1 00:00:08,676 --> 00:00:10,636 UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX 2 00:00:10,720 --> 00:00:14,766 Observez le fessier de votre partenaire s'élever 3 00:00:15,558 --> 00:00:21,064 puis redescendre sensuellement pendant l'exercice de respiration. 4 00:00:21,147 --> 00:00:23,524 Mon fessier avait la cote en prison. 5 00:00:23,608 --> 00:00:26,277 Je sais qu'il peut exciter n'importe qui. 6 00:00:26,360 --> 00:00:27,779 - Arrête. - D'accord. 7 00:00:27,862 --> 00:00:32,450 Le yoga tantrique aide à stimuler la libido, 8 00:00:32,533 --> 00:00:37,413 puisque nos corps sont en contact avec ceux de nos partenaires. 9 00:00:39,457 --> 00:00:40,792 Arrête, chéri ! 10 00:00:40,875 --> 00:00:44,587 - Excellent. Quel lion ! - Continue. 11 00:00:44,670 --> 00:00:46,547 Inspirez, expirez. Excellent. 12 00:00:46,631 --> 00:00:48,466 Tu le fais mal, concentre-toi. 13 00:00:50,426 --> 00:00:54,013 Bien, on va s'arrêter là pour éviter tout accident. 14 00:00:54,931 --> 00:00:57,350 Et à vous tous, namasté. 15 00:00:58,184 --> 00:00:59,018 Mastes. 16 00:00:59,102 --> 00:01:03,564 J'aimerais mentionner quelqu'un qui dégage une belle sexualité. 17 00:01:03,648 --> 00:01:07,568 Disons qu'il est naturellement un maître du pénis. 18 00:01:07,652 --> 00:01:09,028 Elle m'a repéré ! 19 00:01:09,112 --> 00:01:12,740 Genaro, j'aimerais te demander 20 00:01:13,366 --> 00:01:16,160 de t'exprimer sur mon blog dans une vidéo. 21 00:01:16,786 --> 00:01:17,662 Bravo ! 22 00:01:19,122 --> 00:01:20,498 Leo, ma belle. 23 00:01:20,581 --> 00:01:22,667 - Oui ? - La vidéo sera sans toi. 24 00:01:23,251 --> 00:01:27,046 Disons que certains partenaires ne sont pas encore très bons. 25 00:01:28,422 --> 00:01:31,092 Le yoga tantrique sera particulièrement utile 26 00:01:31,801 --> 00:01:33,553 aux Espinoza. 27 00:01:33,636 --> 00:01:34,470 Pardon ? 28 00:01:34,554 --> 00:01:38,808 Tout le cours, vous avez montré un manque total de connexion sexuelle. 29 00:01:40,143 --> 00:01:41,894 - Lisez. - Merci. 30 00:01:41,978 --> 00:01:45,857 Tout le monde sait que les Lopez s'éclatent au lit 31 00:01:45,940 --> 00:01:47,775 car c'est moins cher que Netflix. 32 00:01:47,859 --> 00:01:52,405 Excuse-moi, mais j'ai Netflix, et au lieu de résoudre votre problème, 33 00:01:52,488 --> 00:01:54,991 vous nous espionnez, d'où votre frigidité. 34 00:01:55,074 --> 00:01:58,536 Les filles, souvenez-vous, tout le monde peut progresser. 35 00:01:58,619 --> 00:02:02,456 Soyez honnêtes et dites-moi qui, ici, a une vie sexuelle parfaite. 36 00:02:11,090 --> 00:02:12,550 Besoin d'un cours ? 37 00:02:12,633 --> 00:02:16,304 Ne rate pas un gros câlin avec le meilleur amant du pays, 38 00:02:16,387 --> 00:02:17,680 c'est-à-dire moi. 39 00:02:17,763 --> 00:02:21,267 J'ai mal partout à force d'avoir poussé sur mes orteils. 40 00:02:22,560 --> 00:02:24,353 Mais chérie… 41 00:02:28,858 --> 00:02:30,067 Réflexion faite… 42 00:02:31,360 --> 00:02:35,656 Ouvre grand tes chakras, me voilà ! 43 00:02:35,740 --> 00:02:36,741 Oui ! Viens ! 44 00:02:37,617 --> 00:02:40,912 Hue, Maître du pénis ! Ce sera la chevauchée de ta vie ! 45 00:02:40,995 --> 00:02:44,081 - Oh, oui ! - Le voilà, mon maître du pénis ! 46 00:02:44,165 --> 00:02:45,666 Continue ! 47 00:02:45,750 --> 00:02:47,710 Oh, oui ! 48 00:02:47,793 --> 00:02:50,046 C'est ça, Maître du pénis ! 49 00:02:50,129 --> 00:02:52,089 Oui ! 50 00:02:54,008 --> 00:02:55,676 J'ai une nouvelle idée. 51 00:02:55,760 --> 00:03:00,473 Le succès de la prof de yoga tantrique m'a rappelé que le sexe était vendeur. 52 00:03:00,556 --> 00:03:01,515 Ça t'intéresse ? 53 00:03:01,599 --> 00:03:02,600 Non. 54 00:03:03,267 --> 00:03:06,854 En prison, j'ai appris à ne pas mélanger affaires et plaisir. 55 00:03:06,938 --> 00:03:10,316 Mon père n'investira pas dedans. Ce sera mes économies. 56 00:03:10,399 --> 00:03:12,610 Celles de ton argent de poche ? 57 00:03:13,110 --> 00:03:15,529 - Oui. - Tonton, habille-toi. 58 00:03:17,073 --> 00:03:19,033 Je suis habillé, pourtant. 59 00:03:19,116 --> 00:03:23,788 Tout directeur qui se respecte risque son argent, comme Mark Zuckerberg. 