- Bon sang ! Tout ça pour des flautas ? - Allez, on n'avance pas.
- Elvira ! - Salut, Tina.
Sache que je t'ai eu une grosse remise sur la crème que tu as commandée.
Hé ! Tu nous as doublés.
Pas du tout, elle me gardait ma place.
Oui, je lui avais promis.
Quel culot ! Vous avez vu ?
Bien le bonjour, habitants du quartier de Saint Judas.
Du quartier de l'Enfant Jésus, plutôt, non ?
Oui, de l'Enfant Jésus.
Quartier de l'Enfant Jésus, de Saint Judas…
Pendant mon mandat, chaque quartier comptera, car c'était la…
Promesse de Pinky !
Pinky ! Pinky Corcuera.
Comment va ta mère ?
Sil ! Que fais-tu parmi ces pauvres gens ?
Enfin, ces gens très beaux.
J'ai lancé ma propre ONG de vendeurs de tortillas
pour aider ce charmant quartier.
Je me donne à fond.
Profite de ce projet social pour devenir représentante du quartier.
Ma mère adorerait te voir aux fêtes du Congrès.
Notre maire ose organiser des fêtes alors qu'on n'a même pas l'eau courante ?
- C'est scandaleux ! - Oui !
Justement, je viens lancer la campagne pour le prochain représentant du quartier,
dont j'écouterai chaque demande.
Promesse de Pinky !
Présente-toi, Sil. Notre budget est énorme.
Mes chers amis, devinez quoi ? J'en profite pour annoncer ma candidature.
Ah oui ? Dans ce cas, je suis aussi candidate.
Allez Tina !
Franchement, tu crois vraiment que toi, la première personne venue,
tu peux me battre ?
Cette personne d'ascendance modeste a du cran
et ne laissera pas une ex-riche régner sur son territoire.
D'accord ?
Exactement ! Bien dit, Tina !
On a déjà gagné, mes compatriotes !
- C'est ça, oui. - Votez Agustina !
Je me présente comme candidate pour représenter notre quartier.
Grâce à la politique, on va redevenir riches.
- Dans mille ans. - C'est faux.
Quand mon père a tout perdu,
il a vite tout récupéré grâce à ses relations.
La politique mexicaine.
La politique mexicaine a évolué, chérie.
Ernesto, s'il te plaît. Pas de pensées négatives.
Je veux élever mon taux vibratoire et attirer l'abondance.
Je serai ton directeur de campagne. J'ai déjà un slogan.
"Tant de pauvreté, c'est exagéré." C'est universel.
Diego, j'ai besoin de collaborateurs qui ont vécu de vraies épreuves.
Mes masques hydratants me manquent.
Voilà !
Tu es engagée. Tu seras ma community manager.
- Tu n'as jamais vu mon potentiel. - Ne dis pas ça.
Le truc, c'est que j'ai besoin de quelqu'un du coin
qui compense mon manque de sans-gêne.
Mon grand !
Chivis, future reine du quartier.
J'ai posé ma candidature.
Je ne laisserai pas ce monstre gagner
et nous utiliser pour gravir l'échelle sociale.
C'est bien que tu te présentes.
J'ai besoin d'un bon directeur de campagne
qui m'aidera à obtenir les contacts que je n'ai pas.
Silvia me trouve trop peu intégré pour être son directeur de campagne.
- C'est du classisme, Tere. - Pas dans ce sens-là, non.
De la discrimination, alors. Je suis le meilleur.
Grâce à moi, le péteur du lycée avait été élu délégué.
Je t'embauche !
Mes propositions sont top.
Écoute-moi. Les gens frustrés travaillent mieux.
Il me reste à recruter un porte-parole. Quelqu'un d'ici, de charismatique.
Merci, frangine. J'accepte.
Pablo !
En ce moment, tout le monde t'adule comme un dieu.
Tu as gagné.
Tata, tu vas vraiment dire non à Tomás et moi ?
Le pouvoir n'est pas pour les sentimentaux.
Et enfin, il me faut quelqu'un qui peut allonger.
Je propose à Rigo Événements
de sponsoriser ma campagne pour devenir représentante du quartier.
En plus de faire le bien, on passe plus de temps ensemble. Tu en dis quoi ?
Quoi ? Tu as l'air déprimé.
Je suis au bout du rouleau.
Pourquoi ?
Ça faisait longtemps, chère Tina.
Comme on se retrouve, Chayito ! Tu n'as pas déménagé chez l'Oncle Sam ?
