Vil du bli underholdt?
Ikke skift kanal, for om to minutter
dør jeg mens du ser på.
Jeg har delt posisjonen med din hersker, Eden Innovation Technologies.
Et selskap som vokste fra asken av et imperium
som en gang het Amerikas forente stater.
Kriminalitet, fattigdom og anarki…
Eden fikk alt til å forsvinne ved å innføre UBI,
universell basis-inntekt. Et idealistisk stipend for lydighet.
Ja, Eden reddet deg.
De ga deg stabilitet. Du er fri nå.
Du kan jobbe, så lenge det er for Eden.
Du kan spise, så lenge det er Edens mat.
Fri til å konsumere Edens revisjonisme-tull.
Og om du ikke er enig…
…endrer de deg umiddelbart til noe du ikke er.
Et monster. En terrorist å skyte ned.
Ingen arrest eller rettssak. Akkurat slik de skal drepe meg.
Så du må bøye deg for Eden
og videreføre deres propaganda i bytte mot deres daglige almisser.
Men dypt inne i deg vet du at det bare finnes én utvei.
Du vil ikke underholdes mer.
Det finnes en annen måte. Bli med oss. Bli med i revolusjonen.
Styret, i samarbeid med Eden Burger, sender direkte
fra MegaCity 2.
Det er Senkveld i Eden med verten Rayman!
Ja! Ok, takk. Tusen takk.
Vi har et fantastisk program med fantastiske gjester.
Vi får besøk av Blue fra Niji 6. Ja, gi en applaus.
Også her i kveld,
før den store stålbur-kampen lørdag,
mesteren i Eden wrestlingforbund,
er "Eden-marerittet" Cody Rhodes.
Så bli hos oss. Følg med. Vi kommer tilbake etter…
Faen ta deg! Jeg bryr meg ikke om at han er opptatt.
Vet du hvem jeg er? Si at jeg er sjefens sjef sin sjef.
Få ham på umiddelbart,
ellers må han fange rotter til middag i Ødelandet.
Oppfattet?
Vet du det verste med å leve i et fascistisk, dystopisk helvete?
All dritten de har på TV.
Kom igjen, Dolph. Kan du slutte å klage?
Om to dager er vi ute av Eden og bruker pengene på drinker.
Det ville vært lettere å bare rane en bank.
Vel, jeg gjør aldri lette ting.
Og ingen Eden-bank har usporbare kreditter og evige midler.
Nei, den kodeken er en billett vekk fra denne dritten.
Ikke vær så anspent.
Akkurat. Den er metall.
Ok. La oss gjøre dette.
Jeg bare sier det.
Rebelske banditter må tilpasse seg omstendighetene.
Du burde lære å omfavne kaoset.
TREFFER MÅLET OM 3 SEK
Vet du hvem du snakker med?
Nei, du får ikke avbryte meg når jeg…
Du vet at sånne gir kreft i hjernen?
Vent. Ok. Hva vil du ha? Pengene mine?
Vi vil faktisk ha deg.
Hva?
Jævla purk. Alltid der når du ikke vil se dem.
Dolph Laserhawk!
Du er i besittelse av stjålet gods.
Hjerne og kropp er Eden Tech-militærets.
Skanning fullført.
-Alt ok? -Ja.
-Vent! -Du er fremme, din dritt.
Hva er det du gjør?
Å, faen!
Ta fyren til høyre for deg.
Du får kjøre i fred…
…hvis du lar være å skyte.
Skyt!
Å, la oss leke. Kom igjen.
Å, faen.
Grillet svin. Det lukter av rettferdighet.
Følg med på veien.
Du kommer inn på en antigravitasjonsvei. Alle manuelle funksjoner frakobles.
Faen.
Kan du hacke deg inn?
Nei. Det tar for lang tid.
Da ligger vi tynt an.
-Ønsk meg lykke til. -Dolph?
Fanken. Det er gutten sin.
-Å nei. -Dø!
Jævla idiot-politi.
Dolph!
Kom igjen.
ANTI-G-SONE AUTOPILOT AKTIVERT
Ja!
Dolph! Jeg tror ikke vi klarer det!