60 00:03:23,871 --> 00:03:27,792 J'envisage un service de livraison de sex-toys, mais via WhatsApp. 61 00:03:27,875 --> 00:03:28,709 Imagine. 62 00:03:30,628 --> 00:03:32,421 Zuckerberg, c'est Facebook ? 63 00:03:32,505 --> 00:03:33,631 - Tonton ! - Quoi ? 64 00:03:34,257 --> 00:03:36,592 Je ne peux pas être libre chez moi ? 65 00:03:38,594 --> 00:03:42,265 Pas de capote pour un petit coup rapide ? On vous en livre. 66 00:03:42,765 --> 00:03:46,602 Pas de Viagra pour un petit coup rapide ? On vous l'achète. 67 00:03:46,686 --> 00:03:49,897 Pas de poppers pour un petit coup rapide entre gays ? 68 00:03:50,564 --> 00:03:52,316 Nous sommes là pour vous. 69 00:03:52,400 --> 00:03:56,112 Diego a même composé un jingle. Un petit coup ! 70 00:03:57,697 --> 00:04:01,575 Regarde, tu peux aussi vendre ça de seconde main. 71 00:04:01,659 --> 00:04:03,744 Mate-moi ça. Ta-da ! 72 00:04:05,705 --> 00:04:06,706 Attends. 73 00:04:06,789 --> 00:04:07,790 Voyons, tonton ! 74 00:04:07,873 --> 00:04:10,751 Tu es fou ? Elle a déjà été utilisée. 75 00:04:10,835 --> 00:04:14,755 Dans ce cas, personne ne peut sortir avec une divorcée, si ? 76 00:04:14,839 --> 00:04:17,341 Voilà pourquoi tu n'as jamais eu de copine. 77 00:04:17,425 --> 00:04:20,052 Seuls les détenus savent ce qu'est l'amour. 78 00:04:20,136 --> 00:04:22,471 Personne ne devrait avoir ce genre de chose. 79 00:04:22,555 --> 00:04:23,681 Tu iras en enfer. 80 00:04:24,265 --> 00:04:26,475 Elle ressemble à Crista, non ? 81 00:04:27,310 --> 00:04:30,521 - Quoi ? Ne l'écoute pas. - Bien sûr que non. 82 00:04:30,604 --> 00:04:32,606 Tu déchires, mon grand. 83 00:04:32,690 --> 00:04:35,026 Incroyable, elle parle anglais ! 84 00:04:35,109 --> 00:04:39,697 Je te la donne, neveu. Mais d'abord, lave-la bien à la javel. 85 00:04:39,780 --> 00:04:44,201 - Pourquoi ? - Mieux vaut prévenir que guérir son pote. 86 00:04:45,619 --> 00:04:46,620 C'est un dicton ? 87 00:04:53,669 --> 00:04:54,879 Quel dépotoir ! 88 00:04:55,671 --> 00:04:59,550 - Les patates éliminent les cernes ? - Oui, c'est ce qu'on dit chez moi. 89 00:04:59,633 --> 00:05:02,345 Effectivement, les basanés n'ont pas de cernes. 90 00:05:03,304 --> 00:05:05,348 Qu'est-ce que tu fiches, toi ? 91 00:05:05,431 --> 00:05:07,850 Je n'ai pas dormi à cause des gémissements 92 00:05:07,933 --> 00:05:10,186 de nos voisins maîtres du ghetto. 93 00:05:10,269 --> 00:05:14,398 Et toi, tu dormais comme un bébé, donc on n'a pas pu s'entraîner. 94 00:05:14,482 --> 00:05:17,443 Je ne pourrai jamais te porter comme ça. 95 00:05:17,526 --> 00:05:20,363 - Tu me traites de grosse ? - Pas du tout. 96 00:05:20,446 --> 00:05:23,949 Je ne laisserai pas ces maîtres du ghetto nous battre. 97 00:05:24,033 --> 00:05:25,993 Tu deviendras le maître du pénis. 98 00:05:27,578 --> 00:05:28,621 Compris ? 99 00:05:29,163 --> 00:05:33,501 Les filles, ne paniquez pas. La première fois n'est jamais facile. 100 00:05:33,584 --> 00:05:38,339 Inutile de stresser, car le plaisir est une onde de choc 101 00:05:38,881 --> 00:05:42,551 qui se répand dans l'ensemble du corps. 102 00:05:43,677 --> 00:05:45,096 Commençons. 103 00:05:48,099 --> 00:05:51,769 Une femme, c'est comme une belle fleur. 104 00:05:51,852 --> 00:05:54,021 Donnez-lui votre engrais 105 00:05:55,523 --> 00:05:56,524 et elle fleurira. 106 00:05:57,316 --> 00:05:59,151 J'ai le droit d'entendre ça ? 107 00:05:59,235 --> 00:06:00,653 Bouche-toi les oreilles. 108 00:06:00,736 --> 00:06:04,949 Pablito refuse de m'aider. Je ne sais pas comment la mettre en ligne. 109 00:06:05,032 --> 00:06:07,910 Tu es le cerveau de la famille, ma chérie. 110 00:06:07,993 --> 00:06:11,539 Tu iras très loin dans la vie. Allez, publie-la. 111 00:06:14,375 --> 00:06:17,044 - C'est quoi, ces bruits ? - Des commentaires. 112 00:06:18,421 --> 00:06:19,255 Lis-les-moi. 113 00:06:20,089 --> 00:06:24,009 De @titillo : "Quels aliments excitent les femmes ?" 114 00:06:24,635 --> 00:06:27,847 De @anonyme : "Je rêve de pénis. Suis-je gay ?" 