-Jag hatar den där lukten. -Vad är det?
Det är pilbark. För smärtan.
Jag har känt lukten av det så ofta att det bara… Aj!
-Sitt stilla. -Är du alltid så hårdhänt?
Jag är ingen sköterska.
Det är djupare än jag trodde.
Jag har bara provat det här några få gånger.
-Aj! -Och det funkade bara en gång.
Det läker bara köttskador.
Jag vill kunna läka ben, men…
Det… Du är fantastisk.
Hans fru säger att hon tänker behålla huvudet.
Jag vill inte tänka på hennes framtida planer.
Jag tål inte tårar, Nikolai. Säg att jag beklagar sorgen.
Säg att det är ledsamt. Vi lär sakna honom, han var lojal…
Och han kunde sina möbeltyger.
Jag ska hitta Belmontpojken och återkomma med hans huvud.
Hon kan lägga det på ett fat bredvid markisens huvud.
Mamma?
Gråter du?
Nej. Det är bara…
Jag trivdes med att se det härifrån.
Varför?
När jag kom till Machecoul för 17 år sen, då hade jag ingenting.
Stadsborna var misstänksamma. Jag var en utlänning.
Men på klostret visade de mig medkänsla.
Det kändes som en säker plats. En helig plats.
Richter!
Vad gör du?
-Gå inte tillbaka till klostret. -Du behöver inte följa med.
-Gå inte. Snälla. -Jag lovade Edouard att komma tillbaka.
Annette, inte nu. Du är upprörd.
Jag är inte upprörd. Jag är rasande.
-Jag också, men vi måste vänta. -På vad?
På att omgruppera och planera. På att solen ska gå upp. På Richter.
Jag har inte tid att vänta på Richter. Edouard har inte tid. Han är fastkedjad.
Jag kan inte vara lugn när han inte är fri.
Han hjälpte till att befria mig.
Olrox och Drolta är väldigt mäktiga vampyrer.
Jag vet inte vad de planerar här, men om du går nu är det självmord.
Richter kommer tillbaka, och då utreder vi Drolta och nattvarelserna.
Vi måste förstå fienden för att besegra dem och rädda Edouard.
Tillsammans.
Maria, du står i vägen.
Du måste lova att inte gå till klostret ikväll.
Som du vill.
-Och inte till slottet? -Nej, inte dit heller.
-Jag går inte in. -Annette!
Du har rätt. Vi måste förstå våra fiender för att besegra dem.
Om du ska spionera på dem, håll dig utom synhåll. Om Richter var här…
Måste Richter vara här innan ni gör nåt? Han stack ju.
Försök att förlåta honom. Olrox dödade hans mor.
Han har drömt mardrömmar om honom sedan han var liten.
Vi har alla mardrömmar.
Första gången en slav rymmer brännmärks de på axeln.
Andra gången skärs deras hamstrings av.
Tredje gången blir det dödsstraff.
Som flicka lärde jag mig att vara rädd för de personer
som bar det här märket.
De var bråkmakare.
Men efter min egen rymning förstod jag.
De som bär märket är de som verkligen vet
vad frihet kan kosta.
De bär det varje dag. Därför gör jag det också.
Om mitt förflutna hade fått skrämma mig, skulle jag aldrig bli fri.
Du slår skräck i barnens hjärtan, ser jag.
Jag föredrar blått blod.
Jag pratar om Belmont-pojken.
Jaha, han. Han är en son till en gammal fiende.
Snart är han en död son till en fiende. Vi ska ta hand om honom.
Det är kanske annorlunda i den nya världen,
men här dricker vi inte av de rika.
-Lokalbefolkningen lär klaga. -Ursäkta.
Jag visste inte att de dödligas lycka var viktig för dig.
Jag försöker…
Jag får också mjölken att surna och syns i bybornas mardrömmar.
Vi lever i allians med människorna här.
Åtminstone just nu.
Det äcklar mig också.
Att lova att enbart döda bönder
i utbyte mot inflytande bland aristokratin,
stå ut med mannen i klostret i utbyte mot hans nattvarelser…
Solen går upp snart. Borde du inte återvända till slottet?
