:39,880
For det er ikke en dag
der Chucky ikke jobber.

856
00:58:39,960 --> 00:58:44,120
Men vi kjenner hverandre,
og vi komplimenterer hverandre veldig bra.

857
00:58:44,200 --> 00:58:47,280
Alt er flott. Se!

858
00:58:49,760 --> 00:58:52,120
Man bestiger i grunnen et fjell sammen.

859
00:58:52,200 --> 00:58:55,840
Man må passe på hverandre.
Man kan ikke gjøre det alene.

860
00:58:55,920 --> 00:58:59,040
Hvis dere lykkes med
å bestige fjellet sammen,

861
00:58:59,120 --> 00:59:01,320
tenker man: 'Vi er fantastiske sammen.'

862
00:59:01,400 --> 00:59:02,720
Bor.

863
00:59:04,360 --> 00:59:07,160
Don er blitt så selvsikker
i sin historiefortelling

864
00:59:07,240 --> 00:59:10,520
at han begynner å eksperimentere mer
med den visuelle siden.

865
00:59:10,600 --> 00:59:13,880
Det er veldig bevisst
surrealistisk og litt trippy.

866
00:59:13,960 --> 00:59:16,720
For man har med gale folk å gjøre.

867
00:59:16,800 --> 00:59:20,880
Fire år etter Curse fortsatte historien
med Nica på et mentalsykehus.

868
00:59:20,960 --> 00:59:23,960
Og man har en morsom rollebesetning
med menneskene der.

869
00:59:24,040 --> 00:59:27,280
De har schizofreni, eller hva det nå er.

870
00:59:27,360 --> 00:59:31,960
Du har folk på narkotika.
Du har folk som blir hypnotisert.

871
00:59:32,040 --> 00:59:33,960
Du har drømmesekvenser.

872
00:59:34,040 --> 00:59:38,640
Så det er litt rollespill,
hvem er gal, og hvem er ikke gal?

873
00:59:38,720 --> 00:59:44,160
Vi ville skape en ny sjanger,
en ny følelse, en ny estetikk.

874
00:59:44,240 --> 00:59:46,720
Alt er veldig monokromatisk,
og så kommer Chucky inn,

875
00:59:46,800 --> 00:59:49,080
og han har lyse striper,
og han skiller seg ut.

876
00:59:49,160 --> 00:59:52,680
Så det røde håret
og blodet står veldig frem.

877
00:59:57,640 --> 01:00:02,520
Child's Play-serien er litt uvanlig
blant horrorseriene, for det er

878
01:00:02,600 --> 01:00:05,760
en slags inngangsport til skrekk
for mange barn.

879
01:00:05,840 --> 01:00:09,560
Av åpenbare grunner, for det er en dukke.
Så de fester seg ved det.

880
01:00:09,640 --> 01:00:12,520
Så Andy var helten deres,
og så har de alle vokst opp.

881
01:00:12,600 --> 01:00:17,600
Og nå er de litt rare folk i 20-årene.

882
01:00:17,680 --> 01:00:19,480
De sier: 'Andy må komme tilbake.'

883
01:00:19,560 --> 01:00:24,960
Utfordringen var å få Andy inn igjen,
men på en måte som ville overraske dem.

884
01:00:25,040 --> 01:00:29,840
Og jeg syns det var gøy som skuespiller
å gjenta en rolle

885
01:00:29,920 --> 01:00:33,560
som har vært et tema i livet mitt
siden jeg var seks år gammel.

886
01:00:33,640 --> 01:00:36,000
Og nå får
jeg sette litt liv i hvordan Andy

887
01:00:36,080 --> 01:00:38,520
ville vært hvis han hadde
overlevd den barndommen.

888
01:00:38,600 --> 01:00:41,520
Man ville hatt aspekter av PTSD.

889
01:00:41,600 --> 01:00:44,840
Hvordan ville det manifestert seg
i livet ditt som 30-åring?

890
01:00:44,920 --> 01:00:49,880
Han har tydelig slitt med effektene
som Chucky har hatt på livet hans,

891
01:00:49,960 --> 01:00:54,640
og hans manglende evne til å legge
det bak seg med andre i et forhold.

892
01:00:54,720 --> 01:00:59,600
Og kanskje også med i seg selv.
Så etter Curse of Chucky

893
01:00:59,680 --> 01:01:03,320
tror jeg at Andy som torturerer
denne dukken de siste fire årene,

894
01:01:03,400 --> 01:01:05,880
er den perfekte veien som Andy burde tatt.

895
01:01:09,320 --> 01:01:12,920
Dette var første gang jeg hadde
gjort noe som ble skrevet for meg.

896
01:01:13,000 --> 01:01:17,720
Jeg hadde mye mer selvtillit.

897
01:01:17,800 --> 01:01:22,680
Jeg var mye mer avslappet.
Det gjorde det veldig mye morsommere.

898
01:01:22,760 --> 01:01:27,360
I Cult of Chucky var det en skuespiller
jeg drepte i Curse of Chucky.

899
01:01:27,440 --> 01:01:29,880
Og han spilte en helt
annen figur, Adam Hurtig.

900
01:01:29,960 --> 01:01:34,680
Curse of Chucky var på en måte
en formativ filmopplevelse for meg.

901
01:01:34,760 --> 01:01:37,480
Det var skremmende
å ikke bare jobbe med Don,

902
01:01:37,560 --> 01:01:42,320
men å jobbe med Fiona også.
Ikke bare kom jeg inn senere

903
01:01:42,400 --> 01:01:45,760
under filmprosessen,
men jeg måtte også dø foran kamera.

904
01:01:45,840 --> 01:01:48,520
Og Jennifer Tilly skulle drepe meg.
Så ikke noe press.

905
01:01:48,600 --> 01:01:51,560
Da vi dro til Toronto, sier Don:
'Denne skuespilleren...'

906
01:01:51,640 --> 01:01:54,040
For jeg møtte ham ikke på settet.

907
01:01:54,120 --> 01:01:57,200
'Skuespilleren fra spørsmålsrunden
har du jobbet med før.' 'Nei.'

908
01:01:57,280 --> 01:01:59,720
Hvordan er det
å bli glemt av Jennifer Tilly?

909
01:02:01,680 --> 01:02:03,520
Ydmykende.

910
01:02:03,600 --> 01:02:06,800
Han bare: 'Jo, i Curse of Chucky.
Du skar over strupen hans.'

911
01:02:06,880 --> 01:02:07,880
Action.

912
01:02:09,040 --> 01:02:10,800
Og fall.

913
01:02:14,520 --> 01:02:18,680
Men det var gøy å se ansiktet hennes
da hun faktisk husket meg.

914
01:02:18,760 --> 01:02:22,000
Jeg husker at jeg skar over strupen hans.
Jeg husker han var sporty.

915
01:02:22,080 --> 01:02:27,920
'Å, vent. Å!' Og det var en fin:

916
01:02:28,000 --> 01:02:31,120
-'Ja, jeg er tilbake.'
-Vent litt, er det to av dem?

917
01:02:31,200 --> 01:02:35,360
Det var en kul idé Don hadde om
at jeg kommer tilbake som en annen figur.

918
01:02:35,440 --> 01:02:39,160
Du er syk.
Og ikke på den morsomme måten som meg.

919
01:02:39,880 --> 01:02:43,320
Og jeg fikk en sjansen til å jobbe
med Don for å se hvordan det var

920
01:02:43,400 --> 01:02:45,200
å spille en med flere personligheter.

921
01:02:45,280 --> 01:02:48,480
- Du er Mark Zuckerberg nå.
- Ja.

922
01:02:50,400 --> 01:02:54,360
Det er interessant at Don hyrer inn
folk til å spille en annen figur.

923
01:02:54,440 --> 01:02:58,240
'Du var politimann sist,
men du kan være psyko i denne.'

924
01:02:58,320 --> 01:03:00,280
Man lurer på hvem som er den neste.

925
01:03:00,360 --> 01:03:02,160
Det var gøy å komme tilbake i Cult.

926
01:03:02,240 --> 01:03:05,280
Don ba meg faktisk komme tilbake
i Curse på et tidspunkt.

927
01:03:05,360 --> 01:03:08,680
Jeg tror figuren han ville
ha meg til å spille, var Fionas mor.

928
01:03:08,760 --> 01:03:11,960
Bra det ikke gikk,
for det er fint å komme tilbake som Kyle.

929
01:03:12,040 --> 01:03:13,760
Det er en figur jeg er glad i.

