A NETFLIX SERIES
A él ante quien el mal tiembla…
Le doy mi devoción
Al Devorador de Luz, al Mesías--
Prometo servirlo… eternamente.
-CASTLEVANIA -NOCTURNO
CREADO POR CLIVE BRADLEY ESCRITO POR ZODWA NYONI DIRIGIDO POR SAM DEATS Y TAM
LU
EDWARD BLUEMEL
-THUSO MBEDU -Los vampiros y seres de la noche
venían por todas direcciones, Annette. Solo podíamos retroceder.
-PIXIE DAVIES -Nada de esto es culpa tuya.
Edouard nunca me habría abandonado.
-Y ahora está muerto. -SHARON D. CLARKE
Conocía los riesgos, cuando decidió venir aquí.
RICHARD DORMER
-Era mi familia. -SYDNEY JAMES HARCOURT
No tenía a nadie tras la muerte de mi madre.
Después de que la mataron.
-El sol ya -se va a poner. Noche es.
-El Iwa de mamá ya libre es. -SANTO DOMINGO, 1780
ELARICA JOHNSON
NASTASSIA KINSKI
ZAHN MCCLARNON
AARON NEIL
FRANKA POTENTE
¡Lo siento! ¡Lo siente!
-ALASTAIR DUNCAN -ERICA LUTTRELL
¿Lo ves? Tiene la bolsa casi llena. Lo ha estado haciendo bien. Muy bien. La
cosecha será buena y limpia.
Cuidarte y protegerte.
Y muchas cosas podrían hacerte daño, niña.
Serpientes, brujas, secretos. ¿Tienes secretos, Esther?
Ah.
Jamás se utilizarán hechizos en mi plantación. Ni encantamientos, ni bailes,
ni canciones.
El sol ya se va a poner. Noche es. El Iwa de mamá ya libre es.
Sé cómo es ver morir a tu madre.
Yo hui… Pero supongo que tú no pudiste.
Llevo las nanas de mi madre en mi corazón.
Las canciones eran llamadas ancestrales que me conectaban con las deidades
africanas más allá de la plantación, más allá de las travesías oceánicas y de la
carne mortal.
No podía ser enjaulada. No importa cuántas veces intentaran cogerme.
Siempre estaba planeando una huida.
Pero los ojos de los negreros siempre estaban puestos en mí.
DIEZ AÑOS DESPUÉS
Tenía 16 años cuando intentaron marcarme… Pero nadie me iba a marcar.
Del linaje de mi padre, había heredado el poder del dios de la guerra y del hierro,
Ogun. No sabía lo que estaba pasando, pero mi espíritu guía oyó mis llamadas cuando
más lo necesitaba.
Será mejor que corras, pequeña.
Corre, corre tan rápido como puedas.
--valle -Todo valle será
-Será elevado -Y toda montaña y colina se hará baja
-Lo torcido enderezado -Y los lugares irregulares allanados
-Lo torcido enderezado -Lo torcido enderezado
-Y los lugares irregulares allanados -Y los lugares irregulares allanados
Edouard creía que cantar era el modo de hablar del alma.
Por eso, desde pobres hasta estadistas, todos se sienten atraídos por la música.
Él decía que, cuando estaba en el escenario mirando al público, podía ver el
-color del alma de cada uno. -Todo valle
-Todo valle será elevado -Todo valle
-Todo valle será elevado -Y toda montaña y colina se hará baja
-Lo torcido enderezado -La mía era rosa. Pero estaba
equivocado. El verde es mi color favorito.
Pare. Pare, pare.
¿Quién demonios es usted y que cree que está haciendo?
Mi esclava ha pasado por aquí. Mis perros pueden olerla.
En este teatro, hay 500 personas, y lo único que nos huele a todos, son sus
perros.
Quiero recuperar mi propiedad.
Pero puedo esperar.
No, no, no, no, no. Ahora no. No, no, no.
Estás pisando mis sedas francesas.
Tienes que quitarte esa ropa mojada. Coge algo de ahí.
Oh, bonito. Es de La Ópera del Mendigo.
Es un vampiro, ¿verdad?
Tu amo.
¿Se ha ido?
Lo dudo
Soy rápida. Puedo huir.
Esto es una isla, cariño. ¿Sabes nadar?
Mm.
Soy Edouard.
Annette.
No hay muchos escondites para las personas con nuestro aspecto.
Estás pensando, "Oh, pero él nació libre. No es como yo." Lo que importa es lo que
hay en nuestro corazón, Annette.
¿Y por qué cantas para esas personas?
Los hago felices, bajan la guardia y sueltan la lengua. Así, obtienes
información útil. Me ayuda cuando tengo que esconder fugitivos.
Edouard me llevó a las montañas para unirme a los cimarrones, unos esclavos
fugitivos que movilizaban a una resistencia a la que acababa de unirme.
Papa Legba, ouvè baryè a!