Si, mais j'ai eu le mal du pays
et je suis revenue récupérer mon homme.
Tu as compris ou je te fais un dessin ?
- Elle… - J'ai compris ! C'est très clair.
Et toi, Agustina, qu'est-ce que tu fais en talons dans le bureau de mon Rigo ?
J'ai posé ma candidature.
J'ai donc enfilé mes talons pour tester le revêtement de la route
et prendre des notes pour mon programme.
Je passais demander à Rigo de m'aider pour mes événements.
Laisse tomber. Pas de politique chez nous.
Tu lui expliques ? Ou je m'arrange pour être plus claire ?
En fait, Chayo est revenue des États-Unis
pour me reconquérir, car elle trouve que je suis un bon parti.
Elle pense aussi que c'est mieux pour notre fille, Brittany.
En plus, c'est elle qui s'occupe de mon agenda.
Ici, les femmes ont le pouvoir.
J'ai donc besoin d'un allié qui comprenne leur mauvais goût,
or Tomás arrive souvent à les séduire.
Il faudrait quelqu'un qui sache leur parler.
Chérie, on fait de la politique. Personne ne veut être écouté.
J'ai aussi pensé à Tere. Elle parle pour ne rien dire.
Elle défend ses droits, disons.
De toute façon, je doute qu'elle s'allie à une ennemie.
Ma tante nous a trahis. Recrutez-nous.
Ça, c'est ce qui s'appelle la loi de l'attraction.
Bienvenue ! Je promets de vous payer très cher pour vos services.
Chivis, on est fauchés.
Les pauvres adorent être payés en promesses, pas vrai ?
Chayo est rentrée des États-Unis pour récupérer son homme.
Chayo est revenue ?
La moitié du quartier était fou d'elle.
Rigo n'a su te remplacer que par elle après ton départ pour Juárez.
Ne remue pas le couteau dans la plaie.
Je n'ai pas de temps à consacrer à un duel amoureux
en pleine bataille politique.
- Tu as raison, chérie. - Oui.
Mais quelle poisse, hein ?
Ma campagne compte plus qu'un homme.
Ça, c'est ma fille !
Tes relations nous seront utiles.
Pinky Corcuera peut nous engager pour plein d'événements.
Je n'y avais pas pensé.
Visons haut, camarade. Invite-le à boire un coup avec nous.
Pas simplement boire un coup.
Tu m'as initié au monde des paiements échelonnés.
À moi de t'initier aux meilleures méthodes de réseautage.
Vous manquez tellement de prestance.
Ce polo en polyester va vous donner de l'urticaire.
C'est le karma pour les traîtres.
Et vous, alors ?
Tere et Tomás, regardez-vous avec vos petits cols, sales frimeurs.
Tu n'es même pas une López, mais une Salcido, donc calme-toi.
Je vais t'expliquer, puisque tu es un peu limitée.
Je le fais pour Leonor et ses enfants, qui sont ma famille,
même s'il y a des traîtres.
Oui, il y en a deux !
En plus, c'est la cause qui importe dans une campagne, pas le nom.
Les López vont me donner ma cause.
Et les contacts, c'est moi qui les ai.
Sauf que j'ai volé ton Diex. On est au même niveau.
C'est ce qu'on verra.
Vous avez vu ?
La blonde me tape sur le système.
Si on veut gagner, il faut copier l'homme orange,
le roi de la magouille, Donald Trump.
Plutôt que de proposer une stratégie, on écrase l'adversaire.
- C'est légal ? - On n'en est plus là, ma puce.
Comment tu vas l'écraser ?
Facile ! En critiquant ma belle-mère comme dans Cendrillon.
Ah, oui, je connais. Tu connais Cendrillon ?
Toi, tu ne regardes pas de dessins animés.
Silvia, tu dois socialiser davantage pour montrer que tu es empathique.
D'accord, mais sur les réseaux. Je ne touche pas la populace.
C'est vrai.
Bonjour, charmants habitants du quartier de l'Enfant Jésus.
Je suis Silvia Espinoza de los Montero.
Vous pouvez m'appeler Chivis.
Je tiens tellement à vous
que je viens écouter toutes vos demandes avec tout mon amour.
Et qu'est-ce que tu as prévu ?
Séparer l'Église de l'État ?
Non, écoutez…
Tu veux mettre fin à la santería ?
Pourtant, tu frappes un bol géant pour attirer les bonnes ondes.