930
01:03:13,840 --> 01:03:16,400
Den delen av livet mitt er
noe jeg er nostalgisk over.

931
01:03:16,480 --> 01:03:19,560
Andy sendte meg. Vi skal ha det gøy.

932
01:03:19,640 --> 01:03:23,440
Jeg liker Cult veldig godt. Vakkert
filmet. Jeg er en fan av Chucky-serien.

933
01:03:23,520 --> 01:03:27,120
Det var en idé som Don hadde
vurdert helt tilbake til Child's Play 3.

934
01:03:27,200 --> 01:03:31,080
Det er flott å se at det endelig ble til,
og jeg syns det ble kjempebra.

935
01:03:31,160 --> 01:03:35,760
De er alle søte. Jeg elsker scenen hvor
alle tre Chuckyene snakker med hverandre.

936
01:03:35,840 --> 01:03:38,920
Den enarmede Chucky er en råtass.
Og så uskyldige Chucky.

937
01:03:39,000 --> 01:03:41,960
Jeg syns han er veldig søt.

938
01:03:42,040 --> 01:03:47,040
- Jeg har aldri følt meg så levende!
- Du har levd i to minutter.

939
01:03:47,120 --> 01:03:49,200
Jeg syns det er viktig
å holde ham praktisk.

940
01:03:49,280 --> 01:03:51,520
Skulle ønske det var mer penger til det.

941
01:03:51,600 --> 01:03:57,840
Vi kan ikke gjøre CGI med Chucky,
Det ville tatt bort det rene elementet.

942
01:03:57,920 --> 01:04:02,200
Fansen har sagt
at de ikke vil se CGI med Chucky.

943
01:04:02,280 --> 01:04:06,520
De vil absolutt ha en dukke
som ikke beveger seg perfekt.

944
01:04:06,600 --> 01:04:10,280
Tony Gardner er strålende
i å bringe ham til live,

945
01:04:10,360 --> 01:04:14,200
men det er fortsatt et element
at det er en dukke,

946
01:04:14,280 --> 01:04:17,040
og bevegelsene er
annerledes enn hos mennesker.

947
01:04:17,120 --> 01:04:19,560
Og jeg tror det gjør det skummelt.

948
01:04:19,640 --> 01:04:25,200
Hvis han beveget seg perfekt,
ville det ikke vært like skremmende.

949
01:04:25,280 --> 01:04:30,240
Når de bare gjør det digitalt,
mister man definitivt noe.

950
01:04:30,320 --> 01:04:36,600
Øyet og hjernen kan se forskjellen
på datagenerert og gummi.

951
01:04:36,680 --> 01:04:40,320
Og gummi er så mye mer effektivt
mesteparten av tiden.

952
01:04:40,400 --> 01:04:42,560
Når vi er heldige
som har praktiske effekter,

953
01:04:42,640 --> 01:04:45,840
er det en vinn-vinn for alle.
For skuespilleren.

954
01:04:45,920 --> 01:04:48,520
Spesielt når skuespillerne
samhandler med den.

955
01:04:48,600 --> 01:04:52,480
Du lever gjennom noe
som kroppen din opplever.

956
01:04:52,560 --> 01:04:54,440
Og seeren

957
01:04:54,520 --> 01:04:57,920
lever gjennom det du lever gjennom
fordi du lever gjennom det,

958
01:04:58,000 --> 01:05:00,000
og du presenterer det for dem.

959
01:05:00,080 --> 01:05:03,360
Jeg syns det var en utrolig
erfaring å bruke praktiske effekter.

960
01:05:03,440 --> 01:05:06,640
I Bad Hair vikler
håret seg rundt ankelen min.

961
01:05:06,720 --> 01:05:09,680
Det drar deg, og da jeg kom inn

962
01:05:09,760 --> 01:05:12,720
og måtte klippe håret,
og alt dette blodet spruter ut.

963
01:05:12,800 --> 01:05:16,160
Folk oppfører seg annerledes
når de har blod som spruter overalt.

964
01:05:16,240 --> 01:05:18,560
Og de faktisk kan se det føle det.

965
01:05:18,640 --> 01:05:22,480
Det hevet prestasjonen fordi
jeg hadde denne innretningen rundt meg.

966
01:05:22,560 --> 01:05:25,120
Jeg hadde dette blodet
som skulle sprute overalt.

967
01:05:25,200 --> 01:05:30,600
Det forsterker hele filmens virkelighet.
Det er ikke på liksom. Det er ekte.

968
01:05:30,680 --> 01:05:34,240
Vi ble alle dratt inn i denne verdenen
på en veldig ekte måte

969
01:05:34,320 --> 01:05:39,640
som vi kanskje ikke ville opplevd
hvis alt hadde vært VFX.

970
01:05:39,720 --> 01:05:42,960
Fantasien din trenger ikke jobbe
i nærheten av like hardt med

971
01:05:43,040 --> 01:05:45,040
en morderdukke som med en pingpongball.

972
01:05:45,120 --> 01:05:47,000
Vanskelig å stå foran en grønnskjerm

973
01:05:47,080 --> 01:05:51,040
og bare: 'Forestill deg at tarmene
dine blir revet ut av kroppen din.'

974
01:05:51,120 --> 01:05:54,880
Men hvis du ser deg selv i det,
får du nesten den følelsen allerede.

975
01:05:54,960 --> 01:05:58,120
Når du setter alt sammen,
er det som magi, du kan spille.

976
01:05:58,200 --> 01:06:01,960
Det er noe så mektig med det,
for man forestiller seg ingenting,

977
01:06:02,040 --> 01:06:05,120
man opplever virkelig noe sammen.

978
01:06:05,200 --> 01:06:10,880
Jeg tror at det at Chucky er fysisk,
virkelig hjelper verden.

979
01:06:10,960 --> 01:06:14,000
Chucky er en dukke.
Så når han går rundt, og du ser det,

980
01:06:14,080 --> 01:06:17,160
ser det ut som Chucky.
Det ser ut som ekte vare.

981
01:06:17,240 --> 01:06:20,040
Så du ser på scenen, og scenen er ekte.

982
01:06:20,120 --> 01:06:22,680
Han føles så ekte i de filmene,
for alt er praktisk,

983
01:06:22,760 --> 01:06:25,960
og du ser faktisk lyset prelle av.

984
01:06:26,040 --> 01:06:29,160
Du kan se forskjellen mellom CG-Yoda

985
01:06:29,240 --> 01:06:31,280
og Yoda fra Imperiet slår tilbake.

986
01:06:31,360 --> 01:06:36,200
Når det er en praktisk ting som ser ekte
ut, hjelper det deg til å tro på det.

987
01:06:36,280 --> 01:06:40,480
At man har noe der som en slags markør,
hjelper virkelig

988
01:06:40,560 --> 01:06:43,560
skuespillerprosessen,
fra en skuespillers ståsted.

989
01:06:44,360 --> 01:06:45,840
Og man sparer penger.

990
01:06:45,920 --> 01:06:49,800
Jeg finner ut
at det redder oss finansielt.

991
01:06:49,880 --> 01:06:52,680
På de to siste filmene
som gikk direkte til video,

992
01:06:52,760 --> 01:06:56,840
var budsjettet vesentlig lavere.
Budsjettet for hele filmen var

993
01:06:56,920 --> 01:06:59,840
Kevin Yaghers budsjett for å lage
dukkene i den første filmen.

994
01:06:59,920 --> 01:07:03,040
De vil at det skal
være billigere og ha større stjerner,

995
01:07:03,120 --> 01:07:06,200
og koste mer og musikk og alt.
Det er alltid sånn.

996
01:07:06,280 --> 01:07:10,960
Det var bare tre dukkeførere som fikk
bli med fra USA, inkludert meg selv.

997
01:07:11,040 --> 01:07:13,200
Så jeg kunne ikke
stå bak monitoren og se på.

998
01:07:13,280 --> 01:07:17,320
Jeg måtte fokusere på utøvelsen.
Men vi fikk også noen lokale folk

999
01:07:17,400 --> 01:07:21,560
som virkelig sto frem
og gjorde en fantastisk jobb.

1000
01:07:21,640 --> 01:07:25,280
Det ville vært fint
å ha tid til å øve før innspillingen.

1001
01:07:27,960 --> 01:07:30,640
Men vi stupte uti det
og øvet mens vi spilte inn.

1002
01:07:30,720 --> 01:07:35,280
Gitt ressursene og tiden, føler jeg
at alle gjorde en fantastisk jobb.