Var bor du?
Det finns ett värdshus här bakom. Det är bra. Tyst.
Är det privat?
Jag trivs här i stan.
Jag gillar att vara välinformerad.
-Det dröjer inte länge nu. -Snart kommer gryningen.
Jag behöver inte ens se efter.
Så fort solen går upp förändras luftens kvalitet.
Det känner vi alla av. Det är fruktan.
Under natten är vi fria från det.
Tänk dig total frihet. Att inte behöva gömma sig för ljuset…
Jag slösar inte min tid på sådant som aldrig blir av.
Men det blir av, Olrox.
I hela Europa ansluter vampyrer sig till Erzsebet Bathory.
Står du på tur?
Jag har aldrig trott på något alls.
Jag måste kanske se för att kunna tro.
Hon lär vara formidabel.
Formidabel. Underbar. En lejoninna.
Ondskan darrar av rädsla inför henne. Och känner förundran.
Vi har sett imperier stiga och falla. De dödliga är ombytliga.
De bråkar över bröd, fladdrar från en gud till en annan.
Jag var Sekhmets prästinna,
den egyptiska gudinnan som styr över krig och hämnd.
Jag minns lukten av dödliga kroppar under högtiderna.
Rökelsen, festens glöd, känslan av att vidröra det odödliga…
-Och nu… -Nu är templen begravna i damm.
Ja, just det.
Se på allt det här. Människoliv är som dagsländors.
Deras lojalitet är lika flyktig.
Vi uthärdar.
När klostret och staden ligger i ruiner, gömmer vi oss fortfarande i skuggorna?
Letar vi efter lojalitet hos de dödliga och hoppas att den finns?
Låt oss skapa en ny värld, Olrox.
Det där har jag också hört förut.
Men den här gången håller det.
Spring!
Sist jag såg dig umgicks du med den där mulattpojken.
Sist jag såg dig var du en flygande råtta.
De visade upp dig för mig när du var helt nyfödd.
En skrikig liten sak, ful som en nykläckt fågelunge.
Din hals var tunn som ett nyckelben.
Jag skulle ha dödat dig då.
Jag har också studerat dig i åratal.
Jag har inte glömt din rädsla för den kristna guden.
Och den där lukten? Det är brinnande kött.
Det vet du säkert själv.
Jag vet hur din mamma lät när hon dog.
Jag vet vilka sånger du och dina vänner sjöng
när ni trodde att alla sov.
-Jag vet vad du drömmer mardrömmar om. -Jag är inte den som sitter i bur.
Du vaknar säkert ibland
med lukten av bränt socker i halsen
och har glömt att du inte längre är kvar.
Du äger nämligen inte rätt sorts frihet.
Det är du som bär ett märke på pannan.
Det symboliserar lojalitet mot min härskarinna.
Erzsebet Bathory.
Du får inte ens säga hennes namn! Hur länge var du slav?
Femton år? Mer?
Du föddes i kedjor, till en kvinna i kedjor.
Vissa ser både bakåt och framåt, och de ser bara slavar.
Du, ditt folk… min egendom.
Vad har det med Erzsebet att göra?
Hon ska återskapa världens naturliga ordning.
Odödliga, kungar, människor, bönder, slavar.
Du.
Hur kan hon göra det?
Hon är bara en vampyr.
Erzsebet är en gudinna!
Hon drack Sekhmets blod.
Den egyptiska gudinnan.
Ja!
Sekhmet är dotter till Ra. En lejoninna.
Hennes andedräkt är som ökenvinden.
Vi blev lovade järtecken. Oroligheter, slavuppror, krig.
Dessa tecken är våra förebud.
Erzsebet kommer, med all Sekhmets kraft,
för att återställa ordningen.
Vad betyder det?
Det betyder att du kan döda mig, men att Erzsebet aldrig kan besegras.
Hon kommer med den eviga natten.
Hon kommer att förstöra alla och allt du älskar.
Solen går upp. Den förtär mörkret.
Det gör den alltid.
Det är den naturliga ordningen.
VARKEN GUD ELLER MÄSTARE
Det är inte rättvist.
