SEBUAH SIRI ASLI NETFLIX
Perhatikan punggung kekasih anda naik,
dan turun dengan ghairah semasa latihan pernafasan.
Kalau tentang punggung, saya terkenal di penjara.
Saya tahu ia memang menggoda.
- Sudahlah. - Okey.
Yoga Tantra membantu memperbaiki nafsu seks kita
semasa badan kita bersentuhan dengan pasangan kita.
Sudahlah, sayang!
- Hebatnya, sangat membara! - Teruskan.
- Tarik nafas. Hembus. Bagus. - Cara awak salah. Tumpukan perhatian.
Okey, saya rasa kita berhenti di sini untuk elak kemalangan.
Kepada anda semua, namaste.
Mastes.
Saya mahu mengiktiraf seseorang yang mempunyai seksualiti menonjol.
Anggap sajalah dia Mahaguru Zakar asli.
Dia dah nampak saya!
Genaro, saya nak minta
awak kongsikan pengalaman dalam blog saya dengan video.
Syabas!
Leo, sayang.
- Ya? - Hanya dia dalam video itu.
Anggap saja sesetengah pasangan masih bukan pasangan yang hebat.
Yoga Tantra sememangnya akan membantu
Pasangan Espinoza.
Apa?
Hubungan seksual kamu adalah paling kurang menonjol.
- Bacalah. - Terima kasih.
Semua orang tahu Pasangan Lopez bagus di atas katil
sebab ia lebih murah daripada Netflix.
Maafkan saya, tapi saya ada Netflix. Daripada menyelesaikan masalah sendiri,
awak mengintip kami, sebab itulah dingin.
Para wanita, ingat bahawa kita boleh jadi lebih baik.
Atau beritahu saya sejujurnya, kehidupan seks siapa yang sempurna?
The War Next-door
Nak adakan kelas?
Jangan lepaskan peluang berasmara dengan pasangan terbaik,
diri saya.
Satu badan saya sakit sebab berdiri atas jari kaki lama.
Tapi sayang…
Bila fikir balik…
bukakan chakra itu seluasnya untuk saya, saya datang!
Ya! Mari!
Naiklah, Mahaguru Zakar! Ini tunggangan paling hebat!
- Ya! - Mahaguru Zakar saya terbaik!
Teruskan!
Ya! Ya!
Begitulah, Mahaguru Zakar!
Ya! Ya!
Saya ada idea baru.
Kejayaan guru tantra mengingatkan saya bahawa seks laku dijual.
Berminat?
Tidak. Dalam penjara saya belajar untuk tak masuk campur perniagaan dengan nikmat.
Ayah tak melabur sesen pun. Semuanya guna simpanan saya.
Daripada elaun yang ayah beri?
- Betul. - Pak cik, pakailah baju!
Tapi saya dah berpakaian.
Mana-mana CEO yang megah
akan laburkan wang sendiri seperti Mark Zuckerberg.
Ini perniagaan mainan seks seperti Rappi, tapi di WhatsApp, bayangkan.
Facebook Zuckerberg?
- Pak cik! - Apa?
Saya tak boleh buat hal sendiri di rumah?
Tiada kondom untuk seks pantas? Kami boleh hantar.
Tiada Viagra untuk seks pantas? Kami beli untuk anda.
Tiada dadah untuk seks gay?
Kami ada untuk anda.
Diego buat lagu juga. Pantas!
Tengok, kamu boleh jual patung terpakai ini juga.
Tengoklah. Ini dia!
Sekejap.
Pak cik, tolonglah! Gilakah? Orang tak beli patung terpakai.
Jadi kita tak boleh bersama janda sebab dia dah terpakai?
Sebab itu pak cik tak pernah ada teman wanita.
Hanya banduan yang tahu apa itu cinta.
Tiada siapa patut memilikinya. Kamu akan masuk neraka.
Ia nampak macam Crista, bukan?
- Apa? Jangan pedulikan dia. - Sudah tentu tidak.
Awak hebat, sayang.
Wah! Dia berbahasa Inggeris!
Dia milik kamu, anak saudara. Cuci bawah dia dulu.
- Kenapa? - Lebih baik mencegah daripada merawat.
Itu pepatahkah?
Teruknya!
- Kentang boleh hilangkan gelung hitam? - Ya. Kami guna di rumah.
Ya, orang gelap tak ada gelung hitam.
Hei! Kenapa dengan awak?
