1
00:00:52,360 --> 00:00:55,240
Amerikanske monsterfilm
er populære verden over.

2
00:00:55,320 --> 00:00:58,640
Din guide til denne odyssé
er den nye skrækstjerne,

3
00:00:58,720 --> 00:01:04,440
en rigtig lille rædsel.
Mine damer og herrer, her er Chucky!

4
00:01:04,520 --> 00:01:06,160
Det er showtime!

5
00:01:06,240 --> 00:01:08,240
Hvor fanden er Andy?

6
00:01:08,320 --> 00:01:09,720
Savnede du mig, Andy?

7
00:01:09,800 --> 00:01:11,760
Andy, tag dig sammen!

8
00:01:11,840 --> 00:01:14,440
Du opfører dig,
som om du aldrig har set et lig!

9
00:01:14,520 --> 00:01:17,640
- Jeg har aldrig set en dukke som dig.
- Utroligt, ikke?

10
00:01:19,200 --> 00:01:22,680
Jeg har ikke et problem med at dræbe.

11
00:01:27,040 --> 00:01:29,160
- Chucky gjorde det.
- Hvad fabler du om?

12
00:01:29,240 --> 00:01:32,040
- Hold dig fra den dukke!
- Det er bare en dukke.

13
00:01:32,120 --> 00:01:34,840
- Bevis det.
- Sig noget, for satan!

14
00:01:34,920 --> 00:01:38,920
Hvad så, Phil?
Vups, du er død.

15
00:01:39,000 --> 00:01:43,640
- Du er død.
- Nej, det er du.

16
00:01:43,720 --> 00:01:48,480
- Nej, du er død. Vi dræbte dig!
- En fin fyr er umulig at holde nede.

17
00:01:48,560 --> 00:01:53,120
Jeg er Chucky, morderdukken!
Og jeg elsker det!

18
00:03:22,520 --> 00:03:27,920
- Kan du tage mig tilbage til begyndelsen?
- Jeg har været horrorfan hele livet.

19
00:03:28,000 --> 00:03:31,960
Jeg skrev mit første manus,
da jeg læste på UCLA.

20
00:03:32,040 --> 00:03:35,800
Jeg var inspireret
af skrækfilmene fra min barndom.

21
00:03:35,880 --> 00:03:37,560
Jeg elskede Brian De Palma.

22
00:03:37,640 --> 00:03:40,240
'Carrie', 'Klædt på til mord'
og 'Den hemmelige kraft.'

23
00:03:40,320 --> 00:03:45,240
Jeg skrev, fordi det var billigt.
Prisen på papir og en skrivemaskine.

24
00:03:45,320 --> 00:03:47,920
Det var før computere. Utroligt, ikke?

25
00:03:48,000 --> 00:03:50,320
Hver weekend tidligt i 80'erne

26
00:03:50,400 --> 00:03:53,600
kom der en ny slasherfilm.
Det væltede med dem.

27
00:03:53,680 --> 00:03:58,320
Da den første 'Morderisk mareridt'
kom i 1984,

28
00:03:58,400 --> 00:04:03,080
var det usædvanligt, at en helt
var en skurk, som Freddy Krueger.

29
00:04:03,160 --> 00:04:08,120
Han var vansiret og ond.
Det var en ny type horrorfigur.

30
00:04:08,200 --> 00:04:11,440
Det var en relaterbar horrorfigur,
ikke et monster.

31
00:04:11,520 --> 00:04:15,240
Det var ikke en,
der gryntede, stønnede og brød ind.

32
00:04:15,320 --> 00:04:17,840
Han var en fyr, og han var kæphøj.

33
00:04:17,920 --> 00:04:21,320
Han syntes om dig
og fik dig til at føle dig speciel.

34
00:04:21,400 --> 00:04:24,680
Noget ved de elementer
tiltrækker publikum.

35
00:04:24,760 --> 00:04:29,080
Dengang havde
mordere i film personligheder.

36
00:04:29,160 --> 00:04:34,640
De blev helten, men der var
også de humoristiske indslag.

37
00:04:34,720 --> 00:04:39,200
Sansen for humor er væsentlig.
At han havde humor i sin ondskab.

38
00:04:39,280 --> 00:04:42,560
Freddy Krueger var ligesom:
'Velkommen til bedste sendetid, so!'

39
00:04:42,640 --> 00:04:48,320
Så den type karakterer
blev en fast bestanddel af filmen.

40
00:04:48,400 --> 00:04:52,720
Det handlede ikke
om teenagerne eller heltinden.

41
00:04:52,800 --> 00:04:54,920
Filmene handlede om skurken.

42
00:04:55,000 --> 00:04:59,640
Det banede vejen for andre antihelte,
som du hadede

43
00:04:59,720 --> 00:05:02,240
og var bange for,
men også tiltrukket af.

44
00:05:02,320 --> 00:05:05,760
Og det banede vejen for en Chucky.

45
00:05:05,840 --> 00:05:10,240
Min kone, Liz, og jeg
havde været i England, i London.

46
00:05:10,320 --> 00:05:13,000
Jeg købte bogen
The Victorian Dollhouse Murders.

47
00:05:13,080 --> 00:05:17,240
Idéen om dukker, der kommer til live,
skræmte mig som barn.

48
00:05:17,320 --> 00:05:22,040
Talky Tina fra Twilight Zone.
Jeg gav hende bogen og sagde:

49
00:05:22,120 --> 00:05:25,200
'Jeg vil gerne lave noget med dukker.'

50
00:05:25,280 --> 00:05:29,840
Hun sagde: 'Der er faktisk et manus,
som hedder Blood Buddy'.

51
00:05:29,920 --> 00:05:34,480
Men filmstudierne havde afvist det.
Jeg sagde, at jeg ville læse det.

52
00:05:35,120 --> 00:05:39,720
Jeg havde lavet 'Rejsen til Amerika'.
Nu ville jeg lave noget uhyggeligt.

53
00:05:39,800 --> 00:05:43,560
Hun gav mig det,
og jeg blev vild med den generelle idé.

54
00:05:43,640 --> 00:05:47,640
En fed idé. Dons koncept om en dukke,
som er programmeret

55
00:05:47,720 --> 00:05:49,560
af Madison Ave til at komme til live.

56
00:05:49,640 --> 00:05:53,200
På Madison Avenue refererer de
til børn som forbrugerpraktikanter.

57
00:05:53,280 --> 00:05:58,600
De træner børn til at ønske sig ting,
de ikke behøver og blive tvangskøbere.

58
00:05:58,680 --> 00:06:03,320
I midten af 80'erne var
Cabbage Patch Dolls lige kommet ud.

59
00:06:03,400 --> 00:06:09,200
De var meget populære.
Jeg forstod, at levende dukke-temaet

60
00:06:09,280 --> 00:06:13,280
i skrækgenren... Jeg havde
set Talky Tina i Twilight Zone

61
00:06:13,360 --> 00:06:18,600
og Magic med Anthony Hopkins.
Men jeg indså, at ingen havde haft

62
00:06:18,680 --> 00:06:24,520
levende dukke-temaet i en film, hvor
man behandler dukken som en karakter,

63
00:06:24,600 --> 00:06:28,160
som kan udtrykke følelser
og få flere siders dialog.

64
00:06:28,240 --> 00:06:30,600
Og Gremlins var lige kommet ud.

65
00:06:30,680 --> 00:06:34,960
Her så jeg, at animatroniske effekter
havde nået et punkt,

66
00:06:35,040 --> 00:06:40,240
hvor de var sofistikerede nok til,
at dukkerne kunne udtrykke følelser.

67
00:06:40,320 --> 00:06:44,440
Alle idéerne fandt sammen,
og så kom det første Chucky-manus.

68
00:06:44,520 --> 00:06:47,640
BATTERIER IKKE INKLUDERET

69
00:06:47,720 --> 00:06:50,040
BLOOD BUDDY

70
00:06:50,120 --> 00:06:55,600
Veteran-slashere som Freddy, Jason
og Michael Myers var ved at blive tamme.

71
00:06:55,680 --> 00:07:00,040
Jeg mødte Don på mit kontor
og fik rettighederne til manusset.

72
00:07:00,120 --> 00:07:03,760
Han havde en aftale med Disney
og havde et kontor der.

73
00:07:03,840 --> 00:07:08,280
Jeg var 20-21 år, og det var vildt,
at en, der var etableret

74
00:07:08,360 --> 00:07:11,000
og havde gjort store ting,
interesserede sig

75
00:07:11,080 --> 00:07:14,880
for det, jeg havde skrevet,
støttede det og fik det i gang.

76
00:07:14,960 --> 00:07:17,880
Slasher-genren var klar til nyt blod.

77
00:07:17,960 --> 00:07:23,800
Det leverede Chucky rigeligt af i 1988,
da 'Barneleg' kom ud.

78
00:07:23,880 --> 00:07:27,600
Jeg arbejdede lidt
på nogle idéer til den,

79
00:07:27,680 --> 00:07:31,240
for den manglede
Frankenstein-øjeblikket.

80
00:07:31,320 --> 00:07:33,960
Man så ikke skabningen komme til live.

81
00:07:34,040 --> 00:07:38,160
Han var en dukke med kunstigt blod.
Du kunne være dens blodven.

82
00:07:38,240 --> 00:07:41,440
Jeg syntes virkelig,
der skulle være noget andet.

83
00:07:41,520 --> 00:07:45,320
Så historien i originalen begynder

84
00:07:45,400 --> 00:07:49,760
med en morder, Brad Dourif,
som bliver jagtet af politiet.

85
00:07:49,840 --> 00:07:54,440
- Han gemmer sig i en legetøjsbutik.
- Han bliver skudt af en betjent.

86
00:07:54,520 --> 00:07:58,720
Men før han dør,
udfører han et mystisk voodoo-ritual

87
00:07:58,800 --> 00:08:03,240
som overfører
hans ånd til den livløse dukke.

88
00:08:03,320 --> 00:08:05,600
Det bragte skabningen til live.

89
00:08:09,680 --> 00:08:13,360
Navnet var ret vigtigt.
I Dons manus var det Buddy.

90
00:08:13,440 --> 00:08:16,360
Mændene, der hjemsøgte min barndom, var

91
00:08:16,440 --> 00:08:21,000
James Earl Ray, som skød Martin Luther
King, Lee Harvey Oswald og Charles Manson.

92
00:08:21,080 --> 00:08:25,240
Så Charles Lee Ray er alle de tre navne.

93
00:08:25,320 --> 00:08:29,000
Det ved jeg ikke, om du vidste. Ja.

94
00:08:30,360 --> 00:08:33,200
Og så kaldte vennerne ham Chucky.

95
00:08:33,280 --> 00:08:38,400
Hej, jeg hedder Chucky,
og jeg er din ven for evigt.

96
00:08:38,480 --> 00:08:43,760
Vi følger lille Andy Barclay, et ensomt
barn, som bor hos sin alenemor.

97
00:08:43,840 --> 00:08:49,280
Han vil have en Good Guys-dukke,
for den er populær det år.

98
00:08:49,360 --> 00:08:55,160
Andys mor køber dukken til Andy,
som snart har en ny bedste ven,

99
00:08:55,240 --> 00:08:59,360
men ikke den ven, man ønsker sig.
Den er snarere hans værste ven.

100
00:09:00,240 --> 00:09:02,920
Hej, jeg hedder Chucky. Vil du lege?

101
00:09:04,200 --> 00:09:06,360
Jeg havde lavet skitser af,

102
00:09:06,440 --> 00:09:09,960
hvordan jeg mente,
Chucky så ud i fuld vigør.

103
00:09:10,040 --> 00:09:13,280
De har alle sweatere eller smækbukser.

104
00:09:13,360 --> 00:09:17,320
Jeg tog elementer
af barndomsgenstande,

105
00:09:17,400 --> 00:09:21,960
som en lille baseballkølle.
Ting, som generelt er harmløse.

106
00:09:22,040 --> 00:09:27,480
Det blev et vigtigt kendetegn for ham.
Tøjet og farverne, der følger med.

107
00:09:27,560 --> 00:09:30,040
My Buddy-dukken, Don talte om,
havde rødt hår.

108
00:09:30,120 --> 00:09:34,360
I eventyr er rødhårede onde.

109
00:09:34,440 --> 00:09:39,160
Delvist derfor har Chucky rødt hår.
Det er jo latterligt.

110
00:09:39,240 --> 00:09:43,320
Selvfølgelig ved vi,
at rødhårede er de sødeste i verden,

111
00:09:43,400 --> 00:09:48,640
men i eventyr er de
ondskabens forkyndere!

112
00:09:48,720 --> 00:09:53,160
Det vigtigste var at tage denne
venlige dukke, som kunne have været

113
00:09:53,240 --> 00:09:55,640
på hylden i Toys 'R' Us,

114
00:09:55,720 --> 00:09:58,280
og se, hvordan det så ud,
når monsteret kom frem.

115
00:09:58,360 --> 00:10:01,840
Tal til mig for helvede,
eller jeg smider dig i pejsen!

116
00:10:01,920 --> 00:10:04,160
Din åndssvage mær!

117
00:10:04,240 --> 00:10:09,640
Her ændrede han sig fra en fyr med
kraftigt hår til en med vigende hårgrænse.

118
00:10:09,720 --> 00:10:14,240
Jack Nicholson fra 'Ondskabens hotel'
var en inspiration til det ansigt.

119
00:10:16,640 --> 00:10:20,160
Jeg kan ikke finde på noget at sige.
Fuck det!

120
00:10:20,240 --> 00:10:23,520
- Chucky er meget kendt.
- Han er ret kendt.

121
00:10:23,600 --> 00:10:25,720
Er han det mest kendte, du har gjort?

122
00:10:25,800 --> 00:10:29,560
Ja, men jeg er ikke i nærheden af
at være den stjerne, Chucky er.

123
00:10:29,640 --> 00:10:34,560
Jeg var stor fan af ham som barn.
'Gøgereden'.

124
00:10:34,640 --> 00:10:38,560
Jeg var førsteårsstuderende
på Columbia University, 18 år.

125
00:10:38,640 --> 00:10:44,680
Han underviste en skuespillerklasse,
og jeg fulgte undervisningen.

126
00:10:44,760 --> 00:10:48,040
Og han endte med
at spille karakteren, jeg skabte.

127
00:10:48,120 --> 00:10:53,120
Jeg castede ham ikke. Det gjorde Tom
Holland, som instruerede den første film.

128
00:10:53,200 --> 00:10:57,160
Hvordan var det at gå
fra skuespil til stemmeskuespil?

129
00:11:00,040 --> 00:11:02,520
Det er faktisk det samme.

130
00:11:02,600 --> 00:11:06,200
Man vænner sig til
at arbejde med en mikrofon.

131
00:11:06,280 --> 00:11:09,120
Efter lidt tid bliver det helt naturligt.

132
00:11:09,200 --> 00:11:11,280
Så meget af karakteren er stemmen.

133
00:11:11,360 --> 00:11:17,280
Man kan høre, at han har det sjovt
som en lille dukke, der blev levende.

134
00:11:17,360 --> 00:11:20,440
'Jeg er endt sådan,
men jeg vil more mig med det.'

135
00:11:20,520 --> 00:11:23,280
At arbejde med ham
er sjovt og inspirerende.

136
00:11:23,360 --> 00:11:27,080
Brad nedværdiger sig
slet ikke i det her.

137
00:11:27,160 --> 00:11:30,360
Brad tænker: 'Hvor kommer han fra?'

138
00:11:30,440 --> 00:11:32,920
Han siger ikke:
'Hvad er Chuckys motivation?'

139
00:11:33,000 --> 00:11:38,120
Men vi taler om det på samme måde,
jeg gør med andre skuespillere.

140
00:11:38,200 --> 00:11:40,000
Hvad er den dybere mening?

141
00:11:40,080 --> 00:11:42,840
Det er ret sjovt at være skurken.

142
00:11:42,920 --> 00:11:45,840
Den sære motivation,
at man vil gøre nogen fortræd.

143
00:11:45,920 --> 00:11:50,480
'Hul i, hvem der kommer til skade.
Det her vil jeg, og det skal lykkes.'

144
00:11:50,560 --> 00:11:55,320
Der er noget underligt og rent
over den motivation.

145
00:11:55,400 --> 00:12:00,320
Det er lidt sjovt.
Det er det virkeligt uhyggelige!

146
00:12:00,400 --> 00:12:05,840
Det handler vel om at finde sandheden
i sig selv om sine egne følelser

147
00:12:05,920 --> 00:12:11,560
og elementerne bag. Du kan give dig selv
mange grunde til din adfærd.

148
00:12:11,640 --> 00:12:15,720
Du finder en retfærdiggørelse
i din egen ondskab.

149
00:12:15,800 --> 00:12:21,360
Skuespil er intention,
og vi har alle et slags

150
00:12:21,440 --> 00:12:26,360
voldeligt hjerte. Vi er alle mordere.
Ondskaben findes ikke.

151
00:12:26,440 --> 00:12:28,960
Alt det onde er bare menneskeheden.

152
00:12:31,000 --> 00:12:34,280
Det er uacceptabelt,
men stadig menneskeligt.

153
00:12:34,360 --> 00:12:40,120
Vi skaber et scenarie til os selv, som gør
os i stand til at udføre onde gerninger.

154
00:12:40,200 --> 00:12:47,160
Historien er fuld
af grusomme og voldelige gerninger.

155
00:12:47,240 --> 00:12:50,000
Vi er alle i stand til det.

156
00:12:50,080 --> 00:12:54,640
Vi kalder nok ting onde for at lade,
som om vi ikke er det, men det er vi.

157
00:13:01,160 --> 00:13:05,440
Han arbejder ihærdigt på det,
og det påskønner jeg meget.

158
00:13:05,520 --> 00:13:11,080
Så når du spiller sådan noget,
bruger du bare den del af dig selv.

159
00:13:11,160 --> 00:13:15,400
Du dræber ikke nogen,
men du har hensigten.

160
00:13:15,480 --> 00:13:20,520
Giv mig drengen, og jeg lader dig leve.
Hører du mig? Giv mig drengen!

161
00:13:20,600 --> 00:13:25,480
Jeg har aldrig været bange for dukken,
og jeg er ikke bange for Brad.

162
00:13:25,560 --> 00:13:29,880
Da jeg mødte Alex, var han seks år.
Jeg var 25.

163
00:13:29,960 --> 00:13:35,640
Det er bare en mærkelig kontekst
at møde et barn

164
00:13:35,720 --> 00:13:39,080
i en professionel kontekst,
hvor man er kolleger.

165
00:13:39,160 --> 00:13:42,640
Jeg husker ikke meget fra dengang,
men jeg husker at være med i filmen.

