Non saremo più intrappolati ai confini del mondo
in ombre pietose.
I cieli si tingeranno di ossidiana e la mia gloria ricoprirà la Terra.
Sì, un tempo era un'umile ragazza che tutti definivano folle.
Eppure, vedete? Quella ragazza era sempre stata la Messia.
E ora nelle sue vene scorre il sangue di Sekhmet.
Tutti vedranno e tutti si inchineranno.
Eccola davanti a voi,
non solo come vostra regina, ma come vostro dio.
Banchettate per la vostra dea. Bevete, ballate!
Come sei bella.
Ho buone notizie.
So come assicurarci l'eterna fedeltà dell'Abate.
Ha una figlia.
Una figlia. Che delizia.
Prima o poi dovrai parlarmi.
Sai che potevi attraversare camminando sulle pietre?
So che è difficile per te.
Ma se te l'avessi detto, sarebbe cambiato tutto.
Si sarebbe saputo.
Saresti stata la figlia di una puttana.
Invece, mantenendo il segreto, ti avremmo protetto.
Maria, io lo amavo.
Forse, se avessi insistito perché rimanesse e ti facesse da padre,
non avrebbe tradito se stesso a tal punto.
Non lo so.
Mi dispiace, Maria.
Richter!
Stai bene.
E riesci a usare la magia.
Sì. È tornata quando ho conosciuto mio nonno.
- Ho molte cose da raccontarvi. - Anch'io.
Aspetta, perché hai una fascia?
Ammirate, colei al cui cospetto il male trema,
la Divoratrice di Luce,
Conquistatrice di anime, Leonessa Vampira, Colei che dilania, la Messia…
Sì, piacere di conoscervi.
Dovresti inchinarti.
Contessa?
Sua Magnificenza ha sentito parlare di te.
Mi lusinga che un dio abbia sentito parlare di me.
Un dio è tenuto a sapere dove sono i suoi draghi.
Il tuo viaggio in Europa non è stato invano.
Mi hanno parlato del Nuovo Mondo e della sua nauseante rivoluzione.
Vedrai, qui in Francia li costringeremo a mangiare il loro vomito.
Così imparerete come si trattano i vostri parvenu americani.
Il tempo dei compromessi è finito.
Non solo estingueremo il dissenso…
Ma fonderete un impero.
Esatto.
Quando vedranno la mia bellezza, tutti mi adoreranno.
Perdonatemi, ma lo farete tramite un'alleanza
con un uomo che non vi venererà mai?
Io sono una dea.
Ma certo.
Inchinati, ho detto.
Costringerò l'Abate a venerarmi.
Tutti hanno un punto debole.
I preti. I draghi.
Sì.
Conquistata l'Europa, tu le spalancherai le porte dell'America.
E la consegnerai a me, la tua Messia.
Ti ho detto di inchinarti.
Avrei dovuto dirti di Juste.
Non fa nulla, lo capisco.
L'ho trovato un po'…
Sofferente? Introverso?
Un po' stronzo.
Sì, anche.
Annette, guarda.
Dunque sei tornato.
Merda.
Erano di Edouard?
Senti, a proposito.
Volevo solo scusarmi con te e giurarti che…
Sapevo saresti tornato.
Ero più preoccupata di quanto volessi.
Ti serve la mia forza bruta.
Siamo rimasti in pochi.
Libereremo Edouard.
Com'è successo?
Dei vampiri mi hanno rintracciato e attaccato.
Non lo so.
Mi sentivo impotente, come se fossi tornato bambino.
- Ma non siamo più bambini. - No.
Quando non avevo più niente e tutto era sparito,
mi sono ricordato cosa mi rende chi sono.
Le speranze, il dolore e tutta questa merda.
L'amore di questa casa.
E suppongo di aver scelto, per la prima volta,
che genere di persona voglio essere.
Un Belmont.
Li ho ridotti in cenere tutti e sei.
Non avrò mai più paura. Non lo permetterò.
Ma abbiamo paura.
Non è sempre un male. Significa che abbiamo molto da perdere.
Immagino che ci servirà un nuovo piano.
Usa tutte le bocche per mangiare?
No.
Temiamo che non riusciate a produrne in numero adeguato.
Presto vi porteremo altri cadaveri.
Ve lo assicuro, basteranno.
Se posso, Contessa.
Come prima mossa, dovremmo puntare alla città di Nantes.
Distrutta quella roccaforte della rivoluzione,
avremo una posizione fortificata da cui prendere Rennes.
E da cui poi procedere verso Parigi.
Prima di fare piani, la Contessa deve poter contare sulla vostra lealtà.
È un uomo di Dio.
Io sono un dio.
A cosa sei disposto a rinunciare per dimostrarmi il tuo amore?
Cosa vuoi da me?
Sottomissione.
Cosa intendi con sottomissione?
