INFORMATIVOS EDÉN EN DIRECTO
Kaiju de la Dimensión X está desbocado en MegaCiudad 2.
Parece que los causantes del ataque de ayer eran
nuestros sospechosos habituales...
Dolph Laserhawk y Alex Taylor.
Por suerte, los Niji 6 solucionaron rápidamente el altercado con Kaiju.
Creo que tenemos en directo a Lucy y Rojo. ¿Lucy?
Sí, Rayman.
Estoy aquí con Rojo de Niji 6,
vencedor de la última amenaza interdimensional.
¿Ha sido difícil, Rojo?
¿Difícil? Qué va, nena.
Y más, con mi nuevo brazo cibernético.
Fíjate. Lameculoshawk, ¡esto es para ti!
Vaya. Vale, Rojo. No creo que podamos mostrar...
¿Vale, Laserpollo?
Puedes traernos a toda esa escoria interdimensional,
Niji 6 siempre protegerán...
Espera, ¿qué has dicho?
- ¿Qué? - ¿"Escoria interdimensional"?
Fui refugiado de la Dimensión X.
¿Me ves escoria?
No se refería a eso. ¿Verdad, Rojo?
Es lo que he dicho.
¿En serio?
¿Por qué no me lo dices sin cámaras, gilipollas rojo?
SENTIMOS LOS PROBLEMAS TÉCNICOS
VOLVEMOS EN BREVE
PAUSA COMERCIAL
Cuando la sed te deja fuera de combate,
¡necesitas un poco de Cobra juice!
Compra un paquete de Cobra juice y llévate unas gafas de Kenny Omega.
Ve el mundo como un campeón.
¡Cobra Juice!
Bueno, que empiece la fiesta.
CAPITÁN LASERHAWK: UN REMIX DE BLOOD DRAGON
Miradlos.
Miradlos bien.
Esto, esto y esto es cosa vuestra.
Puede que dudara en apretar el gatillo una vez,
pero si volvéis a cagarla así,
no cometeré el mismo error. ¿Vale?
- Oui. - Bien.
Alex Taylor ha estado oculto
desde la invasión interdimensional Kaiju.
Lo encontramos ayer en la fábrica de Cobra.
Ese negocio era de Pagan Min
y está claro que Taylor tiene planes para él.
Vale. ¿Qué tipo de planes?
Si alguien sabe qué piensa Alex Taylor, son esos tíos.
Hacedles hablar.
Encontradlo y haced lo que haga falta para pararlo.
No tienes que decirlo dos veces.
Amigo, desconfía del camino de la venganza.
Ese árbol da frutos amargos.
Muy bien. Me gusta lo amargo.
¡Yupi!
A Raul hola digo. Construye escuelas y caminos.
Con Louise me detengo. Hace un rico queso.
Al señor Bruce digo hola. Al Cobra juice le sopla.
Por todo lo que nos hace falta a los híbridos decimos gracias.
Híbridos, híbridos.
Pueden ser distintos.
Híbridos, híbridos.
No olvidaremos vuestro nombre.
No os olvidéis, chicos.
Cuando veáis a un híbrido trabajando,
acordaos de decirle hola y gracias.
Pero bueno, Bill.
Esta semana, has producido un 20 % menos de zumo. ¿Estás enfermo?
Lo siento, señor Blake. Estoy algo pachucho.
- Mi mujer acaba de ir al hospital... - Qué pena.
¿Sabes qué? Lo entiendo perfectamente.
¿Qué? ¿De verdad?
Ni de coña. He salido un hombre y una mujer.
No de un laboratorio
para una función operativa como tú.
Así que nada de estar pachucho, joder.
- Perdona. - ¿Qué?
Buenos días, messieurs-dames. Sentimos interrumpir.
Pero, tranquilos. Será un momento.
Detenedlos.
Oye.
¿Dónde está Alex Taylor?
No sé a qué te...
Dolph. Tranquilo, amigo.
Repito. ¿Dónde está Alex?
No lo sé, joder. Lo juro.