115 00:06:28,597 --> 00:06:30,057 De @le_bouc : 116 00:06:30,141 --> 00:06:32,977 "Ma femme répète que je suis un mauvais coup." 117 00:06:33,060 --> 00:06:34,645 Un mauvais coup de quoi ? 118 00:06:34,728 --> 00:06:35,729 Un… 119 00:06:37,189 --> 00:06:42,278 Je t'expliquerai plus tard, chérie. Je dois aider ces terriens en détresse. 120 00:06:42,945 --> 00:06:44,363 Filmons une autre vidéo. 121 00:06:45,823 --> 00:06:49,618 Cher Titillo, je te conseille les tlacoyos aux pommes de terre. 122 00:06:49,702 --> 00:06:53,080 Et toi, le_bouc, ne la laisse pas te mettre la pression. 123 00:06:53,747 --> 00:06:58,502 Si c'est la panne, sauve ton honneur et fuis. 124 00:06:59,003 --> 00:07:02,381 Pour plus de conseils, suivez-moi sur @penismaster. 125 00:07:02,465 --> 00:07:03,924 C'est sale, tout ça. 126 00:07:05,301 --> 00:07:07,136 Tu as dépassé les bornes, Leo. 127 00:07:07,928 --> 00:07:08,762 Quoi ? 128 00:07:08,846 --> 00:07:11,307 Je t'ai entendue brailler, hier soir. 129 00:07:11,390 --> 00:07:13,684 Quel exemple tu donnes aux filles ? 130 00:07:13,767 --> 00:07:17,730 L'amour, ça se fait en silence. Les oreillers sont là pour ça. 131 00:07:18,731 --> 00:07:20,524 C'est ce qu'ont dit les sœurs. 132 00:07:20,608 --> 00:07:23,027 Pour plein de femmes, le plaisir est un péché. 133 00:07:23,110 --> 00:07:25,446 Tout plaisir est un péché, 134 00:07:25,529 --> 00:07:27,281 sauf mes tlacoyos aux pommes de terre. 135 00:07:27,364 --> 00:07:31,285 Bien sûr que non, maman. Tu n'as jamais eu d'orgasme ? 136 00:07:32,453 --> 00:07:34,580 Des fourmis dans le tlacoyo ? 137 00:07:35,080 --> 00:07:36,957 Bonté divine ! 138 00:07:37,541 --> 00:07:40,586 Bon, vas-y, montre-moi un sex-toy sympa. 139 00:07:40,669 --> 00:07:43,797 Voici le "Ouh, Ah, Maxi Sensations". 140 00:07:43,881 --> 00:07:47,760 Il a dix vitesses et trois types de vibrations différentes. 141 00:07:49,345 --> 00:07:52,598 Tu peux aussi l'utiliser sous l'eau. 142 00:07:52,681 --> 00:07:53,891 Super. 143 00:07:53,974 --> 00:07:59,522 Et pour soutenir ton activité, je prends aussi le costume de diablesse. 144 00:07:59,605 --> 00:08:02,107 Un peu de gloss pour le corps ? 145 00:08:02,191 --> 00:08:03,859 - Ça fait quoi ? - Ça brille. 146 00:08:03,943 --> 00:08:07,363 Voyons, Tere. Je ne suis pas une soucoupe volante. 147 00:08:09,031 --> 00:08:11,242 Vous ne regretterez pas votre achat. 148 00:08:11,325 --> 00:08:15,120 Évidemment, pas de retour ni d'échange. Profitez-en bien. 149 00:08:17,206 --> 00:08:19,416 Georgie, tu as commandé ça ? 150 00:08:19,500 --> 00:08:21,627 Non ! Qu'est-ce que c'est ? 151 00:08:22,503 --> 00:08:24,922 - C'est ta commande, Yola. - Impossible ! 152 00:08:26,966 --> 00:08:28,884 S'il vous plaît, allez-vous-en. 153 00:08:29,635 --> 00:08:31,679 Toi ! Viens ici. 154 00:08:37,893 --> 00:08:40,145 Il y a toujours des hauts et des bas. 155 00:08:40,229 --> 00:08:42,773 Ils ont peut-être été offensés par ton lycra. 156 00:08:42,856 --> 00:08:44,942 Je fais les livraisons à vélo. 157 00:08:46,318 --> 00:08:48,153 C'est à cause du packaging ? 158 00:08:49,154 --> 00:08:51,615 Je comprends qu'ils puissent avoir été obsédés. 159 00:08:52,283 --> 00:08:54,243 Enfin, offensés. 160 00:08:55,327 --> 00:08:56,495 Par la commande. 161 00:08:59,665 --> 00:09:02,001 Envoie-moi du rêve, mon grand. 162 00:09:03,252 --> 00:09:06,589 Bien sûr, Krstl. Tout le monde t'aime. 163 00:09:07,089 --> 00:09:09,425 Tu es tellement beau et costaud. 164 00:09:10,718 --> 00:09:12,928 Très drôle. Terminons cette entrevue. 165 00:09:13,887 --> 00:09:15,389 Pourquoi le Mexique ? 166 00:09:15,472 --> 00:09:17,349 Dis-nous tout. 167 00:09:17,433 --> 00:09:19,643 Oui, mon grand. 168 00:09:19,727 --> 00:09:21,520 Vas-y à fond. 169 00:09:21,604 --> 00:09:22,688 Tu fais quoi ? 170 00:09:22,771 --> 00:09:25,107 Pourquoi interviewer une poupée sexuelle ? 171 00:09:25,190 --> 00:09:26,317 Je t'explique. 172 00:09:26,400 --> 00:09:29,445 J'ai gagné 100 abonnés en 12 heures. 173 00:09:29,528 --> 00:09:33,532 D'ici un mois, je serai roi de Corée du Nord. 174 00:09:33,616 --> 00:09:36,368 Les Chinois s'excitent avec des trucs bizarres. 