1
00:00:04,921 --> 00:00:07,007
[upbeat music]
2
00:00:07,048 --> 00:00:08,925
- Here's Churro's
pain medication.
3
00:00:08,967 --> 00:00:13,805
If she walks into a wall,
that just means it's working.
4
00:00:13,847 --> 00:00:16,558
- So, Doctor, if Churro
needs one tranquilizer,
5
00:00:16,599 --> 00:00:18,685
she weighs 10 pounds...
- Mm-hmm.
6
00:00:18,727 --> 00:00:21,855
- How much would a dog need
that weighed, like, 200 pounds?
7
00:00:21,896 --> 00:00:24,190
Like, 20?
8
00:00:24,232 --> 00:00:26,276
[laughter]
9
00:00:26,317 --> 00:00:27,652
This isn't funny, okay?
10
00:00:27,694 --> 00:00:31,531
This big dog needs a lot
of pills to feel anything.
11
00:00:31,573 --> 00:00:32,824
- What? No.
12
00:00:32,866 --> 00:00:34,826
I was just laughing
at this TikTok Mayan made.
13
00:00:34,868 --> 00:00:36,870
It's an ad for Bone-jour.
14
00:00:36,911 --> 00:00:38,246
[sultry music]
15
00:00:38,288 --> 00:00:41,875
- I've been looking forward
to tonight all week.
16
00:00:41,916 --> 00:00:47,297
* *
17
00:00:47,339 --> 00:00:50,008
Courtesy of our friends
at Bone-jour.
18
00:00:50,050 --> 00:00:52,093
Gourmet dog treats
made in Paris...
19
00:00:52,135 --> 00:00:55,055
Tennessee.
20
00:00:55,096 --> 00:00:58,183
VoilĂ !
A "bark-cuterie" board.
21
00:00:58,224 --> 00:01:00,226
Now, this dog may not be
an evil tech billionaire,
22
00:01:00,268 --> 00:01:02,645
but she can eat like one.
23
00:01:02,687 --> 00:01:06,316
And so can I, because
humans can enjoy it too.
24
00:01:07,734 --> 00:01:10,653
[evil laugh]
25
00:01:12,447 --> 00:01:15,158
- You have the evil laugh
of a man who owns a rocket ship
26
00:01:15,200 --> 00:01:18,912
shaped like a penis.
27
00:01:18,953 --> 00:01:21,247
- I can't believe
you're the brand ambassador
28
00:01:21,289 --> 00:01:22,957
for Bone-jour,
29
00:01:22,999 --> 00:01:27,921
the number-one pet food
that doesn't use horse meat.
30
00:01:27,962 --> 00:01:29,339
- They make it in a lab.
31
00:01:29,381 --> 00:01:33,218
It has all the horse flavor,
but none of the horse.
32
00:01:33,259 --> 00:01:35,303
- Well, I mean,
why did they pick you?
33
00:01:35,345 --> 00:01:36,971
Shouldn't a famous dog
be selling the food?
34
00:01:37,013 --> 00:01:38,390
I mean, listen,
don't take this wrong, Mayan,
35
00:01:38,431 --> 00:01:39,891
but you're no Scooby-Doo.
36
00:01:43,019 --> 00:01:44,604
- It's just
a little start-up,
37
00:01:44,646 --> 00:01:46,272
and I'm making a few extra
bucks for vet school.
38
00:01:46,314 --> 00:01:47,774
It's no big deal.
39
00:01:47,816 --> 00:01:49,526
- It's a huge deal.
40
00:01:49,567 --> 00:01:50,652
My pet lizard and I
have been trying
41
00:01:50,694 --> 00:01:52,779
to land a sponsorship
for years.
42
00:01:52,821 --> 00:01:55,448
Ain't that right, Lizzo?
43
00:01:55,490 --> 00:01:57,617
- You must be so proud of her.
44
00:01:57,659 --> 00:02:00,870
- The sexy lizard?
We just met.
45
00:02:00,912 --> 00:02:02,288
- No, Mayan.
46
00:02:02,330 --> 00:02:03,790
Because of her videos,
47
00:02:03,832 --> 00:02:06,626
the clinic's TikTok account
has thousands of followers.
48
00:02:06,668 --> 00:02:08,169
- Thanks.
49
00:02:08,211 --> 00:02:09,713
Bone-jour even asked if I'd
host a promotional event here
50
00:02:09,754 --> 00:02:11,423
and it's gonna
be livestreamed.
51
00:02:11,464 --> 00:02:14,426
- Okay, calm down,
Mayan Seacrest.
52
00:02:14,467 --> 00:02:15,802
Don't let it go to your head.
53
00:02:15,844 --> 00:02:18,013
Pride is one
of the three deadly sins.
54
00:02:18,054 --> 00:02:19,055
- There are seven.
55
00:02:19,097 --> 00:02:21,474
- I know.
I like the other four.