1003
01:08:15,280 --> 01:08:18,920
Utfordringen var
hente inn alle disse figurene

1004
01:08:19,000 --> 01:08:23,480
fra ulike aspekter av franchisen,
og sette dem på kollisjonskurs

1005
01:08:23,560 --> 01:08:25,880
og se hva som skjer.

1006
01:08:25,960 --> 01:08:29,800
Poenget med franchisen er
at den kan introdusere helt nye elementer,

1007
01:08:29,880 --> 01:08:34,560
veve dem sømløst inn,
og så er de bare en del av franchisen.

1008
01:08:34,640 --> 01:08:37,760
Så når du i Cult of Chucky ser Nica

1009
01:08:37,840 --> 01:08:40,960
snakke med Tiffany,
er det liksom 'å ja, det gir mening'.

1010
01:08:41,040 --> 01:08:45,840
Hva skjer når Andy Barclay
og Nica Pierce kommer sammen?

1011
01:08:45,920 --> 01:08:51,240
Fiona er en fantastisk skuespiller,
først og fremst. Hun er inspirerende god.

1012
01:08:51,320 --> 01:08:54,720
Jeg skulle ønske vi fikk gjort
mer sammen enn den ene scenen.

1013
01:08:54,800 --> 01:08:57,760
Men den ene scenen vi hadde,
var høydepunktet for meg.

1014
01:08:57,840 --> 01:09:01,080
For jeg så veldig
frem til å jobbe med henne.

1015
01:09:01,160 --> 01:09:02,920
Jeg syns bare det er mer...

1016
01:09:04,200 --> 01:09:07,440
interessant å spille 'bad guyen'.

1017
01:09:07,520 --> 01:09:09,200
- Jeg er ferdig.
- Du er ferdig?

1018
01:09:09,280 --> 01:09:11,800
- Interessant.
- Jeg spiller dem ikke mer.

1019
01:09:11,880 --> 01:09:15,680
- Jeg vil ikke spille offeret mer.
- Dere burde snu om på det.

1020
01:09:15,760 --> 01:09:19,280
- Vi gjør det.
- Vi gjør det.

1021
01:09:23,760 --> 01:09:27,280
Du har Tiffany,
som besitter Jennifer Tillys kropp.

1022
01:09:27,360 --> 01:09:31,680
Du har Fiona, som er virkelig genialt,
besitter Chuckys kropp,

1023
01:09:31,760 --> 01:09:35,720
og Chucky er faren hennes, Brad Dourif.
Så hun spiller egentlig Brad.

1024
01:09:35,800 --> 01:09:39,720
Denne siste filmen var jeg barer:
'Hvordan skjedde dette?'

1025
01:09:39,800 --> 01:09:41,960
Hvordan er jeg hovedrollen i denne filmen?

1026
01:09:42,040 --> 01:09:47,640
Hun blir Chucky. Så strålende.
Chuckys sjel er inni henne.

1027
01:09:47,720 --> 01:09:53,200
Det ville vært støtende om noen andre
enn Fiona besatte Chucky.

1028
01:09:53,280 --> 01:09:55,920
Selv med noe så rart og incestuøst,

1029
01:09:56,000 --> 01:09:59,840
føles det ikke sånn i det hele tatt.
Det føles organisk, og jeg liker det.

1030
01:09:59,920 --> 01:10:03,120
Hvis noen andre gjorde Brad,
ville det vært helligbrøde.

1031
01:10:03,200 --> 01:10:09,160
Det er litt rart, for det er en ung,
kvinnelig versjon av en fyr du kjente.

1032
01:10:10,120 --> 01:10:12,880
- Vel, det er Fiona.
- Hun er en strålende skuespiller.

1033
01:10:12,960 --> 01:10:15,480
Da jeg så henne gå der ute, så jeg Brad.

1034
01:10:15,560 --> 01:10:18,800
Og det er rart, for jeg har aldri
spilt sammen med den ekte Brad.

1035
01:10:18,880 --> 01:10:21,160
Utenfor skjermen, selvfølgelig,
med voiceover.

1036
01:10:21,240 --> 01:10:24,920
Men da hun gikk mot meg...
Det var skikkelig sexy.

1037
01:10:25,000 --> 01:10:28,760
- Hun forvandlet seg til Brad.
- Det var som en kakofoni

1038
01:10:28,840 --> 01:10:31,160
av alle disse følelsene
som gikk inn i det.

1039
01:10:31,240 --> 01:10:33,920
At jeg fikk sjansen
til å spille denne greia...

1040
01:10:34,880 --> 01:10:38,800
som faren min er berømt for å gjøre.

1041
01:10:38,880 --> 01:10:42,960
Jeg syntes litt synd på Fiona,
for da Don sa 'fort, fort',

1042
01:10:43,040 --> 01:10:46,480
kastet jeg meg på henne,
og tennene våre klakket.

1043
01:10:46,560 --> 01:10:51,200
Jeg fikk leppestiften hennes over meg.
Så vi kunne ikke bare fortsette,

1044
01:10:51,280 --> 01:10:53,840
for jeg måtte sminkes på nytt hver gang.

1045
01:10:53,920 --> 01:10:57,800
Så trakk hun seg unna, og jeg så at
hun hadde leppestift over hele ansiktet.

1046
01:10:57,880 --> 01:11:02,120
Jeg sa: 'Fiona, når Entertainment Tonight
spør om jeg er god til å kysse,

1047
01:11:02,200 --> 01:11:04,120
kan du bare lyve og si ja?'

1048
01:11:04,200 --> 01:11:07,320
Gøy å jobbe med Jennifer.
Jeg hadde ønsket det hele livet.

1049
01:11:07,400 --> 01:11:11,440
Det var litt skremmende
fordi hun er så morsom.

1050
01:11:11,520 --> 01:11:16,280
Jeg vil kysse Fiona i et kontrollert
miljø, for jeg vil gjøre det godt igjen.

1051
01:11:16,360 --> 01:11:20,320
Å lage den filmen var så gøy.
Det var surrealistisk moro.

1052
01:11:20,400 --> 01:11:23,200
Jeg hadde det kjempegøy.
Du kan spørre faren din.

1053
01:11:24,080 --> 01:11:26,200
Vi lo hele tiden.

1054
01:11:26,280 --> 01:11:28,920
Imens ligger faren min på gulvet.

1055
01:11:29,000 --> 01:11:32,080
Faren din er alltid i hjørnet på gulvet.

1056
01:11:32,160 --> 01:11:35,240
- Det er rusk i øyet hennes.
- Ja.

1057
01:11:35,320 --> 01:11:39,280
Jeg kan like godt presentere meg
som Tonys datter, og filmskaperen.

1058
01:11:39,360 --> 01:11:41,680
Jeg ville møte
alle disse folkene i filmserien

1059
01:11:41,760 --> 01:11:45,360
som jeg hadde hørt om i hele barndommen,
men aldri fått møte.

1060
01:11:45,440 --> 01:11:49,840
Jeg har ikke offisielt møtt
alle som har jobbet på Chucky-filmene.

1061
01:11:49,920 --> 01:11:52,640
Men jeg føler
at jeg har kjent Brad hele livet.

1062
01:11:52,720 --> 01:11:56,800
Det er så surrealistisk å møte deg nå,

1063
01:11:56,880 --> 01:12:00,600
for du har vært en del av barndommen min
siden jeg praktisk talt ble født.

1064
01:12:00,680 --> 01:12:04,160
Men jeg hadde aldri møtt deg før nå,
men du har drept faren min før.

1065
01:12:04,240 --> 01:12:08,800
Det tenker jeg aldri på. Det er
alle disse rare lagene av alt det der.

1066
01:12:08,880 --> 01:12:13,080
Alle som jeg har intervjuet for dette har

1067
01:12:13,160 --> 01:12:16,760
på en eller annen måte vært
en del hvordan jeg vokste opp.

1068
01:12:16,840 --> 01:12:20,560
Chucky har vært ved roret
i familien min, føler jeg.

1069
01:12:20,640 --> 01:12:23,360
Hvor gammel var du
da kom det inn i livet ditt?

1070
01:12:23,440 --> 01:12:26,720
Du var liten. Du var tre-fire år gammel.

1071
01:12:26,800 --> 01:12:30,400
Så du vokste bokstavelig talt opp
med dem i familien.

1072
01:12:30,480 --> 01:12:33,240
Jeg ser på ham som en lillebror.
For jeg er den yngste.

1073
01:12:33,320 --> 01:12:36,400
Jeg har alltid ønsket meg et yngre søsken.
Det er interessant

1074
01:12:36,480 --> 01:12:39,880
at Fiona og jeg begge
vokste opp med denne dukken.