Dijo que había una entrega especial. Nada más.
¡Dios mío! Joder, quema.
¿Alcaidesa? Bullfrog al habla.
Vamos al local de la Federación de Wrestling,
distrito del trabajo.
Entendido. ¿Algo raro con la entrega?
La bebida de serpiente sigue siendo asquerosa,
pero nada extraordinario.
Vale. Pey'j, analiza estas gafas.
Quizá haya algo ahí.
- Está en ello. - Vale. Mantenme informada.
D'accord. Venga, vamos allá. Hasta luego. Arigato.
- ¿Pongo...? - Calla.
Vale. D'accord.
A la derecha en la salida.
FWE
EDIFICIO RAYMAN
LLAMADA ENTRANTE SEGURA CONSEJO DE DIRECCIÓN
¿Qué pasa, Rayman?
¡Por fin! ¿Te lo puedes creer? Me han dejado fuera.
Y Rojo es un especista de mierda.
Vamos, Rayman.
Sabes que no puedes hablar así en la televisión.
Piensa en los niños.
Créeme. Siempre pienso en los niños.
Pienso en los niños híbridos. Pienso en gente como yo.
Y te lo agradecemos, pero... quizá necesites unas vacaciones.
¿Qué vais a hacerme? ¿Me vais a despedir?
No podéis hacerlo. Soy la voz de Edén.
Rayman, estás borracho.
Claro que estoy borracho. Tienes razón. Necesito unas vacaciones.
¿Cómo haréis el show de Rayman sin el puto Rayman?
Rayman.
Consejo de dirección, unos cojones.
¡Esta es la noche en que morirás, humano!
¡Me daré un banquete con tu sangre!
Esto no es la jungla, león.
Ni yo soy un antílope.
Igual necesitas... gafas.
Alcaidesa, aquí Bullfrog.
Está claro que traman algo con esas gafas.
Vale. ¿Pey'j?
Me temo que la rana tiene razón.
Su tecnología es demasiado avanzada para ser un simple producto.
Vale, Pey'j. Ve más rápido.
¿Has localizado a Alex Taylor?
Créeme. Si fuera así, lo sabrías.
Hola, cielo.
Activa mi señal de calma.
Sí, señor.
Ya puedes rezar, gatito. Te voy a romper...
Oye, tío. "Te voy a romper ese culo peludo".
Vamos. Olvídate del diálogo.
¡Improvisa!
Vale.
¡Muere!
No me gusta esto.
Las gafas le están jodiendo las ondas cerebrales.
Largaos de ahí.
BÚSQUEDA DE ADN DE HÍBRIDOS
AMENAZA ALIENÍGENA
¡EXTERMINAR!
¡Matadlos a todos!
Pey'j, algo habrá activado las gafas.
Sí. Ya estoy en ello.
Venga. ¡Lo tengo!
Alcaidesa. Te mando la frecuencia a...
¡Oye!
¡Putos alienígenas!
¿Dolph?
Creo que ya es hora de tener una charla.
Nos vemos en la azotea.
Estaré esperando.
Dolph, ve. Yo cuidaré de Pey'j. Pero recuerda, amigo...
Sí, ya. La venganza está mal.
¡Atrás!
¡No quiero haceros daño, cabrones idiotas!
Para servirle, mon ami.
Hay dos antenas difundiendo la señal.
Una bajo tierra y otra en la azotea. Laserhawk se dirige hacia allí.
Vosotros ocupaos de las alcantarillas.
- Ve tú, rana. - Perdona, ¿qué?
Yo protegeré a los nuestros.
Ya han muerto suficientes.
Te entiendo, hermano.
Resiste. Voy a parar esto.
Laserhawk, ¿posición? ¿Laserhawk?
¡Alex!
Tú y yo en una azotea de noche. Joder.
No soy un nostálgico, pero esto me trae recuerdos, ¿no? Vaya.
Tranquilo, Dolph.
Mira, nada de armas.
Tengo un buen chuletón y tu vino chileno favorito.