56
00:02:21,516 --> 00:02:24,644
[upbeat saxophone music]
57
00:02:24,686 --> 00:02:31,609
* *
58
00:02:37,615 --> 00:02:39,659
- Do you think Mayan's okay?
59
00:02:39,701 --> 00:02:41,161
- I don't know.
I'm a vet.
60
00:02:41,202 --> 00:02:43,288
I don't understand
human emotions.
61
00:02:45,623 --> 00:02:48,376
Is this what happy looks like?
62
00:02:50,837 --> 00:02:52,422
- I can hear you guys.
63
00:02:52,464 --> 00:02:54,090
Why wouldn't I be okay?
64
00:02:54,132 --> 00:02:55,884
- 'Cause you were just talking
about your accomplishments
65
00:02:55,925 --> 00:02:57,302
and your dad put you down.
66
00:02:57,344 --> 00:02:58,636
- Ugh.
67
00:02:58,678 --> 00:03:01,765
We don't say "put down"
in this office.
68
00:03:05,018 --> 00:03:07,687
- My dad wasn't insulting me.
He's just keeping me grounded.
69
00:03:07,729 --> 00:03:09,272
That's what Latino parents do.
70
00:03:09,314 --> 00:03:10,857
- My parents do the same thing,
71
00:03:10,899 --> 00:03:12,275
and I'ma tell them
it's not right
72
00:03:12,317 --> 00:03:15,820
as soon as I'm no longer
on their cell phone plan.
73
00:03:15,862 --> 00:03:17,197
- I don't think
it's a bad thing
74
00:03:17,238 --> 00:03:18,490
to be reminded to stay humble.
75
00:03:18,531 --> 00:03:21,368
- As an employer, I love
that I can take advantage
76
00:03:21,409 --> 00:03:24,704
of how you undervalue yourself.
77
00:03:24,746 --> 00:03:27,248
But as your friend
and fellow woman,
78
00:03:27,290 --> 00:03:29,876
girl, it's a bad look.
79
00:03:30,919 --> 00:03:32,879
- You've got to stop putting up
with your dad's crap.
80
00:03:32,921 --> 00:03:36,049
Is he ever supportive
or say anything nice to you?
81
00:03:36,091 --> 00:03:39,719
- He makes fun of me the least
out of everyone in the family.
82
00:03:41,346 --> 00:03:42,555
What am I supposed to do?
83
00:03:42,597 --> 00:03:44,557
- Take a stand like I do
84
00:03:44,599 --> 00:03:46,935
anytime someone asks
if we do grooming.
85
00:03:46,976 --> 00:03:48,436
"I didn't go to school
for eight years
86
00:03:48,478 --> 00:03:51,648
to give a lizard extensions."
87
00:03:54,609 --> 00:03:58,196
- I only asked you
that one time.
88
00:03:58,238 --> 00:04:01,574
* *
89
00:04:02,659 --> 00:04:04,285
- Damn it.
We're gonna be late.
90
00:04:06,371 --> 00:04:07,914
Can you...
91
00:04:10,417 --> 00:04:12,460
Come on, kid, we gotta go.
- Hold, please.
92
00:04:12,502 --> 00:04:15,463
Mrs. Garcia,
substitute teacher.
93
00:04:15,505 --> 00:04:16,756
And you are?
94
00:04:16,798 --> 00:04:18,675
- Quinten Van Bryan.
Nice to meet you.
95
00:04:18,717 --> 00:04:20,885
Thank you for your service.
96
00:04:20,927 --> 00:04:22,262
Come on, buddy.
Get in the van.
97
00:04:22,303 --> 00:04:24,848
I got you some candy.
98
00:04:24,889 --> 00:04:26,683
- I would do anything
for candy.
99
00:04:26,725 --> 00:04:28,643
- Yeah.
100
00:04:28,685 --> 00:04:33,106
- Chance, honey, do you know
this sweaty, awkward man?
101
00:04:33,148 --> 00:04:35,400
- Yeah, I'm his father.
102
00:04:35,442 --> 00:04:38,194
Wait, did George talk to you?
103
00:04:38,236 --> 00:04:39,320
- I don't know who George is,
104
00:04:39,362 --> 00:04:41,114
but this boy's last name
is Lopez.
105
00:04:41,156 --> 00:04:43,283
If you were his real father,
you would know that.
106
00:04:43,324 --> 00:04:44,784
- It's hyphenated.
107
00:04:44,826 --> 00:04:47,537
So his mom is Lopez,
I'm Van Bryan.
108
00:04:47,579 --> 00:04:50,290
And if you were a real teacher,
you would know that.
109
00:04:50,331 --> 00:04:51,916
- You claim he's your kid,
110
00:04:51,958 --> 00:04:53,501
but he writes his name
as Chance Lopez
111
00:04:53,543 --> 00:04:56,421
on all of his schoolwork.
112
00:04:56,463 --> 00:04:58,757
- Okay, well,
I really appreciate you
113
00:04:58,798 --> 00:04:59,966
keeping my child safe,
but we're late.