1075
01:12:39,960 --> 01:12:43,760
Men i ulike aspekter. Hennes far var
skuespiller og min var dukkefører.

1076
01:12:43,840 --> 01:12:46,840
Jeg var kanskje seks eller fem?

1077
01:12:46,920 --> 01:12:50,720
Du var ung. Fortsatt et lite barn.

1078
01:12:50,800 --> 01:12:52,920
Jeg husker jeg så ham i voiceover-båsen,

1079
01:12:53,000 --> 01:12:57,080
og han skrek som han ble brent levende.

1080
01:12:57,160 --> 01:13:02,840
Som jeg antar at han var i filmen. Og jeg
løp og gjemte meg under et skrivebord?

1081
01:13:02,920 --> 01:13:07,040
Nei, du løp ut på parkeringsplassen.

1082
01:13:07,120 --> 01:13:09,440
Du begynner å skrike og gråte.

1083
01:13:09,520 --> 01:13:13,160
Du løper opp igjen til soverommet ditt

1084
01:13:13,240 --> 01:13:17,080
og hoppet på sengen din og gråt hysterisk.

1085
01:13:17,160 --> 01:13:20,520
Du sa til alle at du ikke ville gå ned

1086
01:13:20,600 --> 01:13:24,040
fordi de 'slemme menneskene' kom.
De slemme menneskene var her.

1087
01:13:24,120 --> 01:13:30,160
Jeg ser, og der sitter
Tiffany og Chucky på sofaen vår.

1088
01:13:30,240 --> 01:13:33,520
Stakkars barnet kom inn
og hørte faren hennes dø.

1089
01:13:33,600 --> 01:13:37,800
- Det gjorde jeg.
- Ble brent i hjel. Så hun flippet ut.

1090
01:13:42,200 --> 01:13:47,440
Jeg var så sint på ham for å la dukkene
stå fremme. For du var helt traumatisert.

1091
01:13:47,520 --> 01:13:52,560
Jeg har vært på kino og sett på min fars
hode eksplodere i en mikrobølgeovn,

1092
01:13:52,640 --> 01:13:56,760
eller hva som helst, om og om igjen.
Og jeg liker det ikke.

1093
01:13:56,840 --> 01:14:00,720
- Liker fortsatt ikke å se ham dø.
- Faren min dør også i en av filmene.

1094
01:14:00,800 --> 01:14:03,960
- Ja, det stemmer.
- Så jeg føler at vi begge

1095
01:14:04,040 --> 01:14:06,920
skjønner hvordan det er
å se foreldrene våre dø.

1096
01:14:07,000 --> 01:14:09,080
Å se foreldrene våre dø, ja.

1097
01:14:09,160 --> 01:14:13,160
Jeg elsker scenen der
faren din blir halshugget

1098
01:14:13,240 --> 01:14:15,360
i Seed of Chucky. Det var hysterisk.

1099
01:14:15,440 --> 01:14:18,160
Men jeg likte også
dukkens reaksjon på det.

1100
01:14:18,240 --> 01:14:22,880
Det spruter blod på dem, og de blir kåte.

1101
01:14:24,120 --> 01:14:26,160
Jeg så den da jeg var åtte, forresten.

1102
01:14:26,240 --> 01:14:29,560
- Traumatiserte det deg?
- Ja.

1103
01:14:29,640 --> 01:14:32,920
Men viste han deg ikke hodet og:
'Se, sånn er det.'

1104
01:14:33,000 --> 01:14:33,960
Nei.

1105
01:14:34,040 --> 01:14:39,640
Eneste jeg visste om deg som liten, var
at du kysset min fars halshuggede hode.

1106
01:14:39,720 --> 01:14:44,320
Ja, er ikke det ekkelt? Det er så ekkelt.
Jeg ville ha kysset hans vanlige hode òg.

1107
01:14:44,400 --> 01:14:46,720
Siden slike filmer spilles inn
så langt borte,

1108
01:14:46,800 --> 01:14:49,720
dannet de på en måte andre familier
borte fra sine egne.

1109
01:14:49,800 --> 01:14:53,880
Ikke bare leker vi med dukker,
vi levde av å leke med dukker.

1110
01:14:53,960 --> 01:14:57,960
Det føltes alltid at som det manglet en
del, og jeg måtte møte min andre familie.

1111
01:14:58,040 --> 01:15:00,240
Det var ikke komplett før jeg møtte alle.

1112
01:15:00,320 --> 01:15:03,880
Kjenn.
Du har jo vokst opp med dette her, men...

1113
01:15:03,960 --> 01:15:08,000
- Det er ingenting. Det er en falsk øks.
- Den er lett.

1114
01:15:08,080 --> 01:15:13,960
Kult at du lager denne dokumentaren, for
da får mine to familier møtt hverandre.

1115
01:15:14,040 --> 01:15:16,480
For det er de jeg jobber med
og har det gøy med

1116
01:15:16,560 --> 01:15:19,120
og tenker på som en utvidet familie.

1117
01:15:19,200 --> 01:15:22,160
Og at dere alle kan møtes og gjøre

1118
01:15:22,240 --> 01:15:25,680
den familieenheten og den
familiedynamikken større, er litt kult.

1119
01:15:25,760 --> 01:15:28,520
Vi var alle som en familie.

1120
01:15:28,600 --> 01:15:33,320
Hovedsakelig en funksjonell familie,
iblant dysfunksjonell, som alle er.

1121
01:15:33,400 --> 01:15:36,480
Man jobber veldig lange timer,
og det føles som en leir.

1122
01:15:36,560 --> 01:15:39,400
På vei til Chucky-leir,
som min kone og jeg kaller det.

1123
01:15:39,480 --> 01:15:43,400
Du kan ikke gjøre noe annet enn å jobbe
med disse menneskene og lage filmen.

1124
01:15:43,480 --> 01:15:45,960
Siden filmene spilles inn
i Canada eller Romania,

1125
01:15:46,040 --> 01:15:50,440
og de aldri er her, gleder jeg meg
ikke til tiden der jeg er borte.

1126
01:15:50,520 --> 01:15:54,280
Å være borte fra hjemmet var fælt.

1127
01:15:54,360 --> 01:15:58,880
Min kone og jeg møttes da vi var 16 på en
arkeologisk utgraving i Negev-ørkenen

1128
01:15:58,960 --> 01:16:03,200
mellom Jordan og Israel,
og vi er uadskillelige.

1129
01:16:03,280 --> 01:16:06,160
Og jeg kunne være borte
i to, kanskje tre uker av gangen,

1130
01:16:06,240 --> 01:16:10,920
og så fløy jeg hjem for en helg og så dro
tilbake. Det var veldig vanskelig.

1131
01:16:11,000 --> 01:16:13,120
Man drar et sted med en annen tidssone,

1132
01:16:13,200 --> 01:16:17,600
så du kan ikke følge med
på den dagligdagse rutinen.

1133
01:16:17,680 --> 01:16:20,760
Det var ingen skyping,
så det ble mange telefonsamtaler.

1134
01:16:20,840 --> 01:16:25,640
Ikke mange filmer i LA for tiden,
så man er alltid bortreist et sted.

1135
01:16:25,720 --> 01:16:30,960
Det er en jobb som ofte tar deg fysisk
til ulike steder. Og det er tidkrevende.

1136
01:16:31,040 --> 01:16:34,320
Jeg husker de dro til Romania,
og så fortalte Don meg etterpå

1137
01:16:34,400 --> 01:16:38,680
at det var elendig vær og sånt.
Det hørtes ut som et ekte eventyr.

1138
01:16:38,760 --> 01:16:43,440
Det er ulempen med å gjøre
stemmeskuespill, for man går glipp av det.

1139
01:16:43,520 --> 01:16:48,320
Iblant var det veldig ensomt
å spille inn noen av disse filmene.

1140
01:16:48,400 --> 01:16:52,800
Jeg var i et enormt rom.
De kunne hatt et orkester der.

1141
01:16:52,880 --> 01:16:57,800
Jeg hadde en mikrofon.
Alle satt i lydbåsen langt unna.

1142
01:16:57,880 --> 01:17:00,720
For alle tenker:
Å, dere tilbrakte all den tiden sammen.

1143
01:17:00,800 --> 01:17:03,120
Nei, jeg var bare
i en bås med en mikrofon.

1144
01:17:03,200 --> 01:17:06,360
Og jeg gjorde dialog alene hele dagen.