166
00:13:42,720 --> 00:13:46,280
Jeg husker meget
om dens tilblivelse og bag kulisserne.

167
00:13:46,360 --> 00:13:52,240
Han var en lille skuespiller, som føltes
som min chef, på en underlig måde.

168
00:13:52,320 --> 00:13:58,160
At være barneskuespiller
er bestemt en interessant situation.

169
00:13:58,240 --> 00:14:00,720
Du får meget voksent ansvar.

170
00:14:00,800 --> 00:14:03,480
Han instruerede mig aldrig.
Han var forfatteren.

171
00:14:03,560 --> 00:14:05,680
Jeg forgudede Don som barn.

172
00:14:05,760 --> 00:14:10,320
Han er en god skuespiller
og en rigtig smart fyr.

173
00:14:10,400 --> 00:14:15,320
Jeg var smart. Det var ikke bare:
'Stil dig foran kameraet og gør det her.'

174
00:14:15,400 --> 00:14:20,200
Jeg kunne hele manusset udenad.
Jeg kunne alles replikker.

175
00:14:20,280 --> 00:14:25,280
Det er sjovt at se en syvårig: 'Vi skal
gennem scenen. Jeg hader den dialog.

176
00:14:25,360 --> 00:14:27,560
Funker den her replik?'

177
00:14:27,640 --> 00:14:33,000
Der er også noget sjovt over et barn,
som bander. Det er chokerende.

178
00:14:33,080 --> 00:14:34,800
Men når han siger:

179
00:14:34,880 --> 00:14:39,440
Han sagde, tante Maggie var
en mær og fik, hvad hun fortjente.

180
00:14:39,520 --> 00:14:41,200
Jeg viste min kæreste den:

181
00:14:41,280 --> 00:14:44,320
'Hvorfor siger barnet det?
'Det er ikke ham, men dukken!

182
00:14:44,400 --> 00:14:46,560
Det er Chucky!'

183
00:14:46,640 --> 00:14:51,360
Jeg havde aldrig set sådan noget.
Hver gang en film bruger et barn,

184
00:14:51,440 --> 00:14:54,280
bliver jeg skræmt på et helt andet niveau.

185
00:14:54,360 --> 00:14:59,480
Om dagen fantaserer børn og lader som om.
Om natten har de den mørkeste fantasi.

186
00:14:59,560 --> 00:15:04,400
Det er det fede ved en barneskuespiller,
især i 'Barneleg',

187
00:15:04,480 --> 00:15:09,360
for der er den her uskyld,
og de har ikke en facade.

188
00:15:09,440 --> 00:15:14,920
De prøver ikke at lade som om.
De er bare meget sandfærdige.

189
00:15:15,000 --> 00:15:20,440
Det smukke og mørke i det, karakteren
gennemgår. Tab, adskillelse.

190
00:15:20,520 --> 00:15:22,520
Det er en vigtig del af barndommen.

191
00:15:22,600 --> 00:15:27,040
Derfor holdt jeg af Dons manus,
for her er dette barn,

192
00:15:27,120 --> 00:15:30,200
som sagde:
'Dukken blev levende og talte til mig.'

193
00:15:30,280 --> 00:15:34,360
Hold op, Andy. Du ved godt,
at det er noget, du finder på.

194
00:15:34,440 --> 00:15:36,680
Og folk begynder at dø omkring ham.

195
00:15:36,760 --> 00:15:38,560
Til tider, især i skrækfilm,

196
00:15:38,640 --> 00:15:43,120
føler jeg, at det giver
en af de mest rystende reaktioner.

197
00:15:43,200 --> 00:15:49,200
Min grædescene i den første film, hvor
Andy bryder sammen og frygter for sit liv,

198
00:15:49,280 --> 00:15:51,040
fordi Chucky vil dræbe ham...

199
00:15:51,120 --> 00:15:53,160
Efter Chucky har dræbt flere personer,

200
00:15:53,240 --> 00:15:56,680
ender Andy på et psykiatrisk
hospital som mistænkt.

201
00:15:56,760 --> 00:15:59,720
Det er som drengen, der råbte ulv,
men han taler sandt.

202
00:15:59,800 --> 00:16:05,160
Det er så forrykt, at ingen vil tro ham,
og han bliver adskilt fra moren.

203
00:16:05,240 --> 00:16:08,440
Imens prøver Chucky
at overtage Andys krop og sjæl.

204
00:16:08,520 --> 00:16:11,200
Han er indespærret
og glider ned ad stolen.

205
00:16:11,280 --> 00:16:14,080
Han græder,
fordi Chucky kommer efter ham.

206
00:16:14,160 --> 00:16:16,920
Jeg gruede for den scene.

207
00:16:17,000 --> 00:16:20,680
Jeg gruede for den,
fordi det var en grædescene.

208
00:16:20,760 --> 00:16:23,880
Som barn hader du at græde foran kameraet.
Du vil bare more dig.

209
00:16:23,960 --> 00:16:26,040
Som barn tænker jeg:
'Hvornår må jeg græde?'

210
00:16:26,120 --> 00:16:30,280
Da tidspunktet kom,
gav jeg bare slip og græd.

211
00:16:30,360 --> 00:16:34,480
Forlad mig ikke. Vær nu sød...

212
00:16:37,720 --> 00:16:41,960
Jeg tænker: 'Stakkels dreng.
Han bliver snart taget.'

213
00:16:42,040 --> 00:16:45,840
Folk har sagt: 'Bare spark dukken.
Den er ikke uhyggelig.'

214
00:16:45,920 --> 00:16:50,200
- Det forstår jeg aldrig.
- Hvor uhyggeligt er det legetøj?

215
00:16:50,280 --> 00:16:53,040
Du kan sparke ham
og smide ham gennem lokalet.

216
00:16:53,120 --> 00:16:57,280
Hvis jeg gik gennem mit hus,
og en dukke blev levende,

217
00:16:57,360 --> 00:17:00,840
ville jeg nok dø af et hjerteanfald.
Det er uhyggeligt.

218
00:17:00,920 --> 00:17:05,400
Derfor holder folk nok af ham,
fordi han er en underdog.

219
00:17:05,480 --> 00:17:11,360
Han er ukuelig. Han kan overvinde
sine mangler og få tingene gjort.

220
00:17:14,880 --> 00:17:18,360
Jeg var blevet optaget
i Writer's Guild. Der kom en strejke,

221
00:17:18,440 --> 00:17:22,120
så jeg kunne ikke være
på settet i 'Barneleg'.

222
00:17:22,200 --> 00:17:27,040
Men da filmen blev klippet,
var David elskværdig...

223
00:17:27,120 --> 00:17:30,480
Han behøvede ikke gøre det.

224
00:17:30,560 --> 00:17:33,840
Han inviterede mig i klipperummet
for at se dem arbejde

225
00:17:33,920 --> 00:17:36,280
og for at høre min mening.

226
00:17:36,360 --> 00:17:40,960
Det er sjovt. Det, som betog Don,
og da Liz og jeg var i London,

227
00:17:41,040 --> 00:17:43,840
og jeg købte bogen
The Victorian Dollhouse Murders...

228
00:17:43,920 --> 00:17:47,240
Det er et eller andet i os,
som bliver bange for dukker.

229
00:17:47,320 --> 00:17:49,400
Folk siger tit, de frygter dukker.

230
00:17:49,480 --> 00:17:56,400
Der er noget over et livløst objekt...
Ingen følelser, men blot et smil.

231
00:17:56,480 --> 00:18:02,640
Denne nærmest frosne mine,
som giver fantasien plads til

232
00:18:02,720 --> 00:18:05,080
at gøre hvad som helst.

233
00:18:05,160 --> 00:18:07,840
Det er nok idéen om at bringe

234
00:18:07,920 --> 00:18:12,640
billedet af menneskets form til live,
som ikke burde være levende.

235
00:18:12,720 --> 00:18:18,320
Det var rigtig sødt af ham.
Det var nok der, vi knyttede bånd,

236
00:18:18,400 --> 00:18:21,080
ikke kun som kolleger, men også venner.

237
00:18:21,160 --> 00:18:26,560
Og heldigvis blev filmen en succes,
så de ville lave en fortsættelse.

238
00:18:26,640 --> 00:18:30,800
Var det en film, skulle der tre-fire
fortsættelser til at yde det retfærdighed.

239
00:18:49,560 --> 00:18:52,280
Jeg var så stolt af alles arbejde,

240
00:18:52,360 --> 00:18:56,360
men jeg troede aldrig,
der ville komme en fortsættelse.

241
00:18:56,440 --> 00:19:00,360
Sådan tænkte jeg ikke.
Vi ville lave filmen og gå videre.

242
00:19:00,440 --> 00:19:05,720
- Vi lavede to film lige efter hinanden.
- Jeg fik Don tilbage i den anden film.

243
00:19:05,800 --> 00:19:10,960
Han blev skrevet om af John Lafia i
den første film og Tom Holland efter det.

244
00:19:11,040 --> 00:19:17,360
Men han er altid blevet krediteret
som forfatteren i 30 år med Chucky.

245
00:19:17,440 --> 00:19:21,600
I 'Barneleg 2' skal Andy Barclay
bo hos sine plejeforældre,

246
00:19:21,680 --> 00:19:24,080
spillet af Jenny Agutter og Gerrit Graham.

247
00:19:24,160 --> 00:19:27,960
De tror selvfølgelig ikke på,
at denne dukke har forfulgt ham

248
00:19:28,040 --> 00:19:32,920
i så lang tid. De risikerer snart
at blive udsat for Chuckys vrede.

249
00:19:33,000 --> 00:19:34,400
Jeg har fået nok!

250
00:19:36,120 --> 00:19:39,040
- Du skal dræbe ham!
- Andy!

251
00:19:39,120 --> 00:19:42,920
Jeg har ingen favoritminder
fra optagelserne.

252
00:19:43,000 --> 00:19:48,880
Hele oplevelsen var så spændende.
Jeg var utrolig glad for at være der.

253
00:19:48,960 --> 00:19:53,520
Det var den store produktion.
Jeg så op til dem alle som barn.

254
00:19:53,600 --> 00:19:56,880
Jeg havde et liv, hvor jeg huskede,
at jeg så op til dem.

255
00:19:56,960 --> 00:20:00,880
Han var syv, og jeg var 24.
Jeg var som en storesøster for ham.

256
00:20:00,960 --> 00:20:06,480
Han har sagt, at jeg var sødest mod ham.
Han følte, jeg var hans storesøster.

257
00:20:06,560 --> 00:20:11,000
For eksempel føles Christine
virkelig som min storesøster.

258
00:20:11,080 --> 00:20:15,000
Den slags forhold ser man sjældent
i skrækfilm eller film generelt.

259
00:20:15,080 --> 00:20:18,800
Plejesøskendeforholdet.
Han er lidt traumatiseret,

260
00:20:18,880 --> 00:20:22,920
men han har denne storesøster,
han hurtigt bliver knyttet til.

261
00:20:23,000 --> 00:20:27,160
Hun behandler ham ligeværdigt.
'Livet er hårdt, men jeg hjælper dig.'

262
00:20:27,240 --> 00:20:31,040
- Hun kæmper for ham.
- Jeg gik til audition.

263
00:20:31,120 --> 00:20:34,320
Min agent skaffede mig en aftale.
Jeg gik ind og læste.

264
00:20:34,400 --> 00:20:38,000
Jeg spillede en misforstået,
sej tøs med et hjerte af guld.

265
00:20:38,080 --> 00:20:40,600
Det var mit faste repertoire i årevis.

266
00:20:40,680 --> 00:20:45,600
Jeg fik ikke rollen, men jeg fik
et afsnit af 'De unge strissere'.

267
00:20:45,680 --> 00:20:49,440
Da jeg kom tilbage fra den,
fik jeg et afsnit af 'Baywatch'.

268
00:20:49,520 --> 00:20:54,160
Jeg arbejdede og følte mig på toppen.
De havde ikke fundet Kyle endnu,

269
00:20:54,240 --> 00:20:58,040
så de gik tilbage til pigerne,
som næsten fik rollen.

270
00:20:58,120 --> 00:21:03,840
Jeg vendte tilbage med tillid.
Jeg skulle skynde mig

271
00:21:03,920 --> 00:21:06,680
for at tage på stranden,
til en dag i 'Baywatch'.

272
00:21:06,760 --> 00:21:11,560
Min selvtillid var klart ændret til
den anden audition. Så jeg fik rollen.

273
00:21:11,640 --> 00:21:16,480
Den sorte læderhat er min. Jeg har brugt
den flere gange. 'Beverly Hills 90210',

274
00:21:16,560 --> 00:21:20,440
den nye 'Beverly Hills 90210',
og den gamle og nye 'Chucky'.

275
00:21:20,520 --> 00:21:24,200
Den er min vigtigste souvenir
fra min karriere.

276
00:21:24,280 --> 00:21:26,200
Jeg havde den, før jeg blev skuespiller.

277
00:21:26,280 --> 00:21:29,440
De lavede en labyrint
af de tomme Chucky-æsker.

278
00:21:29,520 --> 00:21:34,080
Det var sjovt. Jeg husker, at jeg
smeltede Chucky med den varme voks.

279
00:21:34,160 --> 00:21:40,080
- Den var ikke varm, men så varm ud.
- Den sidste sekvens er utrolig.

280
00:21:40,160 --> 00:21:44,360
En film om et morderisk legetøj
skal ende i en legetøjsfabrik.

281
00:21:44,440 --> 00:21:49,640
Alle de scener havde masser af action,
men var også tidskrævende.

282
00:21:49,720 --> 00:21:53,360
For hvis det kræver mere af os fysisk,

283
00:21:53,440 --> 00:21:58,120
er det nok mere krævende for Chucky.
Ergo mere dukkearbejde.

284
00:21:58,200 --> 00:22:00,680
Der skal ni dukkeførere til.

285
00:22:00,760 --> 00:22:04,960
Vi har en fyr til benene, en fyr
til den ene og en fyr til den anden arm.

286
00:22:05,040 --> 00:22:07,120
Tre ansigtsdukkeførere har læberne,

287
00:22:07,200 --> 00:22:10,360
øjenbrynene og øjnene.
En klarer hovedet og kroppen.

288
00:22:13,160 --> 00:22:18,320
- Andy, skynd dig. Han er lige bag dig!
- Dit svin!

289
00:22:18,400 --> 00:22:22,080
En lille hær af teknikere
bragte Chucky til live.

290
00:22:22,160 --> 00:22:26,440
Det er en slags animationsfilm.
Den er optaget som live-action,

291
00:22:26,520 --> 00:22:31,040
men han var helt animeret,
i en slags dukkeforstand.

292
00:22:31,120 --> 00:22:34,880
Kevin skaffede
nogle af de bedste i branchen.

293
00:22:34,960 --> 00:22:40,560
Den største udfordring for os,
holdet og dukkeførerne,

294
00:22:40,640 --> 00:22:43,520
var at få dukken til at gå overbevisende.

295
00:22:43,600 --> 00:22:48,240
Du har været meget uartig,
frøken Kettlewell.

296
00:22:48,320 --> 00:22:52,920
Nu er Kevin en ven, men dengang
føltes han og de andre over mig som guder.

297
00:22:53,000 --> 00:22:55,680
Dukkeføringen
skulle bringe Chucky til live

298
00:22:55,760 --> 00:22:59,040
for at gøre det umulige,
og de gjorde det.

299
00:22:59,120 --> 00:23:03,000
I den første film brugte vi en dværg
og skiftede mellem de to.

300
00:23:03,080 --> 00:23:06,360
Takket være Kevin
behøver vi ikke en dværg.

301
00:23:10,640 --> 00:23:13,560
Jeg var helt vild med at være der.

302
00:23:13,640 --> 00:23:17,440
Især den første halvdel af optagelserne
på Universals ejendom,

303
00:23:17,520 --> 00:23:21,040
på en scene,
som havde verdens ældste filmset.

304
00:23:21,120 --> 00:23:24,120
Det var operahuset fra den oprindelige
'Spøgelset i operaen',

305
00:23:24,200 --> 00:23:27,640
som siden nedbrændte.
Men at være hos Universal,

306
00:23:27,720 --> 00:23:31,160
hvor Universal-monstrene fødtes,
og være skuespiller...

307
00:23:31,240 --> 00:23:35,240
Du føler dig som
en del af det historiske fællesskab,

308
00:23:35,320 --> 00:23:39,040
når du er på et af de gamle filmset.
Det er ren magi.

309
00:23:39,120 --> 00:23:44,520
Jeg beder dig... Jeg legede bare.

310
00:23:44,600 --> 00:23:45,600
Nej!

311
00:23:58,080 --> 00:24:01,440
Toeren og treeren
blev optaget lige efter hinanden.

312
00:24:01,520 --> 00:24:04,960
De blev forceret
og kom ud med knap et års mellemrum.

313
00:24:05,040 --> 00:24:08,400
De havde Justin Whalin,
som jeg aldrig har mødt.

314
00:24:08,480 --> 00:24:12,080
- Han spillede Andy.
- Ikke for at tale ned om Justin Whalin...

315
00:24:12,160 --> 00:24:15,840
Men jeg var knyttet til Alex,
som var en skøn knægt.

316
00:24:15,920 --> 00:24:19,320
Men de ville gøre ham ældre
på grund af historien.

317
00:24:19,400 --> 00:24:22,880
Jeg var ikke gammel nok,
kun ti på det tidspunkt.

318
00:24:22,960 --> 00:24:27,080
Han skulle være 16,
have en kæreste og gå i militærskole.

319
00:24:27,160 --> 00:24:30,840
Hvert eneste projekt, jeg har lavet,

320
00:24:30,920 --> 00:24:34,320
har med børn at gøre.
Hvad enten det er Hocus Pokus,

321
00:24:34,400 --> 00:24:37,880
'Rejsen til Amerika' og
en lille jødisk mus... De er alle børn.

322
00:24:37,960 --> 00:24:42,320
Da jeg hørte om treeren,
antog jeg, at jegs skulle være med.

323
00:24:42,400 --> 00:24:45,280
Det var svært at acceptere som tiårig.

324
00:24:45,360 --> 00:24:49,560
Andy Barclay og Chucky
er projekterne, jeg drages af.

325
00:24:49,640 --> 00:24:51,960
At udforske barndommen
betyder alt for mig.

326
00:24:52,040 --> 00:24:55,040
Den er baggrund for,
hvem vi er som mennesker.

327
00:24:55,120 --> 00:25:00,160
Hvad sker der med rigtige mennesker,
når de oplever vold?

328
00:25:00,240 --> 00:25:02,440
Når du er et barn, ødelægger det dig.

329
00:25:02,520 --> 00:25:05,840
Jeg så den, da den kom ud,
og tænkte: 'Okay.'