114
00:05:00,008 --> 00:05:01,760
So, Chance,
tell this woman I'm your dad
115
00:05:01,801 --> 00:05:03,470
so we can get to the dentist.
116
00:05:03,511 --> 00:05:04,679
- Dentist?
117
00:05:04,721 --> 00:05:08,558
I've never seen this dude
before my life.
118
00:05:10,268 --> 00:05:12,354
- Wh--what?
119
00:05:15,607 --> 00:05:18,234
[upbeat saxophone music]
120
00:05:18,276 --> 00:05:21,071
- Hey, Kibbles 'n Bits.
121
00:05:21,112 --> 00:05:23,448
Check this out.
I fixed the garbage disposal.
122
00:05:23,490 --> 00:05:25,950
[disposal whirs]
123
00:05:27,869 --> 00:05:31,790
I just earned myself
six months more of free rent.
124
00:05:31,831 --> 00:05:34,709
- Wow, that's amazing.
125
00:05:34,751 --> 00:05:37,003
Good job.
I'm so proud of you.
126
00:05:40,507 --> 00:05:41,800
- Why you talking like that?
127
00:05:41,841 --> 00:05:45,345
Did you find that
special brownie in the freezer?
128
00:05:45,387 --> 00:05:48,973
- No, I was just demonstrating
the normal way to react
129
00:05:49,015 --> 00:05:51,267
when someone you care about
accomplishes something
130
00:05:51,309 --> 00:05:52,560
they care about.
131
00:05:52,602 --> 00:05:53,853
- I don't care
about the disposal.
132
00:05:53,895 --> 00:05:55,980
I clogged it on purpose
for the free rent.
133
00:06:00,235 --> 00:06:01,236
- I'm just gonna say it.
134
00:06:01,277 --> 00:06:02,529
I don't like the rude things
you said
135
00:06:02,570 --> 00:06:04,781
in front of my coworkers
today.
136
00:06:04,823 --> 00:06:06,700
- I wasn't being rude.
I was just keeping it real.
137
00:06:06,741 --> 00:06:08,576
You were getting a big head.
138
00:06:08,618 --> 00:06:12,038
And not in a handsome way
like mine--look.
139
00:06:12,080 --> 00:06:14,207
- That's toxic behavior.
140
00:06:14,249 --> 00:06:16,793
And I'm so used to it
that Brookie and Dr. Pocha
141
00:06:16,835 --> 00:06:18,044
had to point it out
for me to realize
142
00:06:18,086 --> 00:06:20,171
that you are incapable
of celebrating
143
00:06:20,213 --> 00:06:21,506
anyone else's achievements.
144
00:06:21,548 --> 00:06:23,299
- That is not true.
145
00:06:23,341 --> 00:06:26,553
I celebrate the makers
of this beer every night.
146
00:06:29,597 --> 00:06:31,808
- You know, I don't think I've
ever heard you say the words,
147
00:06:31,850 --> 00:06:33,351
"I'm proud of you."
148
00:06:33,393 --> 00:06:34,811
Not even when I was a kid.
149
00:06:34,853 --> 00:06:36,146
Remember what you told me
150
00:06:36,187 --> 00:06:38,440
after my middle school
musical performance?
151
00:06:38,481 --> 00:06:39,816
When I asked you
how my singing was,
152
00:06:39,858 --> 00:06:42,694
you told me to dance louder.
153
00:06:44,571 --> 00:06:48,241
- Yes, because your feet
can actually hit a note.
154
00:06:48,283 --> 00:06:49,492
- Words matter, Dad.
155
00:06:49,534 --> 00:06:50,869
- Yes, Mayan.
I'm aware.
156
00:06:50,910 --> 00:06:52,579
That's why I don't just
throw them around.
157
00:06:52,620 --> 00:06:53,788
Want me to tell you
I'm proud of you
158
00:06:53,830 --> 00:06:57,334
because you ate dog food?
159
00:06:57,375 --> 00:06:58,626
You called me a hot mess
160
00:06:58,668 --> 00:07:01,755
for eating pizza crust
out of the trash.
161
00:07:01,796 --> 00:07:03,631
- But you don't even say it
for the big stuff.
162
00:07:03,673 --> 00:07:05,508
I mean,
I have a job that I love,
163
00:07:05,550 --> 00:07:09,346
an amazing kid, and a wonderful
life partner in Quinten.
164
00:07:09,387 --> 00:07:11,056
- Who?
165
00:07:15,643 --> 00:07:17,937
- Why is it so hard
for you to say?
166
00:07:17,979 --> 00:07:19,606
Just say that
you're proud of me.
167
00:07:19,647 --> 00:07:21,358
Just say it.
168
00:07:21,399 --> 00:07:23,193
- Ew, no.
169
00:07:23,234 --> 00:07:25,653
* *
170
00:07:25,695 --> 00:07:27,739
[doorbell rings]
171
00:07:29,741 --> 00:07:31,117
- I'm here.