1145
01:17:06,440 --> 01:17:08,960
Gudskjelov da Jennifer endelig kom.

1146
01:17:09,040 --> 01:17:11,920
Det har vel endret seg for meg etter
at jeg fikk familie.

1147
01:17:12,840 --> 01:17:16,160
Det er nå en del av beslutningsprosessen.

1148
01:17:16,240 --> 01:17:21,320
I den første Chucky var
de to barna mellom fem og åtte.

1149
01:17:21,400 --> 01:17:25,400
Og det var vanskelig for alle
fordi jeg var en far

1150
01:17:25,480 --> 01:17:27,640
som frem til da hadde vært der for alt.

1151
01:17:27,720 --> 01:17:32,800
Det lover ikke godt når det gjelder
å kunne gjøre jobben din godt

1152
01:17:32,880 --> 01:17:37,200
og være en god forelder samtidig.
Den ene delen blir neglisjert.

1153
01:17:37,280 --> 01:17:42,440
Du jobber 15-17 timer, drar hjem og sover
noen timer, så tilbake og gjør det igjen.

1154
01:17:42,520 --> 01:17:44,240
Det er ingen ni-til-fem-jobb.

1155
01:17:44,320 --> 01:17:47,760
Det er tidspunktet de ber deg komme inn,
og tidspunktet de ber deg dra.

1156
01:17:47,840 --> 01:17:49,280
Det er som å dra i krig.

1157
01:17:49,360 --> 01:17:53,160
Ikke at man dreper folk,
men du dreper deg selv.

1158
01:17:53,240 --> 01:17:58,080
Det er bare ikke normalt
i forhold til hva som er vanlig.

1159
01:17:58,160 --> 01:18:01,400
Folk går på jobb,
og de kommer hjem, og så er de hjemme.

1160
01:18:01,480 --> 01:18:04,680
Da jeg spilte Sextuplets,
jobbet jeg 22-timers dager.

1161
01:18:04,760 --> 01:18:07,400
Bokstavelig talt.
Av en 65-70 dagers innspilling.

1162
01:18:07,480 --> 01:18:12,080
Jeg var der
sikkert 22 timer minst 50 ganger.

1163
01:18:12,160 --> 01:18:17,040
Jeg jobbet fra 8 om morgenen
til 23 om kvelden fem dager i uken.

1164
01:18:17,120 --> 01:18:22,680
Og jobbet også i helgene når jeg fikk tid.
Og jeg hadde en nyfødt baby hjemme.

1165
01:18:22,760 --> 01:18:26,480
Da jeg kom hjem, var det veldig sent.
Jeg måtte opp tidlig.

1166
01:18:26,560 --> 01:18:32,080
- Eller du var borte i...
- Jeg var borte i uker eller måneder.

1167
01:18:32,160 --> 01:18:35,360
Hver eneste person vier livet sitt

1168
01:18:35,440 --> 01:18:38,880
til de neste to ukene,
syv ukene eller seks månedene.

1169
01:18:38,960 --> 01:18:43,320
Med Ringenes Herre var det 1 1/2 år.
Master and Commander var seks måneder.

1170
01:18:43,400 --> 01:18:46,400
Når du er forpliktet til filmen,
står til deres disposisjon.

1171
01:18:46,480 --> 01:18:50,840
Hvis de sa det nå, ville jeg:
'Vel, kan familien min komme på besøk?

1172
01:18:50,920 --> 01:18:53,560
Hvordan ville det funke?'
Det er en del av prosessen.

1173
01:18:53,640 --> 01:18:57,560
Den andre sesongen av Phineas
måtte jeg sette ned foten

1174
01:18:57,640 --> 01:19:00,640
om å ansette nye folk
og skaffe budsjettet til showet,

1175
01:19:00,720 --> 01:19:03,280
for jeg ville ikke
gå glipp av min datters oppvekst.

1176
01:19:03,360 --> 01:19:07,080
Men det er livet vi har valgt.
Det er nomadisk.

1177
01:19:07,160 --> 01:19:12,120
Men hvis jeg ikke hadde hatt et barn,
ville kanskje fortsatt å jobbe så hardt.

1178
01:19:12,200 --> 01:19:16,040
Det er derfor folk takker barna sine
og familien sin når de vinner priser.

1179
01:19:16,120 --> 01:19:20,120
Jeg kan forsørge dere med min lidenskap,
min kunst og mitt harde arbeid.

1180
01:19:20,200 --> 01:19:23,360
Men når man får de statuene, sier man:
'Takk.

1181
01:19:23,440 --> 01:19:28,560
Takk for at dere er forståelsesfulle.
For uten dere kunne jeg ikke klart dette.'

1182
01:19:28,640 --> 01:19:31,360
Tungt. Interessant spørsmål.
Ingen har spurt meg om det.

1183
01:19:31,440 --> 01:19:34,040
Ingen har noen gang brydd seg om det.
Så hyggelig.

1184
01:19:34,120 --> 01:19:36,280
Jeg bryr meg fordi faren min måtte dratt.

1185
01:19:36,360 --> 01:19:40,840
Selvfølgelig. Jeg syntes bare
at det var et så interessant perspektiv.

1186
01:19:40,920 --> 01:19:43,680
Min far og jeg er nesten som bestevenner.

1187
01:19:47,320 --> 01:19:50,840
Kan jeg få dele kameraet ditt?
Kan vi dele?

1188
01:19:50,920 --> 01:19:52,400
Ta dette.

1189
01:19:54,160 --> 01:19:55,400
Gjør det igjen.

1190
01:19:55,480 --> 01:19:57,920
- Hei, pappa.
- Hei der.

1191
01:19:58,000 --> 01:20:04,040
Jeg kan snakke om alt med ham.
Han er en klippe. Jeg beundrer ham veldig.

1192
01:20:05,840 --> 01:20:10,000
Det suger når man er borte
og man går glipp av sitt barns bursdag.

1193
01:20:12,360 --> 01:20:16,520
Det er da du vil være der mest,
og så sitter du fast

1194
01:20:17,720 --> 01:20:20,040
på et hotellrom et sted og venter

1195
01:20:20,920 --> 01:20:26,240
på at vekkerklokken ringer, så du kan
dra og stikke en kniv i Fionas ben.

1196
01:20:27,200 --> 01:20:29,400
De to verdenene blander seg ikke så godt.

1197
01:20:30,360 --> 01:20:32,360
Jeg vet ikke hvordan jeg skal si det.

1198
01:20:33,440 --> 01:20:38,520
Som seks-åtte-åring opplever du
at din andre halvpart drar

1199
01:20:38,600 --> 01:20:42,400
på et fly for en eller annen film.
Man føler at en liten gnist tas ut av deg.

1200
01:20:42,480 --> 01:20:45,840
I tillegg vet man jo
at dere ikke vil være hjemme for alltid.

1201
01:20:45,920 --> 01:20:52,680
Og man vil jo være der for alt,
for tiden går så fort.

1202
01:20:52,760 --> 01:20:56,600
Jeg tror nok han gikk glipp av
mange viktige øyeblikk som

1203
01:20:57,440 --> 01:20:59,800
vi nok begge skulle ønske vi fikk oppleve.

1204
01:20:59,880 --> 01:21:01,720
Man føler at man går glipp av alt.

1205
01:21:01,800 --> 01:21:07,520
Noe av det som er fint ved å være
forelder, er familiedynamikken.

1206
01:21:07,600 --> 01:21:13,400
Å høre på alle dere tre barn le
er for meg det beste som fins.

1207
01:21:14,200 --> 01:21:19,920
Så man drar bort og går glipp av det.
Og så jobber man lange dager.

1208
01:21:20,000 --> 01:21:25,040
Og så er det åtte timers tidsforskjell.
Og du er helt alene.

1209
01:21:25,120 --> 01:21:30,560
Man er der for å forsørge familien,
men samtidig tas man bort fra familien.

1210
01:21:30,640 --> 01:21:32,680
Så det er skikkelig kjipt.

1211
01:21:33,480 --> 01:21:37,520
- Beklager. Jøss.
- Der har du litt ærlighet.

1212
01:21:37,600 --> 01:21:40,600
Vanskelig å lage film.
Selv den verste filmen som er laget,

1213
01:21:40,680 --> 01:21:42,960
er vanskelig å lage,
og man går gjennom mye.

1214
01:21:43,040 --> 01:21:47,040
Du vil gå gjennom det med noen som
allerede har vært gjennom det med deg.

1215
01:21:47,120 --> 01:21:53,120
Den typen delt elendighet noen ganger,
delte erfaringer,

1216
01:21:53,200 --> 01:21:55,960
og oppturene og nedturene i det.

