Onde está? Onde está? Estava aqui ano passado!
Aí está, linda. Terra à vista!
Esta vadia está prestes a desembarcar.
Qual é a questão mais importante que a humanidade enfrenta no século 21?
Não, não são as alterações climáticas.
É um bom palpite.
A maior e mais importante questão do nosso tempo é...
Como paramos os boys lixo?
Assim está melhor.
As apostas nunca estiveram tão altas,
e namorar nunca foi tão perigoso.
Muito bem. Isso parece muito.
Aí está você, linda.
-Você... -Não confio em mulheres.
Eu ficarei bem se me magoarem. Já me magoaram antes.
Me deixa mais forte.
-Nós tivemos uma conexão, seu idiota! -Não me faça igualar a energia!
Não estou falando com você!
Você está olhando para mim, filho da mãe!
Agora, 26 homens estão aqui
para enfrentar o programa de competição mais importante da história da televisão.
Metade dos homens são caras legais...
E a outra metade são autodeclarados boys lixo.
Os caras legais dizem estar aqui para encontrar um relacionamento sério.
-Estou em busca do amor. -Aqui pelo amor.
Amor, amor, amor.
Os boys lixo dizem estar aqui pela chance de ganhar 100 mil dólares.
Quem está aqui pelo amor? Quem está pelo dinheiro?
-Estou aqui pelo dinheiro. -O jogo começou.
Não há regras.
Quem aqui tem clamídia?
Ano passado, vocês adoraram essa merda. "New York Times".
"Washington Post". "WikiFeet".
Por isso não tivemos escolha a não ser voltar para a Ilha Boy Lixo.
Esses boys lixo estão à solta novamente.
Ei.
E apenas três pessoas podem pará-los.
Essas três mulheres fortes, bravas e destemidas.
Isso parece Tinder com crack.
Serei honesta com você. Gosto de ver os homens sofrerem.
Estou de saco cheio disso!
Elas decidirão quem fica... E quem vai embora.
Espere aí. Eu não tenho cérebro?
Esperamos que elas escolham sabiamente,
porque elas não sabem quais deles estão aqui pelas razões certas...
Abaixe a voz quando fala comigo!
E quais deles são boys lixo.
-Você não foi feito para isso. Vá embora. -Idiota de merda.
Quero acreditar em tudo que está dizendo,
mas quem diabos é seu amigo aqui?
Todo mundo na casa odeia você.
Eu não serei o único a assumir a culpa aqui.
-Ele tem namorada. -O quê?
-Você está brincando comigo? -Nem pensar!
Espero que estejam felizes.
-Merda. -E se todos os caras
que escolhermos... São boys lixo?
O que estava dizendo sobre eu tentar foder você na banheira?
-Quem disse isso? -Porra, relaxa!
Tem algo de errado sobre a sua história.
Você é um boy lixo até que se prove o contrário.
-Vocês estão preparadas? -Preparadas!
Bem-vindos à Ilha Boy Lixo!
-Estão prontas? -Sim.
Muito bem.
Ainda consigo. Vamos lá.
Como vai?
Muito bem. Olá, olá.
-Olá! -Olá!
Bem-vindos.
Eles são uma graça.
Esses caras têm todo o sex appeal do mundo.
Só me dê isso.
Todo mundo que usa rosa, já ganhou meu coração.
Pessoal, bem-vindos à Ilha Boy Lixo!
Vejam só vocês.
-Adorei seu short. -Obrigado
Sinto que deveria ser advertida pelo RH só de olhar para eles.
Meu Deus!
Cavalheiros, permita-me apresentá-los à Louise, Mia, e Tamaris.
Olá!
As três são absolutamente lindas.
Estou animado. Mal posso esperar para conhecer as garotas.
Garotas, na frente de vocês há 26 homens brilhantes.
Treze deles são caras legais...
E 13 são autodeclarados boys lixo.
Eles sabem disso e admitiram.
Durante seu tempo na ilha, vocês deverão determinar
quem aqui é um cara legal e quem é boy lixo.
Mas honestamente, as aparências podem enganar.
-Sim. -Muito.
Garotas, no fim de sua estadia na Ilha Boy Lixo,
vocês escolherão um homem para começar um relacionamento bonito e gratificante.
Aqui é onde fica complicado.
Se escolherem um cara legal,
vocês irão para casa com 100 mil dólares que podem dividir.
Se escolherem um boy lixo, ele terá controle do prêmio de 100 mil dólares.
Há mais uma coisa para ter em mente nessa temporada.
Se um boy lixo escolher ficar com o dinheiro,
ele realmente ficará com tudo.
É melhor vocês pararem. Parem.
Porque vocês todos estão parecendo boys lixo.
Eu nunca faria isso.
Desculpe por isso, Garrett.
Os 100 mil dólares que você escolheu ficar,
irão para uma instituição de caridade à escolha de Sara.
Você está bem.
Então, cada um de vocês andará até o fim da passarela...
Fará uma voltinha ou gire ou flexione, tanto faz,
e elas irão julgá-los apenas pela sua aparência
só para vocês sentirem na pele pela primeira vez na vida!
Aqui nesta propriedade que deve ter sido comprada com dinheiro de drogas...
Vocês participarão de um das festas mais esperadas do mundo,
Boychella!
BOYCHELLA
Cada uma de vocês têm três passes VIP presos em cordões
que colocarão em volta do pescoço do cara
com quem gostariam de passar um tempo VIP hoje à noite.
Estão todos prontos?
-Sim! -Muito bem.
Bem, que o absurdo comece!
-Vamos lá, B! -Ei!
-Você é bonito. -Mal posso esperar para vê-las, meninas.
Você é bonito. Você é bonito.
-Olá, meninas. -Olá.
Como você está, linda?
-Olá. -Como você está?