172
00:07:31,159 --> 00:07:33,203
I guess the genie
granted your wish.
173
00:07:33,244 --> 00:07:34,704
- Oh.
174
00:07:34,746 --> 00:07:36,331
There's an iPad, cookies,
175
00:07:36,373 --> 00:07:38,875
and a warm bath
waiting for you in my room.
176
00:07:38,917 --> 00:07:40,794
- How are you still single?
177
00:07:44,047 --> 00:07:46,216
- Well, at least
he loves one of us.
178
00:07:46,257 --> 00:07:48,259
- Oh, what's wrong?
179
00:07:48,301 --> 00:07:52,180
- A teacher at Chance's school
didn't think I was his dad.
180
00:07:52,222 --> 00:07:54,724
- George got to them?
181
00:07:54,766 --> 00:07:56,851
- No.
And look at me.
182
00:07:56,893 --> 00:07:59,020
Obviously, I'm a POC.
183
00:08:00,730 --> 00:08:03,233
A Parent of Chance.
184
00:08:03,274 --> 00:08:04,567
- Well, I don't know.
185
00:08:04,609 --> 00:08:06,945
He looks like
a young Oscar Isaac,
186
00:08:06,986 --> 00:08:10,198
and you look like his manager.
187
00:08:12,158 --> 00:08:14,661
- Yeah, Chance dropped
my last name at school.
188
00:08:14,703 --> 00:08:17,038
So he's just going
by Chance Lopez now.
189
00:08:17,080 --> 00:08:19,124
- Well, probably because
Chance Van Bryan
190
00:08:19,165 --> 00:08:22,877
sounds like a lacrosse player
on trial for assault.
191
00:08:24,838 --> 00:08:26,464
- Okay, I'm just gonna
get vulnerable with you
192
00:08:26,506 --> 00:08:27,757
for a second.
193
00:08:27,799 --> 00:08:29,300
I'm afraid that
he's embarrassed of me.
194
00:08:29,342 --> 00:08:31,469
And Mayan was embarrassed
of George when she was a kid.
195
00:08:31,511 --> 00:08:33,555
They didn't speak for 10 years.
196
00:08:33,596 --> 00:08:35,682
- I hate to say it,
197
00:08:35,724 --> 00:08:38,977
but maybe Chance is ashamed
of his whiteness.
198
00:08:39,019 --> 00:08:40,854
[chuckles] Actually,
I don't hate to say it.
199
00:08:40,895 --> 00:08:42,814
It felt good.
[laughs]
200
00:08:45,817 --> 00:08:49,112
Look, he lives in a house
surrounded by Latinos.
201
00:08:49,154 --> 00:08:51,740
Maybe you should
teach him something
202
00:08:51,781 --> 00:08:54,534
about your side of the family.
203
00:08:54,576 --> 00:08:56,119
- That's a good idea.
204
00:08:56,161 --> 00:08:58,955
I just--I don't want him
to be ashamed of who he is.
205
00:08:58,997 --> 00:09:00,915
You know,
I want him to be proud.
206
00:09:00,957 --> 00:09:05,545
- Hm, so you want him
to be a proud white man?
207
00:09:05,587 --> 00:09:08,715
- No, I'm just, like, saying
that I want him to be a...
208
00:09:08,757 --> 00:09:11,968
proud boy.
209
00:09:12,010 --> 00:09:13,720
Oh, God, no, that's not--
210
00:09:13,762 --> 00:09:16,181
I meant, like,
a proud boy--Rosie.
211
00:09:16,222 --> 00:09:17,474
Rosie,
you know I didn't mean--
212
00:09:17,515 --> 00:09:18,767
Rosie!
213
00:09:18,808 --> 00:09:21,519
* *
214
00:09:21,561 --> 00:09:23,396
- Can you believe Mayan?
215
00:09:23,438 --> 00:09:25,482
Complaining that I never
tell her I'm proud of her.
216
00:09:25,523 --> 00:09:29,569
I must have said it one time
behind her back accidentally.
217
00:09:29,611 --> 00:09:32,113
That's gotta count
for something.
218
00:09:32,155 --> 00:09:33,323
- You never say
you're proud of me,
219
00:09:33,365 --> 00:09:37,035
but luckily,
thanks to my ADHD...
220
00:09:41,706 --> 00:09:44,376
- My grandmother only told me
she was proud of me one time,
221
00:09:44,417 --> 00:09:46,211
when I told
child protective services
222
00:09:46,252 --> 00:09:50,173
that we were playing frisbee
with a chancla.
223
00:09:50,215 --> 00:09:52,342
- I think you should
just tell her, man.
224
00:09:52,384 --> 00:09:55,178
She won't let it go.
She's Gen Z.
225
00:09:55,220 --> 00:09:56,638
Whoa.
226
00:09:56,680 --> 00:09:59,391
We're at the end
of the alphabet.