Je l'avais dit…
Chivis, je n'aurais jamais cru que tu me trahirais.
Critique les épilations de la moustache, et je voterai contre toi.
Je n'aurais jamais dit ça. D'où ça sort ?
Le changement, c'est difficile.
Tu es allée un peu loin, Tere.
On s'est mal exprimés.
On vous entend depuis mon QG de campagne.
Chivis fait campagne pour se débarrasser de nos coutumes et de nos traditions.
Au moins, on a des propositions. Vous, vous ne faites même pas campagne.
Bien sûr que si. Tu veux voir ?
Si vous votez Chivis,
vous ferez pleurer l'Enfant Jésus du quartier de l'Enfant Jésus.
Chivis prône la minceur, martyrise les femmes avec ses exercices…
Moi ?
… et jette leur nourriture sacrée.
Non…
Elle promeut des cérémonies païennes où d'innocentes dindes sont abattues.
- C'est quoi, ça ? - Elle frappe un gong
pour rivaliser avec les jolies cloches de notre église.
Sa fille est surnommée "Crista la raciste".
Bande de bouseux !
Ça sent bizarre.
Moi ?
Et cerise sur le gâteau, Silvia a perdu sa fortune
en gérant mal son foyer.
D'accord.
Si elle a perdu son patrimoine, que deviendra notre quartier ?
Votez López.
Allez !
Hé !
Quoi, encore ?
Ces vidéos sont méprisables.
Et efficaces. Le quartier soutient Agustina. Vérifiez.
Vos arguments sont des mensonges. "Chivis est une mauvaise gestionnaire."
On ment ? Tu vas voir.
- Combien font dix moins un ? - Je suis nulle en maths.
Au moins, notre campagne est éthique. Vous, c'est du sensationnalisme.
Vous êtes autoritaires. Ça mène à des dictatures.
- Je t'interdis de… - Vous voyez ?
- Tu m'as traitée de raciste. - Tu ne supportes pas les peaux mates.
Tu te serais fait lyncher si on ne t'avait pas invitée.
Tu as trahi ton quartier en déménageant à la frontière.
Tu pensais la traverser ? Ils ne t'ont pas laissé faire. Dommage.
Je suis critique, pas sensationnaliste.
Autoritaire ! Tu imposes tes idées.
- C'est faux. - Ta campagne est sale.
C'est ta maison qui est sale ! Et ta campagne.
Quoi ?
Plutôt que de nous chamailler, organisons un débat démocratique et civilisé.
- J'y avais pensé. - J'allais le dire.
- Je suis hyper éloquente. Tu es fichue. - D'où il y a besoin d'un débat ?
- Écoute-la. - Viens.
J'ai appris à rapper en taule.
Bienvenue à toutes et tous au débat entre les candidates
au poste de représentante du quartier de l'Enfant Jésus.
À ma gauche, notre vraie blonde, Silvia Espinoza de los Montero.
À ma droite, la petite mais pulpeuse Agustina Salcido.
C'est parti !
La modératrice de ce débat, originaire d'ici,
est une star du show-biz et de la politique,
mais n'a jamais renié ses origines.
Mme Maribel Fernández !
Maribel !
J'aimerais lancer ce débat crucial en interrogeant mes deux camarades :
laquelle d'entre vous représente le mieux le quartier ?
Clairement moi. Elle ne connaît même pas son code postal.
Bien sûr que si.
C'est…
Elle n'en sait rien.
Quelle importance, tant qu'on porte le quartier dans son cœur ?
Bien dit !
C'est bien de savoir que tu portes le quartier dans ton cœur,
parce que certains le portent dans leur caleçon et s'en contrefichent.
Quels sont vos projets pour améliorer la vie du quartier ?
D'abord, le mettre sur la carte. Il n'est pas sur Waze.
Évidemment !
Éviter les coupures de courant
pour qu'on puisse regarder le foot et nos séries télé.
Oui ! Du sport en famille !
Des colis de nourriture pour tous !
Des home cinémas et des aspirateurs-robots !
C'est quoi ?
Des aspirateurs !
Je promets d'améliorer note système d'égouts.
Un seau d'eau dans nos toilettes évitera à nos maisons d'empester !
Moi, je ne vous promets rien.
Trop peu de politiciens tiennent leurs promesses.
- C'est qui ? - Aucune idée.
J'ai donc retraversé la frontière
pour vous apporter une politique de pays riche.