Kom gjerne med en god idé.
Laserhawk!
Det var veldig tiltrekkende.
Hold tåta.
Nære på.
SISTE NYTT FRA EDEN
Blodbad på motorveien i sentrum av MegaCity 2 i ettermiddag.
Et terrorangrep har drept 252 personer
og skadet ytterligere 367.
Jeg vil advare våre yngre seere. Noen av disse bildene er forstyrrende.
Terroristene, Dolph Laserhawk og Alex Taylor,
er fortsatt på rømmen.
Vår tapre politistyrke er på saken og vil stille dem til ansvar.
Men hvem er Dolph Laserhawk? La oss finne ut av det.
En innvandrertyvs og en sexarbeiders eneste sønn.
Avhengig av crack bare ni år gammel.
Reddet fra den sikre død av Edens militære rehabiliteringsprogram.
Men hele denne tiden
jobbet Laserhawk i hemmelighet for Edens største samfunnsfiende,
Marcus Holloway.
Hawk hadde ingen skrupler med å svike sin redningsmann.
Ta et dypdykk i kveldens historie
full av sex, dop, manipulasjon og vold i…
FORRÆDER LASERHAWKS FALL
Obligatorisk visning. Unnasluntrere får bot på 500 kreditter.
Fascinerende. Alle må se dette.
Nå vil jeg ta et øyeblikk og snakke med terroristene selv.
Dolph Laserhawk og Alex Taylor, dere har ødelagt en by.
Dere har skadet uskyldige borgere av Eden. Mødre, fedre og barn.
Og dere har drept betjenter i vår edle politistyrke.
Men hør på dette.
Dere får aldri ødelegge vår levemåte.
Eden skal være fryktløs og mer forent enn noensinne.
Bli hos oss. Må danse direkte kommer etter pausen.
Vi har 500 UBI-kreditter du kan vinne.
Ok. Hør etter.
Jeg trenger en bot-ingeniør på nivå to, og to passere.
Meg! Ta meg! Jeg har tre barn…
Hold kjeft. Jeg er den beste ingeniøren her.
Ro dere ned, ellers får dere alle
en jævla kule mellom øynene. Forstått?
Lukk opp.
Beklager, herr visepresident. Kan jeg spørre hvem dette er?
Han er herr Det-har-ikke-du-noe-med. Greit? Åpne porten.
Greit. Ja visst.
Vennligst gå ut av bilen.
Beklager. Du kan reglene. Besøkende er forbudt.
Ingen berøring.
Bak meg, sir. Du, opp med hendene…
Veldig smart trekk. Vi må gå helt i stealth-modus nå.
Her er vi i hjertet av Edens dødsmaskin.
En avgrunn full av greier.
Sikker på at kodeken er her?
Selvsagt er jeg sikker. Kilden min er troverdig.
Når jeg tenker på det,
er det en smart idé fra styret.
Å gjemme kodeken i den perfekte høystakken.
Ja, særlig. Styret har aldri hatt noen gode ideer.
Ja, jeg skjønner hva du mener, Dolph, men tenk på kodeken.
Ubegrenset fremstilling av ekte kreditter,
usporbare for sikkerhetstjenesten.
Dette skal gjøre oss rike.
Ok, her er vi.
TNS-skanning aktivert.
Velkommen, visepresident.
Gudskjelov. Jeg har savnet det vakre ansiktet ditt.
Vi får det overstått.
Et videospill.
Jeg vet at etuiet er lite imponerende.
Men dette er ekte saker.
Bare koble det til Edens system, så strømmer kredittene på.
Mer enn vi noensinne vil trenge.
Alex.
Jeg vet det.
Jævla kaptein Laserhawk.
Eden-oppgraderinger verdt en milliard kreditter, og du er her…
…og stjeler videospill.
Én. Du skal gi meg den patronen.
Og to. Du skal overgi deg, kaptein Lasergjøk.
Jeg må drepe deg for det fæle ordspillet.
Hei, du er den fyren fra TV, ikke sant?
Jeg er ikke den fyren fra TV!
Jeg viet meg til denne hæren,
og de valgte deg som sin ultimate cybersoldat?