-Nossa, vocês são lindas. -Olá.
-Olá, olá, olá. -Olá!
-Oi! -Oi!
Olá.
Imediatamente fui atraída por Mercedes. Ele é ótimo. É muito gostoso.
Prazer em conhecê-lo, querida.
Ei, meu nome é Mercedes e eu sou um boy lixo.
Não entendo porque os caras querem ser legais. Eles nunca ganham.
Louise, peguei você! Você está bem.
Certo. Certo.
-Vamos lá! -Oi!
É um pouco estranho.
Vamos manter a distância, limites.
-Vocês estão bem? Vocês estão... -Sim.
-ficando excitadas? -Está ficando um pouco quente.
Vai, cara, você consegue! Aí está! Pule ao meu lou.
Você parece modelo.
Certo, Carlos.
-Você foi pega? -Sim, ela foi pega!
Com os óculos.
Vocês são mulheres lindas,
e mal posso esperar para vê-las no Boychella...
Boychella. Boychella!
Parece que você estava atendendo em um restaurante italiano.
Ei, quero dizer...
Deixe-o animado. Deixe-o animado.
-Não, ele não fez. -Certo, certo.
Esses caras são muito gostosos!
Vai, Kian!
Aí está!
O que acabou de acontecer?
Ótimo conhecê-las, meninas.
Mal posso esperar para conhecê-las.
Talvez eu goste do mais leve.
E por último, mas não menos importante...
Esse é o Peter Park da primeira temporada? Impossível.
Esse cara, eu o procurei no Instagram, olhei suas fotos marcadas.
Estou tendo um ataque de pânico agora.
Estou de volta, bebê. "FBoy Island," Temporada 2.
Estou de volta. Estou animado.
Na última temporada fui eliminado no primeiro episódio.
Ano passado eu era um boy lixo. Esse ano, sou um boy lixo reformado.
Muito bem. Vocês sabem para quem querem dar seus passes VIP?
-Sim. -Sim.
Muito bem. Vamos lá, então.
Mia?
-Peter. -Cachorrão!
-A segunda vez pode ser a da sorte. -Pode ser.
O que mais me irrita sobre o Peter Park
é que ele já teve a sua vez nesta ilha,
e eu tenho certeza absoluta que ele ainda é um boy lixo.
-Prazer em conhecê-lo. -Obrigado.
Ei! Isso é legal.
Tamaris?
Vou escolher o Tom.
Tommy Tom.
Meu Deus. Seu olhos.
-Vejo você hoje à noite. -Vejo você hoje à noite.
-Mercedes. Animada para vê-lo à noite. -Sim.
Kyland.
-Aqui está, querido. -Agradeço por isso.
-De nada. Obrigada. -Obrigado.
Niko.
Noam.
Tenho apenas mais um, então... Jared?
-Obrigado. Obrigado. -Obrigada.
-Certo. O último, Tamaris. -Acho que o Jared.
Sim, cara!
-Jared de novo. -Ele pode andar de novo.
Dois por três.
-Aqui está. -Obrigado.
Vejo você mais tarde.
E Louise, o último. Quem será?
-Jared, pode voltar, por favor? -Mesmo?
-Obrigado. -Estou animada para vê-lo à noite.
As mulheres escolheram... Jared.
Então, cavalheiros, quero que saibam que em dois dias,
vocês irão encarar a primeira eliminação.
Então recomponham-se e deem um jeito, qualquer jeito, de agir hoje
no Boychella!
Eu não ganhei um cordão. Eu pensei:
"Não me escolheram? Tudo bem."
Sei que são muitos caras aqui, mas preciso dar a volta por cima.
Esse é o meu momento.
Tchau, rapazes!
-Tchau! -Até mais tarde!
-Meu Deus. -Minha nossa.
Meu Deus.
-Meu Deus. Isso é para a gente? -Lindo.
Olha essa vista!
Meu Deus.
Maravilhoso.
Meu Deus!
Isso foi demais. Mas, e quem é um boy lixo e quem é um cara legal?
Eu sei. Eles todos parecem boys lixo.
Sou uma garota de uma cidade pequena em Michigan.
Me magoaram e me traíram.
Mas eu diria que sou muito boa em detectar um boy lixo,
principalmente minhas anteninhas.
"É um boy lixo!"
Todos eles parecem boys lixo, e todos tem aquele estilo.
Eu sou de Tampa, Flórida. Sou assistente de dentista.
E decidi voltar a estudar para ser médica um dia.
Minha vida amorosa é uma merda.
Acho que estou tão acostumada a ser traída e enganada
que eu não quis namorar ninguém.
Mas eu quero uma família.
Eu quero ter uma casa com aquela cerca branca
e os cachorros correndo no quintal. É o que eu quero.
Podemos falar sobre como os caras,
se forem boys lixos, e escolhermos o boy lixo, eles poderão ficar com o dinheiro?
-Sim... Isso é fodido. -Tipo... Sim. O quê? Espere.
Eles ficam com todo o dinheiro. Isso é duro.
Eu cresci no Bronx. Mas hoje eu moro em Miami.
Eu costumava ser uma moleca.
Eu costumada ouvir o que todos esses caras falavam sobre essas garotas.
Então, boys lixo, se acham que vão me enganar,
isso não irá acontecer.
Se eu puder me abrir com alguém que eu me importe
e que pudermos construir algo, é tudo que poderia pedir, certo?
Meninas!
-Olá! -Oi, Nikki!
-Oi! -Meu Deus.
Tenho muito para contar.
Quais são os destaque? Com o que estamos mais animados?
-Peter. Brincadeira. -Como nos sentimos?
-Peter? -Peter.
-Peter! -Eu sei.
-Então conhece o Peter? -Por que ele está de volta?
Meu Deus.
