Niet langer zitten wij vast aan de rand van de wereld, verscholen in de schaduwen.
De hemel zal obsidiaanzwart kleuren en mijn glorie zal de aarde bedekken.
En ja, ooit was ze het eenvoudige meisje dat gek werd genoemd.
Maar zie je? Al die tijd was zij juist de messias.
En nu heeft ze het bloed van Sekhmet in haar aderen.
Iedereen zal het zien en iedereen zal buigen.
Ze staat hier niet alleen als jullie koningin, maar als jullie godin.
Feest voor jullie godin. Drink. Dans.
Kijk jou nu toch.
Ik heb goed nieuws.
Ik weet hoe de abt u eeuwig trouw blijft.
Hij heeft een dochter.
Een dochter. Wat heerlijk.
Ooit moet je toch met me praten.
Je weet dat daar stapstenen liggen.
Ik weet dat dit moeilijk voor je is.
Maar als ik het had gezegd, was alles veranderd.
Het was bekend geworden. Je zou de dochter van de hoer zijn geweest.
Ik wist dat als wij het geheimhielden, we jou zouden beschermen.
Maria, ik hield van hem.
Als ik had geëist dat hij bleef en een vader voor je was…
…had hij zichzelf misschien niet zo verloochend.
Ik weet het niet.
Het spijt me, Maria.
Richter.
Je bent in orde.
Je hebt dus magie.
Ja. Het gebeurde toen ik mijn opa ontmoette.
Ik heb je veel te vertellen. -Ik ook.
Wacht. Je draagt een hoofdband.
Aanschouw, degene voor wie het kwaad siddert, de verslinder van licht…
…de dief van zielen, de vampier-leeuwin, zij die verscheurt, de messias van…
Ja, een genoegen.
Je hoort te buigen.
Gravin?
Hare Excellentie heeft veel over je gehoord.
Ik voel me gevleid dat een godin van me gehoord heeft.
Een godin moet weten waar al haar draken zijn.
Je reis naar Europa is niet voor niets geweest.
Ik heb gehoord over de misselijkmakende revolutie in de Nieuwe Wereld.
Kijk hoe we ze hier in Frankrijk hun eigen kots laten eten.
Dan zie je hoe je afrekent met je Amerikaanse parvenu's.
De tijd van compromissen is geweest.
Ze zullen niet alleen hun opstand uitdoven…
Maar een imperium beginnen.
Precies.
En als ze mijn schoonheid zien, zullen allen me aanbidden.
Vergeef me, maar wilt u dit bereiken door een verbond…
…met een man die u nooit zal aanbidden? -Ik ben een godin.
Uiteraard.
Buigen, zei ik.
Ik zorg wel dat de abt mij aanbidt.
Iedereen heeft een zwakte.
Priesters. Draken.
Ja.
Als ze Europa heeft veroverd, gids jij haar Amerika binnen.
En dat geef je mij in handen. Je messias.
Ik zei dat je moest buigen.
Ik had je over Juste moeten vertellen. -Geeft niet. Ik begrijp het.
Hij was nogal…
Gekwetst? Teruggetrokken?
Nogal een eikel.
O, ja. Zeker.
Annette, kijk.
O, ben je er weer?
Shit.
Zijn die van Edouard?
Wat ik wilde zeggen…
Ik wil me persoonlijk verontschuldigen en zweer dat ik…
Ik wist dat je terug zou komen.
Ik maakte me meer zorgen dan ik wilde.
De spieren, hè?
We zijn met nog maar zo weinig.
We halen Edouard daar weg.
Hoe komt dat zo?
Een stel vampiers volgde me. Jaagde me op.
Ik weet het niet.
Ik was hulpeloos, alsof ik weer een kind was.
Maar we zijn geen kinderen meer. -Nee.
Toen ik niets meer had en alles weg was…
…herinnerde ik me wat me maakt tot wie ik ben.
De hoop, de pijn en de ellende.
De liefde in dit huis.
En ik denk dat ik voor het eerst heb gekozen…
…wat voor man ik wil zijn.
Een Belmont.
Ik heb ze alle zes tot as laten vergaan.
Ik laat mezelf nooit meer bang zijn.
Maar we zijn wel bang.
Dat is niet altijd slecht. Het betekent dat we iets te verliezen hebben.
Dan hebben we een nieuw plan nodig.
Gebruikt hij alle monden om te eten?
Nee.
Onze zorg is dat je er niet voldoende kunt maken.
We hebben straks veel meer lijken voor je. -Vrees niet, u krijgt er genoeg.
Sta mij toe, gravin.
Ik denk zo dat we als eerste de stad Nantes moet aanvallen.
Als dat revolutionaire bolwerk weg is…
…hebben we een versterkte positie en kunnen we Rennes innemen.
En dan natuurlijk naar Parijs.
Voor dat al moet Hare Excellentie weten dat ze je kan vertrouwen.
Hij is een man van God.
Ik ben een godin.