Sottomissione.
Domani, il Vampiro Messia verrà alla casa del vostro Dio
per suggellare l'alleanza.
Col sangue.
Un sacrificio?
Una persona che ami. Tua figlia, magari?
Suggellerebbe la nostra unione, non trovi?
Ma quale figlia? L'Abate non ha figli.
Uomini. Sempre guidati dai testicoli.
E ora, i tuoi sono ben saldi in mano mia.
Come hai…
Dimostrate la vostra lealtà, Abate.
Come si chiamava?
Maria.
Direi che ormai i tunnel sono fuori discussione.
Conviene che due di noi attacchino l'abbazia.
Come diversivo.
Semplice.
Maria, noi passeremo le mura occidentali e attraverseremo il frutteto.
I tuoi uccelli possono portarci in volo sulla torre?
Possiamo scendere da lì.
Li attaccheremo sia dall'interno che dall'esterno.
Divideremo le loro forze attaccando all'alba.
Niente vampiri. All'abbazia ci saranno solo creature della notte.
Luce e distanza giocano a nostro favore.
Cosa ne sarà…
di mio padre?
Ha fatto la sua scelta.
Mi chiedo solo come riesca a trasformare in creature quei cadaveri.
I Mastri Fabbri dispongono di un talismano o uno strumento.
Dobbiamo trovarlo.
Ha una macchina.
Spostatevi!
Annette, vai in strada. Maria, nel giardino. Io passo dal retro.
Ora sono pronto per te.
Non costringermi a combattere.
Perché non mi affronti?
Vedi di distruggere la macchina.
Pensaci tu!
Al momento, non posso rischiare di tradirmi.
E il lavoro di un Mastro Fabbro va svolto da una mano umana.
Perciò Erzsebet ha bisogno dell'Abate.
E tu di noi.
Ti aspetti che mi fidi dell'assassino di mia madre?
Avrei potuto ucciderti già tre volte.
Credo sia ironico per entrambi che abbia bisogno proprio di un Belmont.
Se vuoi sconfiggere Erzsebet, non hai scelta. Devi fidarti di me.
C'è sempre una scelta.
Leggi quel cazzo di libro.
Diceva la verità.
È una specie di manuale per la macchina.
Contiene gli incantesimi e le istruzioni che ha seguito l'Abate.
Se lo decifro, forse scoprirò come distruggere la macchina.
Incantesimi?
Guarda, è scritto in enochiano.
La lingua dell'inferno.
Signore, io Ti invoco.
Ascolta le mie suppliche, quando chiamo il Tuo nome.
Non nascondere il Tuo volto al Tuo servo.
Sono in difficoltà.
Dammi presto ascolto,
quando levo le mani al cielo e supplico il Tuo oracolo.
Alzati e discendi in queste terre di perenne desolazione.
Hanno profanato la dimora del Tuo nome.
Sorgi, o Signore, e difendi la Tua causa.
Anche se il mio cammino è pieno di errori.
Signore, non restare in silenzio.
Padre.
Sono qui per avvertirti.
Attaccheranno l'abbazia. Devi andartene.
Non voglio che tu muoia.
Sono al sicuro nella dimora di Dio.
La dimora di Dio?
Questo posto è un mucchio di mattoni e pietre.
La Chiesa è più di questo, bambina.
Senza di essa, la società perde la sua anima e il suo significato.
È la struttura stessa che permette alla moralità di prosperare.
La Chiesa aiuta solo se stessa.
Dei ladri assetati di potere, intolleranti e ipocriti.
Vivono sulle spalle dei poveri in ricchi edifici,
ignorando le ingiustizie.
Senza Dio, non esiste alcun tipo di giustizia.
Non importa quanto complichi le cose, il male resta malvagio.
Tutto ciò che fate è costruito sul sangue degli innocenti.
A volte, il sangue è l'unica via.
Se ti è mai importato di me, andiamo via insieme.
E forse…
potrai essere mio padre.
Non me ne andrò senza di te.
Mia dolce Maria.
Sei davvero un dono di Dio.
Grazie al tuo sacrificio, la tua anima andrà in paradiso.
Prendetela.
Li abbiamo in pugno.
Che succede?
La macchina non può essere distrutta.
È stata creata all'inferno e forgiata da un male potente.
E sei contenta perché…
Anche se non possiamo distruggerla,
possiamo rimandarla all'inferno.
Creerò un portale con questo libro.
E tu, Annette, dovrai usare i tuoi poteri per spingervi dentro la macchina.
Dovremo aprire le porte dell'inferno per salvare tutti.
Perfetto. Un piano infallibile.
L'Abate ha preso Maria.
La sacrificherà a Erzsebet.
Ammirate la Divoratrice di Luce!
Impossibile.
TRATTO DAI VIDEOGIOCHI KONAMI
Sottotitoli: Irene Bassini