Eu o assisti na primeira temporada, Nikki,
e eu pensei: "Esse é o amor da minha vida."
Sim.
Se ele ainda for um boy lixo, acha que você irá mudá-lo?
Com certeza.
Se você é um boy lixo, é o seu passado. Espero que tenha mudado.
Mas... Peter. Sabe? Tem algo nele.
Estou animada para ver o que acontecerá com isso esta noite.
Certo, sua jornada na Ilha Boy Lixo começa esta noite.
Divirtam-se hoje e me contem tudo.
-Obrigada. -Obrigada, Nikki!
-Tchau! -Até mais!
Tchau!
-Olá! -Oi!
-Olá! -Como você está?
Hoje é o Boychella! Vamos lá!
BOYCHELLA
Sinto cheiro de criptomoeda. Sinto cheiro de brinco comprido.
Sinto cheiro de tatuagem de relógio. Sinto cheiro de boys lixo.
Espere. Você precisa dar um 360.
Você precisa. E precisa abaixar. Vou segurar sua bebida.
Mia, eu e ela pegamos a conexão.
-Está gostando até agora? -Estou. É bem legal.
Eu trouxe apenas minha energia. Eu trouxe a vibração.
Serei um farmacêutico.
Quando é seu aniversário?
John apenas... E então: "Eu sou de..."
Valeu, cara.
-Então, Mia... -Sim.
-Sim. Definitivamente. -Vamos conversar por aqui.
Espere. Me dê um segundo.
Tudo que eu faço é calculado. Eu me movo com um propósito.
Vou tentar entrar e ter uma conversa.
É a sua primeira vez no Boychella? Tudo bem.
Podemos ter cinco minutos... Uma conversa rápida aqui?
Espere. Me dê um segundo. Eu prometo a você. Prometo!
Desculpe.
Tudo bem. Eu vou para o bar. Você está indo...
Sim. Vá para o bar. Estou aqui.
Acho que os boys lixo definitivamente começarão fortes.
Estou animada em ter minha sessão VIP, onde posso dizer:
"Certo. Agora tem que esperar pela sua vez."
Então, tenho uma pergunta aleatória.
-Você gosta de gatos? -Se eu gosto de gatos?
Esse cara está nervoso, ou o que está acontecendo aqui?
Isso é alguma tática que ele tem?
Talvez ele seja um boy lixo
e ele está pensando: "Vou falar sobre gatos com ela.
Esse é o caminho para o seu coração."
Eu não consegui o passe VIP,
mas sou o tipo de cara que vai sentar e não fazer nada? Não.
Sabe, ao longo da vida fui ensinado a me esforçar para o que quero,
e eu quero falar com essas garotas.
Sim.
Ser gostoso é novidade para mim.
Não estou acostumado com isso, então tudo bem se não repararem em mim de primeira.
Eu chegarei lá com a minha personalidade.
Eu vou chegar lá apenas por pura vontade.
É só o que estou fazendo aqui, seguindo o fluxo a não desistindo.
-Oi. -Oi.
-Estava querendo falar com você. -É mesmo?
Sr. Raio de Sol com as calças amarelas.
Sinto que amarelo é a minha onda.
Amarelo é sua onda? Eu sinto isso. Eu sinto que você é como um barco.
Você tem um barco?
-Não. Tenho uma prancha de surfe. -Não?
Você tem uma prancha de surfe. Certo.
Eu também sou educado em casa ou era, antes da UCLA.
-Você foi educado em casa? -Sim, minha vida toda.
Eu sou virgem. Dei o meu primeiro beijo ano passado.
Há um ano.
Acho que você não está pronto para nenhuma de nós.
-Quando você fez 21? -Em agosto.
Em agosto?
Sim, sim, sim. Eu sou novo, mas tenho energia!
Eu quero morrer agora.
-De... -Vem aqui.
-Me dê um segundo. -Você está bem.
-Como vocês estão? -Sente-se.
-O quê... Eu tirei... -Não, você está bem.
Eu vou ao banheiro e vocês podem terminar aqui.
-Oi. -Oi.
Ela acabou de despejá-lo em mim?
Acho que vou terminar. E aí?
Então, eu sou virgem. Dei meu primeiro ano passado.
Primeiro, quero deixar algo claro.
-O que foi? -Você estava com aquele shortinho hoje.
-Qual foi. -O que era aquilo?
Sinceramente, eu usei o short porque eu estava...
-Algo estava aparecendo. -Quero dizer...
Acho que estava um pouco à mostra.
Nikki me detonou. Eu fiquei...
Tanto faz. Sabe, cometi um erro. Quer dizer, não cometi um erro.
É como usar um moletom cinza em uma entrevista.
Percebi que encontro um lar nas pessoas, e a última vez que namorei alguém,
eu dei tudo de mim e me abri, e fiquei arrasado.
E estou cansado de...
Não consigo nem me concentrar em nenhuma palavra que sai da sua boca.
Tudo o que vejo é seu abdômen. Não sei o que é, mas eu gosto!
Vamos lá.
-Isso é aconchegante. -Isso é divertido.
Sim.
-O que você está buscando? -Estou buscando você.
-Certo. -Literalmente, estou buscando você.
Vou jogar de forma estratégica. Causar uma impressão,
fazê-la se apaixonar e fugir com aquele dinheiro.
Acho que você é absolutamente perfeita. Não vejo defeitos.
Zero... Absolutamente zero. 100%.
-Você tem um sorriso bonito. -Obrigado. Você também.
-Sabe, é... -Estou com tanto frio. Desculpe.
Você está bem. Vou esquentá-la um pouco.
Obrigada.
-Você estava dizendo... -Não. Mas, sim...
É um plano.
-Já esteve em Dallas? -Não, mas gostaria.
Certo. Eu definitivamente vou mostrar o lugar.
