EN NETFLIX-SERIE
Syn normalt.
Hørelse normal.
Lugtesans…
normal.
Smerteopfattelse normal.
Blodsukker, elektrolytter, enzymer, alt er usædvanligt normalt.
Som man kunne forvente af en helt ny krop.
Følelsesmæssige reaktioner og stresstolerance normale.
Minder tydelige.
Jeg er et menneske.
Godmorgen, Nina.
Hej, Mack.
Vil du komme med ind i medicinrummet?
Til undersøgelsen?
Giv mig lige et øjeblik til at fordøje det hele.
Jeg er lige blevet født ind i denne verden.
Det er et meget præcist tryk helt ned til mønstrene i regnbuehinden.
Selv ikke tvillinger matcher så godt.
Mine smagsløg virker tilsyneladende også.
Selvom det ser uappetitligt ud, er det ikke helt dumt.
Når jeg spiser det, kan jeg smage, at det smager godt.
Instinktivt sammenligner vi det med, hvad vi har spist tidligere.
Hvad med dine minder? Hvordan er forbindelsen?
Da jeg fik taget backup, lå jeg på sengen og lukkede øjnene.
Da jeg så åbnede dem igen, var jeg på den anden side af rummet.
Det er noget af et chok.
Samme her.
Jeg har en illusion om, at min bevidsthed fortsætter fra den dag.
Men det fysiske menneske, jeg er nu…
Det er ikke ham, der fik taget backup af sine minder.
Oscar er printet færdig.
Fantastisk.
Mit hul er væk. Den nye krop er genial.
Ja!
Vi må hellere komme i gang.
Det kan vi gøre, når alle er printet.
Vi skal i gang, inden migrantfartøjet kommer.
Vås.
Der går 100 år, før migranterne kommer.
Levende væsener overlever ikke i underrummet, selv i kryosøvn.
De kan ikke warpe hertil.
Pis.
-Hej, Patty. -Hej, Patty.
Godmorgen, allesammen.
Mens vi venter på Lewis, så lad os snakke.
Vi har snart nået vores destination, Planet X-10.
Vi er allerede i dens stjernesystem.
Hvor mange dage er det, siden vi forlod Jorden?
En uges tid?
Men det er selvfølgelig målt i dage efter Jordens rotation.
Hvor er vores oprindelige jeg så nu?
Vi kan ikke følge dem live.
Men et omtrentligt bud vil være…
at migrantfartøjet er heromkring.
Det er en lang rejse, så alle er i kryosøvn, så de ikke ældes.
Vores oprindelige jeg ligger og slumrer.
Det må være underligt for dem.
Der er blevet skabt en ny version af dem
i den anden ende af rummet, som arbejder, mens de sover.
Vi er blevet udvalgt og har fået særlig tilladelse
til at blive printet af Livmoderen.
Det er en ære.
Vi blev udvalgt, fordi vi er de mest kvalificerede.
Så vi skal gøre Planet X-10 til et godt sted at leve,
inden de kommer.
Hvad sker der?
Pis! Det er en elektromagnetisk bølge. Og den er stærk.
Det kan ikke passe.
En overstråling.
Jeg blev næsten urolig.
Ingen brandmeldinger.
Men der er nogle områder, jeg ikke kan bekræfte.
Der er noget elektronisk udstyr, som ikke svarer.
Lad os dele os og inspicere efter skader.
-Okay? -Okay.
Godt, det ikke skete, mens du arbejdede derude.
Du kunne være blevet strålet.
Heldet var med mig.
Hvorfor er der ingen, der har fortalt, at denne sol nyser.
Det var lidt for tæt på, hvis du spørger mig.
Det var bare lidt uheld.
Wow. Den er enorm.
Hvad er det, Mack?
Atmosfæretransformatoren.
Det skal den også være.
Den skal give hele planeten en overhaling.
Ja.
Teknisk set gør planterne det meste.
Men vi skal bruge reaktoren til at stabilisere atmosfæren først.
Er der nogen, der ved, hvad der sker i printerrummet?
Lewis burde være printet færdig nu, men han er ikke kommet ud.
Vent lidt. Livmoderen arbejder lige nu.
Sært.
Der er en fejlmeddelelse.
Jeg vil gerne kigge ind,
men det er et brud på privatlivsreglerne, når der printes.
Har alle det fint med, at jeg går derind?
-Selvfølgelig. -Tilladelse givet.
Jeg er enig.
Hvad er det her?
Hvad er der galt?
-Det er Lewis. Han… -Nina?
Kom herind. Hurtigt!
Åh gud!
Tak.
Går det bedre?
Det gør det vel.
DNA-analysen bekræfter, at det er Lewis.
Men det er det jo tydeligvis ikke. Se på ham.
Der må være sket en fejl i printeprocessen.
Det må være fra overstrålingen.
Måske skete der en kortslutning i Livmoderen.
Er han i live?
Hjertet banker.
Er der nogen hjerneaktivitet?
Ja, men kun svag aktivitet.
Tilstanden kaldes alfakoma.
Er der tidligere sket fejl, mens Livmoderen printede?
Ingen, der er blevet offentliggjort.
Måske under udviklingsfasen.
Husk på, at den ikke er lavet af menneskehænder.
Ved fejl i printeprocessen
er det de tilstedeværende, der afgør de næste skridt, ikke?
Det er korrekt.
Vi bør få printet en ordentlig Lewis.
Det tjener missionen.