175 00:09:36,452 --> 00:09:39,955 Ils ont même des dessins animés pornos, les wentai. 176 00:09:40,039 --> 00:09:42,791 Pablo, tous les Asiatiques ne sont pas chinois. 177 00:09:42,875 --> 00:09:45,461 Tes commentaires viennent de Corée du Sud. 178 00:09:45,544 --> 00:09:48,672 Et ce sont les Japonais qui ont inventé le hentai. 179 00:09:50,924 --> 00:09:52,676 SUPPRIME CES VIDÉOS, STP 180 00:09:52,760 --> 00:09:56,597 - C'est la voisine. - Laisse-moi finir le montage. 181 00:10:03,562 --> 00:10:06,315 Tu ne remarques rien ? Je t'attendais. 182 00:10:06,398 --> 00:10:08,609 Je souffre, et ma fierté aussi. 183 00:10:08,692 --> 00:10:13,238 J'ai même acheté une chaise tantrique pour m'entraîner à la posture de Shiva. 184 00:10:13,322 --> 00:10:15,949 Je me suis blessé au genou droit en faisant un revers. 185 00:10:17,660 --> 00:10:18,494 Ah oui ? 186 00:10:20,954 --> 00:10:22,164 Je m'en fiche. 187 00:10:26,627 --> 00:10:30,964 J'ai un cadeau pour toi. Un massage relaxant et jubilatoire. 188 00:10:34,760 --> 00:10:36,178 C'était pas le genou droit ? 189 00:10:37,888 --> 00:10:39,640 Je rêve ! 190 00:10:39,723 --> 00:10:42,643 Non, calme-toi. J'aime pas faire ça la journée. 191 00:10:42,726 --> 00:10:44,561 J'en ai assez du tantrisme. 192 00:10:46,271 --> 00:10:49,483 Tu te souviens, pendant notre lune de miel ? 193 00:10:50,359 --> 00:10:51,985 Dans la piscine ? 194 00:10:52,069 --> 00:10:56,490 Comment oublier ? Tu t'étais surpassée. 195 00:10:56,573 --> 00:10:58,992 C'était légendaire ! 196 00:10:59,827 --> 00:11:01,078 Remettons le couvert. 197 00:11:03,455 --> 00:11:06,792 Ce soir, on se prévoit un rencard. 198 00:11:08,293 --> 00:11:09,211 Ils exagèrent ! 199 00:11:09,294 --> 00:11:11,839 On aurait dû facturer les annulations. 200 00:11:11,922 --> 00:11:16,510 Les sacs transparents laissent apparaître l'hypocrisie des riches. 201 00:11:16,593 --> 00:11:18,887 La culpabilité les rend peu performants. 202 00:11:18,971 --> 00:11:22,766 Qu'est-ce que tu en sais ? Tu es sortie avec combien de riches ? 203 00:11:26,603 --> 00:11:28,188 Je ne peux pas te le dire. 204 00:11:28,272 --> 00:11:31,608 Après, tu vas vouloir connaître tous les détails. 205 00:11:31,692 --> 00:11:32,901 Où est le problème ? 206 00:11:34,069 --> 00:11:36,196 On est dans une relation de travail. 207 00:11:38,657 --> 00:11:40,951 Mais je sais de quoi je parle. 208 00:11:45,914 --> 00:11:47,374 Inspirez. 209 00:11:47,916 --> 00:11:50,627 Expirez. Très bien. 210 00:11:51,462 --> 00:11:55,883 Je conseille toujours de demander la permission avant d'entrer. 211 00:11:56,467 --> 00:11:58,927 Répétez : "Puis-je entrer ?" 212 00:11:59,011 --> 00:11:59,970 Puis-je entrer ? 213 00:12:00,471 --> 00:12:03,474 On dirait que la permission nous a été donnée. 214 00:12:03,557 --> 00:12:08,395 N'oubliez pas d'inspirer et d'explorer un monde de possibilités. 215 00:12:09,229 --> 00:12:10,105 Punaise ! 216 00:12:21,533 --> 00:12:25,788 - Comment t'es entrée ? - Mec, fermer la porte à clé, ça craint. 217 00:12:25,871 --> 00:12:27,372 Et c'est quoi, ça ? 218 00:12:27,456 --> 00:12:31,502 Toute l'école croit qu'on sort ensemble à cause de tes vidéos. 219 00:12:31,585 --> 00:12:35,339 On me surnomme "Cris la chaudasse". 220 00:12:35,422 --> 00:12:37,925 Tu piges ? Ils disent que je ressemble à ta poupée. 221 00:12:38,467 --> 00:12:42,763 Mariana, c'est pas ta meilleure amie ? C'est elle qui t'a donné ce surnom. 222 00:12:44,014 --> 00:12:46,058 Tu appelles ça des amies ? 223 00:12:46,141 --> 00:12:48,310 Bref, je continuerai à publier, 224 00:12:48,393 --> 00:12:51,188 pour mes milliers d'abonnés de l'une des Corées 225 00:12:51,271 --> 00:12:53,941 et pour narguer ta copine autant qu'elle te nargue. 226 00:13:09,373 --> 00:13:10,958 - Tu es prêt ? - Oui. 227 00:13:14,127 --> 00:13:16,630 Petite aguicheuse ! C'est sexy. 228 00:13:16,713 --> 00:13:19,716 C'est parti. Approche, chérie. 229 00:13:21,051 --> 00:13:21,969 Parfait. 230 00:13:22,553 --> 00:13:23,637 - Attends. - Quoi ? 231 00:13:23,720 --> 00:13:25,889 - Je vais au-dessus. - D'accord. 