-Faremos isso. -Sim.
É divertido, cara.
-Tudo lá é maior mesmo? -Sim. Tudo.
-Tudo. -Verdade?
Sim, é sim.
Louise é a minha garota. É ela.
Você é perfeita. De verdade. Estou muito feliz. De verdade.
O sorriso dele! É tão... É tão doce!
-Saúde, querida. -Saúde.
Saúde para nós.
É fácil assim.
Quero saber tudo sobre você.
Uma vez que comecei a falar com você, você ficará assim...
-Quer mesmo saber como me sinto? -Sim.
Quero saber exatamente como se sente.
Eu sinto que você é, tipo, a porra de "Jersey Shore".
Tipo, a porra do Pauly D.
Assim que o vi, pensei: "Ele tem que ser de Jersey."
-Por que disse isso? -E você é italiano.
-Não sou, na verdade. -Não!
Não. Eu sou armênio. Nem sou italiano.
Querida, quer uma baklava? Cozinho para você agora.
Eu sou a cebola que continua...
-Por que está aqui? -Para achar um amor.
-Para achar um amor? -Sim.
Me leve a um encontro, querida. Me leve para jantar.
-Veremos. -Certo.
Eu vim aqui para ser notado, e estou entrando para fazer barulho.
Mia!
-Certo. Aqui está. -Obrigada.
Estou me sentindo bem agora porque eu fiz o que eu podia.
Eu amo a caçada.
-Obrigado por... -Mia!
-me dar isso. Estou honrado -Sem problemas.
Me traz memórias.
Mia!
Então, eu queria saber se eu posso mostrar-lhe ao redor
-Sim. Vamos lá. -Sim. Vamos fazer isso.
Vamos fazer isso, então.
Certo.
Sim.
Bem, ele pegou minha mão, me puxou para cima.
E estamos indo lá para cima.
E eu pensei: "É isso." Sabe?
Tem alguns quartos aqui.
Deixe-me perguntar, você já saiu com um asiático antes?
-Sim. Já saí. -Você saiu?
-Você já saiu com uma garota negra antes? -Saí, sim.
Sinto que pessoas negras e asiáticas são apenas...
Fazem lindos bebês.
-Ei, escute. Ela disse. -Eu disse, não ele.
Ela disse. Ela disse "lindos bebês", não eu.
Eu disse. Eu disse.
Mas um dia eu adoraria ter uma família,
sabe, sossegar, ter filhos.
Estou tentando descobrir se ele é mesmo um boy lixo ou não.
Mas ao mesmo tempo, o jeito que ele olha, que ele anda...
Estou fodida. Estou muito fodida.
O quê? O quê?
É meio surreal para eu estar de volta, de verdade.
Por quê?
Não sei, cara. Apenas... Estou aqui de novo.
Você está.
Serei honesto com você. Eu mudei. Mudei.
Mas escute, sei que ações falam mais do que palavras. Acredito...
-Ações falam mais alto. -Acredito nisso.
Deixe-me mostrar a você.
Estávamos tendo essa ótima conversa.
Vejo... Estou vendo seu lindo rosto e seus lábios.
Meu Deus. E eu apenas...
Na minha cabeça, pensei: "Quero beijá-la."
Pensei: "Não."
"Isso é algo bom." Fiquei de queixo caído.
-É o nosso quarto! -É o nosso quarto!
Não, você...
Peter Park beijando Mia na primeira noite?
Alerta de boy lixo. Vamos lá.
Balance! Coloque no ar! Esse cara não mudou.
Mia!
Ei, pessoal!
Bom ver vocês.
E aí? E aí?
-E aí, querida? -Oi.
-Oi, pessoal. E aí? -Como você está?
-Olá. -Oi.
-Oi! -Como você está?
-Bem. Como você está? -Muito bem. Você está ótima.
-Obrigada. Bom ver você. -Bom ver você. Sim.
-Você quer deitar? -Claro!
-Bom ver você. -Obrigada.
-Bom ver você. -Estou dando abraços aqui.
Podemos dividir.
Está animada para hoje?
Sim. Hoje podemos fazer algo divertido.
Estou dentro.
Quer vir para o meu mundo ver o que está rolando?
Vamos lá.
-Vem aqui. Vem comigo. -Vamos lá.
Benedict chegou do nada e se intrometeu.
Xeque-mate, sabe? Sabe o que estou dizendo?
É uma boa jogada, mas não acho que ele tenha muito em mim.
-Olá, pessoal! -Oi.
-Olá. -Olá...
-Como você está? -Bem.
-Bom ver você. Você está ótima. -Como vocês estão.
Como você está? Está bem.
Vocês estão incríveis. Vou sentar aqui.
-Como vocês estão? -Bem. Como você está?
-Estamos relaxando. -Que bom!
Então, espero que não se importe, mas quero chamá-lo para um encontro hoje.
-Claro. Vamos lá. -Vamos nos divertir muito.
-Concordo. Vamos lá. -Tudo bem. Vamos lá.
-Vamos começar.
-Divirtam-se, vocês. -Vejo vocês mais tarde.
-Vejo vocês todos mais tarde. -Tchau, Tamaris.
Obrigada!
Eles conversaram muito?
-Acho que não. -Não.
Talvez as meninas levem aos encontros
quem elas não tiveram a chance de conversar.
O Ben não conversou com a Louise. Eles não conversaram muito.
Talvez esse seja o plano.
Talvez seja isso que está acontecendo.
-Então, Peter... -Certo.
-Você quer ir? -Ei!
-Vamos lá. -Vamos lá.
Merda!
Não estrague, Peter! Estamos bem aqui, querida!
-Estamos bem aqui esperando por você! -Não sou nenhum boy lixo.
Ei, se deixá-la triste, irei atrás de você.