Käraste, alla vill vara Frihet.
Eller så kan hon vara Jämlikhet. Eller Broderskap.
Bara en man kan vara Broderskap. Det betyder "brödraskap".
"Systerskap" då.
Den passar dig.
Vill du vara med?
-Är det festival eller revolution? -Båda två.
Ni behöver inte mig.
Vi behöver nån som slåss för oss.
Och du verkar ha kämpaglöd.
Jag kanske är trött på att slåss.
Emmanuel!
Tera, snälla.
Jag vill bara prata.
Snälla.
Vi har inget att säga till dig.
Är du… skadad?
Jag har grubblat på det här.
Vad jag såg, och vad jag vet om dig…
Du sa en gång att Gud hade ropat ditt namn.
Och att ditt kall var att bekämpa ondskan.
Jag brukade tro det, ja.
Och nu?
Nu raseras de hörnstenar jag byggde mitt liv på.
Det kanske är dags.
Självklart låter det romantiskt, som allt ni revolutionärer säger.
Men när ni har bränt ner nationen,
vilka blir då kvar för att återuppbygga?
Du pratar om frihet.
Frihet för vem?
För alla.
Det finns en kvinna i församlingen. Hon är 82.
Hon tar emot nattvarden varje dag,
och nu har hennes barnbarn förbjudit det i förnuftets namn.
När hon vaknar om natten, ropar hon då "förnuft" och "frihet",
rakt ut i mörkret för att finna tröst?
Det är bara en kvinna.
Fler än 200 präster massakrerades i Verdun.
Snart förvisas präster eller sätts under giljotinen.
Man talar om att smälta kyrkklockor för att göra kanonkulor.
Barbarerna väntar vid porten.
Och för dem är ingen sann eller lojal nog.
De dränker oss alla i blod.
-Inte om dina nattvarelser gör det först! -Jag bygger en armé.
Och du slåss på fel sida. Med vampyrer.
Just nu är det en nödvändig allians.
Och offren…
Mannen jag kände skulle stirra på sig själv i avsky.
Jag har aldrig varit utan synd, Tera.
Att vara utan synd är jävligt långt ifrån nattvarelser.
Hur ofta handlar hela historien om en enda mans val?
Konstantin. Karl den store. Jag.
Vem vet vilka styggelser denna revolution lär framkalla?
Om din Gud är så mäktig, då behöver han inte din hjälp.
Du gör inte det här för kyrkan, utan för din egen fåfänga.
Jag har ofta tänkt på Judas.
Förrädare. Kappvändare.
Men vad hade hänt om han inte hade gjort det han gjorde?
Räddades hela världen på grund av en mans svek?
Jag var dum som litade på dig. Jag önskar att vi aldrig hade träffats.
Om du inte hade träffat mig hade vi inte fått Maria.
Du sa att min far var död.
Jag ville skydda dig.
Jag lovar dig, Tara…
Jag ska skydda henne.
Hur mycket för…
Mer än du har, ser det ut som.
Jag kan betala genom att jaga vampyrer åt dig.
Jag vill hellre ha hjälp med disken.
Men mannen där borta säger att han betalar.
Tack för maten.
Du vet vad folk säger om en gratis middag?
Säger de något?
De säger: "Gå tillbaka dit du kom ifrån och förvänta dig inte mer mat."
Eller, jag säger så.
Jag bad inte om några tjänster.
Var fan är gamlingen?
Helvete. En till?
Du svor att nästa gång du såg mitt ansikte i byn skulle du döda mig.
Här är mitt ansikte. Gör ditt bästa.
Nu är jag en man av mitt ord.
Jag hann dricka upp. Så bra.
Om du kan betala för din mat med snickerihjälp…
Ge mig den.
Du borde ha skött den bättre.
Jag hade glömt hur tung den är.
För tung.
Hallå! Vem är du?
-Ska inte du vara smart? -Vad?
Julia sa alltid det.
Vem är du?
Jag är Juste.
Juste vem?
Juste Belmont.
Din morfar.
BASERAT PÅ SPELET AV KONAMI