Eh oui !
À nous le commerce international avec nos tortillas de couenne de porc !
Mais oui !
Des chaussures à talons gratuites pour aider les femmes à s'émanciper !
Électrocutons les petits délinquants comme aux États-Unis !
Et des seins pour toutes les femmes !
À quoi ça rime ?
Tu es partie parce que ni ce quartier ni Rigo ne te suffisaient.
Si je dois faire de la politique pour marquer mon territoire,
qu'il en soit ainsi, ma belle.
Une fille doit faire ce qui est nécessaire.
Qui est cet imposteur ? Sérieux.
C'est quoi, ce bordel ?
Je vais chasser Agustina de ce quartier, et la blonde aussi.
J'ai fait quelques recherches, et j'ai halluciné.
Agustina ne te paie pas de loyer.
Je vais de ce pas déposer une plainte en mairie.
Chayo ! Tina fait partie de la famille.
Agustina est ma rivale, aussi bien en politique qu'en amour.
Tu crois que je ne sais pas
que tu as convoité ses hanches bien larges ?
Comment tu l'as su ?
C'est petit. Les rumeurs circulent vite, chéri.
Coucou, chers abonnés.
Nous sommes ici pour vous révéler…
La fin de notre relation.
Le climat politique actuel ne nous laisse pas d'autre choix.
Étant community managers dans deux campagnes rivales,
nous avons décidé de nous séparer.
Je vais devenir influenceuse comme Mariana Rodríguez,
parce que je veux que ma mère soit élue, comme le gouverneur Samy Cantú.
Moi, je ferai du prosélytisme comme Raúl Araiza, mais pour un bon parti.
Ça ne veut pas dire qu'on ne vous aime plus.
Tu vas me manquer, Pablo.
Toi aussi, Crista.
Quoi ? Tu ne pleurais pas ?
Bien sûr que non. J'y vais.
Ne me fais pas peur, Neto. Je suis sûr que ça a coûté une fortune.
Oui, mais Pinky doit avoir l'impression d'être avec ses semblables.
Je m'occupe de lui. Toi, tu te fais passer pour mon caddy.
- Ton caddy ? - Quoi de neuf, mon vieux ?
Salut, mon grand !
On s'y met ?
- Tu as apporté un petit remontant ? - Regarde-moi ça.
Tu connais si bien mes goûts, mon ami.
J'ai prévenu le bar que c'est moi qui offrais,
donc va te faire plaisir après la partie.
Prêt à te faire humilier ?
Dis, camarade, on ne devrait pas parler affaires
avant qu'il profite du bar gratuit ?
On n'en est qu'au premier trou.
Tu préfères attendre quel trou ?
En général, le dernier. Bon, j'y vais.
Nous avons chuté dans les sondages. Chayo est en tête.
Ce manque de patriotisme !
Mon déménagement a été critiqué, mais pas le sien !
Elle s'en est bien sortie.
Ton compte est plein de rageux.
Super ! Toute pub est bonne à prendre, non ?
Il faut agir, ou on va perdre.
Agissons, ou on va perdre.
Si on forme une coalition, on sera plus forts.
J'allais le dire.
J'avais prévu de le proposer.
Jamais de la vie !
Pas question !
Réfléchissez-y.
Merde.
Ramasse, le gueux ! Tu sers à quoi ?
Tu fais exprès de laisser gagner ce crétin ?
Il est nul !
Je vais lancer la discussion.
Tu sais, on pourrait faire un truc
avec la start-up sociale que Sil et moi avons créée.
Qu'est-ce qui te prend, mon vieux ? On se détend, là.
Allez !
Apporte le matos.
Suis-je un parti politique véreux qui rejoint l'opposition ?
Laissez tomber.
J'ai un objectif personnel, d'où mon entrée en politique.
J'ai besoin d'un signe, comme quand Leo est apparue dans la douche
et m'a dit d'écouter Rigo.
Si…
Coucou !
Sil ! J'ai vu les sondages et tu es mal partie,
donc j'appelle pour te motiver.
Si tu gagnes, toi et moi, on pourra faire gonfler les budgets.
Eh oui !
Formidable !
Mec ! Je suis trop fort !
Non, il a déplacé la balle !
Je t'ai vu, fais pas l'innocent. Tu l'as bougée !
Ernie, calme ton gueux.
Il est insolent et a des hallucinations.
- Je vais t'en mettre une ! - Non ! Écoute-moi.