-Certo, vamos direto ao ponto. Tipo... -Manda ver.
Por que escolheu vir para a ilha?
Para achar um amor.
-Então, o que você faz? -Sou comediante.
-Certo. E como é sua vida? -É uma vida muito noturna.
Isso afetou seus relacionamentos?
Eu diria que sim.
Mas, caras engraçados atraem muitas garotas, não?
Eu não sei. Depende do que você gosta.
Eu normalmente... Eu entro, saio, faço, sabe?
-Sim. -Vou para a próxima.
Sim. Mas por outro lado, é muita coisa a longa distância.
-Você está bem com isso? -Quero dizer...
É muita comunicação.
É muita comunicação, muita confiança.
Estou bem com isso. Em sentir isso.
-Você está bem com isso? -Sim.
-Sim? Certo. Legal. -Sim.
Estou confusa. Em uma onda ele é um cara legal.
Na outra, ele é tipo um boy lixo.
Mas espero que ele seja um cara legal.
Quer pegar uns cobertores e ir lá fora?
-Sim. Vamos lá fora. -Vamos lá.
Estou feliz que veio hoje.
Quer dizer, o trouxe aqui porque quero descobrir
se você é um cara legal, ou qual é o lance, sabe?
Sim. Obrigado por me receber.
Você ia apertar a minha mão?
Bem, eu ia olhar nos seus olhos.
Ele é tão desajeitado.
É tudo uma questão de tempo, e ele apenas... Ele perde isso um pouco.
Eu pensei que ele era um boy lixo, e agora eu não sei. Não sei.
-Você já fez isso antes? -Não, mas estou animado!
Animado?
Espero que o Jabriane veja que a Tamaris é uma pessoa real e genuína.
Você não deveria magoá-la, pois ela não irá magoar você.
A não ser que você me magoe. Então magoarei você.
Merda!
Eu sabia!
-Você conseguiu! -Eu sabia que cairia!
Quer saber? Quem liga? Estamos aqui para nos divertirmos.
Já pratiquei snowboard muitas vezes.
Eu acho... Realmente acho que sou bom nisso.
Eu provavelmente poderia participar das Olimpíadas.
Ou talvez não, tanto faz.
A prancha disse: "Não, cara."
Eu vou vencer você. Vamos lá.
-Estou preso. Não consigo me mover. -Eu venci você!
Com certeza. Você venceu.
Sabe, eu vim literalmente do nada,
e às vezes tenho dificuldade em deixar as pessoas entrarem.
-Tipo, eu não confio nas pessoas. -Sim. Com certeza.
Mas acho que você cresce com isso e aprende.
Eu concordo.
Na faculdade e no ensino médio,
jogando futebol e esportes, eu era tão cheio de mim.
Sabe, eu pensava: "Cara, eu sou o cara mais maneiro do mundo."
Eu fiquei humilde na primeira vez que quebrei minha clavícula.
E de verdade... Eu fiquei humilde. A vida me deixou humilde.
Me tornei um adulto.
O Jabriane realmente me surpreendeu hoje. Ele quis se abrir e compartilhar.
Ele foi genuíno e eu adoro isso. Mas no fundo da minha mente...
Qualquer cara pode ser um boy lixo.
-Está pronto? -Espere. Pronto para o quê?
-Para o que quer que vamos fazer. -O que faremos?
Meu Deus! É isso o que vamos fazer?
-Vamos andar de ATV. -Mentira!
-Meu Deus. -Sim.
Sabe, eu realmente não conheço o Peter,
se ele ainda é um boy lixo, se ele ainda é um cara legal,
e é hora de descobrir isso com esse encontro a sós.
-Está pronto para esse passeio? -Sim. Vamos lá.
Meu Deus.
-Quer que eu dirija sobre aquilo? -Espere. Sério?
Estou pensando que minha vida acabou. Porque eu não gosto de altura.
Meu Deus. Merda.
-Meu Deus. -Ei.
Oi. Como você está?
-Oi. -Preciso lhe dar um abraço.
-Olá, linda. Como está? -Oi.
Oi, pessoal.
-Olá! -Oi.
Quando chegamos na casa, deu para sentir a tensão no ar.
Mia e Peter não estão em lugar algum.
Mia o escolheu desde o começo,
e acho que alguns dos caras se sentem ameaçados.
Posso perguntar uma coisa a vocês?
Quais vocês acham que são as intenções de Peter?
Sinto que ele pareceu que, assim que o conheci,
já estava jogando o jogo. Logo de cara.
Certo. Mas o que quer dizer com isso?
Preciso saber tudo. Se tem algo a dizer, diga.
Ele disse: "Então, o que você acha das garotas?"
Tipo: "Eu não acho que elas são isso tudo.
Sinto que antes elas eram melhores, na última temporada."
-Ele foi mais atraído na outra temporada. -O quê?
-Sinto que ele estava... -Eu nunca ouvi isso.
E ele disse isso sobre todas as garotas.
Acho que o Mikey está só tentando provocar merda.
Ele realmente não está interessado nisso
ou está tentando jogar o jogo para ver a reação das pessoas.
E na verdade vocês são a nossa temporada.
-Vocês são nossas garotas da ilha, bebê! -Sim, sim.
Tem caras que realmente querem conhecer a Mia,
e não tivemos essa oportunidade desde que o Pete chegou.
No fim do dia, ela é sua própria mulher.
Ela vai em frente ou não vai.
E vocês não podem ficar chateados se ela acabar indo em frente.
Sinto que estou na escola. Você a quer tanto, vá. Fale com ela.
A faça mudar de ideia sobre o Peter.
Posso falar com você lá fora, se não se importar?
-É para já! -Eu só não quero falar sobre o Peter.
Não vamos começar esse drama agora
porque são energias negativas e eu não gosto disso.