Saya tak boleh tidur dengan bunyian daripada mahaguru miskin di sebelah,
sementara awak tidur nyenyak, kita tak buat lagi gaya yang saya nak.
Saya tak larat angkat awak begitu.
- Awak nak cakap saya gemuk? - Tak adalah.
Saya tak nak orang miskin kalahkan kita. Awak kena jadi Mahaguru Zakar.
Faham?
Jangan risau. Kali pertama tak pernah mudah.
Jangan rasa tertekan langsung, kenikmatan umpama gelombang letupan
yang merebak ke seluruh badan anda.
Mari kita mulakan.
Wanita seperti tumbuhan yang cantik.
Berikan baja anda…
dan ia mekar.
Patutkah saya dengar, ayah?
Tutup telinga, sayang.
Pablito tak nak tolong ayah dan ayah tak tahu cara nak muat naik.
Kamu si bijak dalam keluarga, sayang.
Kamu akan berjaya dengan sendiri. Muat naik cepat!
- Apa bunyi bising itu? - Ada orang komen.
Oh! Bacakan kepada ayah.
Dari @titillo. "Makanan apa yang merangsang wanita?"
Daripada @anonymous. "Adakah saya gay kalau mimpi zakar?"
Daripada @billy-goat.
"Isteri saya asyik merungut yang saya lemah."
Lemah di mana?
Itu…
Nanti ayah jelaskan, sayang. Ayah kena bantu warga Bumi.
Rakam sekali lagi.
Titillo sayang, tlacoyos kentang berhasil untuk saya.
Awak, pula, billy-goat, jangan biarkan dia menekan awak.
Kalau awak tak boleh naikkannya, jaga maruah dengan melarikan diri.
Ikut saya di @penismaster untuk nasihat lanjut.
Kejijikan apakah ini?
Kamu dah melampau, Leo.
Apa?
Mak dengar kamu menjerit semalam. Inikah contoh untuk anak-anak?
Asmara haruslah dibuat dengan senyap. Itulah gunanya bantal.
Biarawati cakap begitu.
Ramai wanita rasa kenikmatan adalah dosa.
Semua kenikmatan adalah berdosa,
kecuali tlacoyos kentang nenek.
Sudah tentu tidak, mak. Mak tak pernah klimaks?
Berdenyut dalam tlacoyo?
Maryam yang dirahmati!
Baiklah. Tunjukkan mainan yang bagus.
Ini ialah "Uh, Ah, Sensasi Maxi."
Datang dengan sepuluh kelajuan dan tiga jenis getaran.
Mak boleh guna dalam air.
Bagus.
Untuk mendoakan perniagaan kamu, mak ambil kostum syaitan juga.
Apa kata pengilat badan juga?
- Untuk apa? - Kilatkan badan.
Tolonglah, Tere. Mak bukan UFO untuk bersinar waktu malam.
Anda takkan menyesal beli.
Tiada pemulangan atau pertukaran. Nikmati mainan baru awak.
Georgie, awakkah yang beli?
Tidak! Ini apa?
- Pesanan awak, Yolis. - Saya takkan belilah!
Jadi, tolonglah pergi!
Awak! Masuk ke dalam!
Perniagaan ada naik turunnya.
- Mungkin mereka tersinggung dengan lycra. - Saya hantar barang berbasikal.
Mungkin salah pembungkusan?
Saya boleh nampak kenapa orang boleh taasub.
Maksud saya, tersinggung.
Dengan bungkusan itu.
Beri kepada saya, sayang.
Baiklah, Krstl. Semua orang sayang awak.
Awak sangat besar dan kacak.
Lucu. Untuk tamatkan temu ramah ini,
beritahu saya kenapa Mexico?
Apa yang awak boleh beritahu?
Ya, sayang. Berikan kepada saya.
Apa awak buat? Kenapa awak temu ramah patung seks?
Inilah sebabnya.
Saya dapat 100 pengikut dalam 12 jam.
Dalam masa sebulan, kawan! Saya akan jadi raja Korea Utara.
Orang Cina jadi bernafsu dengan benda pelik,
malah mereka ada kartun lucah yang dipanggil Wentai?
Pablo, taksemua orang Asia berbangsa Cina.
Komen yang saya baca ialah Korea Selatan.
Orang Jepun yang cipta Hentai.
Tolong padam video itu!
- Mesej daripada jiran. - Biar saya siap sunting dulu.
Awak tak perasan apa-apa? Saya dah lama tunggu awak.