Ne perdons pas cette opportunité commerciale.
Calme-toi.
Il va te falloir un miracle pour me battre.
Les coups miraculeux, ça existe.
Je ne pense pas. Tu perds toujours tout.
Tu avais déjà perdu contre moi au ski à Vail.
D'ailleurs, Silvia et toi n'y étiez pas, cette année.
On a décidé d'aller à Madrid pour notre anniversaire de mariage.
Madrid ! Sil t'a dit que c'est là qu'on est devenus intimes ?
Elle en a profité, j'étais plus jeune.
Elle en a vaguement parlé.
Sil devient vite folle à lier, Neto.
C'est pas vrai ! Je te fais marcher.
Allez, balance ton dernier coup. Je veux mon titre de champion.
Oh, putain !
Tu as vu ça ?
Tu as vu ?
Elle est rentrée dans le trou !
Les miracles, ça existe !
Oui !
Bref…
Depuis que je suis maire, tout le monde me laisse gagner.
C'est ma première défaite.
Dis, mon vieux, cette histoire avec ma femme, c'était une blague
ou je te casse la gueule ?
S'il se retient, c'est moi qui te ferai ta fête, enflure.
Bon, et pour l'opportunité commerciale dont on a parlé ?
Ça tombe à l'eau, j'imagine ?
Qu'est-ce qui t'amène, Cata ?
Des informations confidentielles sur la campagne de Mme Chayo.
Confidentielles ? J'ai tout épluché.
Elle veut vous exproprier, Mme Silvia et vous,
pour gagner en prouvant que vous n'habitez pas le quartier.
Incroyable. Et Rigo est d'accord ?
Il n'a eu aucune réaction.
Bon sang.
Et il y a pire.
Chayo a été expulsée pour avoir laissé des restes de birria dans la rue,
ce qui est illégal là-bas.
Elle veut dépouiller M. Rigo avant d'aller retrouver son homme.
- Comment tu le sais ? - Elle étale sa vie sur Facebook.
- Crétine. - Facebook existe encore ?
C'est un signe. C'est sûrement le signe que j'attendais !
López-Espinoza
Le progressisme et l'élégance
Ensemble, on est plus forts
L'union fait la force
López-Espinoza
Le progressisme et l'élégance
Travaillons main dans la main
Pour une vie bien meilleure
López-Espinoza
Le progressisme et l'élégance
López-Espinoza
Le progressisme et l'élégance
López-Espinoza
C'est ça, notre campagne ? Foutu TikTok !
C'est ce qui marche.
Diego.
Tere, ce n'est pas ma faute.
Dis, j'ai réfléchi.
Puisqu'on n'est plus rivaux,
on pourrait rouvrir le compte Toxicutes.
Non, c'est pas une bonne idée.
Regarde, depuis que je suis célib, mon compte perso a plein de fans.
Je rêve ! Tu regardes ça pendant tes heures de boulot ?
En politique, on appelle ça de la corruption.
Hop, dix de plus !
Rigo !
Tina.
La campagne se termine demain. Si Chayo te voit…
Laisse-la croire que je t'extorque tel un politicien corrompu.
C'est l'argent du loyer. Garde l'élastique.
Je n'avais rien réclamé.
Je viens d'apprendre
que Chayo compte nous virer pour gagner, et que tu ne t'y es pas opposé.
Le truc, c'est qu'on était mariés sous un régime de biens communs.
Cela dit, je développe ma société pour continuer à t'aider.
Rigo. Ce n'est pas nécessaire.
Ne t'en fais pas.
Après l'élection, on quittera le taudis que tu nous as prêté
et qui sent le moisi.
Tina !
Tina…
Tu en dis quoi ?
RIGO & NETO ÉVÉNEMENTS
Avec tes relations et ma vision, un nouveau monde s'offre à nous.
RIGO & NETO ÉVÉNEMENTS
Mon associé !
Bonsoir, chers habitants du quartier de l'Enfant Jésus !
Bravo !
Rigo & Neto Événements
vous souhaite la bienvenue à la clôture de la campagne des candidates
de la coalition López-Espinoza !
Et de celle de Mme Chayo, fraîchement rentrée des États-Unis !
Chayo !
Je laisse le micro à notre maire, qui a déjà les résultats des votes !
Reste pour la photo.
Ça roule ?
- Oui ! - Ça va super !
C'est le moment de découvrir notre nouvelle représentante.
Main dans la main, nous tiendrons toutes les…
Promesses de Pinky !