232 00:13:27,182 --> 00:13:28,433 - Prêt ? - Oui. 233 00:13:28,517 --> 00:13:31,436 - Attrape-moi les fesses. - Tu veux ? 234 00:13:31,520 --> 00:13:32,729 Allez, prends-les. 235 00:13:38,819 --> 00:13:41,738 - Un souci ? - J'ai jamais fréquenté de diablesse. 236 00:13:45,659 --> 00:13:48,537 C'est pas grave, j'ai un jouet. 237 00:13:51,331 --> 00:13:54,334 Qu'est-ce qui te prend ? J'aime pas ça. 238 00:13:54,418 --> 00:13:56,753 Ce n'est pas pour toi, banane. 239 00:13:56,837 --> 00:14:01,758 Je t'ai donné tellement de plaisir qu'il ne t'en faut plus un, mais deux. 240 00:14:01,842 --> 00:14:03,051 Arrête, chéri. 241 00:14:05,512 --> 00:14:07,014 Je voulais juste essayer, 242 00:14:07,097 --> 00:14:11,977 mais ça a l'air d'être trop pour le maître du je-ne-sais-quoi. 243 00:14:13,937 --> 00:14:15,230 Le maître du pénis. 244 00:14:18,442 --> 00:14:21,403 - On aurait dû le faire il y a longtemps. - Oui. 245 00:14:21,486 --> 00:14:25,407 - Le tantra, c'est nul. - En plus, on ne saccage pas la maison. 246 00:14:25,490 --> 00:14:27,701 Saccage-moi tant que tu veux, chérie. 247 00:14:30,746 --> 00:14:32,164 Sérieusement ? 248 00:14:32,247 --> 00:14:33,332 Tu es prêt ? 249 00:14:40,422 --> 00:14:41,381 Viens ici. 250 00:14:44,968 --> 00:14:47,304 Je t'aime, Ernesto ! 251 00:14:49,514 --> 00:14:50,807 J'adore ! 252 00:14:50,891 --> 00:14:52,476 Oui ! 253 00:14:52,559 --> 00:14:53,393 Garce ! 254 00:14:53,477 --> 00:14:55,687 Prends-moi, Ernesto ! 255 00:14:59,483 --> 00:15:00,984 J'ai rien fait, chérie. 256 00:15:02,486 --> 00:15:03,320 Hé. 257 00:15:05,364 --> 00:15:07,407 Vous nagez en sous-vêtements ? 258 00:15:09,076 --> 00:15:10,369 On rentre, chérie ? 259 00:15:10,953 --> 00:15:15,207 Oui, partez, et allez faire du bruit chez vous. 260 00:15:15,290 --> 00:15:16,208 Attends ! 261 00:15:16,291 --> 00:15:20,545 Tu peux parler, la nympho qui braille comme un âne. 262 00:15:20,629 --> 00:15:24,257 Mais moi, je ne viens pas m'amuser dans la piscine des autres. 263 00:15:24,341 --> 00:15:27,386 Tu t'amuses avec le singe qui te sert de mari ? 264 00:15:27,469 --> 00:15:30,555 Au moins, mon singe bande. Le tien a perdu sa banane. 265 00:15:31,765 --> 00:15:36,311 - Sans vouloir te vexer, voisin. - Je suis là ! Où sont les intrus ? 266 00:15:36,395 --> 00:15:40,399 - Ici. En plein acte obscène. - Non. 267 00:15:40,482 --> 00:15:43,068 - On va les faire sortir. - Maman ? 268 00:15:43,151 --> 00:15:46,363 - Non, tout va bien. - C'est une piscine privée ! 269 00:15:49,825 --> 00:15:52,160 J'avais laissé Krstl ici. Elle est où ? 270 00:15:55,497 --> 00:15:56,331 Quoi ? 271 00:15:58,750 --> 00:16:00,669 EFFACE TES VIDÉOS OU KRSTL MEURT 272 00:16:01,378 --> 00:16:02,796 La garce ! 273 00:16:03,630 --> 00:16:06,133 Cette garce de riche ! Gosse de riche ? 274 00:16:06,216 --> 00:16:09,302 Bref, cette riche ne s'en prendra pas à ma poupée. 275 00:16:09,928 --> 00:16:13,181 Non, tonton. On va récupérer Krstl, fais-moi confiance. 276 00:16:18,603 --> 00:16:20,647 Votre commande "Un Petit Coup". 277 00:16:23,025 --> 00:16:24,943 Quoi ? Je n'ai rien acheté. 278 00:16:27,446 --> 00:16:30,157 C'est le nouveau blender à sept vitesses 279 00:16:30,240 --> 00:16:33,368 pour tout ce qui a besoin d'être bien remué. 280 00:16:35,328 --> 00:16:36,997 Oui, bien sûr ! 281 00:16:37,080 --> 00:16:40,083 Oui, j'ai commandé ça. Merci. 282 00:16:48,467 --> 00:16:52,345 Inutile d'être aussi cucul pour fêter notre première vente. 283 00:16:59,352 --> 00:17:03,065 COMMENT SÉDUIRE MA VOISINE ? ELLE EST PLUTÔT CROISSANT, JE SUIS BONBON. 284 00:17:04,149 --> 00:17:05,942 - Tu as commandé une pizza ? - Non. 285 00:17:06,026 --> 00:17:09,362 Avec une bonne grosse saucisse chaude ? Mais si. 286 00:17:09,446 --> 00:17:13,492 Mais non. Quelle adresse on vous a donnée ? 287 00:17:13,575 --> 00:17:15,994 - La tienne. - Arrêtez de me tutoyer. 288 00:17:19,122 --> 00:17:20,457 Seigneur Jésus ! 289 00:17:24,252 --> 00:17:27,839 Non, une seconde. Maman ! 290 00:17:27,923 --> 00:17:29,216 Maman ! 291 00:17:29,800 --> 00:17:32,511 Maman ! Arrêtez. Je suis sérieuse. 292 00:17:33,637 --> 00:17:34,763 Que se passe-t-il ? 