330
00:25:05,920 --> 00:25:08,400
'Måske ser jeg sådan ud som 16-årig.'

331
00:25:08,480 --> 00:25:10,800
Han gjorde det udmærket. Filmen var sjov.

332
00:25:10,880 --> 00:25:15,840
Onelinerne var ved
at blive mere fremtrædende.

333
00:25:16,600 --> 00:25:19,760
Fuck ikke med Chuck!

334
00:25:19,840 --> 00:25:21,720
Den har gode mordscener.

335
00:25:21,800 --> 00:25:24,960
Det er sadistisk at få de unge
til at dræbe hinanden,

336
00:25:25,040 --> 00:25:30,120
i stedet for ham, ved at udskifte
paintballs med kugler. Det er tosset.

337
00:25:30,200 --> 00:25:33,520
Og Chuckys dødsscene
er spektakulær i den film.

338
00:25:39,160 --> 00:25:43,200
Og så dræber de Chucky til slut.
Eller hvad?

339
00:25:58,280 --> 00:26:01,600
Vi begynder Bride of Chucky med,
at hans ekskæreste Tiffany

340
00:26:01,680 --> 00:26:04,720
syr ham sammen igen og genopliver ham.

341
00:26:04,800 --> 00:26:08,680
Ade Due Damballa. Vågn!

342
00:26:08,760 --> 00:26:11,840
Da jeg fandt
på den karakter i Bride of Chucky,

343
00:26:11,920 --> 00:26:15,360
vidste jeg, det måtte være tosidet.

344
00:26:15,440 --> 00:26:18,640
Vågn. Vågn, vågn!

345
00:26:18,720 --> 00:26:22,800
Det skulle være en film
om et forhold mellem de to karakterer.

346
00:26:22,880 --> 00:26:26,720
Så Bride of Chucky
skulle i høj grad skille sig ud.

347
00:26:26,800 --> 00:26:28,800
Du ligner Martha Stewart med den.

348
00:26:28,880 --> 00:26:32,320
- Hvem helvede er Martha Stewart?
- Mit idol.

349
00:26:32,400 --> 00:26:36,160
De prøvede noget helt nyt i Bride
og ændrede det virkelig.

350
00:26:36,240 --> 00:26:43,080
Det var den perfekte justering
for at ændre måden, Chucky var på.

351
00:26:43,160 --> 00:26:46,480
Filmene blev,
som de skulle være på den tid.

352
00:26:46,560 --> 00:26:50,080
Introduktionen af Tiffany,
som giver serien nyt liv.

353
00:26:50,160 --> 00:26:54,000
Chucky er blodtørstig
på en mere ligefrem facon,

354
00:26:54,080 --> 00:26:58,960
mens Tiffany har
nogle konventionelle ønsker i livet.

355
00:26:59,040 --> 00:27:02,600
Hun vil have kærlighed,
hengivenhed og forståelse.

356
00:27:02,680 --> 00:27:07,000
- De er så romantiske.
- Jeg giver dem et halvt år.

357
00:27:07,080 --> 00:27:10,400
Tiffany er baseret på min ven Ronna.
Hun ligner hende.

358
00:27:10,480 --> 00:27:13,400
Sådan blev de til.
Hvilket jo er Jennifer Tilly.

359
00:27:13,480 --> 00:27:16,040
Jeg forguder David Kirschner.
Han kom til mig

360
00:27:16,120 --> 00:27:19,840
i starten, da jeg var meget tøvende.

361
00:27:19,920 --> 00:27:23,920
Ville jeg nu lave en Chucky-film?
Jeg vidste intet om dem dengang.

362
00:27:24,000 --> 00:27:27,960
Men han ville møde mig.
Han holdt en præsentation.

363
00:27:28,040 --> 00:27:31,560
Vi tog til Bel Air Hotel. Han havde
Chucky-dukken i bagagerummet.

364
00:27:31,640 --> 00:27:35,080
Han tog den ærbødigt frem.
'Dette er Chucky.'

365
00:27:35,160 --> 00:27:37,520
Han præsenterede mig for Chucky.

366
00:27:37,600 --> 00:27:40,760
Jeg kendte ikke Jennifer Tilly,
men skrev det til hende.

367
00:27:40,840 --> 00:27:46,280
Den slags funker ikke så tit,
men hun takkede ja til rollen.

368
00:27:46,360 --> 00:27:48,520
Hun mente nok, at når jeg så dukken

369
00:27:48,600 --> 00:27:51,720
og hørte om Chucky,
så ville jeg blive vild

370
00:27:51,800 --> 00:27:56,640
med serien og sige ja. Det gjorde jeg.
Han var god til at overbevise mig.

371
00:27:56,720 --> 00:28:02,120
Efter at have lavet
tre relativt konventionelle skrækfilm,

372
00:28:02,200 --> 00:28:07,080
genopfandt vi den som en komedie,
og det var hun en stor del af.

373
00:28:07,160 --> 00:28:09,920
Når en slasher-serie
begynder at være udbrændt,

374
00:28:10,000 --> 00:28:12,000
gør skaberne én af to ting:

375
00:28:12,080 --> 00:28:17,040
De gør enten de følgende kapitler
til horrorkomedier,

376
00:28:17,120 --> 00:28:20,000
eller de sender
deres mordere ud i rummet.

377
00:28:20,080 --> 00:28:23,560
Med Bride of Chucky var jeg lettet over,
at de gjorde det komisk.

378
00:28:23,640 --> 00:28:28,080
Jeg var faktisk ikke forberedt
på humoren, historien,

379
00:28:28,160 --> 00:28:31,840
det fantastiske manus
og de fantastiske karakterer.

380
00:28:31,920 --> 00:28:36,920
Chucky-filmene var revolutionerende ved
at introducere homoseksuelle karakterer.

381
00:28:37,000 --> 00:28:41,520
Det var vigtigt for mig, at filmene
appellerede til den minoritet.

382
00:28:41,600 --> 00:28:45,240
Det har taget fart sidenhen.

383
00:28:45,320 --> 00:28:48,280
I Bride of Chucky
begyndte vi at gøre det ret gay.

384
00:28:48,360 --> 00:28:53,280
Don er bøsse og har haft mange
sympatiske gay-karakterer i serien.

385
00:28:53,360 --> 00:28:57,440
- Som den bedste ven i Bride of Chucky.
- Alexis Arquettes karakter og Tiffany.

386
00:28:57,520 --> 00:29:00,600
Jennifer Tilly har altid appelleret
til homoseksuelle,

387
00:29:00,680 --> 00:29:02,280
lige siden hendes rolle i Bound.

388
00:29:02,360 --> 00:29:05,160
Min favoritscene er, da jeg blev dræbt.

389
00:29:05,240 --> 00:29:08,880
Da Tiffany var i badekarret.
Jeg syntes, det var så filmisk.

390
00:29:08,960 --> 00:29:14,080
Da jeg ser Bride of Frankenstein
og begynder at græde,

391
00:29:14,160 --> 00:29:16,360
for jeg kan forholde mig til filmen.

392
00:29:16,440 --> 00:29:20,560
Så begynder Chucky at gå ned
ad gangen på sine små Chucky-ben.

393
00:29:20,640 --> 00:29:23,240
Så smider han tv'et i badekarret.

394
00:29:23,320 --> 00:29:25,840
Jeg skriger,
og Bride of Frankenstein skriger.

395
00:29:25,920 --> 00:29:28,680
Bride of Frankenstein dukker op,
og jeg synker.

396
00:29:35,840 --> 00:29:37,560
Det er smukt filmet.

397
00:29:37,640 --> 00:29:41,360
Idéen om at elektriciteten
ville få alle boblerne til at svæve.

398
00:29:41,440 --> 00:29:43,440
Det er et cool billede.

399
00:29:43,520 --> 00:29:46,360
Det er det geniale
ved Dons arbejde på scenen.

400
00:29:46,440 --> 00:29:50,680
- Der er bobler overfor mord.
- Det var unikt for mig.

401
00:29:50,760 --> 00:29:55,640
Jeg følte nemlig, at jeg kom
et skridt videre som forfatter.

402
00:29:55,720 --> 00:30:02,080
Jeg instruerede den ikke, skrev kun.
Instruktøren og kameramanden på filmen

403
00:30:02,160 --> 00:30:05,000
var de kinesiske filmskabere
Ronny Yu og Peter Pau.

404
00:30:05,080 --> 00:30:09,000
Hver dag man kom på settet,
var det så smukt.

405
00:30:09,080 --> 00:30:14,520
Alle elsker nok hendes makeover.
Hun var en kedelig middelklassedukke.

406
00:30:14,600 --> 00:30:17,320
Pludselig lægger hun sort neglelak,

407
00:30:17,400 --> 00:30:20,800
ifører sig militærstøvler
og bliver en hård banan.

408
00:30:20,880 --> 00:30:23,880
Hun ser fantastisk ud.

409
00:30:23,960 --> 00:30:27,720
Hvis hun var en cool pige
i det virkelige liv.

410
00:30:30,320 --> 00:30:32,720
Barbie, hop i havnen.

411
00:30:32,800 --> 00:30:36,480
Det er mindst syv personer,

412
00:30:36,560 --> 00:30:40,280
men det kan kræve op
til otte eller ni personer per dukke.

413
00:30:40,360 --> 00:30:43,480
Det er en ret indviklet koordinering.

414
00:30:43,560 --> 00:30:47,600
Hvis man kun arbejder med en dukke,
er det lettere.

415
00:30:47,680 --> 00:30:52,560
Vi brugte adskillige timer på ADR der.

416
00:30:52,640 --> 00:30:55,920
Hvis man har interaktion
med en menneskelig skuespiller,

417
00:30:56,000 --> 00:31:01,560
så skal det udtænkes længe i forvejen,
og man skal øve meget.

418
00:31:01,640 --> 00:31:05,080
Når vi sagde replikkerne,
kunne vi se hinanden.

419
00:31:05,160 --> 00:31:08,360
Det var fedt at arbejde
med en stor skuespiller som ham.

420
00:31:08,440 --> 00:31:11,440
Når jeg improviserede,
gav han noget tilbage.

421
00:31:11,520 --> 00:31:13,920
Hun er genial til improvisation.

422
00:31:14,000 --> 00:31:17,400
Jeg kommer ikke i nærheden.
Hun er på et helt andet plan.

423
00:31:17,480 --> 00:31:20,640
Hvad siger Martha, du skal gøre,
når der kommer gæster til middag,

424
00:31:20,720 --> 00:31:26,080
og du ikke har haft tid til at handle?
Du improviserer.

425
00:31:26,160 --> 00:31:29,680
Da Charles Lee Rays lig blev begravet,
var der en amulet,

426
00:31:29,760 --> 00:31:32,960
som kan give dem
deres menneskelige form igen.

427
00:31:33,040 --> 00:31:34,120
Lad os smutte.

428
00:31:34,200 --> 00:31:37,640
Klart. Jeg styrer,
og du kan træde i pedalerne.

429
00:31:37,720 --> 00:31:39,440
Vi er dukker, din strigle!

430
00:31:39,520 --> 00:31:41,960
De får Tiffanys nabo til
at køre dem derover.

431
00:31:42,040 --> 00:31:45,280
De ved ikke, at dukkerne er levende.

432
00:31:45,360 --> 00:31:48,560
De aner ikke,
at dukkerne begår mord på vejen.

433
00:31:48,640 --> 00:31:53,360
Mord, som de unge selv
bliver mistænkt for.

434
00:31:53,440 --> 00:31:55,600
Undervejs bliver de gift.

435
00:31:55,680 --> 00:32:00,480
Da Chucky får en brud, gør det ham
lidt menneskelig. Han er relaterbar.

436
00:32:00,560 --> 00:32:05,160
Han er ikke bare en morderisk galning.
Han har problemer, mange mænd har.

437
00:32:05,240 --> 00:32:09,560
Som en irriterende kæreste,
der klager over, at hun får for lidt sex.

438
00:32:09,640 --> 00:32:14,480
Kærligheds-halløjet mellem
Chucky og Tiffany, som begge er dukker,

439
00:32:14,560 --> 00:32:19,680
var rigtig nuttet! Og sjovt.

440
00:32:19,760 --> 00:32:25,240
Så var der sex i det, og det var godt.
Filmen havde sex oveni skrækken.

441
00:32:25,320 --> 00:32:30,840
Godzilla havde aldrig sex.
Frankenstein gokkede den ikke af.

442
00:32:30,920 --> 00:32:37,160
Monstrene havde ikke et sexliv,
men det havde Chucky.

443
00:32:37,240 --> 00:32:40,680
Noget af det bedste var improviseret.

444
00:32:40,760 --> 00:32:45,280
'Kan du ikke bruge prævention?'
'Tiff, jeg er fandeme gummi!'

445
00:32:45,360 --> 00:32:48,120
- Om jeg har gummi?
- Ja.

446
00:32:48,200 --> 00:32:51,560
Tiff. Se mig. Jeg er sgu lavet af gummi!

447
00:32:51,640 --> 00:32:54,120
Brad så på mig,
mens han sagde replikkerne.

448
00:32:54,200 --> 00:32:56,320
Til slut, da min karakter døde,

449
00:32:56,400 --> 00:33:00,040
kiggede jeg derover,
og tårerne løb ned ad hans kinder.

450
00:33:00,120 --> 00:33:03,120
Han var så trist.
Så begyndte jeg også at græde.

451
00:33:03,200 --> 00:33:07,280
Bagefter sagde han til Don:
'Hvorfor fik jeg ikke en kone noget før?'

452
00:33:07,360 --> 00:33:10,320
Og de får en baby.

453
00:33:25,120 --> 00:33:28,880
Hvorfor gjorde du Tony Gardner
til leder af effektafdelingen

454
00:33:28,960 --> 00:33:31,880
i Seed og bagefter? Hvorfor den ændring?

455
00:33:31,960 --> 00:33:36,200
Kevin Yagher havde arbejdet med os
på de første fire film.

456
00:33:36,280 --> 00:33:41,280
Han gjorde det godt. Hans kone,
Catherine Hicks, var moren i etteren.

457
00:33:41,360 --> 00:33:44,720
Alt gik fint.
Men da vi skulle lave femmeren,

458
00:33:44,800 --> 00:33:48,480
kunne Universal ikke få
en aftale på plads med ham.

459
00:33:48,560 --> 00:33:50,600
Vi reducerede budgettet kraftigt.

460
00:33:50,680 --> 00:33:54,360
Når din slasher-serie fortsætter,
vil hver efterfølgende film

461
00:33:54,440 --> 00:33:58,880
indtjene mindre end den inden.
Så der er faldende udbytte.

462
00:33:58,960 --> 00:34:03,080
Så ja, pengemændene
har det med at skære i budgettet.

463
00:34:03,160 --> 00:34:07,040
De ville ikke give sig
og var uretfærdige mod en,

464
00:34:07,120 --> 00:34:09,320
som havde været loyal og dygtig.

465
00:34:09,400 --> 00:34:12,240
Jeg elskede det,
Tony Gardner gjorde for serien.

466
00:34:12,320 --> 00:34:16,440
Vi mødte ham, og fordi vi
havde lavet Hocus Pokus sammen,

467
00:34:16,520 --> 00:34:20,080
kunne jeg spørge ham,
om han var interesseret i det her.

468
00:34:20,160 --> 00:34:21,880
Du får Kevins plads i Chucky.

469
00:34:21,960 --> 00:34:26,800
Han tøvede vist. Han er loyal,
også over for sit håndværk.

470
00:34:26,880 --> 00:34:29,520
Men jeg sagde:
'Ellers bliver det en anden.

471
00:34:29,600 --> 00:34:33,280
Du gjorde det så godt i Hocus.
Vil du overveje det her?

472
00:34:33,360 --> 00:34:36,320
Har du prøvet det før?'
Han sagde: 'Ikke gøre en dukke levende.

473
00:34:36,400 --> 00:34:41,240
Men jeg har bragt meget andet til live.'
Så Don og jeg mødtes med ham.

474
00:34:41,320 --> 00:34:44,760
Jeg elsker at arbejde med smarte personer.
De er allierede,

475
00:34:44,840 --> 00:34:47,720
når man laver det sammen.
Det var han bestemt.

476
00:34:47,800 --> 00:34:50,600
Vi har samarbejdet lige siden.

477
00:34:50,680 --> 00:34:56,240
Chucky og dukkeførerne...
Alle må dykke ned i den fantasi sammen.

478
00:34:56,320 --> 00:35:01,680
Vi må alle gå ind i den verden,
vi har skabt, og gøre den troværdig.

479
00:35:01,760 --> 00:35:03,120
Det står i kø.

480
00:35:04,960 --> 00:35:08,960
Hvad? Undskyld. Hvad sagde du?

481
00:35:09,560 --> 00:35:12,840
- Tak. Tony, er I glade?
- Ja, vi tager den.

482
00:35:12,920 --> 00:35:15,280
Jeg finder glæde i at få noget,

483
00:35:15,360 --> 00:35:20,200
som ikke er virkeligt,
til at synes virkeligt for andre.

484
00:35:20,280 --> 00:35:25,080
Starten var underlig. Vi skulle
kopiere Kevin Yaghers dukker.

485
00:35:25,160 --> 00:35:28,960
Men vi havde ingen resurser
fra Universal eller Kevin.

486
00:35:29,040 --> 00:35:32,400
Vi havde kun VHS-udgaver af filmen.

487
00:35:32,480 --> 00:35:38,400
Vi satte VHS-filmen på pause
og tog stillbilleder fra fjernsynet.

488
00:35:38,480 --> 00:35:42,800
Det var referencepunktet.
Vi havde tre måneder til at lave alt.

489
00:35:42,880 --> 00:35:46,120
Så skulle vi til Rumænien og gå i gang.

490
00:35:46,200 --> 00:35:50,640
Et helt hold dukkeførere
kom fra England for at hjælpe os.

491
00:35:50,720 --> 00:35:56,640
Vi var fem fra USA, og der
var 15 personer fra Storbritannien.

492
00:35:56,720 --> 00:36:01,000
Så vi havde fantastiske resurser
og havde det skægt.

493
00:36:01,080 --> 00:36:05,520
Det var også sjovt
at designe Glen fra bunden.

494
00:36:05,600 --> 00:36:09,760
Han skulle have skarpe tænder,
for det blev etableret i Bride.

495
00:36:09,840 --> 00:36:14,160
Men ellers havde vi frie tøjler med Glen,
og det var suverænt.

496
00:36:14,240 --> 00:36:18,520
Jeg elsker Glens udseende.
Han ligner et Walter Keane-maleri,

497
00:36:18,600 --> 00:36:22,680
eller Margaret Keane, som faktisk
malede dem, gjort til horror.