Notre nouvelle décideuse est…
Allez, pas de suspens ! Accouche !
Il y a égalité.
- Quoi ? - Pardon ?
Attendez !
Il manque un vote.
Avec tous les préparatifs de l'événement, j'ai oublié de faire valider le mien.
Nous exigeons un nouveau scrutin !
Pinky Corcuera, les votes en retard ne peuvent pas compter !
Et pourquoi pas ? Mon Rigo a le droit de voter.
C'est vrai !
- Non ! - Voyons !
Vous plaisantez ?
Monsieur, un nouveau scrutin nécessiterait plus de budget,
or vous l'avez dépensé pendant vos vacances à Paris.
Alors, quoi ?
Il sera comptabilisé.
Aucun citoyen ne sera exclu de notre processus électoral.
Évidemment !
On est fichus, je vous le dis dès maintenant.
Le vote va à…
la coalition López-Espinoza !
Comment est-ce possible ?
López-Espinoza !
Nous allons donc procéder comme suit…
- Votre attention ! - Quoi ?
Ces femmes ne peuvent pas représenter un quartier où elles ne vivent pas.
Quoi ?
Très bientôt, leur victoire sera caduque, car j'ai introduit un recours.
Quoi ?
Vous ne comprenez rien, dans ce putain de quartier ?
- Va te faire voir ! - Bon sang.
J'ai déposé une plainte !
J'ai vu ta page Facebook hier soir.
Je devrais me réjouir, mais Pablo ne veut pas rouvrir Toxicutes.
Ce compte me manque trop.
Je doute que ce soit Toxicutes qui te manque.
- Pablo ! - Je reviens, d'accord ?
Je suis contente. J'ai compris ce qui me manquait.
Ça.
Tu fais quoi ? On ne publie plus de contenu ensemble.
J'ai l'impression que c'est moi, la fille, qui vais devoir le dire en premier.
Ça craint, mais tant pis.
En fait, tu me plais vraiment. On peut être Toxicutes pour de vrai !
Le truc, c'est qu'en ce moment, j'essaie de préserver mon image,
en ligne et dans la vraie vie.
Or, en ligne, je suis un beau gosse célibataire, et dans le monde réel aussi.
Mais merci. Désolé.
- Ça va ? - Oui, on a gagné.
Tout va bien ?
Non.
J'ai l'impression d'avoir un rhume, sans les éternuements.
Ou d'avoir des maux de ventre, sans les vomissements.
Il m'arrive quoi ?
Ça s'appelle un rejet. Bienvenue au club des gens normaux.
- On forme une équipe de ouf, non ? - Une équipe de ouf ?
On était rivaux, mais au final, on a gagné.
On a gagné les élections, mais au final, toi et moi, on a un peu perdu, non ?
Comment ça ? Tu veux rompre ?
Je n'étais pas venu préparé.
Tere, ce n'est pas toi, c'est moi.
Enfin, c'est nous, mais plus toi que moi. Tu ne m'acceptes pas tel que je suis.
Je crois que je veux qu'on se sépare.
Enfin non, je ne crois pas.
J'en suis sûr.
Rigoberto !
Je voulais te remercier pour ton vote. Je ne m'y attendais pas.
J'en ai fini avec Chayo.
Mon vote a toujours été pour toi.
À tous points de vue.
Tu sais, ça fait des jours que j'ai envie de t'embrasser.
Laisse-toi tenter.
Ça, alors !
- Quoi ? - Regardez !
Hé… Non !
Je crois que c'est l'heure de votre discours.
Bravo !
- Tu t'exprimes mieux que moi. - En général, oui.
Un discours !
Une seconde !
Chivis, j'ai oublié de te parler de mon investissement clandestin
aux îles Caïmans.
Je viens de recevoir le relevé bancaire. On est redevenus millionnaires !
Incroyable !
Tina, j'ai reçu une offre
pour la villa de ta sœur dans le quartier résidentiel.
Tu es riche aussi !
J'y crois pas !
Enfin, c'est à la famille. Au final, Leonor l'a gagnée pour eux.
Chérie, ça veut dire que ton cauchemar prend fin.
Tu n'as plus à représenter ce quartier que tu détestes tant.
C'est donc enfin terminé, la blonde.
On n'a même plus à travailler ensemble. Ce fut un plaisir.
Alors ? Qu'est-ce que tu décides, la blonde ?
Sous-titres : Anaïs Bertrand