Badan saya sakit, maruah saya tercalar.
Saya juga beli kerusi tantra untuk berlatih posisi Shiva untuk awak.
Saya cedera lutut kanan sebab pukulan kilas.
Yakah?
Saya tak peduli.
Saya ada tawaran untuk awak. Urutan yang membahagiakan.
Bukankah lutut kanan?
Berani awak?
Bertenang, saya benci lakukannya pada waktu siang.
Saya dah bosan dengan benda tantra.
Ingat tak satu malam semasa bulan madu kita?
Dalam kolam?
Macam mana saya boleh lupa? Awak terlalu hebat.
Itu satu legenda!
Mari kita buat lagi.
Kita ada janji temu malam ini.
Orang-orang ini!
Kita patut kenakan bayaran untuk pembatalan.
Beg jarang mendedahkan kepura-puraan orang kaya.
Rasa bersalah menjadikan mereka pasangan jahat.
Bagaimana awak tahu? Berapa ramai orang kaya awak dah bersama?
Saya tak boleh beritahu,
sebab awak akan nak tahu semua butirannya.
Apa masalahnya?
Saya akan langgar etika hubungan kerja.
Tapi percayalah, saya tahu daripada pengalaman.
Tarik nafas.
Hembus nafas. Bagus.
Saya selalu cadangkan minta izin sebelum masuk.
Jadi, kita cakap, "Boleh saya masuk?"
Boleh saya masuk?
Rasa seperti kita dapat kebenaran.
Jangan lupa tarik nafas dan nikmati segala kemungkinan.
Tak guna!
- Bagaimana awak masuk? - Mengunci pintu sangat lapuk.
Ini pula apa?
Seluruh sekolah fikir kita bercinta kerana video awak.
Mereka panggil saya "Chaka Cris" yang bermaksud hodoh.
Faham? Mereka kata saya macam patung seks.
Bukankah Mariana kawan baik awak? Dia yang gelarkan awak.
Awak panggil mereka kawan? Apa pun, saya akan muat naik video
untuk ribuan pengikut saya di salah satu Korea
untuk hina kawan awak seperti mereka buat pada awak.
- Sedia? - Ya.
Aduh, penggoda! Itu sangat seksi!
Mari kita lakukannya! Mari sini, sayang.
Inilah dia.
- Tunggu. - Apa?
- Biar saya di atas. - Okey.
- Sedia? - Ya.
- Pegang punggung saya, sayang. - Betulkah?
Pegang sajalah.
- Apa? - Saya tak pernah bersama syaitan.
Tiada masalah, saya ada mainan.
Awak nak buat apa? Saya tak suka!
Ini bukan untuk awak, bodoh.
Yalah, saya terlalu berikan kenikmatan, sampai awak bukan perlukan satu, tapi dua.
Berhenti, sayang.
Saya cuma nak cuba,
tapi si Apa-apa Zakar nampaknya tak boleh terima.
Mahaguru Zakar.
- Kita patut dah lama buat begini. - Betul.
- Benda tantra itu sangat bodoh. - Kita takkan rosakkan rumah.
Rosakkan saya semahu awak, sayang!
Yakah?
Awak dah sedia?
Mari sini.
Saya cintakan awak, Ernesto!
Saya suka!
Ya!
Tak guna!
Ernesto, ambillah saya!
Saya tak buat apa-apa pun.
Hei.
Berenang pakai seluar dalam?
Mari balik, sayang?
Ya, balik dan bawa sekali riuh-rendah pulang.
Tunggu!
Lihat siapa yang bercakap. Orang gila seks yang menjerit macam orang tua.
Tapi saya tak kacau kolam orang lain untuk berseronok.
Berseronok dengan beruk yang awak panggil suami?
Sekurangnya beruk itu buat kerja. Beruk awak dah hilang pisangnya.
- Jangan ambil hati. - Saya datang! Di mana penceroboh itu?
- Di sini, melakukan perbuatan keji. - Tidak.
- Kita akan keluarkan mereka. - Mak?
- Tak. Kami okey. - Ini kolam peribadi. Tolonglah!
Saya tinggalkan Krstl di sini. Apa dah jadi?
Apa?
PADAM TIK TOK ATAU KRSTL MATI!
Perempuan tak guna!
Budak kaya tak guna! Budak perempuan kaya?
Budak itu tak boleh rosakkan patung saya.
Tidak, pak cik. Kita akan selamatkan Krstl, percayalah.