Sim.
Você pode ir, Niko, e levá-la e então...
-Está tudo bem? -Sim.
-Obrigado. -Vamos lá.
-Eu agradeço. -Posso levá-la por um segundo?
Lhe darei a cadeira. Estou aqui com você.
-Estou aqui com você. -Fique aqui.
Garotas querem ouvir tudo. Elas queriam ouvir o que eu tinha a dizer.
E qual a primeira coisa que Niko faz?
Ele diz: "Ei, Louise, posso falar você por um segundo?"
Lá em Nova York, te bateriam por uma merda dessas.
Você quer falar sobre isso?
Não, mano, estou cansado. Quer saber?
Eu realmente achei que todos iam nos dar cobertura.
Espere. Deixe-me contar o plano, bem rápido. Certo.
-Quando o Peter chegar aqui... -Peter?
Quero que ele admita que é um boy lixo.
-Monstro da Costa Leste. -Monstro da Costa Leste, mano.
-Você já sabe disso. -Sim.
-Serei honesto com você. -Seja honesto.
-Completamente honesto com você. -Seja honesto.
-Então, quando cheguei aqui. -Certo.
Eu não sabia com quem tinha me ligado inicialmente, certo?
Vocês são todas lindas.
Mas assim que pude falar com vocês,
Percebi bem rápido que só tenho olhos para uma garota.
Serei completamente honesto.
Não estou sendo brega, nem estou brincando sobre nada.
-Estou sendo completamente honesto. -Sim.
Sinto que temos muito em comum
e eu gosto muito disso em você.
Não sei. Mais cedo eu sei que a beijei no rosto
porque não beijo no primeiro encontro. É apenas quem eu sou.
Mas acho que esse é o segundo encontro.
Esse é?
-Falo com você mais tarde? -Sim.
-Certo. Pode ficar com a jaqueta. -Tudo bem.
-Obrigada. -Sim.
O Peter teve sua chance.
Por que ele está aqui para uma segunda chance se estamos na nossa primeira?
-Sei que está irritado... -Mano.
-mas vai caber a você não... -Eu sei. Eu seu.
E sabe o que me irrita?
É que quando tivemos a oportunidade...
-Me escute. -Serei honesto...
Me escute. Rapidinho, mano. Rapidinho.
-Estou de olho na Mia. É isso. -Com certeza.
Estou de olho na Mia, porque nas minhas intenções, ela é nossa ilha.
Isso vai soar como um alerta. Eu sei. Eu nunca tive uma namorada.
ALERTA DE BOY LIXO
Isso não é algo que eu normalmente faço.
Eu não falo com alguém pela primeira vez e digo:
"É, eu nunca tive uma namorada antes."
Porque esse é um dos motivos pelos quais
eu nunca tive uma porra de uma namorada antes.
-Certo, então você... -Mas eu estive em situações.
-Mas eu não era a pessoa... -Situações?
-Eu não era a pessoa... -Espere, espere!
O que é isso, situações?
-Eu era o outro cara. -Tipo, isso é muito ruim!
Isso não é ruim?
-Você era o namorado número dois. -Sim.
Mas, quando você apareceu,
eu pensei: "Merda. Ela tem o cabelo rosa."
Toda e roupa e tudo o mais.
E eu fiquei... Você parece uma estrela do rock.
Por exemplo, onde está a Mia?
-Mano, eu não sei. -Sim. Parece 26 em duas.
Onde ela está?
Eu tive um dia maravilhoso.
Isso é ótimo. Ótimo ouvir isso.
-Estou feliz... -Você teve?
-Eu tive melhor momento da minha vida. -Certo.
E ouvi-lo gritar naquela ponte foi...
-Desculpe. "Gritar"? -Quer dizer...
Ninguém estava gritando.
Está bem. Talvez uma vez.
O que está fazendo de volta aqui?
O que estou fazendo de volta aqui?
Como eu deveria responder isso?
Eu sou um cara legal.
Estou aqui para uma conexão genuína, e quero explorar isso.
-Cada segundo conta, certo? -Cada segundo.
-Cada segundo.
Acho que meus sentimentos por Peter foram para um novo nível.
Mas não me entenda errado. Ainda estou descrente sobre o Peter.
Ainda temo que ele seja um boy lixo.
E eu realmente não queria domar um boy lixo,
mas acho que se for o Peter, terei que fazê-lo.
-Pete Pistola! -E aí, e aí?
Está um pouco atrasado para a festa, cara. Onde esteve, cara?
Estávamos na estrada.
-Como está se sentindo? Mama Mia. -Como você está?
Bem! Oi!
Oi, menina.
Tem um relógio? Você está um pouco atrasado, cara.
-Aí vamos nós. Interrogatório. -Sim. Vamos lá.
-Interrogatório. -Espere aí.
Vamos conversar. Vamos conversar.
-Onde querem sentar? -Vamos, vamos, vamos.
-O assento alto? -Podemos fazer aqui.
Há muitos alvos nas minhas costas.
Esses caras estão querendo me pegar e eu não estou com medo ou ameaçado.
Como foi o seu encontro? Vamos começar com isso.
-Ficou para a história, com certeza. -Ficou?
Certamente estamos em sintonia, cara.
Temos uma conexão genuína e forte.
Está dizendo que aposta tudo apenas na Mia?
Você nem pode me olhar nos olhos e dizer que teve uma conexão forte.
Estou exausto, mano. Sim. Tivemos um dia longo.
Então, olhe-o nos olhos e diga...
Sim, apenas para o Mike calar a boca, cara.
-Queremos garantir que ela está bem. -Confie em mim. Ela está em boas mãos.
Me olhe nos olhos e diga que tiveram uma conexão forte.
Aí está. Eu acredito nisso.