498
00:36:22,760 --> 00:36:28,160
Det var sjovt at prøve at finde på,
hvem denne karakter var.

499
00:36:28,240 --> 00:36:34,760
Dons idé var, at det skulle være en
Dickens-agtig karakter, som Oliver Twist.

500
00:36:34,840 --> 00:36:40,240
Don syntes, det ville være fantastisk
at udforske familiedynamikken yderligere

501
00:36:40,320 --> 00:36:42,160
ved at inkludere barnet.

502
00:36:42,240 --> 00:36:45,440
Se. Jeg har stadig halskæden,
du efterlod mig.

503
00:36:45,520 --> 00:36:49,920
Det virkede naturligt
at udvikle det til et familiedrama.

504
00:36:50,000 --> 00:36:53,400
Seed of Chucky var en af de
mest bizarre oplevelser i mit liv.

505
00:36:53,480 --> 00:36:55,400
Det er bizart at se

506
00:36:55,480 --> 00:36:58,520
en lillebitte dukke
med små blinkende øjne, der siger:

507
00:36:58,600 --> 00:37:01,320
'Miss Tilly,
du kan gøre det på den lette måde.'

508
00:37:01,400 --> 00:37:04,120
Eller den svære måde.

509
00:37:04,200 --> 00:37:07,920
Jeg spillede mig selv, Jennifer Tilly,
international filmstjerne.

510
00:37:08,000 --> 00:37:12,640
Jeg spillede Tiffany, en talende dukke,
som var min største fan.

511
00:37:12,720 --> 00:37:16,520
Og så spillede jeg
Tiffany i Jennifer Tillys krop.

512
00:37:16,600 --> 00:37:21,280
Jennifer gør virkelig nar af sig selv
i denne film på en herlig måde.

513
00:37:21,360 --> 00:37:27,160
Hvorfor får jeg ingen gode roller mere?
Hvorfor tager ingen mig seriøst?

514
00:37:27,240 --> 00:37:29,520
- Gode patter.
- Tak.

515
00:37:29,600 --> 00:37:36,480
Ja, jeg havde en partner.
Vi skændtes, snavede, og hvad ved jeg.

516
00:37:37,080 --> 00:37:40,120
Og myrdede sammen.

517
00:37:40,200 --> 00:37:42,440
- Fik et barn sammen.
- Ja.

518
00:37:42,520 --> 00:37:46,920
Jeg kendte Brad fra Ringenes herre.
Brad er Grima Wormtongue.

519
00:37:47,000 --> 00:37:50,760
Var I sammen i boksen,
da I lavede voiceover til Seed?

520
00:37:50,840 --> 00:37:52,520
Nej, det var kun mig.

521
00:37:52,600 --> 00:37:56,480
Don havde billeder af,
hvordan alle ville se ud.

522
00:37:56,560 --> 00:38:01,240
Så havde han dialog for de fleste
af de andre karakterer i scenen,

523
00:38:01,320 --> 00:38:04,360
så jeg vidste, hvordan de spillede.
Men vi spillede ikke sammen.

524
00:38:04,440 --> 00:38:08,560
Jeg havde forskellige Tiffany-stemmer.
Når Tiffany var menneske, havde jeg

525
00:38:08,640 --> 00:38:12,640
en Marilyn Monroe-agtig,
white trash-agtig stemme.

526
00:38:12,720 --> 00:38:15,960
Og da hun var i dukken,
blev det en tyndere stemme.

527
00:38:16,040 --> 00:38:18,440
For dukken har ikke stærke stemmebånd.

528
00:38:18,520 --> 00:38:20,920
- Det var en dukkeagtig stemme.
- Ja, han er.

529
00:38:21,000 --> 00:38:24,000
- Joan, hold op med det!
- Hvad?

530
00:38:24,080 --> 00:38:27,120
- At imitere mig. Sådan lyder jeg ikke!
- Jo.

531
00:38:27,200 --> 00:38:31,040
Og da hun var i Jennifer Tilly,
måtte jeg have lidt af dukken

532
00:38:31,120 --> 00:38:34,480
og lidt af den menneskelige Tiffany
i Jennifer Tillys stemme.

533
00:38:34,560 --> 00:38:38,120
Godt, Fulvia. Hvis det er det, du vil.

534
00:38:38,200 --> 00:38:43,160
Og vi ville have forskel på Glen
og Glenda. Glen taler finere engelsk.

535
00:38:43,240 --> 00:38:45,040
Jeg så dig i tv.

536
00:38:45,120 --> 00:38:51,320
- Og Glenda er mere cockneyagtig.
- Det er mit navn. Slid det ikke op.

537
00:38:51,400 --> 00:38:56,200
Jeg holder især af Billy Boyds
fortolkning af disse figurer.

538
00:38:56,280 --> 00:38:59,480
'Stop, mor. Du krøller min kjole.'

539
00:38:59,560 --> 00:39:02,720
Stop, mor. Du krøller min kjole.

540
00:39:02,800 --> 00:39:07,520
Jeg elsker ham, Glen og Glenda.
De er jo mine børn.

541
00:39:07,600 --> 00:39:09,560
Man stopper ikke med at elske sine børn.

542
00:39:09,640 --> 00:39:12,160
Glen er sød.
Han kunne være i en punkrockbar.

543
00:39:12,240 --> 00:39:16,760
Han ligner den type fyr, jeg kunne date!

544
00:39:16,840 --> 00:39:19,960
Jeg elsker virkelig Glen.
Jeg synes, han er sjov.

545
00:39:20,040 --> 00:39:23,280
Men jeg finder ham også gribende,
på en måde.

546
00:39:23,360 --> 00:39:26,320
Da vi lavede filmen, tænkte vi til tider:

547
00:39:26,400 --> 00:39:30,360
'Det her er lidt trist.'
Som da Glen dræber Chucky

548
00:39:30,440 --> 00:39:34,360
og hakker ham i stykker.
Han er helt knust, og han græder.

549
00:39:34,440 --> 00:39:40,360
Og Jennifer Tilly trøster ham.
Vi blev alle: 'Hvor er det trist.'

550
00:39:40,440 --> 00:39:43,560
Men folk reagerede ikke rigtigt i starten!

551
00:39:43,640 --> 00:39:48,640
Glen/Glenda var
det første transdukke-barn på film.

552
00:39:48,720 --> 00:39:51,560
Det er nok noget
af det bedste ved Seed, synes jeg.

553
00:39:51,640 --> 00:39:55,400
Denne forvirrede transperson.

554
00:39:55,480 --> 00:39:59,120
Til tider føler jeg mig som en dreng,
til tider en pige.

555
00:39:59,200 --> 00:40:04,840
Og forældrene hjælper ikke. Det er:
'Forældre, var søde at hjælpe.'

556
00:40:04,920 --> 00:40:07,800
I mine bestræbelser på
at gøre serien mere gay,

557
00:40:07,880 --> 00:40:13,280
tog vi dette op i en film,
som publikum måske ikke var klar til.

558
00:40:13,360 --> 00:40:17,160
Jeg tror ikke, Seed of Chucky
floppede på grund af de temaer.

559
00:40:17,240 --> 00:40:20,840
Den nichedel af publikum
tog vist filmen til sig.

560
00:40:20,920 --> 00:40:23,760
Nu er folk mere interesseret i det.

561
00:40:23,840 --> 00:40:28,400
Gennem Chucky-filmene
lærer Don på en måde folk noget.

562
00:40:28,480 --> 00:40:33,160
Giver folk medfølelse for mennesker,
der ikke er som dem selv.

563
00:40:33,240 --> 00:40:35,040
Man skal skrive det, man ved.

564
00:40:35,120 --> 00:40:38,080
Men en del af mig
havde det også sjovt med det.

565
00:40:38,160 --> 00:40:43,000
Idéen om at vende
et kulturelt ikon på hovedet

566
00:40:43,080 --> 00:40:48,400
og gøre franchisen til en ambassadør
for homoseksuelle horrorfans.

567
00:40:48,480 --> 00:40:51,240
Homoseksuelle
har altid taget skrækfilm til sig.

568
00:40:51,320 --> 00:40:54,120
De har altid
kunnet forholde sig til monstret.

569
00:40:54,200 --> 00:40:59,800
Frankensteins monster, som
bliver forfulgt og behandlet uretfærdigt.

570
00:41:00,960 --> 00:41:07,240
Derfor drages de nok af skrækfilm.
De ser sig selv i nogle af de karakterer.

571
00:41:07,320 --> 00:41:11,000
Homoseksuelle har altid elsket skrækfilm,
for de er drama queens!

572
00:41:11,080 --> 00:41:13,480
Den floppede nok mere, fordi

573
00:41:13,560 --> 00:41:17,440
meget af den var komik.
Det var spøgefuldt og pjattet.

574
00:41:17,520 --> 00:41:21,280
Filmene har udviklet sig
fra en skræmmende første film

575
00:41:21,360 --> 00:41:24,640
til at blive horrorkomedier.

576
00:41:24,720 --> 00:41:26,960
Filmen gik lidt for langt,

577
00:41:27,040 --> 00:41:31,600
hvad angik humoren
og den vanvittige handling.

578
00:41:31,680 --> 00:41:36,240
Den gik et skridt videre.
Det er som en parodi ovenpå parodien.

579
00:41:36,320 --> 00:41:40,680
I kan se deres film i biffen
næste halloween. Tak, Chucky.

580
00:41:41,240 --> 00:41:43,320
Og så kan I rende mig!

581
00:41:43,400 --> 00:41:48,440
Det var for meget for horrorfans,
som bare vil se blod og splat.

582
00:41:48,520 --> 00:41:51,120
De vil have skræk og splat.

583
00:41:51,200 --> 00:41:55,880
Filmen havde ellers splat
og nogle groteske dødsscener.

584
00:41:55,960 --> 00:41:58,560
Hvad er en af dine yndlingsdødsscener?

585
00:41:58,640 --> 00:42:03,160
- Glen dræber ved et uheld...
- Mener du syren?

586
00:42:03,240 --> 00:42:04,920
- Ja.
- John Waters.

587
00:42:05,000 --> 00:42:10,160
John Waters. Den kunne jeg lide.
Det var et uheld. Det var ikke hensigten.

588
00:42:10,240 --> 00:42:14,480
Han elskede serien og havde
altid ønsket at blive et af Chuckys ofre.

589
00:42:14,560 --> 00:42:17,560
- Spørg ham om det.
- Ja, jeg ønskede det.

590
00:42:17,640 --> 00:42:21,640
Så jeg elskede at blive skadet
og få syre i ansigtet.

591
00:42:27,840 --> 00:42:32,320
Men den første optagelse var Chucky,
som kom imod mig.

592
00:42:32,400 --> 00:42:37,400
Han bevæger sig, munden åbner sig,
og du hører, hvad han siger.

593
00:42:37,480 --> 00:42:39,880
Han kommer imod mig, og de siger 'tak'.

594
00:42:39,960 --> 00:42:43,600
Og han falder. Så kigger han
op på mig og siger: 'Fuck dig!'

595
00:42:43,680 --> 00:42:47,440
Det var dukkeførernes arbejde.
Det fik mig til at le.

596
00:42:47,520 --> 00:42:50,640
I Seed of Chucky spillede
Guy Louthan Don Mancini.

597
00:42:50,720 --> 00:42:52,760
I rulleteksterne

598
00:42:52,840 --> 00:42:56,560
står der 'Don Mancini spillet
af Guy Louthan', som var producenten.

599
00:42:56,640 --> 00:42:59,400
Jeg syntes,
Don skulle spille Guy Louthan.

600
00:42:59,480 --> 00:43:04,560
Spille den rigtige producent
eller en anden. Men det ville han ikke.

601
00:43:04,640 --> 00:43:09,560
Tony, der spiller sig selv. Og dukkerne,
som hævner sig på dukkeføreren.

602
00:43:15,440 --> 00:43:20,320
Publikum syntes måske,
at Don var lidt for kløgtig

603
00:43:20,400 --> 00:43:23,320
og havde for mange interne vitser.

604
00:43:23,400 --> 00:43:28,480
Det havde været absolut obligatorisk
for de ansvarlige at sige:

605
00:43:28,560 --> 00:43:33,760
'Lad os få noget nyt blod nu,
for det fungerede ikke særlig godt.'

606
00:43:34,600 --> 00:43:38,960
- Men David forblev loyal mod mig.
- Han knokler. Det betyder alt for ham.

607
00:43:39,040 --> 00:43:42,000
Jeg har aldrig arbejdet
med en så rolig instruktør.

608
00:43:42,080 --> 00:43:47,840
Der er tidspres. 'Hvordan gør vi det her?'
På en måde er det konstant traumatisk.

609
00:43:48,880 --> 00:43:51,160
Men det knytter os sammen.

610
00:43:51,240 --> 00:43:56,480
Så der er
en vidunderlig, familieagtig stemning.

611
00:43:56,560 --> 00:44:01,640
Men kommer tæt på hinanden.
Man er klemt under et skrivebord,

612
00:44:01,720 --> 00:44:04,440
arbejder side om side
eller oven på nogen.

613
00:44:04,520 --> 00:44:09,160
Man må finde en kollektiv mentalitet,
som får karakteren til at virke.

614
00:44:09,240 --> 00:44:12,400
Hvis nogen arbejder med øjnene
og en anden hovedet,

615
00:44:12,480 --> 00:44:15,480
leder øjnene hovedbevægelsen,
og som regel er der et blink,

616
00:44:15,560 --> 00:44:18,280
og det er en anden.
Hvis han reagerer på noget,

617
00:44:18,360 --> 00:44:20,640
skal et øjenbryn hæves,
mens han vender sig.

618
00:44:20,720 --> 00:44:25,520
Er vi færdige her? Giv os noget ækelt.
Så skal han slappe af.

619
00:44:25,600 --> 00:44:30,480
Når han drejer til venstre,
så start med venstre øjenbryn

620
00:44:30,560 --> 00:44:33,400
og gå op samtidig med drejningen.

621
00:44:33,480 --> 00:44:37,120
Hvis hver ting er et individ,
og du prøver at tænke som én karakter,

622
00:44:37,200 --> 00:44:40,960
synkroniserer du enten hurtigt,
eller også funker det ikke.

623
00:44:41,040 --> 00:44:42,800
Pis!

624
00:45:27,440 --> 00:45:31,680
For hver ny filmgenfødsel
ændrer Chuckys udseende sig en smule.

625
00:45:31,760 --> 00:45:37,240
I de første to film var Chucky besat
af Charles Lee Ray. Det er han stadig.

626
00:45:37,320 --> 00:45:39,400
Han blev mere og mere menneskelig,

627
00:45:39,480 --> 00:45:42,800
hvilket af en eller anden grund
ikke er tilfældet mere.

628
00:45:42,880 --> 00:45:46,960
Der er mange Chucky-purister,
som vil sige:

629
00:45:47,040 --> 00:45:50,200
'Chucky burde se ud
som i den første film.'

630
00:45:50,280 --> 00:45:53,040
Men følger du historien,
ville det ikke give mening.

631
00:45:53,120 --> 00:45:56,360
Jeg så dukken,
men kan ikke have en scene med den.

632
00:45:56,440 --> 00:46:02,600
Det var fantastisk endelig
at være til stede og kigge på.

633
00:46:02,680 --> 00:46:09,680
I dag bliver første gang, jeg ser
plastikversionen af Chucky i arbejde.

634
00:46:20,440 --> 00:46:22,680
Curse of Chucky er en opfrisker.

635
00:46:22,760 --> 00:46:26,320
Handlingen fortsætter,
men med helt nye karakterer,

636
00:46:26,400 --> 00:46:31,680
først og fremmest Nica, spillet
af Fiona Dourif, Brad Dourifs datter.

637
00:46:31,760 --> 00:46:34,600
Vi arbejder ikke så tit med Brad.

638
00:46:34,680 --> 00:46:38,400
Hans arbejde bliver gjort i forvejen,
så han er i periferien.

639
00:46:38,480 --> 00:46:45,200
Men da vi lavede Curse of Chucky, var han
på settet hver dag, når Fiona arbejdede.

640
00:46:45,280 --> 00:46:47,400
Han var der som den stolte far.

641
00:46:47,480 --> 00:46:52,000
Han har indskudt
pinlige historier fra min barndom.

642
00:46:52,080 --> 00:46:54,400
Presseforevisningen bliver sjov.

643
00:46:54,480 --> 00:46:59,520
Vi knyttede bånd som forældre.
Det er sjovt, for så går jeg på arbejde

644
00:46:59,600 --> 00:47:03,360
og hører hans stemme fra dukken,
mens han vil stikke Fiona.

645
00:47:07,960 --> 00:47:11,120
Jeg kan lide,
at Nica er en person i kørestol.

646
00:47:11,200 --> 00:47:16,960
Det ser man ikke tit i skrækfilm,
især ikke som hovedperson.

647
00:47:17,040 --> 00:47:21,160
Da jeg blev castet, var jeg bange for,
at jeg ikke ville tage det alvorligt.

648
00:47:21,240 --> 00:47:24,920
For på settet er der den her
bevægelige dukke, som går rundt.

649
00:47:25,000 --> 00:47:30,040
Og de spiller min fars stemme.
Jeg sagde: 'I må hellere sige ordene.'

650
00:47:30,120 --> 00:47:31,920
For han lyder som min far.

651
00:47:32,000 --> 00:47:34,200
En hurtig, resolut bevægelse.

652
00:47:34,280 --> 00:47:37,760
For han er faldet
og kigger direkte på Nica.

653
00:47:37,840 --> 00:47:42,480
Don sagde nej.
Han ville have, at det var optagelsen.

654
00:47:42,560 --> 00:47:47,040
Det hjalp faktisk, for der var
noget ret urovækkende over det.

655
00:47:47,120 --> 00:47:50,920
Jeg vil dræbe dig langsomt.

656
00:47:51,000 --> 00:47:54,120
At have min fars stemme hjalp
til syvende og sidst.

657
00:47:54,200 --> 00:47:58,840
- Det var meget uhyggeligt.
- Tak.

658
00:48:00,720 --> 00:48:03,640
Vi begyndte for 30 år siden.

659
00:48:04,360 --> 00:48:08,720
Fiona var omkring et år gammel.

660
00:48:08,800 --> 00:48:12,040
Her er femårige Fiona,
og her er 12-årige Fiona.

661
00:48:12,120 --> 00:48:15,720
Hun husker intet,
men jeg havde mødt hende før.

662
00:48:15,800 --> 00:48:18,720
Så voksede hun op og blev skuespiller.

663
00:48:18,800 --> 00:48:25,040
Hun kom ind til Curse og læste
til rollen som den bitchy storesøster.

664
00:48:25,120 --> 00:48:30,360
Hun var ret god, men jeg tænkte,
at hun ville være god i hovedrollen.