293 00:17:34,846 --> 00:17:37,974 Qu'est-ce que tu mijotes, la blondasse ? 294 00:17:38,058 --> 00:17:41,019 À ta place, je resterais courtoise. 295 00:17:41,853 --> 00:17:45,941 Je peux l'envoyer aux voisines. On est quittes pour la piscine. 296 00:17:46,024 --> 00:17:50,028 Tu l'avais cherché, avec ta fausse mise en scène porno. 297 00:17:50,112 --> 00:17:53,657 Pas étonnant que tu te sois tapé un jeunot, ton mari est HS. 298 00:17:54,241 --> 00:17:57,536 Mentionne encore Rober et je l'envoie à ton mari. 299 00:17:57,619 --> 00:17:59,412 Tu n'as pas son numéro. 300 00:17:59,496 --> 00:18:02,332 Je suis au comité de sécurité. J'ai tous les numéros. 301 00:18:02,415 --> 00:18:03,375 Tu n'oseras pas. 302 00:18:03,458 --> 00:18:06,628 Toi aussi, tu as une vidéo qui pourrait détruire mon mariage. 303 00:18:07,212 --> 00:18:10,340 Le strip-teaseur contre Rober. Ça te va ? 304 00:18:11,591 --> 00:18:12,676 Pas question. 305 00:18:12,759 --> 00:18:15,971 Je peux régler ça avec Genaro, mais comme je suis cool, 306 00:18:17,139 --> 00:18:18,473 je te rends le jardin. 307 00:18:18,557 --> 00:18:19,766 Il te manque, non ? 308 00:18:24,604 --> 00:18:25,939 D'accord. 309 00:18:26,022 --> 00:18:27,691 Je la supprime moi-même. 310 00:18:27,774 --> 00:18:29,359 Voilà. Oh, non ! 311 00:18:29,442 --> 00:18:32,320 Qu'est-ce que j'ai fait ? Efface-la ! 312 00:18:35,740 --> 00:18:38,285 Tu l'as envoyée à Gerardo et aux voisins ! 313 00:18:38,368 --> 00:18:40,537 Mon mari s'appelle Genaro. 314 00:18:41,580 --> 00:18:44,166 Peu importe ! G comme "ghetto". 315 00:18:44,249 --> 00:18:45,333 Va te faire voir ! 316 00:18:46,209 --> 00:18:48,211 Fichez le camp ! 317 00:18:48,295 --> 00:18:49,629 Je n'y arrive pas. 318 00:18:49,713 --> 00:18:53,800 Silvia continue à me mettre la pression avec son tantrisme, 319 00:18:53,884 --> 00:18:55,886 alors que je t'ai écouté et fui. 320 00:18:55,969 --> 00:19:01,183 - C'est toi, @le_bouc ? - Oui. Si seulement j'étais @penismaster. 321 00:19:01,266 --> 00:19:03,727 - C'est pas si facile, Neto. - Non ? 322 00:19:03,810 --> 00:19:08,273 J'ai transformé Leonor en accro au sexe. Maintenant, je ne lui suffis plus. 323 00:19:08,356 --> 00:19:10,984 Si tu ne lui suffis pas, qui lui suffira ? 324 00:19:11,067 --> 00:19:14,863 Tu n'as pas l'impression de ne jamais avoir le droit à l'erreur ? 325 00:19:15,447 --> 00:19:16,281 Si. 326 00:19:16,364 --> 00:19:19,117 Et de devoir être une bête de sexe. 327 00:19:19,201 --> 00:19:21,745 Oui, exactement. Tout à fait, Neto. 328 00:19:21,828 --> 00:19:24,873 Et ce n'est pas juste. On doit être libres. 329 00:19:25,582 --> 00:19:29,544 Comme disait mon grand-père, laisse le devoir s'endormir 330 00:19:30,378 --> 00:19:32,923 pour que le plaisir s'éveille. 331 00:19:34,007 --> 00:19:36,384 C'est ce que je vais faire avec Silvia ! 332 00:19:36,468 --> 00:19:40,597 Tu es la meilleure chose qui soit arrivée aux mecs d'ici. Viens là. 333 00:19:57,906 --> 00:20:01,159 - Avance à mon signal. Terminé. - Bien reçu, petit. 334 00:20:03,745 --> 00:20:07,082 Toi par les airs, moi au sol. On donne tout. Terminé. 335 00:20:07,165 --> 00:20:10,669 L'opération "Retour au nid" est lancée. Terminé. 336 00:20:10,752 --> 00:20:11,586 Attends. 337 00:20:12,837 --> 00:20:14,172 S'il m'arrive un truc… 338 00:20:16,549 --> 00:20:18,510 j'ai été content de te connaître. 339 00:20:20,637 --> 00:20:22,264 - Santé, chéri. - Santé. 340 00:20:23,014 --> 00:20:25,976 Tu ne comptes pas me féliciter comme il se doit ? 341 00:20:26,768 --> 00:20:29,104 Évidemment que si. 342 00:20:29,187 --> 00:20:32,482 - Oui ? - Tu mérites un super… 343 00:20:34,109 --> 00:20:35,694 massage. 344 00:20:37,279 --> 00:20:38,280 D'accord. 345 00:20:41,950 --> 00:20:43,994 Tu m'as manqué, chéri. 346 00:20:53,837 --> 00:20:56,923 Tu veux que je me déshabille comme ce strip-teaseur ? 347 00:20:58,133 --> 00:21:01,094 C'est cette peste qui l'a envoyé. C'était un piège. 348 00:21:01,177 --> 00:21:02,262 Bien sûr. 349 00:21:03,096 --> 00:21:05,724 Ça ne va pas ? Tu sens le club de strip-tease. 