227
00:09:59,432 --> 00:10:04,145
Sad to think that this will be
the last generation of mankind.
228
00:10:06,398 --> 00:10:09,317
- If I tell her,
it'll be because she asked me,
229
00:10:09,359 --> 00:10:11,361
not because I wanted to,
obviously.
230
00:10:11,403 --> 00:10:14,739
It would seem so
just dis-indigenous.
231
00:10:16,700 --> 00:10:19,077
- Disingenuous.
232
00:10:19,119 --> 00:10:21,830
- That's what I said.
Disin-gender-us.
233
00:10:24,249 --> 00:10:25,375
- Boop.
234
00:10:27,043 --> 00:10:30,463
- Wow. That's a good job.
That's a perfect blunt.
235
00:10:30,505 --> 00:10:33,925
Tight as a taquito to get us
loose as a burrito.
236
00:10:35,677 --> 00:10:37,137
- You're so good to me, man.
237
00:10:37,178 --> 00:10:39,139
You really know how to show
someone you appreciate them.
238
00:10:39,180 --> 00:10:40,348
- Yeah.
239
00:10:40,390 --> 00:10:42,726
Because I'm not a sayer.
I'm a show-er.
240
00:10:42,767 --> 00:10:44,019
- And I'm not a show-er.
241
00:10:44,060 --> 00:10:46,354
I'm a grower,
'cause I grew all this weed.
242
00:10:46,396 --> 00:10:49,899
* *
243
00:10:53,069 --> 00:10:55,655
[upbeat saxophone music]
244
00:10:55,697 --> 00:10:58,450
- Look at all these people
in here.
245
00:10:58,491 --> 00:11:01,161
I don't see why your dad
wouldn't be proud of you.
246
00:11:03,997 --> 00:11:06,875
- You don't think I look silly?
247
00:11:06,916 --> 00:11:08,501
- I actually find it
much easier
248
00:11:08,543 --> 00:11:11,463
to talk to you like this.
249
00:11:11,504 --> 00:11:13,590
- You guys are just being nice.
My dad was all--
250
00:11:13,631 --> 00:11:15,133
- Don't listen to him.
251
00:11:15,175 --> 00:11:18,011
- Yeah, you don't need
your dad's validation.
252
00:11:18,053 --> 00:11:19,471
You make great videos.
253
00:11:19,512 --> 00:11:21,681
You're helping put this place
on the map.
254
00:11:21,723 --> 00:11:25,435
You even eat dog food
and make it look orgasmic.
255
00:11:27,312 --> 00:11:28,938
- Actually,
I do a little trick.
256
00:11:28,980 --> 00:11:30,857
I hide a piece of turkey jerky
in my palm
257
00:11:30,899 --> 00:11:32,859
and switch it
at the last minute.
258
00:11:32,901 --> 00:11:35,653
- So you're pretending
to like it?
259
00:11:35,695 --> 00:11:37,364
- Yeah, it's gross.
260
00:11:37,405 --> 00:11:39,699
TikTok Mayan fully stands
behind the product,
261
00:11:39,741 --> 00:11:42,327
but real life Mayan
thinks that crap is nasty,
262
00:11:42,369 --> 00:11:45,121
which is why when I ask
for a volunteer to try it,
263
00:11:45,163 --> 00:11:47,207
Brookie's gonna say...
264
00:11:47,248 --> 00:11:49,793
- [enunciating] Girl,
I am just a random stranger
265
00:11:49,834 --> 00:11:52,879
who does not know you at all.
266
00:11:54,839 --> 00:11:59,636
- And that acting is why Lizzo
doesn't have a sponsorship.
267
00:11:59,678 --> 00:12:02,639
Just say you want to try it
and take the jerky.
268
00:12:02,681 --> 00:12:05,016
- See, you've got everything
worked out.
269
00:12:05,058 --> 00:12:06,685
You're gonna kill it out there.
270
00:12:06,726 --> 00:12:09,020
So it doesn't matter
what your dad thinks.
271
00:12:09,062 --> 00:12:11,690
Just keep him out of your head.
272
00:12:11,731 --> 00:12:13,233
- Keep him out of my head.
273
00:12:13,274 --> 00:12:15,902
Keep him out of my head.
Keep him out of my...
274
00:12:17,404 --> 00:12:21,866
- The big dog is here.
He's ready to Bone...
275
00:12:21,908 --> 00:12:24,536
Jour.
[chuckles]
276
00:12:24,577 --> 00:12:25,954
- It's gonna be hard
to keep him out of my head
277
00:12:25,995 --> 00:12:28,498
when we can't keep him
out of the building.
278
00:12:31,292 --> 00:12:33,044
- [whistles]
Wow, that's a beautiful dress.
279
00:12:33,086 --> 00:12:34,671
- Oh, thank you.
280
00:12:34,713 --> 00:12:36,673
- I was talking to the lizard.
281
00:12:39,718 --> 00:12:42,178
- Why are you here?
To make fun of me?