665
00:48:30,440 --> 00:48:35,240
De ville være mærkeligt
at finde hovedrollen tæt på os.

666
00:48:35,320 --> 00:48:37,320
Datteren af ham, der spiller Chucky.

667
00:48:37,400 --> 00:48:43,520
Fansene har bedt
om en tilbagevenden til den direkte,

668
00:48:43,600 --> 00:48:47,360
virkelig skræmmende stemning
fra de første par film.

669
00:48:47,440 --> 00:48:52,200
Don Mancini gjorde noget smart.
Hans budget blev beskåret kraftigt,

670
00:48:52,280 --> 00:48:55,760
da han lavede Curse of Chucky
og Cult of Chucky.

671
00:48:55,840 --> 00:48:59,840
Han lod historien foregå på én location.

672
00:48:59,920 --> 00:49:03,320
Du kan fortælle
en meget klaustrofobisk historie.

673
00:49:03,400 --> 00:49:08,600
Når man filmer med et begrænset budget
på en eller to locations,

674
00:49:08,680 --> 00:49:11,840
giver det dig ofte en ramme.

675
00:49:11,920 --> 00:49:14,880
Du må finde det derinde.
Du finder det ikke derude.

676
00:49:14,960 --> 00:49:18,080
Du finder det ikke deroppe.
Du må finde det herinde.

677
00:49:18,160 --> 00:49:21,120
Da vi optog Insidious,
foregik alt ét sted.

678
00:49:21,200 --> 00:49:24,360
At være i et hus
er særligt klaustrofobisk.

679
00:49:24,440 --> 00:49:29,720
Du er derinde, og det, der foregår...
Den går ned ad gangen. Den er i vinduet.

680
00:49:29,800 --> 00:49:35,040
Den er ikke på gaden, men i dit hus.
Men alt er her, tæt på dig.

681
00:49:35,120 --> 00:49:38,960
Og når skrækken er tæt på dig,
er det meget uhyggeligt!

682
00:49:39,040 --> 00:49:40,840
Det skete med al skræk.

683
00:49:40,920 --> 00:49:46,160
Først var det uhyggeligt.
Så blev det til hæslig torturporno.

684
00:49:46,240 --> 00:49:50,360
Så blev det sjovt. Så blev det latterligt
og var ikke sjovt mere.

685
00:49:50,440 --> 00:49:54,200
I Scream 3 føltes det,
som om de vidste, de var i en skrækfilm.

686
00:49:54,280 --> 00:49:58,000
Den var næsten som Scary Movie,
som var ude samtidig.

687
00:49:59,080 --> 00:50:01,000
For satan da...

688
00:50:01,080 --> 00:50:03,680
Så måtte du gå tilbage til det uhyggelige.

689
00:50:03,760 --> 00:50:07,520
Derfor satsede han nok
på en mere uhyggelig tilgang

690
00:50:07,600 --> 00:50:11,760
end Seed og Bride,
for han havde et mindre budget.

691
00:50:11,840 --> 00:50:15,000
Det skulle være uhyggeligt
for at blive populært.

692
00:50:15,080 --> 00:50:17,000
Vi vil bringe Chucky tilbage til

693
00:50:17,080 --> 00:50:23,680
at være en meget skummel,
syg og uhyggelig skabning.

694
00:50:25,760 --> 00:50:28,920
Det er første gang,
jeg har instrueret ham på settet.

695
00:50:29,000 --> 00:50:34,640
Nu er det jo sjovt at få hans datter
med i serien som denne films stjerne.

696
00:50:34,720 --> 00:50:38,680
Don Mancini fortalte mig,
da han castede dig:

697
00:50:38,760 --> 00:50:44,000
'Der er det særlige ved Fiona,
at hun faktisk ligner en,

698
00:50:44,080 --> 00:50:46,600
som det her kunne ske for.'

699
00:50:46,680 --> 00:50:50,720
Så fik vi hende tilbage og læse
Nica-rollen og hun var fantastisk.

700
00:50:50,800 --> 00:50:54,520
Hvor mange gange
var du til audition i Chucky?

701
00:50:54,600 --> 00:50:56,520
Tre gange.

702
00:50:56,600 --> 00:51:00,200
Tre gange. Så hun fik rollen,
fordi hun fortjente den.

703
00:51:00,280 --> 00:51:03,480
Der kommer en ny hovedperson.

704
00:51:03,560 --> 00:51:06,920
Hvordan ændrer dynamikken sig?
Bliver hun en holdspiller?

705
00:51:07,000 --> 00:51:09,800
Hun er mere end det.
Hun er en del af gruppen.

706
00:51:09,880 --> 00:51:14,520
Du føler, hun har været der fra starten.
Hun forstår, hvordan det fungerer.

707
00:51:14,600 --> 00:51:18,800
At hjælpe os med det, vi behøver,
for dukkens øjne kan kun drejes

708
00:51:18,880 --> 00:51:24,160
så langt til højre, så hun tilpasser sig.
Hun forstod det bare fra starten.

709
00:51:24,240 --> 00:51:30,480
Desuden har hun en utrolig evne til
at vise traumer og smerte.

710
00:51:30,560 --> 00:51:34,160
For at skuespillerne virkelig skal tro,
at de er i fare,

711
00:51:34,240 --> 00:51:38,560
må man drage publikum ind

712
00:51:38,640 --> 00:51:42,840
og få dem til et glemme, de er i fare,
eller du er i fare i næste øjeblik.

713
00:51:42,920 --> 00:51:45,040
Frygt er en interessant følelse.

714
00:51:45,120 --> 00:51:48,440
Elementerne,
som fører til frygt, ægte frygt,

715
00:51:48,520 --> 00:51:52,720
krydser grænsen mellem fantasien
og noget, som faktisk sker for dig.

716
00:51:52,800 --> 00:51:56,200
Det er en utrolig genre.
Der står mere på spil

717
00:51:56,280 --> 00:51:59,760
end i et drama eller en komedie,
på en anden måde.

718
00:51:59,840 --> 00:52:03,920
Denne verden må du leve i mentalt
på en anden måde.

719
00:52:04,000 --> 00:52:07,400
Kroppen ved ikke, du lader som om.
Når du er bange i en film,

720
00:52:07,480 --> 00:52:10,040
så sker der mærkelige ting.

721
00:52:10,120 --> 00:52:14,440
Du sveder. Dine hænder bliver kolde.
Jeg græder altid.

722
00:52:14,520 --> 00:52:18,560
Men i scener med gråd
er der intet slør, som dækker dig.

723
00:52:18,640 --> 00:52:22,360
Selv i det virkelige liv.
Den type gråd, du ikke kan stoppe.

724
00:52:22,440 --> 00:52:27,720
Når den bliver optaget,
er det som at kigge ind i din sjæl.

725
00:52:27,800 --> 00:52:32,040
Jo mere virkelig du er, jo bedre.
Bring dine følelser og din sandhed.

726
00:52:32,120 --> 00:52:37,560
Det lyder næsten sadistisk.
Jeg vil se dig vise denne slags smerte,

727
00:52:37,640 --> 00:52:40,120
som jeg har set dig gøre rigtigt.

728
00:52:40,200 --> 00:52:45,320
For jeg er din ven og så dig opleve noget
frygteligt. Lad os bruge det i filmen!

729
00:52:45,400 --> 00:52:48,680
Der har været øjeblikke, som bragte mig

730
00:52:48,760 --> 00:52:51,920
til steder, hvor jeg ikke ville hen,
men jeg gjorde det.

731
00:52:52,000 --> 00:52:58,240
Fordi en lille del af dig siger:
'Dette er vigtigt. Det sker. Gå, gå, gå.'

732
00:52:58,320 --> 00:53:00,280
Og jeg vil ikke censurere mig selv.

733
00:53:00,360 --> 00:53:03,560
Det gør dig til en god skuespiller.
Når du gør det,

734
00:53:03,640 --> 00:53:06,400
så kommunikerer du med dit publikum.

735
00:53:06,480 --> 00:53:10,360
Ting, du rigtigt oplever:
'Det kan vi bruge i den næste film.

736
00:53:10,440 --> 00:53:15,400
Jeg vil tage personen, du spiller,
til det sted, jeg ved, du kan gå,

737
00:53:15,480 --> 00:53:18,240
men folk har ikke set dig der før.'

738
00:53:19,560 --> 00:53:25,400
Hun er en god ven og en virkelig
inspirerende samarbejdspartner.

739
00:54:23,360 --> 00:54:28,480
Når du arbejder på en Chucky-film,
skal du gøre det samme igen og igen,

740
00:54:28,560 --> 00:54:31,720
til dukken gør det,
han skal gøre, perfekt.

741
00:54:31,800 --> 00:54:33,760
Enkle ting tager tid.

742
00:54:33,840 --> 00:54:39,280
Hvis folk bedre forstod,
hvad der skal til for at animere en film,

743
00:54:39,360 --> 00:54:42,320
eller for den sags skyld animere Chucky,

744
00:54:42,400 --> 00:54:46,600
ville de nok have større ærbødighed
for den slags film.

745
00:54:46,680 --> 00:54:49,800
For det er særdeles kompliceret.

746
00:54:49,880 --> 00:54:54,240
Det er ikke bare os, som styrer den
animatroniske dukke og gør den levende.

747
00:54:54,320 --> 00:54:57,840
Vi må arbejde med Fiona.
Vi og Don må finde en vinkel,

748
00:54:57,920 --> 00:55:00,880
som får dukkeførernes begrænsninger,

749
00:55:00,960 --> 00:55:04,040
eller det at han ikke
kan gøre enkelte ting, til at virke.

750
00:55:04,120 --> 00:55:09,960
Så vi må arbejde som et hold
bare for at få en optagelse.

751
00:55:18,720 --> 00:55:25,720
Du må fokusere på den bevægelige dukke
og ignorere alle menneskene omkring ham,

752
00:55:25,800 --> 00:55:28,280
som har stænger oppe i røven på ham.

753
00:55:28,360 --> 00:55:29,840
Ih du milde!

754
00:55:30,960 --> 00:55:34,360
Man kan ikke sige:
'Jeg gør det på den og så den måde.'

755
00:55:34,440 --> 00:55:40,520
For når Chucky gør det rette, og vi
har brugt tid på det, så skal vi videre.

756
00:55:40,600 --> 00:55:45,280
Når du har en dukke, kan du ikke
bare sige: 'Lad os prøve herovre.'

757
00:55:45,360 --> 00:55:48,040
Du skal planlægge det specifikt,

758
00:55:48,120 --> 00:55:51,440
så du ved, hvor han kigger hen,
og hvad han vil gøre.

759
00:55:51,520 --> 00:55:54,320
Det vil måske kræve
flere personer at udføre det.

760
00:55:54,400 --> 00:55:57,160
Hvis det var en anden slags serie,

761
00:55:57,240 --> 00:56:01,040
ville der være mere afstand
mellem alle de involverede.

762
00:56:01,120 --> 00:56:05,160
Alle har en lille del af puslespillet,
som skal sættes i.

763
00:56:05,240 --> 00:56:10,280
Her skal vi alle sætte i
for at få hver optagelse til at fungere.

764
00:56:10,360 --> 00:56:14,720
Du er den sidste, der står tilbage.
Så at sige!

765
00:56:18,160 --> 00:56:20,480
Når du spiller med Chucky...
Han er en figur,

766
00:56:20,560 --> 00:56:25,200
som går og taler. Det er lettere
end at spille over for et X.

767
00:56:25,280 --> 00:56:29,080
Så du dræbte faktisk
aldrig Andy Barclay, vel?

768
00:56:29,160 --> 00:56:33,120
Jeg blev glad,
da Don ringede til mig om The Curse.

769
00:56:33,200 --> 00:56:36,240
Han sagde: 'Jeg prøver at skrive dig ind.

770
00:56:36,320 --> 00:56:39,880
Studiet skal godkende det.
Glæd dig ikke for tidligt.'

771
00:56:39,960 --> 00:56:43,160
Det var som en test for at se,
hvordan det ville gå.

772
00:56:43,240 --> 00:56:46,280
Jeg læste det
og holdt af hans Andy-scene.

773
00:56:46,360 --> 00:56:50,480
Den var skæg. Jeg fik lidt hævn
og skød ham med et haglgevær.

774
00:56:51,400 --> 00:56:56,240
- Fansene reagerede meget positivt.
- De var vilde med at se mig i scenen.

775
00:56:56,320 --> 00:57:02,200
- Han klarede det rigtig flot.
- Som hold har vi haft et godt samarbejde.

776
00:57:02,280 --> 00:57:06,000
En grund til, at jeg beholder
mange af de samme kolleger, er,

777
00:57:06,080 --> 00:57:09,720
fordi vi ved,
at vi har et godt samarbejde.

778
00:57:09,800 --> 00:57:14,960
Du behøver knap nok tale. Du er et skridt
foran, for du ved, hvordan alle tænker,

779
00:57:15,040 --> 00:57:17,280
og hvad deres stærke og svage sider er.

780
00:57:17,360 --> 00:57:21,320
Det bliver en art stenografi.
Når du optager film, forstår du:

781
00:57:22,280 --> 00:57:26,880
Tiden er din bedste ven
og din værste fjende.

782
00:57:26,960 --> 00:57:32,960
Jeg kæmper mod solen og lyset.
Man kæmper altid mod noget på film.

783
00:57:33,040 --> 00:57:37,400
Du ved, at du får
lange arbejdsdage under intense forhold.

784
00:57:37,480 --> 00:57:40,880
Ifølge bogen Good to Great
skal man sætte gode folk i sin bus,

785
00:57:40,960 --> 00:57:45,520
så uanset retningen, du kører i,
så ved du, at dit hold i bussen

786
00:57:45,600 --> 00:57:47,120
er kodylfede mennesker.

787
00:57:47,200 --> 00:57:49,880
Du skal være sammen
med de samme mennesker.

788
00:57:49,960 --> 00:57:54,200
Du har intet andet valg
end at skabe disse bånd.

789
00:57:54,280 --> 00:57:57,560
Der er noget over
at skabe et kunstværk med nogen,

790
00:57:57,640 --> 00:58:00,680
som knytter jer sammen på en fed måde.

791
00:58:00,760 --> 00:58:03,280
Når det bliver særligt udfordrende,

792
00:58:03,360 --> 00:58:06,480
knytter man tættere bånd,
som vi gjorde i Cult.

793
00:58:06,560 --> 00:58:11,160
Vi optog i snestorme i 40 minusgrader!

794
00:58:15,440 --> 00:58:17,800
Så er det nu. Værsgo!

795
00:58:21,760 --> 00:58:26,120
Og så er han død igen.
Rigtig godt. Og tak!

796
00:58:26,200 --> 00:58:28,680
Vi var i Winnipeg om vinteren.

797
00:58:28,760 --> 00:58:32,680
Der var minus 41 grader, da vi kom.
Det gjorde intet.

798
00:58:32,760 --> 00:58:36,760
Vi var tæt på hinanden
under hele produktionen.

799
00:58:36,840 --> 00:58:39,880
Der er ikke en dag,
hvor Chucky ikke arbejder.

800
00:58:39,960 --> 00:58:44,120
Men vi kender hinanden
og komplementerer hinanden rigtig godt.

801
00:58:44,200 --> 00:58:47,280
Alt er fantastisk. Se!

802
00:58:49,760 --> 00:58:52,120
Man bestiger faktisk et bjerg sammen.

803
00:58:52,200 --> 00:58:55,840
Man skal passe på hinanden.
Det kan ikke gøres alene.

804
00:58:55,920 --> 00:59:01,320
Hvis det lykkes jer at bestige bjerget,
tænker I: 'Vi er fantastiske sammen.'

805
00:59:01,400 --> 00:59:02,720
Bor.

806
00:59:04,360 --> 00:59:07,160
Don er nu så selvsikker
i sin historiefortælling,

807
00:59:07,240 --> 00:59:10,520
at han begynder at eksperimentere
mere med det visuelle.

808
00:59:10,600 --> 00:59:13,880
Det er bevidst
surrealistisk og lidt trippy,

809
00:59:13,960 --> 00:59:16,720
for det har med gale folk at gøre.

810
00:59:16,800 --> 00:59:20,880
Fire år efter Curse fortsatte historien
med Nica på et psykiatrisk hospital.

811
00:59:20,960 --> 00:59:23,960
Der er en masse sjove karakterer derinde.

812
00:59:24,040 --> 00:59:27,280
De har skizofreni, og hvad ved jeg.

813
00:59:27,360 --> 00:59:31,960
Der er folk, som medicineres.
Folk, som bliver hypnotiseret.

814
00:59:32,040 --> 00:59:33,960
Der er drømmesekvenser.

815
00:59:34,040 --> 00:59:38,640
Det er som rollespil.
Hvem er sindssyg, og hvem er ikke?

816
00:59:38,720 --> 00:59:44,160
Vi ville skabe
en ny genre, følelse og æstetik.

817
00:59:44,240 --> 00:59:49,080
Alt er monokromatisk. Så kommer Chucky.
Han har lyse striber og skiller sig ud.

818
00:59:49,160 --> 00:59:52,680
Så det røde hår og blodet
springer i øjnene.

819
00:59:57,640 --> 01:00:02,520
Serien er lidt usædvanlig
blandt horrorserier, fordi den er

820
01:00:02,600 --> 01:00:05,760
en slags introduktion til skræk
for mange børn.

821
01:00:05,840 --> 01:00:09,560
Det er jo en dukke,
så det bider de mærke i.

822
01:00:09,640 --> 01:00:12,520
Andy var deres helt. De er blevet voksne,

823
01:00:12,600 --> 01:00:17,600
og nu er de
nogle underlige personer i 20'erne!

824
01:00:17,680 --> 01:00:19,480
De vil have Andy tilbage.

825
01:00:19,560 --> 01:00:24,960
Udfordringen var at få ham tilbage,
men på en overraskende måde.

826
01:00:25,040 --> 01:00:29,840
Jeg syntes, det var sjovt
at vende tilbage til en rolle,

827
01:00:29,920 --> 01:00:33,560
som har været et tema i mit liv,
siden jeg var seks år.

828
01:00:33,640 --> 01:00:38,520
Nu kan jeg vise, hvordan Andy havde været,
hvis han overlevede den barndom.

829
01:00:38,600 --> 01:00:41,520
Man ville have aspekter af PTSD.

830
01:00:41,600 --> 01:00:44,840
Hvordan ville det komme til udtryk,
når du var i 30'erne?

831
01:00:44,920 --> 01:00:49,880
Han har kæmpet med den effekt,
Chucky har haft på hans liv.

832
01:00:49,960 --> 01:00:54,640
Hans manglende evne til
at lægge det bag sig i et forhold.