350 00:21:06,808 --> 00:21:10,145 Je sais que tu y vas quand tu déprimes, et tu ignores les danseuses. 351 00:21:11,688 --> 00:21:15,317 Je ne me plains jamais parce que je te fais passer avant moi. 352 00:21:16,484 --> 00:21:18,320 Et c'est un problème, Genaro. 353 00:21:22,282 --> 00:21:23,992 Je dois pouvoir te dire 354 00:21:24,951 --> 00:21:28,371 ce que j'aime ou pas au lit sans que tu te sentes mal. 355 00:21:29,998 --> 00:21:33,418 Par exemple, le masque de catch que tu adores. 356 00:21:33,501 --> 00:21:38,590 - Celui de Rey Mysterio ? - Oui. C'est un vrai tue-l'amour. 357 00:21:39,174 --> 00:21:41,301 - Je m'en débarrasserai. - Vraiment ? 358 00:21:44,054 --> 00:21:46,556 Désolé de ne pas t'avoir consultée, mon petit diable. 359 00:21:47,599 --> 00:21:49,309 - Je suis prêt. - Oui ? 360 00:21:49,392 --> 00:21:50,685 Dis-moi quoi faire. 361 00:21:50,769 --> 00:21:52,187 - N'importe quoi ? - Oui. 362 00:21:52,729 --> 00:21:56,274 Eh bien, pour commencer, Maître du pénis… 363 00:21:56,858 --> 00:21:57,692 Attends. 364 00:21:58,193 --> 00:22:02,572 Si on essayait ça ? Allez. 365 00:22:03,323 --> 00:22:05,909 Les riches ont l'air d'avoir du mal à être excités. 366 00:22:05,992 --> 00:22:07,577 - Pas toi ? - Moi ? 367 00:22:08,787 --> 00:22:10,080 Je n'ai besoin que de ça. 368 00:22:14,501 --> 00:22:18,171 Cher gosse de riche, dis à ta bien-aimée que tu aimes son style 369 00:22:18,254 --> 00:22:20,673 et elle t'ouvrira sa fleur. 370 00:22:25,678 --> 00:22:26,846 Ça va ? 371 00:22:27,889 --> 00:22:29,057 J'aime ta fleur. 372 00:22:30,850 --> 00:22:34,354 Enfin, ta personnalité, qui est une fleur en chacun de nous. 373 00:22:35,772 --> 00:22:37,774 Je ne suis pas un séducteur. 374 00:22:38,525 --> 00:22:40,693 Tout ce qui m'importe est ici. 375 00:22:41,528 --> 00:22:42,779 Et là. 376 00:22:45,115 --> 00:22:46,783 Je peux sentir tes cheveux ? 377 00:22:47,784 --> 00:22:49,577 D'accord. Oui. 378 00:22:54,582 --> 00:22:56,668 - Ils sentent bon. - Merci. 379 00:22:57,460 --> 00:23:00,296 Je peux voir tes seins ? Juste un. 380 00:23:00,380 --> 00:23:01,464 Tais-toi. 381 00:23:06,803 --> 00:23:11,141 C'est irrité, je n'ai pas fait de vélo depuis mes huit ans, mais ça ira, promis. 382 00:23:12,809 --> 00:23:14,102 Chérie. 383 00:23:17,772 --> 00:23:19,482 Chérie, tu m'excites. 384 00:23:19,983 --> 00:23:21,484 Tu mérites le monde. 385 00:23:21,985 --> 00:23:23,820 Tu es chaude comme la braise. 386 00:23:25,238 --> 00:23:27,449 Nous ne quitterons pas cette chambre. 387 00:23:34,080 --> 00:23:35,206 Chérie. 388 00:23:38,626 --> 00:23:40,503 Tu es chaude comme la braise. 389 00:23:47,594 --> 00:23:48,428 Oui ! 390 00:23:51,806 --> 00:23:53,516 Beatriz ! 391 00:23:57,270 --> 00:23:58,354 Silvia ! 392 00:24:01,107 --> 00:24:02,525 Je n'y crois pas. 393 00:24:03,234 --> 00:24:07,155 Si j'étais Beatriz, je serais morte et tu serais nécrophile. 394 00:24:07,238 --> 00:24:11,242 Ne fais pas attention à moi, chérie. C'était une erreur très bête. 395 00:24:11,326 --> 00:24:13,119 J'ai vu l'arbre, j'ai déconné. 396 00:24:13,203 --> 00:24:15,330 Vivre avec le fantôme d'une femme 397 00:24:15,413 --> 00:24:19,250 qui s'est étouffée avec une hostie au baptême de son fils, c'est trop. 398 00:24:19,334 --> 00:24:21,836 Avec toi, je suis le plus heureux du monde. 399 00:24:21,920 --> 00:24:24,297 Lâche-moi. À plus. 400 00:24:31,012 --> 00:24:32,472 Ça sent le brûlé, non ? 401 00:24:33,640 --> 00:24:35,058 Je suis chaud bouillant. 402 00:24:37,435 --> 00:24:38,895 Non ! Mec ! 403 00:24:40,396 --> 00:24:41,231 Je rigole pas. 404 00:24:45,026 --> 00:24:46,069 C'est pas vrai. 405 00:24:49,030 --> 00:24:51,616 Cette maison immense 406 00:24:52,325 --> 00:24:54,911 ne supporte même pas un peu de fumée ? 407 00:24:55,954 --> 00:24:57,121 Bon sang. 408 00:24:58,289 --> 00:25:02,335 - Qu'est-ce qui se passe, maman ? - J'ai essayé le poêle à charbon. 409 00:25:04,295 --> 00:25:06,881 D'accord. Fais attention, la prochaine fois. 410 00:25:06,965 --> 00:25:09,259 Toi aussi, fais attention. 411 00:25:12,720 --> 00:25:15,890 - Quoi ? - Es-tu devenue Satan, Leo ? 