282
00:12:42,220 --> 00:12:44,139
- Well, I wasn't planning to,
283
00:12:44,180 --> 00:12:47,100
but I didn't know
you'd be wearing that.
284
00:12:47,142 --> 00:12:50,395
Mayan D.O. Double G.
285
00:12:50,437 --> 00:12:52,063
- Look, I don't wanna
get into a fight.
286
00:12:52,105 --> 00:12:53,606
I'm about to do
my presentation.
287
00:12:53,648 --> 00:12:55,025
- Okay.
288
00:12:55,066 --> 00:12:57,652
Do you want a scratch
behind the ear for good luck?
289
00:12:58,903 --> 00:13:00,864
- [barks]
290
00:13:00,905 --> 00:13:02,449
[hisses]
291
00:13:04,075 --> 00:13:05,160
Hi, everyone.
292
00:13:05,201 --> 00:13:06,578
I'm Mayan Lopez,
here to tell you
293
00:13:06,619 --> 00:13:10,331
all about the amazing products
from Bone-jour.
294
00:13:10,373 --> 00:13:12,584
[applause]
295
00:13:12,625 --> 00:13:14,878
They've got everything
from pup-corn,
296
00:13:14,919 --> 00:13:17,255
to pup-peroni, to pup-puccinos.
297
00:13:17,297 --> 00:13:20,216
Hey, when a pun works,
a pun works.
298
00:13:23,970 --> 00:13:29,059
Most importantly, no dog
can resist its delicious taste.
299
00:13:31,895 --> 00:13:34,147
- Yes.
300
00:13:34,189 --> 00:13:38,026
- And neither can I.
301
00:13:38,068 --> 00:13:41,404
Mmm. Delicious.
302
00:13:41,446 --> 00:13:44,324
These got me wagging for more.
303
00:13:46,701 --> 00:13:50,330
Now, can I get a volunteer from
the crowd to give it a try?
304
00:13:51,498 --> 00:13:52,916
- Oh.
[audience murmurs]
305
00:13:52,957 --> 00:13:56,294
- I said, can I get
a volunteer from the crowd?
306
00:13:56,336 --> 00:13:59,214
- Has anyone seen
a bearded dragon
307
00:13:59,255 --> 00:14:02,676
in a custom denim jumpsuit?
308
00:14:02,717 --> 00:14:06,638
- No one's trash enough
to eat dog food.
309
00:14:06,680 --> 00:14:09,683
- I'm trash. I'll eat it.
310
00:14:09,724 --> 00:14:12,644
[cheers and applause]
311
00:14:15,563 --> 00:14:17,565
- [softly] Dad,
what are you doing up here?
312
00:14:17,607 --> 00:14:19,693
- [softly] I'm proving that
pride isn't just saying it.
313
00:14:19,734 --> 00:14:21,111
It's showing it.
314
00:14:21,152 --> 00:14:22,862
[normally] Hi, everyone.
I'm George Lopez.
315
00:14:22,904 --> 00:14:24,906
Mayan Lopez is my daughter,
316
00:14:24,948 --> 00:14:28,326
and if she says that
these treats are delicious,
317
00:14:28,368 --> 00:14:31,913
then by gum, they're delicious.
318
00:14:31,955 --> 00:14:33,707
- Oh, well,
let me get you some.
319
00:14:33,748 --> 00:14:37,002
- Now you and your dog
can eat out of the same bowl.
320
00:14:37,043 --> 00:14:39,504
- No, Dad, don't--
321
00:14:39,546 --> 00:14:42,507
- Mmm-mm.
322
00:14:48,638 --> 00:14:51,349
The flavor is just--
[gags]
323
00:14:53,727 --> 00:14:56,730
[hacking]
324
00:14:59,315 --> 00:15:01,359
It tastes so good,
you'll want more.
325
00:15:01,401 --> 00:15:04,070
- Dad, no.
Please don't--oh.
326
00:15:04,112 --> 00:15:06,573
- [gagging]
327
00:15:10,618 --> 00:15:13,038
You see?
328
00:15:13,079 --> 00:15:15,165
It's delicious.
[chuckles]
329
00:15:15,206 --> 00:15:18,543
Is that my lucky penny
down there?
330
00:15:18,585 --> 00:15:20,754
[vomiting]
331
00:15:21,921 --> 00:15:23,715
- Oh. Oh, God.
332
00:15:23,757 --> 00:15:25,884
[gags]
333
00:15:25,925 --> 00:15:28,970
Oh, no!
Oh, no!
334
00:15:29,012 --> 00:15:31,139
Gross!
Churro's eating your vo--
335
00:15:31,181 --> 00:15:32,807
vomit!
336
00:15:32,849 --> 00:15:34,768
Oh.
[retches]
337
00:15:34,809 --> 00:15:37,270
* *
338
00:15:41,191 --> 00:15:43,068
- It's delicious.
[gags]
339
00:15:43,109 --> 00:15:44,069
- Mmm.