Então se quiser tentar, precisa se esforçar mais.
Eu não preciso tentar.
Assim que chegamos, os caras falaram:
"Quais as intenções do Peter e da Mia?
Porque o Peter estava dizendo que as garotas da última temporada
são bem melhores que as dessa temporada." E que ele... Sim.
Eu não sei se eles estão mentindo. Não sei se estão me protegendo.
Se Peter estiver mentindo, eu descobrirei.
Minha questão é, você teve seu tempo na sua ilha.
E você não provou a mim ou aos outros caras que você mudou.
Estou fora daqui, mano.
Os caras estão ficando preocupados com Peter.
Ele poderia estar encenando? Ele poderia estar aqui por dinheiro?
Mas alguns desses caras são muito falsos.
Digo, o Mercedes é um exemplo perfeito disso.
Por definição, autoproclamado, você é um boy lixo, cara.
Mas depois das sessões de terapia com a NIkki,
aquilo realmente me ajudou.
Certo, mas a questão é, eu odeio dizer, cara,
você precisa provar a todos que não é.
Mas por que eu preciso provar a vocês?
Não estou aqui por vocês. Estou aqui pelas garotas.
Esses caras já parecem com medo de mim.
Eles passam mais tempo falando sobre mim
do que das garotas que eles estão interessados.
Você realmente era um boy lixo, por definição sua.
Certo. Mas porque eu voltaria como um boy lixo de novo?
Michael e Niko são infantis.
Isso não é a "Ilha Peter Park". É a "Ilha Boy Lixo."
Cara, uma vez boy lixo, sempre boy lixo.
-Acho que isso pode ser justo. -De jeito nenhum, cara.
-Sinto que um homem... -Ei, espero que não.
Sinto que um homem pode mudar pela mulher certa.
Você tem sido completamente honesto.
-Eu não menti para ela. -Certo.
Você tem sido muito honesto com ela.
E você está realmente tentando conhecer a garota, é o que está dizendo.
-Sim. -Sim.
-Entendi. Acredito em você.
Que bom.
Mais alguma pergunta?
Acho que está bem aqui, sabe?
-Caso encerrado! -Você passou, irmão.
Mercedes com certeza é duas caras.
Ele trocou assim que Peter Park estava na sua frente.
Honestamente eu não brinco com gente assim.
As pessoas de Jersey não jogam assim.
Mercedes, espere. Espere um pouco.
-Ei preciso... Mano... -Estou aqui.
Por que, quando conversamos antes,
quando não tinha ninguém por perto você estava do meu lado?
Eu já disse a vocês que eu não gosto do Peter e "Foda-se o Peter"?
-Mas não estou dizendo isso. -Certo. Tudo bem.
Vocês dois podem sentar lá e ir atrás dele se quiserem!
-Eu não dou a mínima! -Cara.
Mas, Danny, qual o problema?
Você continua dizendo que está fazendo isso por nós, mas eu não...
Não, mano. É na melhor intenção.
-Está indo muito longe. -Está bem. Está bem.
Estou muito cansado para isso, mano.
Ei, não, não, não.
Ei, ei. Não, mano.
-Obrigado. -Sim, cara.
-De onde você é? -Todas acima.
Isso é besteira. Tipo, é a segunda vez.
Não acredito que já estamos aqui para a primeira eliminação!
Vocês estão terminando com três caras essa noite. Não é fácil.
Esses caras realmente vão sentir quando estiverem lá nos dois últimos,
e certamente irão sentir Quando saírem de lá.
Mas sigam seus corações, suas tetas, o que for.
Boa noite caras legais e boys lixo.
Bem-vindos à primeira eliminação.
E para três de vocês hoje, será a última.
Estou nervoso. Quero muito ficar.
Eu mereço estar aqui. Mereço ficar um pouco mais.
Por favor me deixe ir para o episódio dois. Por favor.
Certo. Por favor, deem as boas-vindas às mulheres que estão com suas bolas,
Louise, Tamaris, e Mia.
Estou muito nervoso agora.
Eu acabei de complicar as coisas na casa,
então eu definitivamente estarei entre os seis últimos.
Certamente não sou um dos líderes aqui.
Estou travando uma batalha difícil. Eu sou o cara mais novo aqui.
Tamaris, Louise, Mia, nos últimos três dias,
como estão suas habilidades de detecção de boys lixo?
Elas estão funcionando.
Agora é hora de nomear os dois últimos caras.
-Tamaris. -Lukasz.
Asanté.
Merda.
Eu pensei: "Foda."
Sabe, mesmo que seja o Lukasz,
Ainda estou um pouso assustado, porque nunca se sabe.
Tipo, ele parecia a escolha segura. Esta merda é muito estressante.
Louise?
Zach e Jared.
Estou em choque total e descrença agora.
-E Mia. -John.
E Danny.
Ser eliminado primeiro é realmente vergonhoso, então espero que não seja eu.
Tamaris, por favor explique a cada um porque estão nos dois últimos.
Lukasz, você é um doce e ilumina o ambiente.
Mas não temos uma conexão romântica.
E acredito que precise de um pouco mais de experiência de vida,
e é por isso que você está aqui hoje.
Sabe, eu estava realmente nervoso quando fui até você a primeira vez.
E sabe, é realmente verdade... Eu não tive muita experiência.
Mas eu realmente... Eu realmente gosto de todos vocês
e realmente espero ter mais alguns dias
para ver se podemos achar essa conexão, achar algo em comum.
Obrigada.
Asanté, foi um grande alerta para mim
quando me disse que você nunca teve uma namorada...
E isso me passou vibrações de boy lixo.
Louise?
Zach, senti que os avanços que fez em relação a mim não eram autênticos,
então senti um pouco que você é um boy lixo.