1217
01:21:57,080 --> 01:21:59,840
Det er fint å ha
noen andre du kan henge med.

1218
01:21:59,920 --> 01:22:04,200
Det er rart, for du går på settet og bare:
'Hei, Carry. Hvordan går det?'

1219
01:22:04,280 --> 01:22:06,800
Og sist gang du så ham,
var for fem år siden.

1220
01:22:06,880 --> 01:22:10,120
Og de er som din søster
eller bror ved slutten av filmingen.

1221
01:22:10,200 --> 01:22:12,960
Og så drar man
og ser ikke noe til hverandre mer.

1222
01:22:13,040 --> 01:22:18,040
Så møter du dem fem år senere og bare:
'Hvordan går det? Hva skjer?'

1223
01:22:18,120 --> 01:22:20,480
Når du har oppfølgere
og de samme figurene

1224
01:22:20,560 --> 01:22:25,440
og skuespillerne du kommer tilbake til,
er det hyggelig. Det er noe søtt med det.

1225
01:22:25,520 --> 01:22:28,240
Veldig rart,
for vanligvis hvis du ikke har sett noen

1226
01:22:28,320 --> 01:22:33,040
på ti år, eller noe, har man mye
å ta igjen. Men siden du er i det miljøet

1227
01:22:33,120 --> 01:22:35,840
der du bare jobber på filmen er liksom:

1228
01:22:35,920 --> 01:22:37,840
Man kommer rett inn i det igjen.

1229
01:22:37,920 --> 01:22:40,880
De og de har fått barn osv.,
og man prater igjen.

1230
01:22:40,960 --> 01:22:43,680
Og det er
en kul familiedynamikk med disse filmene.

1231
01:22:43,760 --> 01:22:49,320
Det er en spesiell type liv som du får ha,
og som blir borte.

1232
01:22:49,400 --> 01:22:50,280
Det blir borte.

1233
01:22:50,360 --> 01:22:54,640
Det er trist å pakke
sammen alt på slutten av filmen

1234
01:22:54,720 --> 01:22:57,120
og forlate alle sammen.

1235
01:22:57,200 --> 01:23:01,800
Når vi avslutter,
og dukkeførerne og alle tar farvel,

1236
01:23:01,880 --> 01:23:08,200
kjørte Don og Fiona ut
og hang med oss og sa farvel til alle.

1237
01:23:08,280 --> 01:23:10,840
Og han holdt en avskjedstale.

1238
01:23:12,680 --> 01:23:17,400
Det høres corny ut,
men det er noen som gråter,

1239
01:23:17,480 --> 01:23:18,880
og de ham en masse gaver.

1240
01:23:18,960 --> 01:23:23,120
Men Don måtte opp kl. 05.00
for å gjøre dronefilmingen dagen etter.

1241
01:23:23,200 --> 01:23:25,320
Vi hadde pakket sammen og skulle dra.

1242
01:23:25,400 --> 01:23:28,840
Han sier: 'Jeg kommer ut.'
Og Fiona sier: 'Jeg drar med Don.'

1243
01:23:28,920 --> 01:23:32,680
Og så takket han meg,
og så begynte jeg å gråte.

1244
01:23:32,760 --> 01:23:36,960
Folk skjønner ikke hvor sjelden
man får ekte venner i prosjekter.

1245
01:23:37,040 --> 01:23:40,400
Don Mancini er kanskje min nærmeste venn.

1246
01:23:40,480 --> 01:23:44,280
I praksis min beste venn nå,
som er veldig rart.

1247
01:23:44,360 --> 01:23:49,000
Hun er også ung nok til å være datteren
min, som gjør det enda rarere.

1248
01:23:49,080 --> 01:23:50,800
Han hjalp meg gjennom min mors død.

1249
01:23:50,880 --> 01:23:52,920
Han var med meg da jeg hørte at hun døde.

1250
01:23:53,720 --> 01:23:56,320
Han føles som familien min.

1251
01:23:56,400 --> 01:24:01,000
Han var i begge våre døtres bat mitzvaer.
Han var i bryllupet til datteren vår.

1252
01:24:01,080 --> 01:24:07,680
Med meg, med tapet av foreldrene hans.
Vi har vært gjennom mye sammen.

1253
01:24:07,760 --> 01:24:10,600
Jeg har sett opp til ham
siden jeg var åtte år gammel.

1254
01:24:10,680 --> 01:24:15,560
Og så snakket vi ikke sammen på mange år
da jeg gikk på videregående osv.

1255
01:24:15,640 --> 01:24:19,640
Og så sent i 20-årene
møtte vi hverandre igjen.

1256
01:24:19,720 --> 01:24:23,480
Vi har mye til felles.
Vi har veldig lik musikksmak,

1257
01:24:23,560 --> 01:24:26,200
og filmer, så klart.
Så vi fant sammen igjen.

1258
01:24:26,280 --> 01:24:28,760
Man bare: Oi, han er en person nå.

1259
01:24:28,840 --> 01:24:34,000
Jeg er nær venn med Alex Vincent og Don.
Vi mistet aldri kontakten

1260
01:24:34,080 --> 01:24:37,040
mellom Chucky 2 og Cult,
da jeg kom tilbake.

1261
01:24:38,200 --> 01:24:41,560
- Jeg er favorittregissøren hennes.
- Gjennom alle tider.

1262
01:24:41,640 --> 01:24:47,600
Jennifer er fantastisk. Hun er
en av de morsomste menneskene du kan møte.

1263
01:24:47,680 --> 01:24:53,320
Jeg er litt skremt av henne. Hun gjør
ingenting for å få meg til å føle det,

1264
01:24:53,400 --> 01:24:57,440
men hun er bare en stor personlighet.

1265
01:24:57,520 --> 01:25:00,000
Jeg elsker David Kirschner. Han er så søt.

1266
01:25:00,080 --> 01:25:04,240
På hver eneste film jeg har vært på,
har han vært en veldig rolig,

1267
01:25:04,320 --> 01:25:06,200
liksom bestefaderlig tilstedeværelse.

1268
01:25:06,280 --> 01:25:09,160
Ville vært rart
hvis jeg som 24-åring da ringte:

1269
01:25:09,240 --> 01:25:11,720
'Hei, Alex' mamma.
Christine. Har du Alex der?'

1270
01:25:11,800 --> 01:25:15,440
Det ville vært avvikende.

1271
01:25:15,520 --> 01:25:17,880
Litt creepy, ja. Så det skjedde ikke.

1272
01:25:17,960 --> 01:25:22,960
Vi ble venner igjen for kanskje seks år
siden. Men vi snakker veldig ofte.

1273
01:25:23,040 --> 01:25:24,920
Jeg liker personen Alex er blitt.

1274
01:25:25,000 --> 01:25:28,400
Jeg syns det er kult
hvordan Brad og Fiona har en sjanse til

1275
01:25:28,480 --> 01:25:32,120
faktisk å dele noe så intimt
som denne utrolige filmserien.

1276
01:25:32,200 --> 01:25:35,640
Fiona er virkelig en familieoperasjon.

1277
01:25:35,720 --> 01:25:39,560
Hun er datteren til mannen
som har hatt Chuckys stemme i 30 år.

1278
01:25:39,640 --> 01:25:45,160
Som en far som har døtre,
rører det meg at Fiona er...

1279
01:25:45,240 --> 01:25:47,600
Hun er virkelig Seed of Chucky.

1280
01:25:49,840 --> 01:25:52,720
Og nå er det mer
at jeg er veldig stolt av henne,

1281
01:25:52,800 --> 01:25:56,480
for hun står på egne ben,
og hun trenger meg ikke.

1282
01:25:57,400 --> 01:26:00,120
- Så...
- Jeg trenger deg fortsatt.

1283
01:26:00,200 --> 01:26:05,280
Hun kan ringe meg en gang iblant.
Og en sjelden gang

1284
01:26:05,360 --> 01:26:09,640
kommer jeg med noen råd
basert på hva jeg ser.

1285
01:26:11,400 --> 01:26:13,800
Men for det meste elsker jeg det jeg ser.

1286
01:26:14,680 --> 01:26:19,520
- Takk, pappa.
- Jeg er veldig imponert.

1287
01:26:19,600 --> 01:26:21,120
Takk, pappa.

1288
01:26:21,200 --> 01:26:26,240
Vi har alle stor respekt
og beundring for hverandre.

1289
01:26:26,320 --> 01:26:29,200
Vi liker hverandres selskap,
og vi har det gøy.