Jævla identitetspolitikk ødelegger alt!
På'n igjen.
Form regnbuen!
Niji 6!
-Klar til å skyte ham, Red. -Ingen raketter.
Sørg for at Lasermåkens cyberdeler er intakte,
så sjefen kan montere dem.
Du mener montere dem på deg.
Ja. Nei. Ikke poenget.
Jeg lurte på om jeg kan få armen.
Nei, du får ikke armen!
Bare fokuser på oppdraget!
Jeg har aldri forstått regnbue-greiene.
Nei, ikke jeg heller.
"LETTJENTE PENGER!"
"TA DET!"
Gjør deg klar!
Kjemp!
KO!
Prøv å unnslippe!
Ser du etter denne?
Liker du det?
Sånn.
Lasergjøk!
Dolph!
Du trengte ikke å kjempe mot gummibjørn-gestapoen.
Du må være i trygghet.
Ellers er dette ingenting verdt.
Så snilt av deg.
Men du trengte ikke å kjempe mot dem.
Det er ingen lykkelig slutt på dette.
Kilden min hadde en pris i bytte mot å gi meg lokasjonen.
Kodeken til deg.
Hva? Overga du meg for penger?
Det er ikke så enkelt.
Dette er større enn deg og meg.
Revolusjonen må finne sted.
Ingen er fri før Eden faller.
Denne gir meg alt jeg trenger for å klare det.
Vi la planer om å forlate Eden sammen.
Det var bare jobben, ikke sant? Du skulle hele tiden overgi meg.
Jeg elsker deg, men…
…saken er verdt alle ofringer.
Litt av en apokalypse vi har.
Kan du slutte med det der? Jeg prøver å fokusere.
-Har du problemer, purk? -Dere, se.
Her. Jeg hjelper deg.
Hei, ikke rør ham, for faen…
Beklager. Jeg heter Jade.
-Det er Pey'j, min onkel. -Jeg er ok.
Å, ja. Geniet der borte er…
Hei! Jeg er Cody Rhodes.
Jeg skal delta i mesterskapet i morgen.
Og du er kaptein Dolph Laserhawk,
eks-spesialagent og nå den nest største folkefienden.
Smil.
-Eller ikke. -Hvor er vi?
Vet ikke. Vi våknet nettopp her, som deg.
Jeg tror vi ble dopet eller noe.
-Hva? -Herregud!
Jeg føler at blodet fra brorskapet mitt prøver å si meg noe.
Vi er her av en grunn.
Minnene videreføres, nedfelt i våre forfedres DNA.
Det er en jævla frosk.
Ja. Det er en frosk.
Ja, jeg er en frosk.
Men først og fremst er jeg fra Snikmordernes brorskap.
Jeg heter Bull…
-Hjelpes. -Det var et merkelig navn.
Vent. Se. Det er noe der inne.
Herregud. Dette er Supermaxx.
Betyr dette at vi faktisk er i…
Jeg fornemmer en fiende nærme seg.
Ja, vi skjønner også det.
Greit. Vi har mange på vår side.
Det er vår beste sjanse til flukt. Gå fremad på tegn fra meg.
Jeg er bestyreren for Supermaxx, og jeg har tre ting å si til dere.
-Nummer én er at dere er… -Nå!
Ok. Jeg går rett til nummer tre.
Ja, du har en bombe i hjernen, og du gjør sånt? Bang.
Så, tilbake til nummer én. Dere er fangene mine.
Jeg brakte dere sammen fordi dere har unike kvaliteter.
Nummer to. Dere eksisterer ikke for verden utenfor.
Gratulerer. Dere er nå mitt nye spesialteam med agenter.
Hvis det er det dette er, bare henrett meg.
Jeg dør før jeg jobber for Eden igjen.
Så synd, da.
Trodde du ville finne han der kjæresten din.
Hva vet du? Snakk. Nå.
Hvis du skyter nå, får du aldri vite det.
Ikke vær redd.
Du skal ikke jobbe for Eden.
Du skal jobbe for meg.
Få litt hvile. Første oppdrag starter klokken 08:00.
Tekst: Maria Schrattenholz