Sabe, Louise, não tivemos muito tempo para nos conhecermos,
mas isso é uma droga, porque sinto que se me conhecesse,
acho que você com certeza pensaria diferente.
Então talvez se manter aqui mais alguns dias,
posso prová-la do contrário.
Jared, se eu for honesta, tivemos conversas sobre gatos.
Ou você não tem jogo ou está aqui apenas para curtir.
Ela está com gato na cabeça.
Louise, eu perguntei sobre animais no primeiro encontro
apenas para quebrar o gelo.
Eu realmente acho que temos uma conexão forte,
e quero buscar isso com você.
Não quero buscar com mais ninguém, porque sinto que
nós temos uma boa conexão.
Estou um pouco confusa, porque, sabe, nós conversamos
e ela me contou ontem que você disse a mesma coisa a ela.
-Eu sei que... Não, eu sei. -Caramba, cara.
-Só tenho olhos para uma garota: Você. -Sim.
Cara, você está aqui por quem?
Estou aqui por você. Completamente por você.
-Eu pensei que... -Não consigo. Literalmente, não consigo.
-Certo. -Literalmente, não consigo.
Certo. Eu pensei... Sim. Tipo...
Foi exatamente o que me disse ali. Eu não consigo.
Eu lhe disse isso antes de você me cortar.
Cortar você?
Jared, pare de falar. Pare. Está piorando.
Certo.
-Você me cortou. -Certo...
Cortou.
O único cara que pegou os três passes VIPs de todas as garotas,
e ele parece que está em desgraça com as três garotas.
Não faço ideia de como o Jared irá se recuperar.
Tudo bem, Mia.
Você escolheu John e Danny para os dois últimos.
Diga o porquê.
Honestamente, eu nem ligo. Não ligo de me eliminar, então...
-Você está bem? -Sim.
-Caramba -Merda. Merda.
Eu sinto que John se envergonhou na primeira confusão
e queria sair da ilha.
Eu não ligo para o que ela tem a dizer. Honestamente.
Não vou implorar. Não vou suplicar para uma mulher.
Esse não sou eu. Não posso fazer isso.
Eu bombo no Instagram. Tenho dinheiro. Acho que ela teve tempo suficiente.
Estou bem. Estou bem.
Danny, como está se sentindo agora?
Ainda quero saber o que ela tem a dizer, e ainda quero me explicar.
Certo. Certo.
Bem, Mia, gostaria de explicar porque ele está aqui?
Então, Danny, você sabe,
Não estou dizendo
que não estou me apaixonando pelo garanhão italiano.
O que estou dizendo é que o que fez ontem foi feio.
E literalmente pareceu que você não se importa comigo.
Sua cabeça está no Peter. Por quê?
Honestamente, estou aqui pelas razões certas,
e muitos dos caras sentiram que não tiveram uma chance com você.
Mas não posso mais cuidar dos caras.
Porque cuidar dos caras me colocou aqui.
Então, agora estou aqui estritamente por vocês, meninas.
Eu acredito no Danny.
Não é como se estivesse tentando mentir para sair dessa.
Ele está dizendo a verdade e está aguentando o golpe por isso.
Então deixe-me dar mais uma chance.
Deixe-me ver sobre quem Danny realmente é.
Mia...
Só por interesse, quem você ia eliminar, John ou Danny?
John.
Louise, será Zach ou Jared?
Zach.
Certo, Tamaris. Quem você irá eliminar hoje,
Asanté ou Lukasz?
-Lukasz. -Muito bem.
Então, Asanté, Jared, e Danny, podem se sentar.
Zach, e quanto a você? Você veio aqui como um boy lixo?
Eu vim aqui como um boy lixo. Ela tem um bom detector.
-Nós meio que sabíamos disso. -Sabíamos disso.
Está tudo bem. Vocês têm muitas boas opções por aqui.
Tudo bem. Estou um pouco decepcionado que eu fui a primeira eliminação,
Digo, sair desta ilha, deixar essa casa linda.
E sinto que o limboy lixo será terrível.
Lukasz?
-Boy lixo. -O quê?
-De jeito nenhum! -O quê?
Mano!
Estou tão feliz que me livrei dele!
Espere! Ele é um boy lixo? Estou passada.
-Qual é! -Ele é do mal, cara! Ele é do mal!
Sabe, ele estava dizendo a todos que era virgem
e que teve seu primeiro beijo ano passado, e todos acreditamos.
Eu realmente acreditei. Estou sem palavras.
Não. Tudo bem. Sabe, eu vou voltar...
Vou voltar para meu elenco em LA. É bem sólido.
Tenho modelos. Tenho outras pessoas.
Sempre há espaço para você, Louise.
-Louise! -Se você quiser.
Se você quiser!
Lukasz é um boy lixo.
Como um seupervilão. Tipo: "Jesus Boy Lixo"!
Se olhar para mim, educado em casa, pianista clássico,
eu não pareço nem um pouco boy lixo.
Então se eu jogar que sou um cara legal, realmente interessado em você,
acho que as garotas pensam: "Meu Deus. Eu o amo. Ele é tão bonito.
Mas não é um boy lixo."
Então só há uma coisa a se dizer.
-Boy lixo... -Tchau.
Tchau.
-Paz, amigos. -Até mais, cara.
Vejo vocês mais tarde. -E aí, raio de sol?
Vejo vocês no limboy lixo, bebê.
Muito bem. Vocês passaram pela primeira eliminação.
Parabéns, rapazes.
Ainda estão aqui.
Se viram uma coisa esta noite,
é que aqueles que realmente tentaram uma conexão com as garotas
são os que evitaram uma eliminação.
É hora de acelerar. Então, boa noite.
Este lugar é horrível.
Você vê alguém?
Boys lixo. Estive esperando por vocês.
-Papai está em casa! -Que diabos?