Sentémonos a hablar.
Creo que no lo entiendes, Alex.
No he venido a hablar.
De haber sabido que acabaría aquí,
me habría quedado con Pagan Min, créeme.
Al menos, Taylor tiene una visión.
Una que roza lo demencial, pero una visión.
Seamos sinceros. Estamos aquí porque extrañamos la acción.
Sí. Llevas razón.
Porque aquí abajo hay mucha acción.
Mierda.
Su sueño se ha cumplido, Mr. Gator.
- Una compensación. - Démosle la oportunidad.
Al fin y al cabo, sigue respirando.
Soy el último del gran gremio.
Soy la última visión, el que hará justicia.
Soy la última visión.
Soy... un asesino.
- Levántate. - Ya, y luego ¿qué?
¿Me vas a dar una paliza con ese brazo cibernético?
Es justo.
No me hables de lo justo, mentiroso de mierda.
Eres tú el que está matando híbridos.
Poneos detrás de mí.
No lo entiendes, ¿verdad?
Haré lo que esté en mi mano para que Edén se arrodille.
Llevan años explotando híbridos para mantener el ritmo.
Solo quiero poner fin a esto.
¿Matando a inocentes? No tiene ningún sentido, Alex.
- La revolución se hace con sacrificio. - No...
- Yo me sacrifiqué. - Ni se te ocurra.
- Tuve que tomar decisiones difíciles. - Para.
- Renuncié a lo nuestro. - ¡Calla!
- Renuncié a lo que más quería. - ¡Cállate!
Te recomiendo que no te levantes y me dejes rematarte.
Lo haré rápido.
Tengo un poder extraño. ¿Comment dire?
Hago burbujas.
¿Te estás riendo?
Hago burbujas y, dentro de ellas, veo imágenes.
Imágenes del pasado y, a veces, del futuro.
¿Es algo francés?
Es asqueroso.
No puede ir en serio.
Va en serio.
¿Queréis saber quién morirá primero?
¿Qué?
¡Mecachis!
¿Bullfrog? ¿Tienes la antena a la vista?
Sí.
Estoy en ello.
¡Vamos! Todos a la camioneta.
- ¡Por aquí! - ¡Atrás! ¡Atrás, joder!
¡Dejad las armas, joder!
No me jodas. ¡Nosotros somos las víctimas!
¡Chicos! ¿Qué narices haces?
¡Necesitamos tirar esa antena ya!
¿Ahora te sientes mejor?
Quería que vinieras conmigo.
Para que pudieras verlo.
Esto es más grande que yo, que nosotros.
Podemos hacerlo. Juntos.
No es tarde.
Haremos un mundo mejor para nosotros...
y para todos.
Te...
- Te necesito. - Alex.
Te quiero.
No.
- ¿Qué? - Joder.
Vale. Voy a ayudarte.
No te preocupes. Se acabó.
- Se acabó. - ¿Qué?
Todas esas mentiras, engaños y muertes.
¿Han merecido la pena?
¿Ahora que tu revolución se muere contigo?
¿Qué te hace gracia?
Sí, me moriré.
Pero esto es solo el principio.
Precisamente, tú, deberías saberlo.
Si el fuego del odio ilumina los corazones,
nada puede pararlo.
¡Que os jodan, escoria humana!
¡Mira!
¡No! ¡Tranquilizaos!
A sus puestos.
¡No! ¡Basta! ¡No!
¡Fuego!
Escúchame, Laserhawk.
Soy yo quien decide cuándo y dónde mueres, ¿vale?
Aún tenemos trabajo.
Conciudadanos, con gran pesar debo informar
de la imputación de Sarah Fisher, alcaidesa jefa de Supermaxx,
por insurrección y conspiración
con el agente rebelde Dolph Laserhawk.
Es la artífice de los atentados de anoche en el Distrito del Trabajo.
- Pero sepan que Edén... - ¿Qué? ¿Es un directo?
¿Quién cojones es?
Subtítulos: Eloísa López González