Wat geef je op om je liefde voor mij te bewijzen?
Wat wilt u?
Onderwerping.
Hoe bedoelt u, onderwerping?
Onderwerping.
Morgen komt de messias naar het huis van je God…
…om het verbond te bezegelen.
Met bloed.
Een offer?
Iemand van wie je houdt.
Je dochter misschien?
Dat zou onze verbintenis bezegelen, nietwaar?
Een dochter? De abt heeft geen dochter.
Mannen, geleid door hun ballen.
En nu heb ik de jouwe in mijn hand.
Hoe hebt u…
Bewijs je trouw, abt.
Hoe heet ze ook alweer?
María.
De tunnels kunnen we vast niet meer gebruiken.
Ik stel voor dat twee van ons de abdij aanvallen om ze af te leiden.
Makkie.
Maria, jij en ik gaan over de westelijke muur door de boomgaard.
Kunnen je vogels ons naar het torenraam vliegen?
Dan vechten we ons naar beneden.
We vallen tegelijk binnen en buiten aan.
De zonsopgang kan ze voor ons scheiden.
De vampiers zijn in het chateau en alleen nachtwezens in de abdij.
Zonlicht en afstand zijn in ons voordeel. -En wat gebeurt er…
…met mijn vader?
Hij heeft z'n keus gemaakt.
Ik wil alleen weten hoe hij lijken in nachtwezens verandert.
Een meestersmid heeft meestal een talisman of gereedschap. Zoek die.
Hij heeft een machine.
Weg.
Annette, de weg. Maria, de tuin. Ik ga achterom.
Ik ben nu klaar voor je.
Dwing me niet om met je te vechten. -Waarom wil je niet?
Zorg dat je die machine vernietigt. -Doe het zelf.
Nu mag niemand zien dat ik iets doe.
Bovendien is er een mens nodig om als meestersmid op te treden.
Daarom heeft Erzsebet de abt nodig. -En jij ons.
Verwacht je dat ik de moordenaar van m'n moeder vertrouw?
Ik had je al drie keer kunnen doden.
Ironisch, voor ons allebei, dat ik nu een Belmont nodig heb.
Als je Erzsebet wilt verslaan, heb je geen keus, je moet me vertrouwen.
Er is altijd een keus.
Lees dat stomme boek nou.
Hij sprak de waarheid. Dit is een soort handleiding voor de machine.
Er staan spreuken in, instructies die de abt heeft gebruikt.
Als ik het decodeer, kan ik de machine misschien vernietigen.
Spreuken?
Kijk, hier. Het is geschreven in het Enochiaans.
De taal van de hel.
Ik roep U aan, mijn Heer.
Hoor mijn smeekbeden aan als ik tot U roep.
En verberg Uw aangezicht niet voor Uw dienaar.
Want ik zit in de problemen.
Hoor mij, als ik mijn handen ophef naar Uw heilige orakel.
Hef Uw voeten op naar de eeuwige verwoesting.
Zij hebben de woning van Uw naam bezoedeld.
Sta op, o God, en verdedig U.
Hoewel mijn stappen bijkans uitgegleden zijn.
O Heer, hul U niet in zwijgen.
Vader.
Ik kom je waarschuwen.
Er komt een aanval. Je moet hier weg. Ik wil niet dat je sterft.
Ik ben veilig in het Huis van God.
Huis van God?
Deze plek is maar een hoop stenen.
De kerk is meer dan dat.
Zonder kerk verliest de maatschappij haar ziel, haar betekenis.
Het is de structuur die de moraal zelf overeind houdt.
De kerk houdt zichzelf overeind.
Op macht belust geboefte dat intolerantie en hypocrisie predikt.
De armen mogen dure kerken bekostigen, maar onrecht wordt niet bestreden.
Maar zonder God bestaat er geen gerechtigheid.
Hoe ingewikkeld je het ook maakt, het kwaad blijft het kwaad.
Al wat je doet is gebouwd op het bloed van onschuldigen.
Soms is bloed de enige optie.
Als je ooit om me gaf, moet je nu met me meegaan.
En misschien…
…kun je mijn vader zijn.
Ik ga niet zonder je, oude man.
Lieve Maria.
God heeft je werkelijk gestuurd.
Je offer hier zal je ziel ten hemel zenden.
Grijp haar.
We hebben ze.
Wat is er? -De machine kan niet vernietigd worden.
Die is gemaakt in de hel, gesmeed door een machtig kwaad.
Waarom ben je dan blij?
We kunnen de machine niet vernietigen, maar wel naar de hel sturen.
Met dit boek kan ik een portaal maken.
Annette, dan moet jij je kracht gebruiken om de machine erdoor te duwen.
We moeten een portaal naar de hel openen om iedereen te redden. Juist.
Wat kan er nou misgaan?
De abt heeft Maria.
Hij gaat haar offeren aan Erzsebet.
Aanschouw, de verslinder van licht.
Dat kan niet.
Ondertiteld door: Jolanda van den Berg