833
01:00:54,720 --> 01:00:59,600
Og nok også internt.
Så efter Curse of Chucky

834
01:00:59,680 --> 01:01:03,320
tror jeg, at Andy, som har tortureret
dukken de sidste fire år,

835
01:01:03,400 --> 01:01:05,880
er den perfekte vej for Andy.

836
01:01:09,320 --> 01:01:12,920
Det var første gang, jeg gjorde noget,
som blev skrevet for mig.

837
01:01:13,000 --> 01:01:17,720
Jeg havde
simpelthen meget mere selvtillid.

838
01:01:17,800 --> 01:01:22,680
Jeg var meget mere afslappet,
så det blev meget sjovere.

839
01:01:22,760 --> 01:01:27,360
I Cult of Chucky var der en skuespiller,
jeg dræbte i Curse of Chucky.

840
01:01:27,440 --> 01:01:29,880
Han spillede en ny karakter, Adam Hurtig.

841
01:01:29,960 --> 01:01:34,680
Curse of Chucky var nærmest
en dannende filmoplevelse for mig.

842
01:01:34,760 --> 01:01:37,480
Det var skræmmende
både at arbejde med Don,

843
01:01:37,560 --> 01:01:42,320
men også Fiona.
Jeg kom ind senere

844
01:01:42,400 --> 01:01:45,760
under optagelserne,
og jeg skulle dø foran kameraet.

845
01:01:45,840 --> 01:01:48,520
Og Jennifer Tilly skulle dræbe mig.
Intet pres!

846
01:01:48,600 --> 01:01:51,560
Da vi tog til Toronto,
sagde Don: 'Den skuespiller...'

847
01:01:51,640 --> 01:01:54,040
Jeg mødte ham nemlig ikke på settet.

848
01:01:54,120 --> 01:01:57,200
'Du har arbejdet med ham før.'
'Nej, jeg har ej.'

849
01:01:57,280 --> 01:01:59,720
Hvordan det er
at blive glemt af Jennifer Tilly?

850
01:02:01,680 --> 01:02:03,520
Ydmygende.

851
01:02:03,600 --> 01:02:06,800
Han sagde: 'Curse of Chucky.
Du skar struben over på ham.'

852
01:02:06,880 --> 01:02:10,800
Værsgo! Og fald.

853
01:02:14,520 --> 01:02:18,680
Men det var sjovt at se hendes mine,
da hun faktisk huskede mig.

854
01:02:18,760 --> 01:02:22,000
Jeg husker,
da jeg skar struben over på ham.

855
01:02:22,080 --> 01:02:27,920
'Åh...! Vent. Åh!' Og så var det:

856
01:02:28,000 --> 01:02:31,120
-'Ja, jeg er tilbage.'
-Vent. Er der to af dem?

857
01:02:31,200 --> 01:02:35,360
Det var en fed idé, at Don fik mig tilbage
som en anden karakter.

858
01:02:35,440 --> 01:02:39,160
Du er syg.
Og ikke på den sjove måde som mig.

859
01:02:39,880 --> 01:02:43,320
Jeg arbejdede med Don for at se,
hvordan det var

860
01:02:43,400 --> 01:02:45,200
at spille en med flere personligheder.

861
01:02:45,280 --> 01:02:48,480
- Du er Mark Zuckerberg nu.
- Ja.

862
01:02:50,400 --> 01:02:54,360
Det er interessant, at Don får folk
tilbage for at spille andre karakterer.

863
01:02:54,440 --> 01:02:58,240
'Du var betjent i den sidste.
Du kan være psykopat i den her.'

864
01:02:58,320 --> 01:03:02,160
- Hvem er mon den næste?
- Det var sjovt at være tilbage i Cult.

865
01:03:02,240 --> 01:03:05,280
Don bad mig komme tilbage
i Curse på et tidspunkt.

866
01:03:05,360 --> 01:03:08,680
De ville vist have mig
til at spille Fionas mor.

867
01:03:08,760 --> 01:03:11,960
Godt, det ikke skete.
Det er fint at være tilbage som Kyle.

868
01:03:12,040 --> 01:03:16,400
Den karakter holder jeg af.
Den del af mit liv har jeg nostalgi for.

869
01:03:16,480 --> 01:03:19,560
Andy sendte mig. Vi skal more os.

870
01:03:19,640 --> 01:03:23,440
Jeg elsker Cult. Den er smukt filmet.
Jeg er fan af serien.

871
01:03:23,520 --> 01:03:27,120
Den idé havde Don haft
helt tilbage i 'Barneleg 3'.

872
01:03:27,200 --> 01:03:31,080
Endelig blev det en realitet,
og resultatet var fantastisk.

873
01:03:31,160 --> 01:03:35,760
De er alle søde. Jeg elsker scenen,
hvor de tre Chuckyer taler sammen.

874
01:03:35,840 --> 01:03:41,960
Den enarmede Chucky, som er rå.
Og så uskyldige Chucky. Han er så sød.

875
01:03:42,040 --> 01:03:47,040
- Jeg har aldrig følt mig så levende!
- Du har levet i to minutter.

876
01:03:47,120 --> 01:03:51,520
Jeg synes, det er vigtigt,
at holde hans effekter praktiske.

877
01:03:51,600 --> 01:03:57,840
Vi kan ikke lave CGI med Chucky.
Det rene element ville forsvinde.

878
01:03:57,920 --> 01:04:02,200
Fansene har sagt,
at de ikke vil se CGI med Chucky.

879
01:04:02,280 --> 01:04:06,520
De foretrækker altså en dukke,
som ikke bevæger sig perfekt.

880
01:04:06,600 --> 01:04:10,280
Tony Gardner er fantastisk
til at bringe ham til live.

881
01:04:10,360 --> 01:04:14,200
Der er dog stadig det element,
at det er en dukke,

882
01:04:14,280 --> 01:04:17,040
og bevægelserne
er anderledes end menneskers.

883
01:04:17,120 --> 01:04:19,560
Og det gør det skræmmende.

884
01:04:19,640 --> 01:04:25,200
Hvis han bevægede sig perfekt,
ville det ikke være lige så skræmmende.

885
01:04:25,280 --> 01:04:30,240
Når de kun gør det digitalt,
så mister det bestemt noget.

886
01:04:30,320 --> 01:04:36,600
Øjet og hjernen kan se forskel
på noget computergenereret og gummi.

887
01:04:36,680 --> 01:04:40,320
Og gummi er meget mere effektivt
for det meste.

888
01:04:40,400 --> 01:04:42,560
Når vi har praktiske effekter,

889
01:04:42,640 --> 01:04:45,840
er det et win-win for alle.
For skuespilleren.

890
01:04:45,920 --> 01:04:48,520
Især når skuespillerne
interagerer med den.

891
01:04:48,600 --> 01:04:52,480
Du lever gennem noget,
som din krop oplever.

892
01:04:52,560 --> 01:04:57,920
Og seeren lever det gennem dig,
fordi du gennemlever det

893
01:04:58,000 --> 01:05:00,000
og præsenterer det for dem.

894
01:05:00,080 --> 01:05:03,360
Det var fantastisk
at bruge praktiske effekter.

895
01:05:03,440 --> 01:05:06,640
I Bad Hair
vikler håret sig om min ankel.

896
01:05:06,720 --> 01:05:12,720
Det trækker i dig, og da jeg skulle
skære det over, sprøjtede blod ud.

897
01:05:12,800 --> 01:05:16,160
Folk opfører sig anderledes,
når blod sprøjter overalt,

898
01:05:16,240 --> 01:05:18,560
og de kan se og mærke det.

899
01:05:18,640 --> 01:05:22,480
Det styrkede præstationen,
at jeg havde den tingest omkring mig.

900
01:05:22,560 --> 01:05:25,120
Blodet skulle sprøjte over det hele.

901
01:05:25,200 --> 01:05:30,600
Det forstærker filmens virkelighed.
Det er ikke falsk. Det er virkeligt.

902
01:05:30,680 --> 01:05:34,240
Vi blev draget ind i den verden
på en ægte måde,

903
01:05:34,320 --> 01:05:39,640
som vi måske ikke havde oplevet,
hvis det hele havde været VFX.

904
01:05:39,720 --> 01:05:42,960
Din fantasi skal ikke arbejde
lige så ihærdigt

905
01:05:43,040 --> 01:05:45,040
med en morderdukke som med en bold.

906
01:05:45,120 --> 01:05:47,000
Det er svært at stå foran et grønt lærred

907
01:05:47,080 --> 01:05:51,040
og forestille sig,
at man bliver lemlæstet.

908
01:05:51,120 --> 01:05:54,880
Hvis du ser dig selv sådan,
mærker du det næsten.

909
01:05:54,960 --> 01:05:58,120
Når alt det sættes sammen,
er det som magi.

910
01:05:58,200 --> 01:06:01,960
Det er mægtigt,
for man forestiller sig intet.

911
01:06:02,040 --> 01:06:05,120
Man oplever noget sammen.

912
01:06:05,200 --> 01:06:10,880
Jeg tror, at det at Chucky er fysisk
virkelig hjælper den verden.

913
01:06:10,960 --> 01:06:14,000
Chucky er en dukke.
Så når han går rundt, og du ser det,

914
01:06:14,080 --> 01:06:20,040
så ligner det Chucky. Den ægte vare.
Du ser scenen, og scenen er ægte.

915
01:06:20,120 --> 01:06:25,960
Det føles ægte i de film. Alt er praktisk,
og man ser lyset kastes tilbage.

916
01:06:26,040 --> 01:06:31,280
Du kan se forskellen på CG-Yoda
og Yoda fra Imperiet slår igen.

917
01:06:31,360 --> 01:06:36,200
Når det er praktisk og ser ægte ud,
hjælper det dig med at acceptere det.

918
01:06:36,280 --> 01:06:40,480
At have noget der som en markør
hjælper virkelig

919
01:06:40,560 --> 01:06:45,840
skuespilleren med sit arbejde.
Og man sparer penge!

920
01:06:45,920 --> 01:06:49,800
Rent finansielt er det et fortrin.

921
01:06:49,880 --> 01:06:52,680
På de sidste film,
som kom direkte på video,

922
01:06:52,760 --> 01:06:56,840
var budgettet væsentligt mindre.
Budgettet for hele filmen var

923
01:06:56,920 --> 01:06:59,840
Kevin Yaghers budget
til at lave dukkerne i etteren.

924
01:06:59,920 --> 01:07:03,040
Det skal være billigere,
have større stjerner,

925
01:07:03,120 --> 01:07:06,200
koste mere og musik et cetera.
Sådan er det altid.

926
01:07:06,280 --> 01:07:10,960
Kun tre dukkeførere fra USA
måtte komme med, inklusive mig selv.

927
01:07:11,040 --> 01:07:13,200
Jeg kunne ikke sidde ved monitoren.

928
01:07:13,280 --> 01:07:17,320
Jeg måtte fokusere på udøvelsen.
Men vi fandt også nogle lokale,

929
01:07:17,400 --> 01:07:21,560
som voksede med opgaven
og gjorde et fantastisk arbejde.

930
01:07:21,640 --> 01:07:25,280
Det havde været godt
med tid til at øve inden optagelserne.

931
01:07:27,960 --> 01:07:30,640
Men vi øvede, mens vi optog.

932
01:07:30,720 --> 01:07:35,280
Med henblik på resurserne og tiden
gjorde alle det fantastisk.

933
01:08:15,280 --> 01:08:18,920
Udfordringen var
at hente alle disse karakterer ind

934
01:08:19,000 --> 01:08:23,480
fra forskellige aspekter af franchisen,
sætte dem på kollisionskurs

935
01:08:23,560 --> 01:08:25,880
og se, hvad der sker.

936
01:08:25,960 --> 01:08:29,800
Denne franchise
kan introducere helt nye elementer,

937
01:08:29,880 --> 01:08:34,560
indflette dem problemfrit,
og så er de en del af franchisen.

938
01:08:34,640 --> 01:08:40,960
Så når du i Cult of Chucky ser Nica
tale med Tiffany, giver det mening.

939
01:08:41,040 --> 01:08:45,840
Hvad sker der,
når Andy Barclay og Nica Pierce mødes?

940
01:08:45,920 --> 01:08:51,240
Fiona er en fantastisk skuespiller.
Hun er inspirerende dygtig.

941
01:08:51,320 --> 01:08:57,760
Gid vi fik gjort mere end den ene scene.
Men den var højdepunktet for mig.

942
01:08:57,840 --> 01:09:01,080
Jeg så frem til at arbejde med hende.

943
01:09:01,160 --> 01:09:07,440
Jeg synes bare, at det er
mere... interessant at spille skurken.

944
01:09:07,520 --> 01:09:09,200
Jeg er færdig.

945
01:09:09,280 --> 01:09:11,800
- Interessant.
- Jeg spiller dem ikke mere.

946
01:09:11,880 --> 01:09:15,680
- Jeg vil ikke spille ofret mere.
- I burde bytte roller.

947
01:09:15,760 --> 01:09:19,280
- Det gør vi.
- Det gør vi!

948
01:09:23,760 --> 01:09:27,280
Du har Tiffany,
som besætter Jennifer Tillys krop.

949
01:09:27,360 --> 01:09:31,680
Du har Fiona,
som genialt nok besætter Chuckys krop,

950
01:09:31,760 --> 01:09:35,720
og Chucky er hendes far, Brad Dourif.
Så hun spiller jo Brad!

951
01:09:35,800 --> 01:09:41,960
I den sidste film tænkte jeg: 'Hvordan
er jeg hovedpersonen i denne film?'

952
01:09:42,040 --> 01:09:47,640
Hun bliver Chucky. Genialt.
Chuckys sjæl er inde i hende.

953
01:09:47,720 --> 01:09:53,200
Det ville nærmest være stødende, hvis
nogen anden end Fiona besatte Chucky.

954
01:09:53,280 --> 01:09:55,920
Selv med noget så sært og incestuøst...

955
01:09:56,000 --> 01:09:59,840
Det føles ikke sådan.
Det føles virkelig organisk.

956
01:09:59,920 --> 01:10:03,120
Hvis en anden var Brad,
ville det være helligbrøde.

957
01:10:03,200 --> 01:10:09,160
Det er underligt, for det er en ung,
kvindelig version af en fyr, du kendte.

958
01:10:10,120 --> 01:10:12,880
- Det er Fiona.
- Hun er en strålende skuespiller.

959
01:10:12,960 --> 01:10:15,480
Da jeg så hende gå derude, så jeg Brad.

960
01:10:15,560 --> 01:10:18,800
Og jeg har jo aldrig
spillet sammen med rigtige Brad,

961
01:10:18,880 --> 01:10:21,160
bortset fra vores voiceover.

962
01:10:21,240 --> 01:10:24,920
Men da hun gik imod mig,
var det meget sexet.

963
01:10:25,000 --> 01:10:31,160
- Hun forvandlede sig til Brad.
- Der var en kakofoni af følelser i det.

964
01:10:31,240 --> 01:10:33,920
At jeg fik chancen for at spille noget...

965
01:10:34,880 --> 01:10:38,800
som min far er berømt for at gøre.

966
01:10:38,880 --> 01:10:42,960
Jeg havde lidt ondt af Fiona,
for da Don sagde 'skynd jer',

967
01:10:43,040 --> 01:10:46,480
sprang jeg på hende,
og vores tænder klaprede.

968
01:10:46,560 --> 01:10:51,200
Jeg fik hendes læbestift på mig,
så vi kunne ikke bare tage det om,

969
01:10:51,280 --> 01:10:53,840
for jeg skulle sminkes igen hver gang.

970
01:10:53,920 --> 01:10:57,800
Hun trak sig væk, og jeg så,
at hun havde læbestift i hele femøren.

971
01:10:57,880 --> 01:11:02,120
Jeg sagde: 'Fiona,
når du bliver spurgt, om jeg kysser godt,

972
01:11:02,200 --> 01:11:04,120
vil du så bare lyve og sige ja?'

973
01:11:04,200 --> 01:11:07,320
Det var sjovt at arbejde med Jennifer.

974
01:11:07,400 --> 01:11:11,440
Det var vist skræmmende,
for hun er så sjov.

975
01:11:11,520 --> 01:11:16,280
Jeg vil kysse Fiona i et kontrolleret
miljø, for jeg vil gøre det godt igen.

976
01:11:16,360 --> 01:11:20,320
Det var sjovt at lave filmen.
Det var surrealistisk sjovt.

977
01:11:20,400 --> 01:11:26,200
Jeg hyggede mig. Du kan spørge din far.
Vi lo hele tiden.

978
01:11:26,280 --> 01:11:32,080
- Imens ligger min far på gulvet.
- Din far ligger altid i hjørnet på gulvet!

979
01:11:32,160 --> 01:11:35,240
- Hun har glimt i øjet.
- Ja.

980
01:11:35,320 --> 01:11:39,280
Lad mig præsentere mig:
Jeg er Tonys datter og filmskaberen.

981
01:11:39,360 --> 01:11:41,680
Jeg ville møde alle disse folk i serien,

982
01:11:41,760 --> 01:11:45,360
som jeg havde hørt om som barn,
men aldrig fik mødt.

983
01:11:45,440 --> 01:11:49,840
Jeg har ikke officielt mødt alle,
som arbejdede på Chucky-filmene.

984
01:11:49,920 --> 01:11:52,640
Men jeg føler,
jeg har kendt Brad hele livet.

985
01:11:52,720 --> 01:11:56,800
Det er ret surrealistisk at møde dig nu,

986
01:11:56,880 --> 01:12:00,600
for du har været en del af min barndom,
siden jeg blev født.

987
01:12:00,680 --> 01:12:04,160
Jeg møder dig først nu,
men du har dræbt min far før.

988
01:12:04,240 --> 01:12:08,800
Det tænker jeg aldrig på!
Så der er en masse lag...

989
01:12:08,880 --> 01:12:13,080
Alle, som jeg har interviewet,

990
01:12:13,160 --> 01:12:16,760
har på en eller anden måde
været en del af min opvækst.

991
01:12:16,840 --> 01:12:20,560
Jeg føler, at Chucky
har stået ved roret i min familie.

992
01:12:20,640 --> 01:12:23,360
Hvor gammel var du,
da du først oplevede det?

993
01:12:23,440 --> 01:12:26,720
Du var lille. Tre-fire år.

994
01:12:26,800 --> 01:12:30,400
Så du voksede bogstaveligt talt op
med dem i familien.

995
01:12:30,480 --> 01:12:33,240
Jeg ser ham som en lillebror.
Jeg er den yngste.

996
01:12:33,320 --> 01:12:36,400
Jeg ønskede mig en lillebror.
Det er interessant,

997
01:12:36,480 --> 01:12:39,880
at Fiona og jeg begge
voksede op med den dukke.