- [retches]
340
00:15:44,110 --> 00:15:45,320
- Mmm.
- [retches]
341
00:15:45,362 --> 00:15:47,155
- Gross!
Churro's eating your vomit!
342
00:15:47,197 --> 00:15:48,198
Churro's eating your--
343
00:15:48,239 --> 00:15:49,532
[audio loops, plays]
344
00:15:49,574 --> 00:15:51,534
[upbeat music playing]
345
00:15:51,576 --> 00:15:53,411
[retching loops, plays]
346
00:15:53,453 --> 00:15:55,580
- This will never not be funny.
347
00:15:56,790 --> 00:15:59,417
- Gordo, can we talk for a sec?
348
00:15:59,459 --> 00:16:00,960
- Okay, but make it quick,
349
00:16:01,002 --> 00:16:04,005
'cause I gotta watch this video
a hundred more times.
350
00:16:06,216 --> 00:16:09,260
- It's about you going
by Chance Lopez at school.
351
00:16:09,302 --> 00:16:11,346
- [sighs]
Are you mad?
352
00:16:11,388 --> 00:16:12,764
- No, no.
353
00:16:12,806 --> 00:16:15,266
I just--I want you to learn
about where I came from.
354
00:16:15,308 --> 00:16:17,310
- Grandpa says
you came from a long line
355
00:16:17,352 --> 00:16:19,771
of squishy marshmallows.
356
00:16:22,273 --> 00:16:26,319
- Well, he's 90% alcohol,
so we shouldn't listen to him.
357
00:16:29,781 --> 00:16:32,951
I had my DNA analyzed,
and according to the results,
358
00:16:32,992 --> 00:16:36,830
I am Dutch,
British, and German.
359
00:16:38,832 --> 00:16:41,626
Which means I'm a purebred
filthy colonizer.
360
00:16:41,668 --> 00:16:44,379
Great.
That's great.
361
00:16:46,923 --> 00:16:51,469
I don't blame you for changing
your last name at school.
362
00:16:51,511 --> 00:16:53,888
You're embarrassed of me.
363
00:16:53,930 --> 00:16:55,432
- What? No.
364
00:16:55,473 --> 00:16:57,934
I changed it so I can go
to recess earlier.
365
00:16:57,976 --> 00:17:01,771
They let us out
in alphabetical order.
366
00:17:01,813 --> 00:17:04,107
And I'm not sure
if you know this,
367
00:17:04,149 --> 00:17:06,484
but V is near the end.
368
00:17:09,320 --> 00:17:11,156
- You know,
back when I was a kid,
369
00:17:11,197 --> 00:17:13,283
it was also near the end.
370
00:17:13,324 --> 00:17:16,578
- I wanted to get outside
before the swings were taken.
371
00:17:16,619 --> 00:17:20,040
I'm just trying to get
my swing on, Daddy.
372
00:17:24,294 --> 00:17:27,005
- So you're not embarrassed
373
00:17:27,047 --> 00:17:28,965
that someone like me
is your dad?
374
00:17:29,007 --> 00:17:31,051
- Of course not.
You're my best friend.
375
00:17:34,804 --> 00:17:36,181
- You really mean that, bud?
376
00:17:36,222 --> 00:17:39,100
- Well, my best white friend.
377
00:17:45,023 --> 00:17:46,900
- I'll take it.
378
00:17:49,694 --> 00:17:52,113
[upbeat saxophone music]
379
00:17:52,155 --> 00:17:54,866
* *
380
00:17:54,908 --> 00:17:58,119
- Well, I'm no longer a brand
ambassador for Bone-jour.
381
00:17:58,161 --> 00:18:00,538
They said they're going
in a different direction.
382
00:18:00,580 --> 00:18:03,917
What does a lizard have
to do with dog food?
383
00:18:06,169 --> 00:18:07,295
- I'm so sorry, Mayan.
384
00:18:07,337 --> 00:18:08,338
But you know what?
Don't worry about it.
385
00:18:08,380 --> 00:18:09,589
It's the Internet.
In a week,
386
00:18:09,631 --> 00:18:11,800
everybody would have
forgotten all about it
387
00:18:11,841 --> 00:18:16,596
as soon as that crazy white
woman goes nuts at Walmart.
388
00:18:16,638 --> 00:18:21,267
"That sign says this
mayonnaise is two for one.
389
00:18:21,309 --> 00:18:25,063
I ain't putting my top back on
till I get answers."
390
00:18:27,899 --> 00:18:29,609
- Well, I'll get
another sponsorship
391
00:18:29,651 --> 00:18:31,403
'cause I'm good at this.
392
00:18:31,444 --> 00:18:33,071
I make great videos
393
00:18:33,113 --> 00:18:36,366
when my father
doesn't throw up in them.
394
00:18:36,408 --> 00:18:38,410
- Well, believe it or not,
I was trying to help you.
395
00:18:38,451 --> 00:18:39,744
- Look, it's okay.