Og så komme af med den der.
Men det ville da være mord, ikke?
Har vi ret til at tage hans liv, bare fordi han ikke har en bevidsthed?
Han er stadig et levende væsen.
Patty, vi har brug for materiale, der indeholder Lewis' geninformationer,
hvis vi skal printe ham igen.
Det får vi hurtigst ved at skille den her ad
og bruge den som biomateriale.
Og det kan ikke bare være fra hvem som helst.
For at skabe Lewis skal vi bruge hans biomateriale.
Vi kan kultivere os til mere. De kroppe, vi har nu, er skabt
ved at dyrke materiale fra høstede celler.
Jeg har påbegyndt cellekultiveringen, hvis det skulle blive aktuelt.
Men der vil gå noget tid.
Hvis vi venter, holder vi ikke vores tidsplan.
Lewis har ansvar for atmosfæretransformatoren.
Vi bør ødelægge den her og trykke en ny Lewis omgående.
Jeg er enig med Mack.
Var jeg selv i den tilstand, ville jeg ikke holdes i live.
I prøver at tale uden om, at det er mord.
Det der er ikke et menneske. Det er en klump kød.
Patty…
Ifølge Planetudviklingsinstituttets regler
kræver større beslutninger enstemmighed.
Hvis du ikke er enig, kan vi ikke aflive ham.
Vi kan godt føre til protokols, at du modsatte dig i begyndelsen,
så du ikke har det på samvittigheden.
Vi respekterer dine principper, Patty.
Og alt liv bør beskyttes uden undtagelser.
Men vi står i en særlig situation.
Det er slet ikke derfor.
Jeg kan tage mig af indgrebet.
Han ryger i en dyb søvn uden at vide, at han nogensinde var i live.
Okay. Hvis vi ikke har andet valg.
Det virker bare forkert at ødelægge en sjæl.
En sjæl, siger du?
Har vi overhovedet sjæle?
Aner det ikke.
Men seriøst. Er alle botanikere ligesom hende?
Jeg tror, hun er ekstra medfølende.
Hun siger også, hun kan tale med katte og hunde.
Det er nødvendigt for missionen at have en botaniker med.
Hvis der ikke er planter med rødder i Planet X-10
er der ingen stabil iltkilde.
Klart nok, men det her er ikke normalt.
Jeg mener ikke hende. Jeg mener os alle.
Vi bad hende om at gå med til at slå en af hendes egne ihjel.
Det er ikke vores skyld.
Bebrejd, hvem end der fandt på at printe mennesker.
Du ved godt, levende væsener ikke kan rejse i underrummet.
Vi havde ikke andet valg.
Hej, Nina. Hvordan har du det?
Har du set Planet X-10?
Jeg er den oprindelige version af dig.
Det her er optaget, kort inden jeg forlod Jorden.
Jeg har givet dig en gave med. Håber, du har fundet den.
Hvis du, den printede version af mig,
har samme bevidsthed og minder om fortiden,
så ved du, hvad det er.
Det er kattedukken fra vores barndom.
Den har fulgt mig altid og passet på mig.
Og nu giver jeg den til dig.
Hun tænker på mig.
Så jeg som printet kopi ikke glemmer, at jeg er et menneske.
Så vi ses vel om 100 år.
Til den tid vil der have spredt sig et grønt paradis på Planet X-10's overflade.
Lugten minder mig om Jorden.
Vinden, solen…
den gynge, vi havde i baghaven.
Skal der tre indsprøjtninger til?
Den første er beroligende, den næste er muskelafslappende,
og den sidste stopper hjertet.
Beroligende?
Det er den mest humane proces.
Er Patty hos jer?
Nej. Hun er i drivhuset.
Hun vil ikke se det.
Okay. Så må jeg vel hellere komme i gang.
Ja.
Du burde ikke mærke noget.
Du vil bare sove lidt tungere, end du gør nu.
Du bliver genfødt.
Det var en fejl, at du var her.
Vent.
Hvad?
Lige meget. Jeg må se syner.
Godnat.
Sov fredfyldt.
-Nina! -Lort!
Patty! Kan du høre mig?
Hvad er der?
Bliv, hvor du er.
Hvorfor? Hvad sker der?
Det er Lewis… Han rejste sig og…
Brand!
Alle besætningsmedlemmer bedes evakuere omgående.
Brand!
Oscar, hjælp Nina.
Brand!
-Alle besætningsmedlemmer bedes evakuere… -Kan I høre mig?
Det er Patty. Svar mig lige. Hvad sk…
Lewis?
Patty, løb!
Er du okay, Nina?
Åh nej.
Lewis?
Lewis!
Jeg føler, vi burde sige noget.
Gør det bare. Jeg har ingen ord.
Farvel, Nina.
Jeg er ked af det.
Nu er det mere et gravkammer end en livmor.
De to ord hænger mere sammen, end du tror.
For længe siden byggede man grave og templer
som livmødre, de døde kunne blive genfødt i.
Sig ikke, du vil bruge den der til selvforsvar.
Nej, til jagt.
Vi må jo ikke printe våben i printeren. Så det bliver ikke bedre.
Den er for farlig at have derude.
Genprint påbegyndt. Vi ser Nina igen om en halv time.
Syn normalt.
Hørelse normal.
Lugtesans…
normal.
Smerteopfattelse normal.
Minder tydelige.
Jeg er et menneske.
Tekster af: Flemming Dørken