998
01:12:39,960 --> 01:12:43,760
Men hendes far var skuespiller,
og min var dukkefører.

999
01:12:43,840 --> 01:12:50,720
- Jeg var vist seks eller fem år?
- Du var ung. Stadig et lille barn.

1000
01:12:50,800 --> 01:12:57,080
Jeg så ham i voiceover-boksen.
Han skreg, som om han blev brændt levende.

1001
01:12:57,160 --> 01:13:02,840
Som han vel blev i filmen. Så jeg
løb og gemte mig under et skrivebord.

1002
01:13:02,920 --> 01:13:07,040
Nej, du løb ud på parkeringspladsen.

1003
01:13:07,120 --> 01:13:13,160
Du begyndte at skrige og græde.
Du løb op på dit soveværelse igen,

1004
01:13:13,240 --> 01:13:17,080
hoppede på din seng og græd hysterisk.

1005
01:13:17,160 --> 01:13:24,040
Du ville ikke komme ned, fordi de
'slemme mennesker' kom. De var her.

1006
01:13:24,120 --> 01:13:30,160
Jeg kigger, og der sidder
Tiffany og Chucky på vores sofa.

1007
01:13:30,240 --> 01:13:33,520
Den lille stakkel
kom ind og hørte sin far dø.

1008
01:13:33,600 --> 01:13:37,800
- Det gjorde jeg!
- Blive brændt ihjel. Hun gik grassat.

1009
01:13:42,200 --> 01:13:47,440
Jeg var gal på ham for at lade dukkerne
sidde fremme. Du blev traumatiseret.

1010
01:13:47,520 --> 01:13:52,560
I en biograf har jeg set min fars hoved
eksplodere i en mikrobølgeovn.

1011
01:13:52,640 --> 01:13:56,760
Igen og igen.
Og jeg bryder mig ikke om det.

1012
01:13:56,840 --> 01:14:00,720
- Jeg hader stadig at se ham dø.
- Min far dør også i en af filmene.

1013
01:14:00,800 --> 01:14:03,960
Ja, det passer!

1014
01:14:04,040 --> 01:14:09,080
Vi forstår begge, hvordan
det føles at se vores forældre dø.

1015
01:14:09,160 --> 01:14:13,160
Jeg elsker scenen,
hvor din far bliver halshugget

1016
01:14:13,240 --> 01:14:18,160
i Seed of Chucky. Det var så morsomt!
Jeg kunne også lide dukkernes reaktion.

1017
01:14:18,240 --> 01:14:22,880
Hans blod sprøjter på dem,
og det tænder dem.

1018
01:14:24,120 --> 01:14:26,160
Jeg så det, da jeg var otte!

1019
01:14:26,240 --> 01:14:29,560
- Traumatiserede det dig?
- Ja.

1020
01:14:29,640 --> 01:14:33,960
- Men viste han dig ikke hovedet?
- Nej.

1021
01:14:34,040 --> 01:14:39,640
Det eneste, jeg vidste om dig, var,
at du kyssede min fars afhuggede hoved.

1022
01:14:39,720 --> 01:14:44,320
Ja, er det ikke klamt? Jeg ville
også have kysset hans normale hoved!

1023
01:14:44,400 --> 01:14:46,720
Fordi de filmede langt væk,

1024
01:14:46,800 --> 01:14:49,720
dannede de nye familier,
mens de var væk fra deres egne.

1025
01:14:49,800 --> 01:14:53,880
Vi legede ikke bare med dukker,
men levede også af det.

1026
01:14:53,960 --> 01:14:57,960
Så der manglede noget,
og jeg ville møde min anden familie.

1027
01:14:58,040 --> 01:15:00,240
Jeg ville møde dem alle.

1028
01:15:00,320 --> 01:15:03,880
Mærk engang.
Du er jo vokset op med det, men...

1029
01:15:03,960 --> 01:15:08,000
Den vejer ingenting.
Det er en falsk økse.

1030
01:15:08,080 --> 01:15:13,960
Det er fedt, du laver dokumentaren,
for så møder mine to familier hinanden.

1031
01:15:14,040 --> 01:15:19,120
Jeg arbejder og hygger med dem
og ser dem som en udvidet familie.

1032
01:15:19,200 --> 01:15:22,160
At I alle kan mødes og gøre

1033
01:15:22,240 --> 01:15:25,680
den familieenhed og -dynamik større
er ret fedt.

1034
01:15:25,760 --> 01:15:28,520
Vi var alle som en familie.

1035
01:15:28,600 --> 01:15:33,320
Mest funktionel,
men til tider dysfunktionel, som alle er.

1036
01:15:33,400 --> 01:15:36,480
Der er lange arbejdsdage.
Det føles som en lejr.

1037
01:15:36,560 --> 01:15:39,400
På vej til Chucky-lejr,
som konen og jeg kalder det.

1038
01:15:39,480 --> 01:15:43,400
Du kan kun arbejde med de mennesker
og lave filmen.

1039
01:15:43,480 --> 01:15:45,960
Idet filmene optages
i Canada eller Rumænien,

1040
01:15:46,040 --> 01:15:50,440
og aldrig her,
glæder jeg mig ikke til min tid væk.

1041
01:15:50,520 --> 01:15:54,280
Det var frygteligt
at være væk hjemmefra.

1042
01:15:54,360 --> 01:15:58,880
Min kone og jeg mødtes, da vi var 16 på
en arkæologisk udgravning i Negev-ørkenen

1043
01:15:58,960 --> 01:16:03,200
mellem Jordan og Israel,
og vi er uadskillelige.

1044
01:16:03,280 --> 01:16:06,160
Jeg var væk i to-tre uger ad gangen.

1045
01:16:06,240 --> 01:16:10,920
Så fløj jeg hjem en weekend
og så tilbage. Det var ret hårdt.

1046
01:16:11,000 --> 01:16:13,120
Du er et sted med en anden tidszone,

1047
01:16:13,200 --> 01:16:17,600
så du kan ikke være med
i den dagligdags rutine.

1048
01:16:17,680 --> 01:16:20,760
Der var ingen Skype,
så der var mange telefonsamtaler.

1049
01:16:20,840 --> 01:16:25,640
Der er ikke mange film i L.A. i dag,
så man rejser altid et sted hen.

1050
01:16:25,720 --> 01:16:30,960
Jobbet tager dig fysisk til
forskellige steder. Det er tidskrævende.

1051
01:16:31,040 --> 01:16:34,320
De tog til Rumænien,
og Don fortalte mig bagefter,

1052
01:16:34,400 --> 01:16:38,680
at vejret var frygteligt.
Det lød som et rigtigt eventyr.

1053
01:16:38,760 --> 01:16:43,440
Det er ulempen ved stemmeskuespil.
Du går glip af alt det.

1054
01:16:43,520 --> 01:16:48,320
Til tider var det sgu ensomt
at optage nogle af de film.

1055
01:16:48,400 --> 01:16:52,800
Jeg var i et enormt lokale.
De kunne have haft et orkester der.

1056
01:16:52,880 --> 01:16:57,800
Jeg havde en mikrofon.
Alle sad i lydboksen langt væk.

1057
01:16:57,880 --> 01:17:00,720
Alle tror:
'I tilbragte al den tid sammen.'

1058
01:17:00,800 --> 01:17:03,120
'Næh, jeg var bare
i en boks med en mikrofon.'

1059
01:17:03,200 --> 01:17:06,360
Jeg indspillede dialog
for mig selv dagen lang.

1060
01:17:06,440 --> 01:17:08,960
Gudskelov, da Jennifer endelig kom.

1061
01:17:09,040 --> 01:17:11,920
Det ændrede sig vel,
efter jeg fik familie.

1062
01:17:12,840 --> 01:17:16,160
Det er en del af beslutningsprocessen nu.

1063
01:17:16,240 --> 01:17:21,320
I den første film
var børnene mellem fem og otte.

1064
01:17:21,400 --> 01:17:27,640
Det var svært for alle, for jeg var
en far, som havde været med til alt.

1065
01:17:27,720 --> 01:17:32,800
Det lover ikke godt,
når du skal gøre dit arbejde godt

1066
01:17:32,880 --> 01:17:37,200
og være forælder samtidig.
Den ene bliver negligeret.

1067
01:17:37,280 --> 01:17:42,440
Du arbejder 15-17 timer, sover
nogle timer og skal så tilbage igen.

1068
01:17:42,520 --> 01:17:47,760
Du arbejder ikke fra ni til fem.
De bestemmer din arbejdstid.

1069
01:17:47,840 --> 01:17:53,160
Det er som at være i krig. Du dræber
ikke andre, men du dræber dig selv.

1070
01:17:53,240 --> 01:17:58,080
Det er bare ikke normalt på den måde,
som det normalt er.

1071
01:17:58,160 --> 01:18:01,400
Folk arbejder,
og så kommer de hjem og er hjemme.

1072
01:18:01,480 --> 01:18:04,680
Da jeg var i Sextuplets,
var der 22-timers arbejdsdage.

1073
01:18:04,760 --> 01:18:07,400
Ud af de 65-70 dages optagelser

1074
01:18:07,480 --> 01:18:12,080
var jeg der nok 22 timer
mindst 50 gange.

1075
01:18:12,160 --> 01:18:17,040
Jeg arbejdede fra kl. 8 til 23
fem dage om ugen.

1076
01:18:17,120 --> 01:18:22,680
Jeg arbejdede også nogle weekender,
og jeg havde en nyfødt derhjemme.

1077
01:18:22,760 --> 01:18:26,480
Da jeg kom hjem, var klokken mange.
Jeg skulle tidligt op.

1078
01:18:26,560 --> 01:18:32,080
- Eller du var væk i...
- I flere uger eller måneder.

1079
01:18:32,160 --> 01:18:35,360
Hver eneste person vier deres liv

1080
01:18:35,440 --> 01:18:38,880
til de næste to uger, syv uger
eller seks måneder.

1081
01:18:38,960 --> 01:18:43,320
Ringenes Herre tog halvandet år.
Master and Commander var et halvt år.

1082
01:18:43,400 --> 01:18:46,400
Når du har forpligtet dig,
står du til deres rådighed.

1083
01:18:46,480 --> 01:18:50,840
Hvis de sagde det nu, ville jeg sige:
'Kan min familie komme på besøg?'

1084
01:18:50,920 --> 01:18:53,560
Det er en del af processen.

1085
01:18:53,640 --> 01:18:57,560
I den anden sæson af Phineas
måtte jeg slå i bordet

1086
01:18:57,640 --> 01:19:00,640
om at hyre nye folk
og skaffe midler til showet.

1087
01:19:00,720 --> 01:19:03,280
Jeg ville ikke gå glip
af min datters opvækst.

1088
01:19:03,360 --> 01:19:07,080
Men det er livet, vi har valgt.
Et nomadeliv.

1089
01:19:07,160 --> 01:19:12,120
Hvis jeg ikke havde haft et barn,
så havde jeg nok stadig arbejdet så hårdt.

1090
01:19:12,200 --> 01:19:16,040
Derfor takker folk deres familie,
når de vinder priser.

1091
01:19:16,120 --> 01:19:20,120
Jeg kan forsørge jer
med min lidenskab, kunst og slid.

1092
01:19:20,200 --> 01:19:23,360
Men når man får statuetterne,
siger man tak.

1093
01:19:23,440 --> 01:19:28,560
'Tak for jeres forståelse. Uden jer
kunne jeg ikke have gjort det her.'

1094
01:19:28,640 --> 01:19:31,360
Ingen har nogensinde spurgt om det.

1095
01:19:31,440 --> 01:19:36,280
- Ingen har bekymret sig om det.
- Det gør jeg, for min far måtte rejse.

1096
01:19:36,360 --> 01:19:40,840
Selvfølgelig. Jeg syntes bare,
at det var et interessant perspektiv.

1097
01:19:40,920 --> 01:19:43,680
Min far og jeg
er nærmest bedste venner.

1098
01:19:47,320 --> 01:19:52,400
- Må jeg dele dit kamera? Kan vi dele?
- Tag det her.

1099
01:19:54,160 --> 01:19:55,400
Gør det igen.

1100
01:19:55,480 --> 01:19:57,920
- Hej, far.
- Hejsa.

1101
01:19:58,000 --> 01:20:04,040
Jeg kan tale med ham om alt.
Han er en klippe. Jeg beundrer ham meget.

1102
01:20:05,840 --> 01:20:10,000
Det er noget møg at være væk
og gå glip af sit barns fødselsdag.

1103
01:20:12,360 --> 01:20:16,520
Da vil du allerhelst være der,
men så er du fanget.

1104
01:20:17,720 --> 01:20:20,040
På et hotelværelse,
hvor du venter på...

1105
01:20:20,920 --> 01:20:26,240
at vækkeuret ringer, så du kan tage
hen og stikke en kniv i Fionas ben.

1106
01:20:27,200 --> 01:20:32,360
De to verdener passer ikke godt sammen.
Hvordan skal jeg formulere det?

1107
01:20:33,440 --> 01:20:38,520
Som seks-til otteårig oplever du,
at din anden halvdel

1108
01:20:38,600 --> 01:20:42,400
flyver væk.
Man føler, at man mister en gnist.

1109
01:20:42,480 --> 01:20:45,840
Man ved jo også,
at I ikke vil være hjemme for altid.

1110
01:20:45,920 --> 01:20:52,680
Og man vil jo være der for alt,
for tiden går så hurtigt.

1111
01:20:52,760 --> 01:20:56,600
Han gik nok glip af nogle vigtige stunder,

1112
01:20:57,440 --> 01:20:59,800
vi nok begge ville ønske, vi havde haft.

1113
01:20:59,880 --> 01:21:01,720
Men føler, man går glip af alt.

1114
01:21:01,800 --> 01:21:07,520
Noget af det sjove ved at være forælder
er familiedynamikken.

1115
01:21:07,600 --> 01:21:13,400
At høre alle tre børn le
er for mig det bedste i verden.

1116
01:21:14,200 --> 01:21:19,920
Så rejser man og går glip af det.
Man har lange arbejdsdage.

1117
01:21:20,000 --> 01:21:25,040
Der er en tidsforskel på otte timer,
og du er helt alene.

1118
01:21:25,120 --> 01:21:30,560
Man er der for at forsørge familien,
men samtidig er man væk fra familien.

1119
01:21:30,640 --> 01:21:32,680
Så det er noget møg.

1120
01:21:33,480 --> 01:21:37,520
- Beklager.
- Der fik du lidt ærlighed.

1121
01:21:37,600 --> 01:21:40,600
Det er svært at lave film.
Selv den værste film

1122
01:21:40,680 --> 01:21:42,960
er svær at lave,
og folk gennemlever meget.

1123
01:21:43,040 --> 01:21:47,040
Du vil helst gennemleve det med nogen,
som har gjort det med dig før.

1124
01:21:47,120 --> 01:21:53,120
Den slags delte elendighed,
de delte erfaringer

1125
01:21:53,200 --> 01:21:55,960
og op-og nedturene.

1126
01:21:57,080 --> 01:21:59,840
Det er godt have nogen,
man har det til fælles med.

1127
01:21:59,920 --> 01:22:04,200
Du kommer på settet og siger:
'Hej, Carry. Hvordan går det?'

1128
01:22:04,280 --> 01:22:06,800
Og du så ham sidst for fem år siden.

1129
01:22:06,880 --> 01:22:12,960
De er som din søster eller bror til sidst,
og så går man og ser ikke hinanden igen.

1130
01:22:13,040 --> 01:22:18,040
Så møder du dem fem år senere:
'Hvordan går det?'

1131
01:22:18,120 --> 01:22:20,480
Når du har fortsættelser
og de samme karakterer

1132
01:22:20,560 --> 01:22:25,440
og skuespillere, du vender tilbage til,
føles det meget sødt.

1133
01:22:25,520 --> 01:22:28,240
Som regel, når man ikke har set nogen

1134
01:22:28,320 --> 01:22:33,040
i ti år, så skal meget indhentes.
Men fordi du er i det miljø,

1135
01:22:33,120 --> 01:22:37,840
hvor du bare arbejder på filmen,
så kommer du ind i rytmen igen.

1136
01:22:37,920 --> 01:22:40,880
Den og den person har fået et barn.
Man taler igen.

1137
01:22:40,960 --> 01:22:43,680
Der er en fed familiedynamik.

1138
01:22:43,760 --> 01:22:50,280
Det er en helt særlig form for liv,
som du får, og så forsvinder det.

1139
01:22:50,360 --> 01:22:54,640
Det er trist at pakke alt sammen
i slutningen af filmen

1140
01:22:54,720 --> 01:22:57,120
og forlade dem alle sammen.

1141
01:22:57,200 --> 01:23:01,800
Da vi stoppede,
og dukkeførerne og alle tog afsked,

1142
01:23:01,880 --> 01:23:08,200
kørte Don og Fiona ud,
hang ud med os og sagde farvel til alle.

1143
01:23:08,280 --> 01:23:10,840
Og han holdt en afskedstale.

1144
01:23:12,680 --> 01:23:18,880
Det lyder corny, men nogle græd,
og de gav ham en masse gaver.

1145
01:23:18,960 --> 01:23:23,120
Men Don skulle op kl. 5
for at lave droneoptagelsen dagen efter.

1146
01:23:23,200 --> 01:23:25,320
Vi var klar til at rejse.

1147
01:23:25,400 --> 01:23:28,840
Han siger: 'Jeg kommer ud.'
Fiona siger: 'Jeg tager med Don.'

1148
01:23:28,920 --> 01:23:32,680
Så takkede han mig,
og jeg begyndte at græde.

1149
01:23:32,760 --> 01:23:36,960
Folk ved ikke, hvor sjældent
man får rigtige venner i projekter.

1150
01:23:37,040 --> 01:23:40,400
Don Mancini er måske min nærmeste ven.

1151
01:23:40,480 --> 01:23:44,280
I realiteten min bedste ven nu.
Det er ret mærkeligt.

1152
01:23:44,360 --> 01:23:49,000
Hun kunne være min datter.
Det gør det mærkeligere!

1153
01:23:49,080 --> 01:23:52,920
Han hjalp mig gennem min mors død
og var der, da jeg hørte, hun var død.

1154
01:23:53,720 --> 01:23:56,320
Han føles som min familie.

1155
01:23:56,400 --> 01:24:01,000
Han var til vores døtres bat mitzvaer
og til vores datters bryllup.

1156
01:24:01,080 --> 01:24:07,680
Med mig, tabet af hans forældre.
Vi har været gennem meget sammen.

1157
01:24:07,760 --> 01:24:10,600
Jeg har beundret ham, siden jeg var otte.