Ini pesanan Pantas awak.
Apa? Saya tak beli apa-apa.
Ia pengisar tujuh kelajuan baru
untuk apa-apa yang perlu dipukul.
Ya, sudah tentu!
Ya, saya ada pesan. Terima kasih.
Kita tak perlu bermesra atas jualan pertama kita.
Bagaimana nak goda jiran saya? Dia croissant dan saya M&M!
- Awak pesan piza? - Tak.
Dengan sosej lazat yang besar? Sudah tentu.
Tak. Alamat apa yang mereka beri?
- Alamat awak. - "Alamat puan" lebih baik.
Mariam yang dirahmati!
Tidak! Tunggu sekejap! Mak!
Mak!
Mak! Hentikan. Saya serius.
Kenapa?
Awak nak buat apa sekarang, si rambut perang?
Saya takkan berkelakuan begitu kalau jadi awak.
Saya boleh hantar kepada jiran. Kita seri tentang kolam.
Awak sendiri cari masalah dengan rancangan lucah palsu itu.
Awak berseronok dengan budak itu sebab suami awak pengecut.
Sebut Rober sekali lagi dan saya hantar pada suami awak.
Awak tiada nombornya.
Saya ahli lembaga keselamatan. Saya ada semua nombor.
Jangan berani.
Awak ada video yang boleh rosakkan perkahwinan saya juga,
jadi penari bogel untuk Rober, boleh?
Tak mungkin! Saya boleh selesaikan masalah dengan Genaro, tapi untuk tunjuk baik,
awak ambil semula laman, awak tak rindukah?
Baiklah!
Saya akan padam sendiri.
Itu dia. Alamak!
Apa yang saya dah buat? Padam!
Alamak!
Awak hantar kepada Gerardo dan jiran!
Nama suami saya ialah Genaro!
Apa sajalah! G adalah untuk geto!
Tak guna!
- Berambus! - Saya tak boleh buat.
Silvia memaksa saya buat benda tantra,
walaupun saya guna nasihat awak tentang melarikan diri.
- Awak @billygoat? - Ya. Kalaulah saya @penismaster.
- Tak semudah itu, Neto. - Tidak?
Saya jadikan Leonor penagih seks. Sekarang saya tak cukup bagus untuk dia.
Kalau awak tak cukup bagus, siapa lagi?
Awak tak rasa macam awak tak boleh gagal walau sekali pun?
Ya, awak rasa awak perlu jadi mesin seks?
Ya, betul, Neto!
Ia tak adil. Kita perlu bebas.
Seperti datuk saya pernah cakap, biarkan ketua kerja tidur,
untuk mengejutkan ketua kenikmatan.
Itu yang saya akan buat dengan Silvia!
Awak perkara terbaik pernah wujud untuk lelaki tempatan, mari sini.
- Ikut isyarat saya. - Baiklah, budak.
Kamu melalui udara, saya melalui darat, dengan semua yang kita ada.
Operasi Burung Kembali ke Sarang bermula sekarang.
Tunggu.
Jika apa-apa berlaku…
saya seronok mengenali kamu.
- Minum, sayang. - Minum.
Awak tak nak puji saya selayaknya?
Tentulah.
- Yakah? - Awak layak mendapat…
urutan hebat.
Okey.
Saya rindu awak, sayang.
Awak nak saya berbogel macam penari bogel itu?
Perempuan tak guna itu hantar dia. Ia perangkap.
Yalah.
Kenapa awak marah? Saya bau kelab penari bogel.
Saya tahu awak pergi dan abaikan penari apabila rasa sedih.
Saya tak pernah merungut sebab saya selalu utamakan awak.
Itulah masalahnya, Genaro.
Saya nak beritahu awak
apa saya suka atau tak semasa seks, supaya tak merendahkan awak.
Macam topeng gusti yang awak suka.
- Topeng Rey Misterio? - Ya, tak bernafsu jadinya.
- Saya akan buangkannya. - Betulkah?
Maafkan saya sebab tak bincang dengan awak, syaitan kecilku.
- Tapi saya dah sedia. - Dah?
Awak nak saya buat apa?
- Apa-apa pun? - Ya.
Sebagai permulaan, Mahaguru Zakar…
Sekejap.
Apa kata awak cuba? Ayuh.
Orang kaya perlukan banyak benda untuk naikkan nafsu.
- Awak tak perlu? - Saya?
Perlu ini saja.