Cecile era la suma sacerdotisa. Ella me enseñó los hechizos.
Cómo abrir encrucijadas espirituales para las ceremonias.
Cómo calmar mi miedo para poder oír claramente a Ogun.
Cierra los ojos.
Inhala, exhala. Inhala, exhala.
Papa Legba, ouvè baryè a!
Guerreras en la lucha.
Familia en el corazón
La revolución está barriendo Francia, humillando a lores, damas y duques y,
¿quién sabe?, tal vez incluso a los reyes. Libertad, igualdad, fraternidad,
dicen, pero su revolución no romperá nuestras cadenas de esclavitud. Los
esclavos seguirán siendo golpeados, torturados y oprimidos. Debemos descartar
al dios de los blancos y escuchar la voz de la emancipación. ¡Es hora de que Santo
Domingo arda!
Parece una batalla épica
La libertad era más dulce que el azúcar que cosechábamos.
Localicé a Vaublanc.
¿Qué crees que cambiará esta rebelión? Siempre habrá amos y sirvientes.
La esclavitud es el orden natural.
No podéis matarnos a todos.
Te puedo matar a ti.
Sigues siendo la chiquilla asustada que cantaba sus canciones a la hora del baño.
-Vado -Che sol di stragi e morti
-nunzio vogl'io tornar -Vaublanc se convirtió en un
murciélago. ¿Qué otra magia pueden hacer?
Cecile, ¿qué pasa?
Sufrimiento, muerte, cientos de miles de muertos. Ella es peor de lo que Vaublanc
-podía ser. -Estoy aquí. Cecile, e-- estoy aquí.
El Vampiro Mesías, se hace llamar.
¿Aquí, en Santo Domingo?
No. Aún no. Al otro lado del océano. Primero, conquistará Europa, a menos que
la detengamos.
Tengo que ir a Francia.
Entonces, iré contigo.
Él estará esperando cuando vuelva. Guerreros en la lucha, Annette. Familia en
el corazón.
Era tan valiente, tan entregado a nuestra libertad.
Lo vengaremos, lo juro.
¿Quién coño eres y qué quieres?
¿Por qué forja tu abad seres de la noche para la Vampiro Mesías?
No encaja demasiado bien con tu fe.
¿Qué sabes tú de fe? La fe es una base. La fe es orden. Cuando camines por el fuego,
no te quemarás ni te consumirán las llamas. Isaías, 43:2. La fe es una
compañera en los momentos más duros. Cuando el mundo te abandona.
Oh. ¿Te ha abandonado el mundo, Mizrak?
Sabes mi nombre, dime el tuyo.
La revolución nos obliga a todos a elegir bando. Los clérigos que no profesan
lealtad al estado, están siendo guillotinados.
Y tú prefieres ser leal a Erzsebet Bathory. ¿Tienes idea de quién es? ¿De lo
que es capaz?
Cuando ya no os necesite, se volverá contra vosotros y os asesinará,
lentamente, uno a uno.
¿Esperas que crea que te importa, vampiro?
Repitamos esto… En un lugar más cómodo.
Me llamo Olrox, por cierto.
¿Está todo preparado en Machecoul?
Los devotos están llenando el castillo. El marqués está deseando verte, y yo me
reúno mañana con el maestro forjador.
Mm. Anoche, soñé con el mundo que estamos haciendo. La emperatriz de Rusia,
el emperador del Sacro Imperio, el sultán otomano, el papa, todos arrodillados ante
mí, besándome los pies. Ah, fue un sueño tan bonito…
Todos se arrodillarán, condesa. Todos ellos.
Todos hemos oído hablar del levantamiento de esclavos en Santo Domingo. Esta noche,
tenemos a alguien que participó en él. Una gran líder revolucionaria. Os presento a
Annette.
Les encantarás.
Egun mojuba! Antepasados, os ofrezco respeto.
No soy una líder revolucionaria. Soy una joven que fui esclava hasta que no pude
aguantar más la esclavitud.
Esta revolución habla de algo que llama razón, pero sólo Dios puede salvar
vuestras almas.
Unos cuantos de los primeros que nos escondimos en las montañas, encendimos una
chispa, pero los campos de azúcar y tabaco se habían secado al sol, y la
chispa encendió una llama y luego la llama fue un infierno, y todo su poder y
crueldad se derrumbó ante nosotros.
¡Libertad, igualdad, fraternidad!
Queman iglesias católicas y destruyen estatuas de María y de los santos, y lo
llaman razón. Yo lo llamo obra del demonio.
Tranquilos, no os mováis. Estamos a salvo. Dios nos protegerá.
Separémonos. Despejemos los caminos.
¡Ve!
¿Qué coño acaba de pasar?
Ha sido Edouard.
Vi sus ojos.
¿Qué? ¿Qué quieres decir?
Está muerto.
Van a la abadía.
Es un ser de la noche. Mi dulce y hermoso Edouard ha sido convertido en un monstruo
conjurado del infierno.