1290
01:26:29,280 --> 01:26:31,840
Og det er kult å kunne
å jobbe med folk du liker.

1291
01:26:31,920 --> 01:26:34,880
Jeg er veldig stolt av
at det er en del av karrieren min.

1292
01:26:34,960 --> 01:26:39,680
Jeg tror ikke livet mitt ville vært
annerledes. Ville ikke vært like beriket

1293
01:26:39,760 --> 01:26:43,720
hvis Don Mancini
eller Tony Gardner ikke var en del av det.

1294
01:26:43,800 --> 01:26:48,280
De er gode venner som jeg har dype
samtaler med, og jeg elsker det.

1295
01:26:48,360 --> 01:26:51,760
Chucky har som gitt meg
en karriere og en identitet.

1296
01:26:51,840 --> 01:26:56,480
Chucky var det første jeg gjorde
som hadde en fanskare.

1297
01:26:56,560 --> 01:26:58,960
- Og den sørget for at jeg ble...
- Lagt merke til.

1298
01:26:59,040 --> 01:27:00,600
Ja, den ga meg en karriere.

1299
01:27:00,680 --> 01:27:02,360
En av de beste gavene i livet,

1300
01:27:02,440 --> 01:27:04,760
spesielt når du blir eldre,
det finner du ut,

1301
01:27:04,840 --> 01:27:09,160
er at det er fint
å ha folk som lytter til deg.

1302
01:27:09,240 --> 01:27:12,400
Jeg har holdt på med dette lenge.
I 30 år nå.

1303
01:27:12,480 --> 01:27:16,880
Så at folk fortsatt bryr seg om det og vil
snakke med meg om det, er kjempebra.

1304
01:27:16,960 --> 01:27:19,760
Dette er grunnen til
at vi har den syvende Chucky-filmen,

1305
01:27:19,840 --> 01:27:21,800
og Chucky har en stor fanskare.

1306
01:27:21,880 --> 01:27:25,920
Kultfanskaren
til Chucky er veldig mangefasettert.

1307
01:27:26,000 --> 01:27:30,200
Du har liksom de typiske unge guttene

1308
01:27:30,280 --> 01:27:34,440
som elsker skrekk,
og de elsker å se blod og gørr og pupper.

1309
01:27:34,520 --> 01:27:40,600
Og det er ikke som mange skrekkfilmer der
hver film egentlig er den samme som sist.

1310
01:27:40,680 --> 01:27:45,600
Så har du unge kvinner som pleier
å være litt mer følsomme enn det.

1311
01:27:45,680 --> 01:27:49,680
Og deres interesse i den har
en tendens til å være litt annerledes.

1312
01:27:49,760 --> 01:27:52,600
Hver film som Don lager,
er det liksom en ny vri.

1313
01:27:52,680 --> 01:27:56,640
Folk elsker det. De kommer med dukken sin:
'Kan du signere her?'

1314
01:27:56,720 --> 01:27:58,200
- Glen-dukken deres?
- Ja.

1315
01:27:58,280 --> 01:28:01,360
- Glen?
- Gjett igjen, pappa?

1316
01:28:01,440 --> 01:28:06,480
Skrekk har alltid vært motkultur.
Det gjør at fansen får en samhørighet.

1317
01:28:06,560 --> 01:28:09,640
Jeg tror ingen andre sjangere
har en fanskare som horror har.

1318
01:28:09,720 --> 01:28:15,160
Horrorfans er, og jeg inkluderer
meg selv her, veldig lidenskapelige.

1319
01:28:15,240 --> 01:28:19,160
Men også veldig besatt av filmene.

1320
01:28:19,240 --> 01:28:23,920
Fansen vet alltid så mye om det.
De er informerte, de er helt fanatiske.

1321
01:28:24,000 --> 01:28:29,560
De er hengivne,
kjærlige, snille, ikke-voldelige

1322
01:28:29,640 --> 01:28:33,200
folk som setter pris på
det du har skapt og gitt til dem.

1323
01:28:33,280 --> 01:28:38,240
Det hylles. Vi får hylle det ofte.
Jeg er på festivaler med Christine Elise.

1324
01:28:38,320 --> 01:28:43,280
Det jeg liker best med festivaler, er
at det er en gigantisk samling mennesker.

1325
01:28:43,360 --> 01:28:46,400
Bord etter bord og tusenvis av mennesker.

1326
01:28:46,480 --> 01:28:52,080
Som i samfunnet ofte anses som outsidere.
De går gjerne i svart T-skjorte.

1327
01:28:52,160 --> 01:28:56,560
Og de ser ut som de burde være
i et death metal-band, og skriker

1328
01:28:56,640 --> 01:28:59,920
og svinger med en øks
og kaster ting på folk.

1329
01:29:00,000 --> 01:29:02,840
Men merkelig nok virker
det som de er de sunneste.

1330
01:29:02,920 --> 01:29:05,360
Vanligvis er de veldig rolige.

1331
01:29:05,440 --> 01:29:09,360
Og de er faktisk helt normale mennesker.

1332
01:29:09,440 --> 01:29:13,120
Ikke alle horrorfans handler på Hot Topic.
Ikke for å være frekk.

1333
01:29:13,200 --> 01:29:15,840
Ikke alle av oss gjør det.
Bare noen ganger.

1334
01:29:15,920 --> 01:29:18,000
Jennifer Tilly og jeg var på Comic-Con.

1335
01:29:18,080 --> 01:29:22,840
Det var folk som kom for å få
autografer etterpå med babyer i barnevogn.

1336
01:29:22,920 --> 01:29:25,800
Og de hadde 'Chucky'
eller 'Tiffany' tatovert på seg.

1337
01:29:25,880 --> 01:29:28,200
Wow disse folkene er virkelig fans.

1338
01:29:28,280 --> 01:29:33,320
Alle guttene har tatoveringer.
Alle jentene er store og tøffe.

1339
01:29:33,400 --> 01:29:36,880
Og de har alltid god sans for humor.
Jeg elsker horrorfansen.

1340
01:29:36,960 --> 01:29:42,160
- Jeg får så mange brev og tegninger.
- Comic-Con er flott for oss.

1341
01:29:42,240 --> 01:29:48,080
For nisjedelene av underholdning er det
et flott sted der vi kan stå i sentrum.

1342
01:29:48,160 --> 01:29:53,200
Men de var så høflige og hadde en slik
ekte takknemlighet og kjærlighet for det.

1343
01:29:53,280 --> 01:29:56,280
Skrekk er så kult fordi det er en sjanger

1344
01:29:56,360 --> 01:29:59,080
hvor de marginaliserte får anerkjennelse.

1345
01:29:59,160 --> 01:30:02,160
Jeg elsker hver eneste person
jeg har møtt på en messe.

1346
01:30:02,240 --> 01:30:07,000
De er bare glade, sprudlende og rause.

1347
01:30:07,080 --> 01:30:10,280
Det er flott å komme hit
og være omgitt av folk som liker skrekk.

1348
01:30:10,360 --> 01:30:14,720
Som alle horrormesser er det veldig kult
å finne mer og mer av dem her ute.

1349
01:30:14,800 --> 01:30:18,080
Og å se flere og flere mennesker
fra alle mulige områder i USA,

1350
01:30:18,160 --> 01:30:20,760
og over hele verden,
komme for å hylle sjangeren.

1351
01:30:20,840 --> 01:30:24,880
Det er fantastisk å se fansen
komme og støtte filmene personlig.

1352
01:30:24,960 --> 01:30:29,040
Jeg elsker å være her. Og være omgitt
av dette. Det er favorittstedet mitt.

1353
01:30:29,120 --> 01:30:31,440
De er alltid sporty
med å møte fansen deres.

1354
01:30:31,520 --> 01:30:34,440
Don Mancini tar seg alltid tid
til å signere alle autografene.

1355
01:30:34,520 --> 01:30:37,840
Å møte dem personlig og få snakke med dem,

1356
01:30:37,920 --> 01:30:41,600
selv om det bare er noen få minutter,
setter jeg stor pris på.

1357
01:30:41,680 --> 01:30:45,120
Historiefortelling handler
om kommunikasjon og treger begge parter,

1358
01:30:45,200 --> 01:30:49,600
fortelleren og personen
som hører historien og reagerer på den.

1359
01:30:54,280 --> 01:30:56,360
Enhver film er på en måte en dialog.

1360
01:30:56,440 --> 01:31:00,120
Og det blir mer og mer sant
i en verden med sosiale medier.