Budak Kaya, beritahu dia bahawa awak suka gayanya
dan dia akan menyerahkan diri.
Awak okey?
Saya suka bunga awak!
Maksud saya, personaliti awak, bunga dalam kalangan kita.
Saya bukan buaya darat. Saya hanya kisahkan ini.
Dan di sini.
Boleh saya bau rambut awak?
Baiklah.
- Wanginya. - Terima kasih.
Boleh saya lihat buah dada awak? Satu saja.
Tutup mulut awak.
Kulit saya terbakar, saya tak naik basikal sejak lapan tahun, tapi saya boleh buat.
Sayang.
Sayang, awak buat saya tergoda.
Awak layak dapat segalanya.
Perasaanmu membara, sayang,
Kita takkan keluar dari bilik ini.
Sayang.
Perasaanmu membara, sayang.
Ya!
Beatriz.
Silvia!
Saya tak sangka!
Kalau saya Beatriz, saya dah mati, dan awak seorang nekfrofilia.
Jangan pedulikan saya, sayang. Itu kesilapan bodoh.
Saya nampak pokok dan otak saya pening.
Hidup dengan hantu wanita
yang tercekik dengan juruacara ketika pembaptisan anak sangat melampau.
- Awak jadikan saya lelaki paling gembira. - Lepaskan saya. Selamat tinggal.
Ada sesuatu yang terbakar, bukan?
Saya terbakar untuk awak.
Tidak! Kawan!
Saya serius.
Biar betul!
Rumah besar ini
tak boleh terima asap sikitkah?
Oh, Tuhan!
- Apa yang berlaku, mak? - Mak cuma nak cuba dapur arang.
Okey, hati-hati lain kali.
Kamu pun jaga-jaga.
- Kenapa pula? - Kamu nak jadi syaitankah, Leo?
Genaro kesayangan mak suka dan saya lagi suka.
Mak, mak ajar saya beberapa benda pelik tentang seks.
Mak cuma ajar kamu apa yang diajar.
Kita mesti dihormati.
Ya, mak. Saya tahu mak berniat baik.
Apabila dah hormat diri sendiri, saya juga nak minta bukan hanya memberi.
Menjadi syaitan taklah teruk sangat. Mak patut cuba sekali sekala.
Sayang mak.
Sasaran dikesan.
Hati-hati, pak cik! Crista ada!
PADAM TIK TOK
Tidak!
RATU MISKIN CRISTA
Biar betul!
PADAM TIK TOK ATAU KRSTL MATI
Anak patung hodoh!
Awak memang betul.
Kenapa awak nak potong pokok yang cantik ini?
- Tidak! - Aduh.
Suami saya selalu fikir tentang isteri dia yang dah mati!
Dia panggil saya Beatriz tadi.
Selepas beberapa bulan tak sentuh saya.
Saya rasa macam orang bodoh.
Hei, jangan cakap begitu.
- Kita semua buat silap sekali. - Kecuali awak dan Mahaguru Zakar awak.
Sebelum kelas yoga itu, sejujurnya saya tak pernah…
Saya tak pernah rasa macam hari ini.
Jangan hidup dalam bayang-bayang sesiapa pun.
Utamakan diri sendiri.
Itu yang saya belajar sejak saya pindah ke sini.
Betul kata Pablo itu!
Saya ada kawan yang paling teruk!
Pablo satu-satunya kawan sejati saya.
Awak hebat!
Awak terbaik!
Oh! Awak sempurna!
Patutlah patung-patung ini sangat laris.
Pak cik! Berhenti! Keluar dari situ!
Pablo, kenapa dengan awak?
Perlukah masuk ke bilik budak kaya itu?
Pablito? Apa?
Keluarga miang!
Hei!
Sukar dipercayai!
Apa kamu buat di atas?
Hai, mak.
Mahaguru Zakar takkan menunjuk-nunjuk.
Sesiapa pun boleh buat, bukan?
Benda sukar bagi semua orang…
adalah bercakap dengan pasangan.
Akan ada sesuatu yang kita tak mahu dengar.
Jadi, bersedialah.
Perubahan itu sukar, tapi boleh.
Kita juga tak boleh menggembirakan orang lain.
Mula-mula, anda perlu tahu apa yang buat anda gembira,
supaya tahu apa yang buat mereka gembira.
Jika tiada orang cakap anda ada bakat semula jadi,
jangan risau.
Tak semua orang hebat di katil macam saya.
Terjemahan sari kata oleh Syaheera Sanusi