396
00:18:39,786 --> 00:18:41,579
I realized that I don't
need your validation
397
00:18:41,621 --> 00:18:43,164
or anyone else's.
398
00:18:43,206 --> 00:18:45,083
I'm proud of myself
and my accomplishments
399
00:18:45,125 --> 00:18:47,043
and I shouldn't be afraid
to say it.
400
00:18:47,085 --> 00:18:48,420
- [clears throat]
Well, this has all left
401
00:18:48,461 --> 00:18:50,213
a bad taste in my mouth.
402
00:18:50,255 --> 00:18:52,257
- What, that I'm a successful,
competent woman
403
00:18:52,298 --> 00:18:55,051
who doesn't need
her daddy's approval anymore?
404
00:18:56,302 --> 00:18:58,471
- The dog food.
405
00:19:01,599 --> 00:19:04,477
I still taste horse.
406
00:19:04,519 --> 00:19:06,896
And it wasn't even real horse.
407
00:19:08,481 --> 00:19:11,067
- So I have a confession.
408
00:19:11,109 --> 00:19:14,487
- Chance's father
is Wilmer Valderrama?
409
00:19:17,282 --> 00:19:19,784
- No.
410
00:19:19,826 --> 00:19:21,953
I actually never
ate the dog food.
411
00:19:21,995 --> 00:19:24,664
I always switched it
with turkey jerky.
412
00:19:24,706 --> 00:19:26,583
- Wait a minute.
413
00:19:28,585 --> 00:19:30,253
So you were pretending to eat
414
00:19:30,295 --> 00:19:33,923
those disgusting dog treats
this whole time?
415
00:19:33,965 --> 00:19:35,091
- Yeah.
416
00:19:35,133 --> 00:19:38,011
- And you were scamming
everybody, Mayan?
417
00:19:38,053 --> 00:19:39,596
- Yep.
418
00:19:39,637 --> 00:19:42,182
- You're an incredible liar...
419
00:19:44,351 --> 00:19:46,853
And I'm so proud of you.
420
00:19:55,195 --> 00:19:57,072
- Did you just say
you were proud of me?
421
00:19:57,113 --> 00:19:59,824
- I did, Mayan,
and I meant it too.
422
00:20:01,117 --> 00:20:03,536
- That's all I ever
wanted to hear.
423
00:20:10,960 --> 00:20:12,504
- I thought you didn't
need my validation.
424
00:20:12,545 --> 00:20:14,756
- Just let me have this.
425
00:20:14,798 --> 00:20:16,549
- I really am
an amazing dad, Mayan...
426
00:20:16,591 --> 00:20:18,218
- Okay. Yup.
427
00:20:18,259 --> 00:20:20,845
- And I think you should tell
me more, and buy me more stuff.
428
00:20:20,887 --> 00:20:22,263
- Okay. Yep, I knew
this was gonna happen.
429
00:20:22,305 --> 00:20:24,641
We were so close. Okay!
- I love you so much. Ow!
430
00:20:24,683 --> 00:20:27,686
* *
431
00:20:27,727 --> 00:20:30,689
- Dad? Where are you?
432
00:20:30,730 --> 00:20:32,565
- Oh, Mayan, we're in here.
433
00:20:36,528 --> 00:20:38,321
- These are fantastic,
by the way.
434
00:20:38,363 --> 00:20:39,948
Thank you.
435
00:20:42,158 --> 00:20:44,994
- What's up?
- This place is pretty cool.
436
00:20:45,036 --> 00:20:46,371
Thanks for not
doing it in the house
437
00:20:46,413 --> 00:20:47,580
in front of my seven year old.
438
00:20:47,622 --> 00:20:50,333
A record player? Sweet.
439
00:20:50,375 --> 00:20:53,420
[Santana's
"Oye Como Va" plays]
440
00:20:53,461 --> 00:20:55,922
* *
441
00:20:55,964 --> 00:20:57,507
- Okay!
442
00:20:57,549 --> 00:20:59,467
This is where the party's at!
443
00:20:59,509 --> 00:21:01,553
What's up? Whoo!
444
00:21:01,594 --> 00:21:03,221
* *
445
00:21:03,263 --> 00:21:06,391
- Mayan,
something is burning in the--
446
00:21:06,433 --> 00:21:08,852
* *
447
00:21:08,893 --> 00:21:11,354
Ay, fiesta!
- [groans]
448
00:21:12,564 --> 00:21:14,482
- Oh, I love this song.
- Oh.
449
00:21:14,524 --> 00:21:18,111
- [gasps] Are you watching
"Born in East L.A."?
450
00:21:18,153 --> 00:21:21,239
Oh! Ay!
451
00:21:21,281 --> 00:21:23,324
It's my favorite.
452
00:21:23,366 --> 00:21:25,577
* *
453
00:21:25,618 --> 00:21:26,953
- I liked this place better,
Oscar,
454
00:21:26,995 --> 00:21:29,205
when it was less popular.