1361
01:31:00,200 --> 01:31:05,120
Internett har kommet,
og alle kan dele bilder og kryssanalysere.

1362
01:31:05,200 --> 01:31:07,320
'Hvordan så han ut i den filmen vs. den?'

1363
01:31:07,400 --> 01:31:10,240
Mange mennesker har
veldig gode meninger, og veldig smarte.

1364
01:31:10,320 --> 01:31:15,640
Og jeg syns fanskaren er blitt
ganske fantastisk, på en måte.

1365
01:31:15,720 --> 01:31:20,680
Man får tilbakemeldinger fra fans
og folk som ser filmer, mye raskere

1366
01:31:20,760 --> 01:31:23,240
og mer konsekvent man gjorde før.

1367
01:31:23,320 --> 01:31:24,560
Det er umiddelbart.

1368
01:31:24,640 --> 01:31:30,680
Min erfaring med fanmesser er
diametralt motsatt av fans på nettet.

1369
01:31:30,760 --> 01:31:34,160
Fans på nettet pleier å være...
Halvparten av dem er flotte

1370
01:31:34,240 --> 01:31:37,400
og overstrømmende
og nysgjerrige og fantastiske.

1371
01:31:37,480 --> 01:31:40,600
Hvis de er misfornøyde,
hører du det med en gang.

1372
01:31:40,680 --> 01:31:44,840
Den andre halvparten er slemme,
hevngjerrige og skumle iblant.

1373
01:31:44,920 --> 01:31:46,800
Ingen er det i det virkelige liv.

1374
01:31:46,880 --> 01:31:50,720
Vi er en så stor gruppe mennesker
som jobber med en historie

1375
01:31:50,800 --> 01:31:54,960
som er blitt fortalt i over 30 år.
Å være en del av det er virkelig spesielt.

1376
01:31:55,040 --> 01:31:59,800
Å være en del av noe som så mange
folk elsker, er helt surrealistisk.

1377
01:31:59,880 --> 01:32:02,640
For hver nye Chucky-film er de bare:
'Hva skal skje?'

1378
01:32:02,720 --> 01:32:05,360
For de ser virkelig
Chucky som en ekte person.

1379
01:32:05,440 --> 01:32:10,200
Uansett hva Chucky representerer for folk,
er ekte og legitimt.

1380
01:32:10,280 --> 01:32:13,640
Og det er lidenskap for figuren.

1381
01:32:13,720 --> 01:32:17,040
Det føles som en rar gave
at jeg får være med på det.

1382
01:32:17,120 --> 01:32:22,640
Det er et viktig kapittel i livet mitt som
heldigvis ikke har tatt slutt på 30 år.

1383
01:32:22,720 --> 01:32:26,440
Jeg har ikke noe annet prosjekt som
ligner. Tror ingen andre har det heller.

1384
01:32:26,520 --> 01:32:28,000
Det er en velsignelse.

1385
01:32:28,920 --> 01:32:32,600
Som min bestemor alltid sa om Chucky:
'Han er en hurpe.'

1386
01:32:32,680 --> 01:32:35,280
Men han er en hurpe som fortsetter å gi.

1387
01:32:35,360 --> 01:32:37,720
Føler du
at Chucky er en del av din familie?

1388
01:32:37,800 --> 01:32:42,800
Selvfølgelig tenker jeg på Chucky
som familie. Ha er min.

1389
01:32:42,880 --> 01:32:46,240
Selv om Tony og David Kirschner
også vil si: 'Han er min.'

1390
01:32:46,320 --> 01:32:48,480
For suksess har mange fedre.

1391
01:32:48,560 --> 01:32:51,960
Vi tuller med at han er vårt tredje barn.

1392
01:32:52,040 --> 01:32:54,760
Jeg er stolt over å ha vært pappaen hans.

1393
01:32:54,840 --> 01:32:58,000
Jeg tenker på Chucky
som min lille demente bror.

1394
01:32:58,080 --> 01:33:02,160
Det er sant at når jeg ser ham iblant,
føler jeg meg nær ham.

1395
01:33:02,240 --> 01:33:06,720
Nei, jeg føler ikke at han er
en lillebror. Jeg føler at han er

1396
01:33:06,800 --> 01:33:09,520
en hund som har levd veldig lenge.

1397
01:33:10,960 --> 01:33:16,040
Som du har hatt hele livet, og du er glad
i ham, men han bæsjer på gulvet ditt.

1398
01:33:16,120 --> 01:33:17,760
Tenker ikke på Chucky som et barn.

1399
01:33:17,840 --> 01:33:23,240
Jeg tenker på Chucky som en arbeidsgiver
iblant. På en rar måte.

1400
01:33:23,320 --> 01:33:24,880
Og så er han et familiemedlem.

1401
01:33:24,960 --> 01:33:28,240
'Vår lille gutt',
er det vi alltid sier i dette huset.

1402
01:33:28,320 --> 01:33:32,080
Så jeg er favoritten.
Var det du prøvde å si, ikke sant?

1403
01:33:32,160 --> 01:33:36,600
- Der, ja. Du sladret på meg.
- Og vi fikk det på video.

1404
01:33:39,640 --> 01:33:41,680
Tiffany er min favoritt.

1405
01:33:43,800 --> 01:33:44,800
Det er ikke morsomt.

1406
01:33:44,880 --> 01:33:49,920
Når man er en del av Chucky-familien,
er det noen som virkelig forstår deg,

1407
01:33:50,000 --> 01:33:54,440
for det er ikke alle døtre eller fedre
eller personer som har vokst opp

1408
01:33:54,520 --> 01:33:57,720
i det samme miljøet.
Jeg føler meg så knyttet til alle.

1409
01:33:57,800 --> 01:34:01,800
Jeg liker disse forholdene,
og jeg håper de vokser mer med årene.

1410
01:34:01,880 --> 01:34:04,760
Nå blir vi virkelig den perfekte familien.

1411
01:34:09,480 --> 01:34:13,920
Disse forholdene har definitivt
mer enn vokst i de siste årene.

1412
01:34:14,000 --> 01:34:16,600
Det er morsomt,
for jeg tror ingen av oss forventet

1413
01:34:16,680 --> 01:34:22,800
at det skulle fortsette videre, og at vi
skulle samle en stor familie i prosessen

1414
01:34:22,880 --> 01:34:26,400
mens det gikk fremover.
Og nå er vi på vei til Canada.

1415
01:34:26,480 --> 01:34:30,200
Vi skal til Toronto for å filme
en tv-serie som heter 'Chucky'.

1416
01:34:30,280 --> 01:34:33,080
Jeg snakker til dere
fra filmsettet på Chucky-serien.

1417
01:34:33,160 --> 01:34:35,320
Som vi filmer her i Toronto i Ontario.

1418
01:34:35,400 --> 01:34:38,040
Hvem skulle ha trodd for 25 år siden
da han fikk meg

1419
01:34:38,120 --> 01:34:42,080
til å spille denne rollen, at jeg fortsatt
skulle holde på mange filmer senere,

1420
01:34:42,160 --> 01:34:44,120
og nå en tv-serie?

1421
01:34:44,200 --> 01:34:48,560
Åtte episoder,
åtte timelange episoder med morderdukke.

1422
01:34:48,640 --> 01:34:53,640
Grunnlaget er det samme. Don Mancini er
serieskaper og skrev pilotepisoden,

1423
01:34:53,720 --> 01:34:56,640
og regisserer piloten.
David Kirschner produserer.

1424
01:34:56,720 --> 01:34:58,920
Alle de ledende dukkeførerne er tilbake.

1425
01:34:59,000 --> 01:35:02,440
Og selvfølgelig kjære gamle Chucky,
stjernen i serien vår.

1426
01:35:02,520 --> 01:35:06,800
Vi må ikke glemme ham, for hvis vi gjorde
det, ville han blitt veldig gretten.

1427
01:35:07,680 --> 01:35:10,440
Jeg må være stille nå, for vi filmer.
Ha det.

1428
01:35:10,520 --> 01:35:14,600
Det har vært en interessant reise.
Verden er blitt mye mindre.

1429
01:35:14,680 --> 01:35:16,080
Og familien er blitt større.

1430
01:35:16,160 --> 01:35:21,600
Den er litt dysfunksjonell og dødelig,
men alle kommer overens og har det gøy.

1431
01:35:21,680 --> 01:35:26,280
Vi skal bare fortsette å drepe folk.
Familien som dreper sammen,

1432
01:35:26,360 --> 01:35:28,320
- holder sammen.
- Holder sammen.