1158
01:24:10,680 --> 01:24:15,560
Så talte vi ikke sammen i mange år,
da jeg var i high school et cetera.

1159
01:24:15,640 --> 01:24:19,640
Da jeg var sent i 20'erne,
mødte vi så hinanden igen.

1160
01:24:19,720 --> 01:24:23,480
Vi har meget til fælles.
Vi kan lide den samme musik

1161
01:24:23,560 --> 01:24:28,760
og de samme film, så vi fandt sammen igen.
Nu var han en person.

1162
01:24:28,840 --> 01:24:34,000
Jeg er nær ven med Alex Vincent og Don.
Vi mistede aldrig kontakten

1163
01:24:34,080 --> 01:24:37,040
mellem Barneleg 2 og Cult,
da jeg kom tilbage.

1164
01:24:38,200 --> 01:24:41,560
- Jeg er hendes favoritinstruktør.
- Suverænt!

1165
01:24:41,640 --> 01:24:47,600
Jennifer er fantastisk.
En af de sjoveste personer, man kan møde.

1166
01:24:47,680 --> 01:24:53,320
Hun skræmmer mig lidt.
Hun gør intet for at give mig den følelse.

1167
01:24:53,400 --> 01:24:57,440
Hun har bare en stor personlighed.

1168
01:24:57,520 --> 01:25:00,000
Jeg forguder David Kirschner. Han er sød.

1169
01:25:00,080 --> 01:25:06,200
I alle mine film har han været rolig
og en nærmest faderlig person.

1170
01:25:06,280 --> 01:25:09,160
Det havde været sært,
hvis jeg som 24-årig ringede:

1171
01:25:09,240 --> 01:25:11,720
'Hej, Alex' mor.
Det er Christine. Er Alex hjemme?'

1172
01:25:11,800 --> 01:25:17,880
Det havde været afvigende.
Lidt klamt! Så det skete ikke.

1173
01:25:17,960 --> 01:25:22,960
Vi blev venner for seks år siden.
Vi taler ofte sammen.

1174
01:25:23,040 --> 01:25:24,920
Jeg holder af Alex i dag.

1175
01:25:25,000 --> 01:25:28,400
Det er fedt,
at Brad og Fiona har en chance

1176
01:25:28,480 --> 01:25:32,120
for at dele noget så intimt
som denne utrolige filmserie.

1177
01:25:32,200 --> 01:25:35,640
Fiona er virkelig en familieoperation.

1178
01:25:35,720 --> 01:25:39,560
Hun er datter af manden,
som har lagt stemme til Chucky i 30 år.

1179
01:25:39,640 --> 01:25:45,160
Som en far, der har døtre,
rører det mig, at Fiona er...

1180
01:25:45,240 --> 01:25:47,600
Hun er virkelig Seed of Chucky!

1181
01:25:49,840 --> 01:25:56,480
Nu er jeg bare meget stolt af hende.
Hun står på egne ben og behøver mig ikke.

1182
01:25:57,400 --> 01:26:00,120
- I grunden...
- Jeg behøver dig stadig.

1183
01:26:00,200 --> 01:26:05,280
Hun ringer måske en gang imellem,
og en sjælden gang

1184
01:26:05,360 --> 01:26:09,640
giver jeg hende råd,
baseret på hvad jeg ser.

1185
01:26:11,400 --> 01:26:13,800
Men for det meste elsker jeg det, jeg ser.

1186
01:26:14,680 --> 01:26:19,520
- Tak, far.
- Jeg er meget imponeret.

1187
01:26:19,600 --> 01:26:21,120
Tak, far.

1188
01:26:21,200 --> 01:26:26,240
Vi har alle stor respekt
og beundring for hinanden.

1189
01:26:26,320 --> 01:26:29,200
Vi nyder hinandens selskab og morer os.

1190
01:26:29,280 --> 01:26:31,840
Det er fedt at arbejde med folk,
man synes om.

1191
01:26:31,920 --> 01:26:34,880
Jeg er stolt af,
at det er en del af min karriere.

1192
01:26:34,960 --> 01:26:39,680
Mit liv havde nok ikke været anderledes.
Det havde ikke været så rigt,

1193
01:26:39,760 --> 01:26:43,720
hvis Don Mancini eller Tony Gardner
ikke var en del af det.

1194
01:26:43,800 --> 01:26:48,280
De er gode venner, som jeg har
dybe samtaler med. Det elsker jeg.

1195
01:26:48,360 --> 01:26:51,760
Chucky har givet mig
en karriere og en identitet.

1196
01:26:51,840 --> 01:26:56,480
Chucky var det første, jeg gjorde,
som havde en fanskare.

1197
01:26:56,560 --> 01:26:58,960
- Derfor blev jeg...
- Bemærket.

1198
01:26:59,040 --> 01:27:00,600
Ja, jeg fik en karriere.

1199
01:27:00,680 --> 01:27:04,760
En af de bedste gaver i livet,
især når man bliver ældre, er,

1200
01:27:04,840 --> 01:27:09,160
at det bare er rart,
når folk lytter til dig.

1201
01:27:09,240 --> 01:27:12,400
Nu har jeg gjort det her i 30 år.

1202
01:27:12,480 --> 01:27:16,880
Så at folk stadig synes om det
og vil tale med mig er fedt.

1203
01:27:16,960 --> 01:27:19,760
Det er grunden til,
at vi har en syvende film,

1204
01:27:19,840 --> 01:27:21,800
og Chucky har en stor fanskare.

1205
01:27:21,880 --> 01:27:25,920
Chuckys kultfanskare er meget broget.

1206
01:27:26,000 --> 01:27:30,200
Du har de typiske unge fyre,

1207
01:27:30,280 --> 01:27:34,440
som elsker skræk,
og de vil se blod, splat og babser.

1208
01:27:34,520 --> 01:27:40,600
De er ikke som mange skrækfilm,
hvor hver film minder om den sidste.

1209
01:27:40,680 --> 01:27:45,600
Så er der unge kvinder,
som er lidt mere følsomme end det.

1210
01:27:45,680 --> 01:27:49,680
Deres interesse
har det med at være lidt anderledes.

1211
01:27:49,760 --> 01:27:52,600
Hver ny film, Don laver,
har en ny drejning.

1212
01:27:52,680 --> 01:27:56,640
Folk elsker det. De kommer
med deres dukke. 'Vil du signere?

1213
01:27:56,720 --> 01:27:58,200
- Deres Glen-dukke?
- Ja.

1214
01:27:58,280 --> 01:28:01,360
- Glen?
- Gæt igen, farmand!

1215
01:28:01,440 --> 01:28:06,480
Skræk har altid været modkultur.
Det giver fansene sammenhold.

1216
01:28:06,560 --> 01:28:09,640
Ingen genre har fans som horror.

1217
01:28:09,720 --> 01:28:15,160
Horrorfans er, og jeg inkluderer mig selv,
meget lidenskabelige,

1218
01:28:15,240 --> 01:28:19,160
men også meget besat af filmene.

1219
01:28:19,240 --> 01:28:23,920
Fansene ved altid en masse om det.
De er helt fanatiske.

1220
01:28:24,000 --> 01:28:29,560
De er hengivne, kærlige,
flinke, ikkevoldelige

1221
01:28:29,640 --> 01:28:33,200
og sætter pris på,
hvad du har skabt og givet dem.

1222
01:28:33,280 --> 01:28:38,240
Det bliver fejret. Det gør vi tit.
Jeg er på festivaler med Christine Elise.

1223
01:28:38,320 --> 01:28:43,280
Det bedste ved festivaler er,
at det er en kæmpe samling mennesker.

1224
01:28:43,360 --> 01:28:46,400
Bord efter bord og tusindvis af mennesker.

1225
01:28:46,480 --> 01:28:52,080
Samfundet ser dem som outsidere.
De går gerne i sort tøj.

1226
01:28:52,160 --> 01:28:56,560
De ser ud, som om de burde være
i et death metal-band. De skriger,

1227
01:28:56,640 --> 01:28:59,920
svinger en økse og kaster ting mod folk.

1228
01:29:00,000 --> 01:29:02,840
Men mærkeligt nok
virker de som de sundeste.

1229
01:29:02,920 --> 01:29:09,360
De er som regel meget rolige.
De er faktisk helt almindelige mennesker.

1230
01:29:09,440 --> 01:29:13,120
Ikke alle horrorfans handler på Hot Topic.
Med al respekt.

1231
01:29:13,200 --> 01:29:15,840
Vi gør det ikke alle. Kun nogle gange.

1232
01:29:15,920 --> 01:29:18,000
Jennifer Tilly og jeg var til Comic-Con.

1233
01:29:18,080 --> 01:29:22,840
Folk kom for at få autografer
og havde babyer i barnevogne.

1234
01:29:22,920 --> 01:29:28,200
De havde 'Chucky' eller 'Tiffany'
tatoveret. De dyrker det virkelig!

1235
01:29:28,280 --> 01:29:33,320
Alle fyrene har tatoveringer.
Alle pigerne er store og barske.

1236
01:29:33,400 --> 01:29:36,880
Og de har altid god humor.
Jeg elsker horrorfansene.

1237
01:29:36,960 --> 01:29:42,160
- Jeg får mange breve og tegninger.
- Comic-Con er fedt for os.

1238
01:29:42,240 --> 01:29:48,080
For underholdningens nichedele
er det et fedt sted, hvor vi er i centrum.

1239
01:29:48,160 --> 01:29:53,200
Men de var høflige og havde en ægte
taknemlighed og kærlighed til det.

1240
01:29:53,280 --> 01:29:59,080
Horror er fedt, fordi det er en genre,
hvor de marginaliserede bliver anerkendt.

1241
01:29:59,160 --> 01:30:02,160
Jeg elsker alle,
jeg har mødt til en messe.

1242
01:30:02,240 --> 01:30:07,000
De er bare
begejstrede, muntre og givende.

1243
01:30:07,080 --> 01:30:10,280
Det er fedt at være omgivet af folk,
som elsker horror.

1244
01:30:10,360 --> 01:30:14,720
Som til enhver horrormesse
er det fedt at finde flere af dem herude.

1245
01:30:14,800 --> 01:30:20,760
At se flere fra hele USA og verden
komme for at hylde genren.

1246
01:30:20,840 --> 01:30:24,880
Det er fantastisk at se fans
støtte filmene personligt.

1247
01:30:24,960 --> 01:30:29,040
Jeg elsker at være her.
Det er mit favoritsted.

1248
01:30:29,120 --> 01:30:34,440
De behandler altid fansene godt.
Don Mancini signerer alle autograferne.

1249
01:30:34,520 --> 01:30:37,840
At møde dem personligt
og snakke med dem,

1250
01:30:37,920 --> 01:30:41,600
om det så kun er i nogle minutter,
værdsætter jeg.

1251
01:30:41,680 --> 01:30:45,120
Historiefortælling handler
om gensidig kommunikation.

1252
01:30:45,200 --> 01:30:49,600
Der er fortælleren og den,
der hører historien og reagerer på den.

1253
01:30:54,280 --> 01:31:00,120
Alle film er en dialog. Det passer især
i en verden med sociale medier.

1254
01:31:00,200 --> 01:31:05,120
Internettet er her.
Alle kan dele fotos og krydsanalysere.

1255
01:31:05,200 --> 01:31:10,240
'Hvordan så han ud i den og den film?'
Mange har gode og smarte meninger.

1256
01:31:10,320 --> 01:31:15,640
Jeg synes, at fanskaren
er blevet ganske fantastisk.

1257
01:31:15,720 --> 01:31:20,680
Man får feedback fra fans
og folk, som ser film, meget hurtigere.

1258
01:31:20,760 --> 01:31:24,560
- Og mere konsekvent end før.
- Det er mere øjeblikkeligt.

1259
01:31:24,640 --> 01:31:30,680
Min erfaring med fans til messer
er den modsatte af fans online.

1260
01:31:30,760 --> 01:31:34,160
Fans online har det med...
Halvdelen af dem er flinke,

1261
01:31:34,240 --> 01:31:37,400
overstrømmende
fantastiske og vidunderlige.

1262
01:31:37,480 --> 01:31:40,600
Er de misfornøjede, hører du det straks.

1263
01:31:40,680 --> 01:31:44,840
Den anden halvdel er onde,
hævngerrige og uhyggelige.

1264
01:31:44,920 --> 01:31:46,800
Det er ingen i det virkelige liv.

1265
01:31:46,880 --> 01:31:50,720
Vi er en stor gruppe mennesker,
der arbejder på en historie,

1266
01:31:50,800 --> 01:31:54,960
som er fortalt over 30 år.
Det er unikt at være en del af det.

1267
01:31:55,040 --> 01:31:59,800
At være en del af noget,
som så mange elsker, er surrealistisk.

1268
01:31:59,880 --> 01:32:02,640
Ved hver ny Chucky-film siger de:
'Hvad vil der ske?'

1269
01:32:02,720 --> 01:32:05,360
De ser ham som en virkelig person.

1270
01:32:05,440 --> 01:32:10,200
Hvad Chucky end repræsenterer for folk,
så er det ægte.

1271
01:32:10,280 --> 01:32:13,640
Der er lidenskab for karakteren.

1272
01:32:13,720 --> 01:32:17,040
Det er som en sær gave,
at jeg kan være med til det.

1273
01:32:17,120 --> 01:32:22,640
Det er et vigtigt kapitel af mit liv,
som heldigvis ikke er endt i 30 år.

1274
01:32:22,720 --> 01:32:28,000
- Jeg har intet projekt, som ligner det.
- Det er en velsignelse.

1275
01:32:28,920 --> 01:32:32,600
Min bedstemor sagde altid om Chucky:
'Han er en bitch!'

1276
01:32:32,680 --> 01:32:35,280
Men han er en bitch,
som bliver ved med at give.

1277
01:32:35,360 --> 01:32:37,720
Ser du Chucky som en del af din familie?

1278
01:32:37,800 --> 01:32:42,800
Selvfølgelig gør jeg det. Han er min!

1279
01:32:42,880 --> 01:32:48,480
Selv om Tony og David Kirschner vil sige
det samme. En succes har jo mange fædre.

1280
01:32:48,560 --> 01:32:51,960
Vi siger spøgefuldt,
at han er vores tredje barn.

1281
01:32:52,040 --> 01:32:54,760
Jeg er stolt af at have været hans far.

1282
01:32:54,840 --> 01:32:58,000
Jeg ser Chucky
som min lille forrykte bror.

1283
01:32:58,080 --> 01:33:02,160
Det er sandt, at når jeg ser ham,
kan jeg føle mig knyttet til ham.

1284
01:33:02,240 --> 01:33:06,720
Nej, jeg ser ham ikke som en lillebror.
Jeg ser ham

1285
01:33:06,800 --> 01:33:09,520
som en hund, der har levet længe.

1286
01:33:10,960 --> 01:33:16,040
Du har altid haft ham og elsker ham,
men han skider på dit gulv.

1287
01:33:16,120 --> 01:33:17,760
Jeg ser ikke Chucky som et barn.

1288
01:33:17,840 --> 01:33:23,240
Jeg ser ham som en arbejdsgiver,
på en underlig måde.

1289
01:33:23,320 --> 01:33:24,880
Og et familiemedlem.

1290
01:33:24,960 --> 01:33:28,240
'Vores lille dreng'
siger vi altid her i huset.

1291
01:33:28,320 --> 01:33:32,080
Jeg er favoritten.
Det var, hvad du prøvede at sige, ikke?

1292
01:33:32,160 --> 01:33:36,600
- Jo. Du sladrede om mig.
- Og vi fik det på video.

1293
01:33:39,640 --> 01:33:41,680
Tiffany er min favorit!

1294
01:33:43,800 --> 01:33:44,800
Det er ikke morsomt.

1295
01:33:44,880 --> 01:33:49,920
Når du er med i Chucky-familien,
er der nogen, som virkelig forstår dig.

1296
01:33:50,000 --> 01:33:54,440
Det er ikke alle døtre, fædre
eller personer, som er vokset op

1297
01:33:54,520 --> 01:33:57,720
i det samme miljø.
Jeg føler mig knyttet til alle.

1298
01:33:57,800 --> 01:34:01,800
Jeg holder af disse forhold og håber,
de udvikler sig fremover.

1299
01:34:01,880 --> 01:34:04,760
Nu bliver vi virkelig
den perfekte familie.

1300
01:34:09,480 --> 01:34:13,920
Forholdene har virkelig udviklet sig
i de senere år.

1301
01:34:14,000 --> 01:34:16,600
Jeg tror ikke, at nogen af os ventede,

1302
01:34:16,680 --> 01:34:22,800
at det ville fortsætte, og at vi
ville samle en stor familie undervejs,

1303
01:34:22,880 --> 01:34:26,400
mens det kørte derudad.
Nu skal vi til Canada.

1304
01:34:26,480 --> 01:34:30,200
Vi skal til Toronto
for at filme en tv-serie, 'Chucky'.

1305
01:34:30,280 --> 01:34:35,320
Jeg taler til jer fra settet i 'Chucky',
som vi filmer her i Toronto, Ontario.

1306
01:34:35,400 --> 01:34:38,040
Hvem havde troet for 25 år siden,
da han fik mig

1307
01:34:38,120 --> 01:34:42,080
til at spille denne rolle, at jeg stadig
ville gøre det mange film senere

1308
01:34:42,160 --> 01:34:44,120
og nu en tv-serie?

1309
01:34:44,200 --> 01:34:48,560
Otte afsnit. Otte afsnit på en time
med en morderisk dukke.

1310
01:34:48,640 --> 01:34:53,640
Grundlaget er det samme. Don Mancini
er showrunner, skrev pilotafsnittet

1311
01:34:53,720 --> 01:34:56,640
og instruerer det.
David Kirschner producerer.

1312
01:34:56,720 --> 01:34:58,920
Alle de ledende dukkeførere er tilbage.

1313
01:34:59,000 --> 01:35:02,440
Og selvfølgelig
kære gamle Chucky, seriens stjerne.

1314
01:35:02,520 --> 01:35:06,800
Vi må ikke glemme ham,
for så bliver han meget knotten.

1315
01:35:07,680 --> 01:35:10,440
Jeg skal være stille nu,
for vi filmer. Farvel.

1316
01:35:10,520 --> 01:35:14,600
Rejsen har været interessant.
Verden er blevet meget mindre.

1317
01:35:14,680 --> 01:35:16,080
Og familien større.

1318
01:35:16,160 --> 01:35:21,600
Den er lidt dysfunktionel og dødelig,
men alle kan enes og har det sjovt.

1319
01:35:21,680 --> 01:35:26,280
Vi vil bare fortsætte med at dræbe folk.
En familie, som dræber sammen...

1320
01:35:26,360 --> 01:35:28,320
Holder sammen.