412 00:25:16,641 --> 00:25:19,769 Ton cher Genaro l'adore, et moi encore plus. 413 00:25:20,478 --> 00:25:24,190 Maman, tu m'as éduquée avec des idées bizarres sur le sexe. 414 00:25:24,274 --> 00:25:27,193 Je t'ai juste appris ce qu'on m'avait enseigné. 415 00:25:28,945 --> 00:25:30,363 On doit être respectables. 416 00:25:31,823 --> 00:25:35,034 Oui, maman. Je sais que tu ne pensais pas à mal. 417 00:25:35,118 --> 00:25:37,704 Et maintenant que je me respecte, 418 00:25:37,787 --> 00:25:40,498 j'ai appris à demander, pas seulement à donner. 419 00:25:40,582 --> 00:25:43,334 Être une diablesse n'est pas si mal. 420 00:25:43,418 --> 00:25:45,503 Tu devrais essayer, un jour. 421 00:25:47,046 --> 00:25:47,880 Je t'aime. 422 00:25:51,467 --> 00:25:52,719 Cible localisée. 423 00:25:54,721 --> 00:25:56,264 Attention, Crista arrive ! 424 00:26:02,478 --> 00:26:03,855 EFFACE TES VIDÉOS 425 00:26:04,772 --> 00:26:05,607 Non ! 426 00:26:09,902 --> 00:26:12,363 CRISTA, LA REINE DU GHETTO 427 00:26:12,447 --> 00:26:13,615 J'y crois pas ! 428 00:26:16,784 --> 00:26:18,411 Sale poupée hideuse ! 429 00:26:18,494 --> 00:26:20,830 Tu as toujours raison. 430 00:26:42,101 --> 00:26:45,271 Pourquoi tu coupes un si bel arbre ? 431 00:26:45,355 --> 00:26:47,565 - Non ! - Merde. 432 00:26:47,649 --> 00:26:51,861 Mon mari est toujours en train de penser à sa femme décédée ! 433 00:26:55,239 --> 00:26:56,991 Au lit, il m'a appelée Beatriz. 434 00:26:58,076 --> 00:27:00,161 Après des mois sans m'avoir touchée. 435 00:27:01,579 --> 00:27:03,456 Je me sens tellement bête. 436 00:27:04,082 --> 00:27:06,584 Voyons, ne t'insulte pas. 437 00:27:12,131 --> 00:27:16,219 - On fait tous des bêtises. - Sauf toi et ton maître du pénis. 438 00:27:16,302 --> 00:27:20,848 Avant ces cours de yoga, en vérité, je n'avais jamais ressenti 439 00:27:21,683 --> 00:27:23,976 ce que j'ai ressenti aujourd'hui. 440 00:27:25,728 --> 00:27:28,064 Ne vis pas dans l'ombre d'autrui. 441 00:27:28,940 --> 00:27:30,108 Donne-toi la priorité. 442 00:27:30,191 --> 00:27:33,361 C'est ce que j'ai appris depuis que j'ai emménagé ici. 443 00:27:49,335 --> 00:27:51,879 Cette crapule de Pablo avait raison ! 444 00:27:52,714 --> 00:27:54,549 J'ai les pires amies du monde ! 445 00:27:56,676 --> 00:27:59,137 Pablo est mon seul vrai ami. 446 00:27:59,220 --> 00:28:00,680 Tu déchires ! 447 00:28:01,723 --> 00:28:03,725 Tu es super ! 448 00:28:06,436 --> 00:28:08,438 Tu es parfait ! 449 00:28:10,314 --> 00:28:12,942 Pas étonnant que ces poupées se vendent bien. 450 00:28:15,236 --> 00:28:17,947 Tonton, on annule tout ! Sors de là ! 451 00:28:19,323 --> 00:28:21,284 Pablo ! Qu'est-ce que tu fiches ? 452 00:28:21,367 --> 00:28:23,703 On entre dans la chambre de la gosse ? 453 00:28:25,413 --> 00:28:27,248 Pablito ! Dis-moi. 454 00:28:28,958 --> 00:28:31,335 Maudite famille de pervers ! 455 00:28:32,336 --> 00:28:33,171 Doucement. 456 00:28:33,755 --> 00:28:34,881 Incroyable ! 457 00:28:35,715 --> 00:28:37,258 Qu'est-ce que tu fais là ? 458 00:28:37,341 --> 00:28:38,426 Coucou, maman. 459 00:28:41,095 --> 00:28:44,390 Un maître du pénis ne se vante pas. 460 00:28:44,474 --> 00:28:46,392 Ça, tout le monde peut le faire. 461 00:28:47,310 --> 00:28:49,020 Ce qui est dur pour tout le monde, 462 00:28:52,398 --> 00:28:53,900 c'est de parler à sa partenaire. 463 00:28:54,400 --> 00:28:56,986 Il y a toujours quelque chose qu'on ne veut pas entendre. 464 00:28:58,488 --> 00:29:00,198 Donc tenez-vous prêts. 465 00:29:01,115 --> 00:29:04,076 Le changement est difficile, mais possible. 466 00:29:05,453 --> 00:29:08,247 On ne peut pas que faire plaisir non plus. 467 00:29:09,040 --> 00:29:12,794 D'abord, vous devez savoir ce qui vous rend heureux 468 00:29:12,877 --> 00:29:15,004 pour savoir ce qui lui fera plaisir. 469 00:29:15,630 --> 00:29:19,133 Et si personne n'a jamais loué vos talents naturels, 470 00:29:19,217 --> 00:29:21,093 ne vous inquiétez pas. 471 00:29:21,177 --> 00:29:23,846 Tout le monde n'est pas un bon coup comme moi. 472 00:29:26,891 --> 00:29:29,393 Sous-titres : Anaïs Bertrand